Zittau-bergen - Zittauer Gebirge

De Zittau-bergen ligger i Övre Lusatia, i sydöstra hörnet av Sachsen, vid gräns triangeln med Polen och Tjeckien. Den upp till 792 m höga åsen är en del av de lusatiska bergen, som delvis också stänger Norra Böhmen i Tjeckien tillhör.

Västsikt från den höga skogen. Förresten, den spetsiga bergskotten till vänster är Lyssna

platser

Vårvaknande nära Jonsdorf
Oybinslottets ruiner
  • Großschönau - Plats vid den tjeckiska gränsen med tyska Damask and Terrycloth Museum, Motorcykel Veterans and Technology Museum och Trixi Park, en semesterpark för hela familjen med fritidshus, camping, sport, äventyrspooler och wellness.
  • Jonsdorf - Hälsostad vid den tjeckiska gränsen med Jonsdorf-isbanan, bergbassängen och fjärilshuset
  • Olbersdorf - Plats i gränslandet med fritidsoasen Olbersdorfer See norr om platsen, det offentliga badet och den berömda museumstationen Bertsdorf i väster och kokosnötväven i Niederdorf, samt skulpturparken i Oberdorf
  • Oybin - kurort med berget med samma namn, det historiska Oybin-slottet och distrikten Hain och Lückendorf
  • Waltersdorf
  • Zittau - Södra foten av den stad med samma namn finns redan i bergen

Andra mål

bakgrund

språk

Den övre lusatiska dialekten av tyska talas främst i Zittaubergen.

kommer dit

Med flyg

De närmaste flygplatserna är Dresdens flygplatsWebbplats för denna institutionDresdens flygplats i Wikipedia-encyklopedinDresdens flygplats i mediekatalogen Wikimedia CommonsDresdens flygplats (Q657005) i Wikidata-databasen(IATA: DRS), 100 km nordväst om Zittau) och Prags flygplatsWebbplats för denna institutionPrags flygplats i Wikipedia-encyklopedinPrags flygplats i mediekatalogen Wikimedia CommonsPrags flygplats (Q99172) i Wikidata-databasen(IATA: PRG), 145 km sydväst). Ingen av de två har dock en bekväm anslutning till Zittaubergen med kollektivtrafik: från Dresdens flygplats kan du ta tåget (två byten) i över tre timmar; från Prag med tre byten över fyra timmar. En flygning dit rekommenderas endast om du tar en hyrbil efteråt.

Med tåg

Zittau är slutpunkten för en två timmars Trilex (privat regionaltåg) och Trilex Express-linjen (regional express) från Dresden. Det finns en anslutning till långväga trafik. Från Dresden behöver du 1½ timme (Express) eller knappt två timmar (Trilex). Dessutom går den östtyska järnvägen varje timme från Cottbus via Görlitz till Zittau (35 minuter från Görlitz, 1:50 timmar från Cottbus). Från Berlin behöver du 3:20 timmar med byte i Cottbus. Varannan timme går det en Trilex och Trilex-Express från Liberec i Tjeckien till Zittau (30–35 minuter). En Trilex går också varannan timme från Rybniště i Tjeckien via Großschönau till Zittau (35 minuter). Från Prag kan du antingen köra via Turnov och Liberec eller via Děčín och Rybniště (från Prag 3:40 till 3:50 timmar, från Mladá Boleslav två timmar, från Děčín 1:40 timmar)

På gatan

Från motorväg A 4 (Dresden - Görlitz - Breslau) leder korsningen Weißenberg, B 178 eller B 178n, som har utvecklats i sektioner som en motorväg, in i Zittau-bergen. För de 125 km från Dresden måste du planera ungefär en och en halv timmes bilresa. Resan via Bautzen är kortare när det gäller avstånd, men tar längre tid på grund av den lägre expansionsgraden. Från Görlitz riktning kan du resa parallellt med Neisse på B 99, från Bautzen på B 96. Från Turnov och Liberec i Tjeckien leder vägen I / 35, som också till stor del är motorvägslik (europeisk väg 442), till närheten av den tysk-polska-tjeckiska gräns triangeln. En restid på 1½ timmar kan förväntas för de 135 km från Prag.

Med cykel

De Oder-Neisse cykelväg leder från Görlitz (37 km), Rothenburg (68 km), Dåliga Muskau (110 km), Skog (nära Cottbus; 140 km) och Guben (166 km uppströms) eller i motsatt riktning från källan till Neisse och Liberec till Zittau. Tysklandsväg D 4 (Mittelland-rutten) leder från Dresden längs norra kanten av Sachsen Schweiz och genom södra Upper Lusatia till Zittau (cirka 110 km från Dresden).

rörlighet

Zittaubergen ligger i tullzonen Zweckverband Verkehrsverbund Oberlausitz-Nedre Schlesien (ZVON). Biljetterna gäller på regionaltåg och bussar, men endast i begränsad utsträckning på tågen på Zittaus smalspåriga järnväg. Detta är tillgängligt för resor till närliggande delar av Polen och Tjeckien Euro-Neisse-biljett.

Med tåg

Zittau smalspårig järnväg

Zittau smalspårig järnväg - Ångtåget med smalspår förbinder Zittau Med Olbersdorf, Oybin och Jonsdorf i bergen (Sida av smalspårig järnväg). Körningen från Zittau till Olbersdorf tar cirka 20 minuter, till Bertsdorf 30 minuter, till Oybin eller Jonsdorf 40 minuter. Under högsäsongen (jul, nyårsafton och vintersemester i Berlin, Brandenburg, Sachsen, Sachsen-Anhalt och Thüringen) går fyra tåg dagligen och fem på helgerna från Zittau till Oybin; en på vardagar, tre tåg på helgerna från Zittau till Jonsdorf. På den gemensamma linjen mellan Zittau och Bertsdorf går det fem tåg om dagen och nio tåg i vardera riktningen på helgen. Tre tåg går mellan Jonsdorf och Oybin på vardagar och fyra på helgerna. Genom att växla mellan de enskilda förbindelserna vid centralstationen i Bertsdorf, finns det ännu fler förbindelser. Under lågsäsongen går endast två tåg dagligen från Zittau via Bertsdorf till Oybin och tillbaka, två tåg från Oybin via Bertsdorf till Jonsdorf och två tåg endast mellan Oybin och Bertsdorf. Under denna tid finns det ingen kontinuerlig tåglinje mellan Zittau och Jonsdorf. Enkelbiljetten kostar mellan € 3 och € 9, beroende på avståndet. Barn, praktikanter och studenter har rätt till rabatter, och barn upp till 14 reser till och med gratis i sällskap av en vuxen. Du kan också spara om du köper en returbiljett eller en 10-resebiljett. ZVON-transportföreningens dagskort gäller också på smalspårig järnväg.

Ett regelbundet drag (Trilex) kör också ungefär var timme från Zittau till Großschönau (13 minuter) och Varnsdorf i Tjeckien (18 minuter) och sedan antingen vidare till Seifhennersdorf (28 minuter) eller Rybniště (40 minuter).

Med buss

Busstrafiken i Zittaubergen drivs av Kraftverkehrsgesellschaft (KVG) tregränsregion drivs. Tidtabeller titta här.

Busslinje 5 går varje timme från Zittau via Olbersdorf (15–20 minuter) och Bertsdorf (23 minuter) till Jonsdorf (en halvtimme); Bussväg 6 från Zittau via Olbersdorf till Oybin (30–40 minuter); Busslinje 1 går ungefär varje timme från Zittau via Mittelherwigsdorf (10–15 minuter), Hainewalde (20–25 minuter) och Großschönau (30-40 minuter) till Waltersdorf (45 minuter). Buss nummer 13 går flera gånger om dagen mellan Großschönau, Jonsdorf, Oybin och Lückendorf (Großschönau - Jonsdorf cirka 25 minuter; Jonsdorf - Oybin 20 minuter; Oybin - Lückendorf 7 minuter).

Med cykel

Umbindehaus cykelväg förbinder Zittau, Olbersdorf, Jonsdorf, Waltersdorf, Großschönau med varandra (och vidare till Oderwitz, Herrnhut, Ebersbach, Neusalza-Spremberg). Det finns också andra rekommenderade cykelvägar i regionen.

Till fots

Zittaubergen är främst ett resmål för vandrare. Det finns skyltade vandringsleder mellan alla platser i regionen.

Turistattraktioner

Berg och synpunkter

  • Lyssna - Med en höjd av 793 m är den spetsiga vulkankotten det högsta berget i intervallet. Från toppterrassen på bergstoppen har du en vacker utsikt. Det finns ingen plats att stanna för förfriskningar direkt på berget. Gränsen mellan Tjeckien och Tyskland löper över bergstoppen. Lausche finns cirka 2 km söder om Waltersdorf bei 50 ° 50 '56 "N.14 ° 38 '49 "E.
  • Hög skog - På 764 m är berget den näst högsta punkten i bergskedjan.
- observationstorn (entréavgift)
- Toppmats gastronomi "Hochwaldbaude". Från hyddans övre terrass har du också en vacker utsikt (utom norrut). Om du vill kan du också stanna i fjällstugan. Det finns 6 dubbelrum tillgängliga. Ytterligare information: Sida av Hochwaldbaude
  • Nunnor rockar sydväst om Jonsdorf - det finns ett värdshus på klipporna. Förutom klättringsmöjligheter (via ferrata) finns det också en säker utsiktsplattform med ett räcke. Placering av klipporna: 50 ° 51 ′ 3 ″ N.14 ° 41 ′ 1 ″ E

olika

Hainewalde slott
Ruinerna av Oybin-klosterkyrkan
  • Jonsdorf fjärilshus, Zittauer Straße 24. I genomsnitt bor 200 fjärilar i ett 500 kvadratmeter tropiskt hus. Det finns också ormar, insekter och reptiler att se.
Öppettider: dagligen 10:00 - 18:00
Inträdespriser se www.schmetterlingshaus.info
  • Althörnitz slott: Slottet, som byggdes på 1600-talet, fungerar nu som hotell och är fortfarande ett populärt resmål.
  • Jonsdorfs vävaresalong: Vävarens salong i kurorten Jonsdorf är en av de mest kända vävverkstäderna.
  • Stenbrott: I kvarnstenbrotten finns bergformationer som är kvar efter stenbrottet. Kvarnstenbrotten i kurorten Jonsdorf är ett populärt klättrings- och vandringsmål. Här kan du hitta guidade vandringar genom Jonsdorfer Gebirgsverein 1880 e.V. istället för.
  • Berg Oybin: På berget Oybin finns ett förstört kloster av Cölestiner-ordningen från 1300-talet samt ett slottkomplex. De vanliga jousting-spelen är särskilt kända.
  • Zittau fastadukar: De små och stora fastadukarna visas i Zittau. Det finns två av de få återstående kopiorna av Lentenhanddukarna som är i mycket gott skick.

aktiviteter

Nonnenfelsen nära Jonsdorf
  • vandra - Det finns ett tätt nätverk av stigar i bergen. Du kan klättra många utsiktspunkter på klippiga klippor. En vandring till Hochwaldbaude på berget med samma namn.
  • Klättra - Zittaubergen är Sachsen näst största klättringsområde efter Sachsen Schweiz. I den tyska alpklubbens klippdatabas finns det cirka 110 för Zittau-bergen Stenar fångade.
  • Vintersporter - På grund av dess östra läge i Tyskland är Zittau-bergen ganska snöförlitliga. Det finns några mindre skidliftar. Den längsta backen på Lausche är 500 m lång. För fans av nordisk skidåkning finns det totalt 40 km skidvandringsleder i bergen. Cirka 19 km är skidvandringsleden "Zittauer Gebirge" den längsta. På en höjd av mellan 500 och 600 m öppnar den hela bergskedjan. Mer information finns i vintersportbroschyren Oybin kommun att hitta.
Den aktuella vintersportrapporten (alpint och nordiskt) för hela bergskedjan finns här. Adresser till skiduthyrning finns också här under "annat".
  • Cykling - Fem reseförslag med en karta beskrivs i detalj på webbplatsen för naturparken Zittau Mountains nedladdade.
  • simma - I Trixi bad Großschönau (med bastu och hälsocenter), fritidsoasen Olbersdorfer See, Volksbad Olbersdorf eller Jonsdorfer Gebirgsbad
  • hästridning - Hästgården Bertsdorf, som drivs med ekologiskt jordbruk, är ett utmärkt resmål för fritidsförare. Dessutom finns det 2 ridanläggningar i Zittaubergen, som bjuder in till hästvagnar och ridutflykter.

kök

Förutom det bohemiska köket finns det även lusatiska specialiteter som Teichelmauke, Quarkkeulchen, se i Zittaubergen Keso och knuffa hemma. Köket är i allmänhet mycket hjärtligt, förutom potatis serveras dumplings ofta i Upper Lusatia.

nattliv

säkerhet

klimat

resor

  • Stadstur från Zittau
  • Stadstur från Liberec, som ligger i närliggande Tjeckien.

litteratur

kort

  • Zittau-bergen 1: 25000 med vandrings- och cykelleder. Ingår också på kartan: skidvandringsleder och rullstolsleder. ISBN 978-3-932281-39-6 (9: e upplagan från juni 2008); publicerades för 4,00 € på Sachsen kartografi Dresden
  • Handritade detaljerade vandringskartor från Kartographischer Verlag Böhm - De konstnärliga kartorna är också en trevlig souvenir för vandrare. Det finns två biljetter till Zittau-bergen, som vardera kostar 4,80 €:
- Zittau-bergen (västra) 1: 10000 - Jonsdorf, Lausche och Waltersdorf-området, ISBN 3-910181-12-0 13 (3: e upplagan 2006)
- Zittau-bergen (öst) 1: 10000 - Oybin, Hochwald och Lückendorf-området, ISBN 978-3-910181-11-3 (2: a upplagan 2001)
- Status: 01-2010, eventuellt nya upplagor se Publiceringswebbplats
  • Michael Landmann: Zittaubergen med Upper Lusatia, ISBN 978-1500843861

webb-länkar

Användbar artikelDetta är en användbar artikel. Det finns fortfarande några platser där information saknas. Om du har något att lägga till var modig och slutföra dem.