Hydra - Hydra

Hydra (grekisk: 'Υδρα Ydra eller Idhra, uttalad "EE-thra") är en av Saronic Gulf Islands i centrala Grekland.

Förstå

Hydra är välförtjänt en av de mest populära destinationerna för dagsutflykter från Aten. Hamnen i Hydra har ett naturskönt läge i en djup hamn, med vitkalkade hus som stiger på kullarna på båda sidor från ett azurblått hav. En upplyst utvecklingspolitik har inneburit att det finns absolut noll höghus, bilar eller motorcyklar - de enda förbränningsfordonen på ön är de få stadsägda lastbilarna och en brandbil - och medan de viktigaste hamnen boulevard är full av turister under säsongen, bara några minuter bort är tysta bakgator med nary en själ, och många av dessa besökare är dagsturare, lämnar staden relativt lugn på natten.

Förresten har namnet inget att göra med det niohuvade monsteret av den grekiska legenden; istället är det en förkortning av Hydreaeller "vår". Våren har för länge sedan torrt, men namnet kvarstår.

Orientering

Alla vattenbåtar och katamaraner anländer i mitten av öns norra sida vid Hydras hamn. Praktiskt taget allt som intresserar besökaren är vid vattnet, på några få huvudgator bakom hamnen eller längs huvudvägen som följer kusten eller inom ett kvarter eller två av den. Om du åker västerut ungefär en kilometer, förbi en liten udde når du den närliggande, mycket mindre turistiska byn Kamini.

Komma in

Det finns ofta båtar mellan Pireus och Hydra. Du kan välja antingen en långsam bilfärja (cirka 3 timmar) eller en snabb katamaran (1,5 timmar). Från och med 2019 Hellenic Seaways verkar vara det enda onlinebokningsbara alternativet med upp till ett halvt dussin dagligen laddning 29,50 € enkel resa. På grund av Hydras popularitet är det möjligt för några av de Hellenic Seaways-båtarna, som är små, att sälja ut under högsäsong, särskilt de som är på de mest bekväma timmarna. Biljetter till alla båtar kan köpas från byråerna i hamnen.

Komma runt

Motoriserad transport är förbjuden på Hydra. Att ta sig runt stadens centrum till fots är lätt nog, men för att åka någon annanstans är de enda alternativen med åsna eller båttaxi, som båda samlas i centrum av hamnen. För båttaxi finns det ett skylt (endast på grekiska) som visar fasta priser för populära resmål, från 9 € för korta hopp till Kamini till 120 € för en bana runt hela ön.

Ser

• Katedralen i Hydra (centrum). Tis-lör 10-17. Hitta klocktornet för att hitta det, med ett litet "Church of Church of Hydra" som pekar vägen inuti. Öppettiderna för interiören och museet är ganska oregelbundna än angivet, men innergården är alltid öppen och värt en titt. Katedralens interiör är underbar med hundratals guld- och silverikoner och annan utarbetad ortodox dekoration. Det finns också ett litet museum på andra våningen, som visar en mängd historiska religiösa föremål, textilier, bejeweled kläder och andra skatter. Inträde till museet kostar cirka 4 €. 
• Hydra Museum (bredvid färjeläget). Litet men rimligt väl presenterat museum om Hydriots sjövägar och deras oproportionerliga bidrag till Greklands många krig. Anmärkningsvärda utställningar inkluderar det balsamerade hjärtat av amiral Andreas Miaoulis och den sorgliga historien om patriot Kouroulis Michalis som, vi får veta, "dog av sorg orsakad av förnyelsen av sitt hemland" 1832. €4. 
• Någon gammal Hydriote herrgårdar har restaurerats som museer som illustrerar det traditionella livet i Hydras fantastiska förflutna; de listas vanligtvis på ökartor som finns lokalt.

Do

Hydra har inte mycket i vägen för sandstränder, men det finns gott om släta stenar och steniga vikar för solbadare. Vattnet är klart och lokala våghalsar visar sig genom att dyka av klippan på vägen till Kamini - prova inte detta om du inte vet vad du gör!

Den enda bra badplatsen med enkel åtkomst till staden är den steniga stranden som heter Spilia i distriktet Kamini på stadens västra kant; gå bara längs den huvudsakliga kustvägen som leder väster i ungefär tjugo minuter, och det är precis förbi den stora cafébaren. Detta område är egentligen inte en "strand" utan ett stenigt område som har utvecklats något genom att lägga till några trappor och plana platser i klipporna som är bra för solbad. För att simma måste du klättra in och ut ur vattnet via några ganska primitiva stegar i havsväggen (och se upp för sjöborrar på väggen), vilket kan vara svårt för vissa människor. Vattnet är dock rent och vanligtvis lugnt förutom när en båt seglar nära stranden. Utsikten är vacker.

Ytterligare tjugo minuter längre västerut är Vlihos, en stenstrand med 3 € stoluthyrning. Två idylliska tavernor är bara några ögonblick bort. Vhilos ligger en kort vattentaxitur på 3 € bort, men 45 minuters promenad från Hydras huvudhamn är hisnande och väl värt den extra tiden.

köpa

Hydra har lite rykte som en konstnärs fristad, och det finns gott om gallerier runt.

Äta

Hydra erbjuder många restauranger. Mest framträdande har fisk och skaldjur, men små asterisker i menyn noterar att i stort sett allt importeras faktiskt fryst långt ifrån. Endast ett fåtal restauranger erbjuder lokal fisk, och de tar betalt därefter.

• ^{[tidigare död länk]}Piratbar. Längst till höger om hamnen. Under dagen fungerar det som ett kafé som erbjuder en mängd olika kaffe och snacks inklusive färska sallader, brushcettas, smörgåsar och ett litet urval av huvudrätter och desserter. Den hemlagade gnocchi med bacon och salvia och färsk citronostkaka är bara himmelsk. Gratis trådlöst nätverk. 
• Till Kryfo Limani (på en körfält upp från hamnen [fråga lokalt]). Liten taverna med en öppen innergård med mycket goda, något innovativa traditionella grekiska rätter. 
• Xeri Elia Douskos Taverna (på stora centrala torget [fråga lokalt]). Denna taverna verkar ha tre namn: "Douskos", "Xeri Elia" och den engelska översättningen av den senare, "The Dry Olive." Maten är traditionell standard tavernapris, och priserna är rimliga för Hydra, men restaurangens verkliga attraktion är det enorma, skuggade utetorget där de flesta borden är placerade, vilket gör det till en trevlig och atmosfärisk plats för en lugn lunch när det är vanligtvis ganska tyst. På kvällarna är det mer livligt och trångt. Många kvällar under säsongen finns det levande grekisk musik, vanligtvis spelad av en ensemble av det slag som ofta beskrivs som att de i entusiasm gör upp vad de saknar polska. 
• Psaropoula (hamnens centrum), ☏ 30 22980-52630. Anspråkslöst litet matställe vid hamnen som erbjuder färsk fisk och skaldjur i ett glasfodral för dem som har råd med det, och ganska bra hemsk grekisk mat för resten av oss. Undvik de fasta menyerna, prova istället det utmärkta moussaka. 10 € och uppåt. 

För en mer lokal upplevelse, gå ner till Kamini, som har några tydligt unhip tavernor befolkade mestadels av grizzled Hydriots.

• Kondylenia, Kamini (strax ovanför hamnen). Kondylenia har härlig, luftig utsikt över Saroniska viken och Peloponnesos. Solnedgångar är fantastiska, maten är utmärkt och personalen är underbar. Öppet året runt, men med en begränsad meny på vintern. 
• Pirofani, Kamini (inåt landet - gå rakt upp från hamnen cirka 100 meter och följ vägen till vänster). Inbäddat i Kamini-dalen serverar Theo's ett utsökt alternativ till traditionell grekisk mat i en utomhus-taverna-atmosfär i nästan 15 år. Öppet från påsk till mitten av oktober. 

Dryck

• Spilia (Västra sidan av hamnen, off road till Kamini). Denna plats ligger på en klippa i utkanten av staden och har garanterat vindar och fantastisk utsikt över både hamnen och bikinibarnen som stänker i vattnet nedanför. Ritar en ungdomlig publik med ett komplett urval av kaffe och cocktails och enkel tillgång till den steniga bukten. Kaffe 3 €. 
• På det pittoreska hamn är ett antal kaféer, varav de flesta serverar ouzo och andra drycker samt kaffe.
• Christina's, Kamini (rakt upp från den lilla hamnen i Kamini), ☏ 30 22980 53516. Missa inte chansen att besöka denna taverna och smaka på traditionella grekiska rätter. 

Sova

Det finns gott om små hotell och pensionat på Hydra Island för dem som inte vill begränsa sitt besök till en dagsutflykt. Observera att vissa boende i Hydra endast kan nås genom trappor, så om det är ett problem för dig, fråga när du bokar.

• Botsis Guest House, Hydra Island - 18040 - Grekland (För vägbeskrivning se webbplats), ☏ 30 22980 52395. Checka in: 1200, kolla upp: 1200. Guest House 70 meter från hamnen med kylskåp, TV och luftkonditionering i varje rum. Varje rum har också en privat balkong med utsikt (något du inte kommer att hitta så ofta i Hydra på grund av den strikta byggnadskoden). 30-100. 
• Ippokampos Hotel, Hydra 180-40 Grekland (för vägbeskrivning se webbplats), ☏ 30 22980 53453, 30 22980 53454, fax: 30 22980 52501. Attraktiv öatmosfär på detta måttliga / övre prissatta hotell gör det till ett av de bättre valen i sin kategori. Öppet maj - oktober. 
• Pension Erofili, Hydra Island - 18040 - Grekland (För vägbeskrivning se webbplats), ☏ 30 22980 54049. Checka in: 1200, kolla upp: 1200. Väl beläget hotell som drivs av ett hjälpsamt och vänligt par, mer blygsamt i sina möten än många Hydra-hotell men också billigare; Förutom standardrum finns en studio med pentry. 30-100. 

Ansluta

Ön har flera gratis internetkaféer i hamnen.

Var försiktig

Baksidan på Hydras miljövänliga transportpolicy är närvaron av stora mängder av vad som kan kallas "åsnautsläpp", så se ditt steg när du går runt.

Gå nästa

De närmaste fastlandet är Attika och Peloponnesos. Många färjor som stannar i Hydra fortsätter till Spetses ön, bara 30 minuter bort.