Helgoland - Heligoland

Huvudön i förgrunden och holmen Düne i bakgrunden
Inte att förväxla med Helgeland i Norge

Helgoland (Tyska och danska: Helgoland, Nordfrisiska: Deät Lun) är en liten tysk skärgård i Nordsjön. Det är ett något populärt resmål för en dags fartygskryssningar. En funktion på ön är nästan total frånvaro av biltrafik, vilket gör det till ett säkert och lugnt läge och en hotspot för fågelskådning.

Förstå

Helgoland (eller Helgoland, som det är känt på tyska och danska) är ett något udda fall eftersom det är den enda tyska ön som inte ligger nära kusten eller åtminstone mynningen av en flod (liksom Borkum). Ön tillhörde Danmark fram till 1807, då det ockuperades av brittiska trupper. Det bytte händer flera gånger mellan de danska, brittiska och tyska regeringarna, och i ett exempel som är ett allmänt känt triviafakta i Tyskland handlades det till Tyskland i slutet av 1800-talet för det tyska intresset för Zanzibar (även om Heligoland-Zanzibar-fördraget inte specificerar öarna som ska bytas ut, eftersom Tyskland aldrig hade någon form av besittning över Zanzibar). Under den engelska perioden var den tyska poeten Hoffmann von Fallersleben (som inte var adel men född i Fallersleben, nu en del av Wolfsburg, därav namnet) skrev en dikt i exil på ön som har lagts till musik som hade skrivits för den österrikiska kejsarens psalm och därmed blev "Lied der Deutschen", den tyska nationalsången.

I Andra världskriget Heligoland användes i stor utsträckning av den tyska militären, och som en följd av detta bombade brittiska styrkor den kraftigt och försökte spränga ön efter kriget i en av de största icke-atomiska explosionerna hittills. Men detta misslyckades med att förstöra ön, liksom - hittills - Nordsjön. Ön Düne (som har flygplatsen på sig) som ligger i omedelbar närhet av Helgoland brukade vara ansluten men en stormflod på 1700-talet separerade öarna, vilket innebär att för att komma från den ena till den andra måste du nu använda ett fartyg eller en båt. Planer för att återansluta öarna med tekniska medel har föreslagits men avvisats av heligolandarna och är därför osannolikt att de snart kommer att realiseras.

Helgoland är ett av de viktigaste häckningsområdena för ett stort antal havsfåglar och därför gör miljöhänsyn delar av ön begränsade för alla utom forskare.

Liknande Ett land, Heligoland har också momsbefrielse och därmed tullfri shopping kan avnjutas medan du är på ön.

Komma in

0 ° 0′0 ″ N 0 ° 0′0 ″ E
Karta över Helgoland

Med flyg

  • 1 Helgoland flygplats (HGL IATA) (På ön Düne). Denna luftremsa har anslutningar från Cuxhaven, Hamburg och andra platser precis vid eller nära kusten, de flesta drivs av OFD. Eftersom det inte finns några schemalagda internationella eller faktiskt långväga tjänster, är chansen att du föredrar att anlända med båt såvida du inte är baserad i norra Tyskland ändå eller är ganska kort i tid och pengar berör dig inte. Flygplatsen rymmer också allmän luftfart. Helgoland flygplats (Q20739) på Wikidata Helgoland flygplats på Wikipedia

Med båt

Dagliga turer är tillgängliga från Cuxhaven och Büsum med båt och från Hamburg med snabb katamaran. De flesta resenärer besöker Helgoland som dagsturare. Båtturer möjliggör en vistelse på upp till 4 timmar på ön. Bland de operativa resorna är Helgoline.

Komma runt

Helgoland består av en ganska stor sandstenö och en mindre sandö i närheten. Båda är värda att promenera runt. I allmänhet är motorfordon och cyklar förbjudna på skärgården. Detta förbud har förankrats i den federala trafikkoden (Straßenverkehrsordnung eller StVO §50, om du var nyfiken).

Den normala dagsutflykten på cirka 4 timmar ger dig gott om tid att gå runt klippans topp på ön, besöka akvariet och shoppa. För en mer djupgående upplevelse är det nödvändigt med en vistelse på minst en natt. Detta ger dig tid att utforska ön och badön som heter Düne med sin fantastiska strand och klart vatten.

Ser

Den gamla "Bunkeren" - skydd av luftangrepp
Lange Anna

Bergformationer:

  • Felswatt.
  • 1 Lange Anna. 47 meter hög bunke av Buntsandstein Lange Anna (Q896804) på ​​Wikidata Lange Anna på Wikipedia
  • 2 Lummenfelsen.

En av de största havsavelsområden i Europa. Ta med en teleobjektiv! Ön erbjuder flera fotoscener, särskilt vid de sönderfallande klipporna och stranden på norra sidan.

De Ornitologisk station har guidade turer en eller två gånger i veckan. Om vädret tillåter kommer de att visa hur de fångar en fågel och ringer på den.

Do

Besök satellitön Helgoland, Düne. Dess stränder är mycket vackra och ofta hittar du sälar som ligger på sanden.

köpa

Helgoland är en tullfri zon. Tobak och alkohol kan köpas såväl som elektronik och andra högeffektiva föremål. Heligolands butiker erbjuder en omfattande samling av skotsk maltwhisky. Tulltjänstemän kan söka igenom dina varor när du ombordstiger båten så antingen håll dig under gränserna eller deklarera din import.

Som i tullfria områden på vissa flygplatser kan du också få godis eller sprit som vanligtvis inte säljs på fastlandet eller åtminstone inte i denna förpackning. Priserna tenderar dock att vara jämförbara med flygplatser (dvs. höga) för alla utom höga varor.

  • Bude 31, Hafenstraße 1011. Smycken från röd Helgoland flinta.

Äta

Knieper

Under dagen erbjuder de flesta restauranger bara små snacks eftersom den genomsnittliga resenären bara har en mycket begränsad tid på ön. Helgoland brukade vara centrum för Tysklands hummerfiske. Hummer serveras fortfarande som en lokal specialitet, liksom krabbornas klor (Knieper) och alla sorter av lokala skaldjur (rödspätta, räkor, sill).

Dryck

Helgoländer Eiergrog är gjord av brunt och vitt rom, ägg, socker och varmt vatten. Det innehåller mycket alkohol och bör konsumeras med försiktighet.

Sova

Det finns många möjligheter för alla budgetar, inklusive ett vandrarhem. Boende, inklusive camping på stranden, bör bokas i förväg eftersom det inte finns något sätt att resa vidare om ön är fullbokad när fartygen har seglat på eftermiddagen.

  • Ön Düne har en liten campingplats för tält beroende på tältets storlek: mitten av juni till mitten av september 8-20 €, maj till mitten av juni och mitten av september till mitten av oktober: 7-17 € (2018).
  • 1 Haus der Jugend (Vandrarhem), 49 4725 341, . Inklusive frukost. Helpension och halvpension tillgängligt. Upp till 26 års ålder från 25,70 €, 26 och över från 30,20 €.
  • 2 Hotel Rickmers Insulaner, Am Südstrand 2, 49 4725 81410.

Gå nästa

Eftersom Helgoland är Tysklands enda ö på öppet hav, finns det få om några anslutningstjänster. De flesta resenärer återvänder med båten de kom till hamnen från vilken de seglade.

Denna stadsguide till Helgoland är en användbar artikel. Den har information om hur man kommer dit och om restauranger och hotell. En äventyrlig person kan använda den här artikeln, men gärna förbättra den genom att redigera sidan.