 Wissembourg | ||
| Wissembourg | ||
| provins | Bas-Rhin | |
|---|---|---|
| Invånare | 7.519 (2018) | |
| höjd | 160 m | |
| Turistinformation web | http://www.cc-pays-wissembourg.fr, http://www.ot-wissembourg.fr/index/ | |
ingen turistinformation på Wikidata:  | ||
| plats | ||
| ||
Wissembourg(Tyska: Weißenburg) är en typisk Alsace-stad i Nedre Alsace (Bas-Rhin-avdelningen), i Av Frankrike nordöstra regionen Alsace(Alsace), precis vid gränsen också Rheinland-Pfalz.
bakgrund
plats
Närliggande samhällen
- På avdelningen Bas-Rhin
- I norra Vogeserna: Climbach
- På norra Alsace vinrutt: Cleebourg, Rott, Oberhoffen les Wissembourg
- I den Alsace delen av Övre Rhinslätten: Steinseltz, Riedseltz, Seebach, Schleithal, Salmbach
- I Pfalz
- i Pfalzskogen: Bobenthal
- Vid Tyska vinvägen: Schweigen-Rechtenbach med Tyska vinporten, Schweighofen
- I Främre Pfalz: Steinfeld, Cape Pond
Den närmaste större staden är Karlsruhe.
Wissembourg var huvudstaden i stadsdelen Wissembourg fram till 2014 (sedan dess med Haguenau enad) och en kantons administrativa säte.
Staden ligger vid floden Lauter vid foten av Vosges, precis vid gränsen till Pfalz. Det är den nordligaste staden i Alsace. För majoriteten av tyskarna är det den närmaste franska staden.
historia
Dess ursprung går tillbaka till ett benediktinerkloster, som grundades här omkring 660, på vars kontor under 800-talet den första poesin skrevs på tyska och inte på det latinska språket som var vanligt fram till dess. Det var en återberättelse av evangelierna av munken Otfried von Weißenburg.En bosättning byggdes i närheten av klostret, som förklarades en fri kejserlig stad 1306. Den bar titeln fram till 1697. Den var också en av de tio kejsarstäderna i Alsace. År 1469 belägrades staden av Pfalz och underkastades 1525 av valpfalten och valet Trier.
I freden i Westfalen 1648 annekterades Weißenburg av Frankrike tillsammans med Alsace. Som ett resultat av olika krig mellan Tyskland och Frankrike bytte staden medborgarskap flera gånger. I slaget vid Weissenburg den 4 augusti 1870 besegrade preussiska trupper de franska trupperna, eftersom det fortfarande finns flera monument i området på Geisberg och på vägen Weißenburg-Riedseltz. Trots skadorna i olika krig bevarades det medeltida stadsbilden.
Efter andra världskriget intensifierades samarbetet med de omgivande Pfalz-samhällena. I dag är grannskapshjälp i händelse av brand och samarbete med akutvården en självklarhet. I dag, tack vare EU och Schengenavtalet, är gränsen nästan bara igenkännbar av de olika gatuskyltarna.
På grund av dess läge förstördes gränsstaden upprepade gånger. Ändå har vissa gamla byggnader bevarats, till exempel det tidigare saltlagret Maison du Sel från 1400-talet.
kommer dit
Med flyg
- Närmaste flygplats är Baden Airpark: 50 km, restiden med buss och tåg är över 2 timmar Rastatt, Karlsruhe och vinschar.
- Strasbourg: 60 km, direkt tågförbindelse från Strasbourg, restid med tåg 1 1/4 timme
- Frankfurt am Main: 145 km, ca 2½ timmar Mannheim och Neustadt
- Saarbrücken: 90 km, restid över 3 timmar via Sankt Ingbert och Neustadt
- Stuttgart: 115 km, restid över 3 timmar via Karlsruhe och Winden
Med tåg
Deutsche Bahn erbjuder
1997 Maximiliansbahn mellan 1 Weissenburg järnvägsstation
och vindar i Pfalz öppnade igen. Ett regionaltåg avgår varje timme Neustadt ovan Landau i Pfalz. I Winden finns en anslutning till den regionala expressen från Karlsruhe till Neustadt. Karlsruhe är det närmaste ICE-stoppet. DB-, VRN- och KVV-biljetter gäller så långt som Wissembourg, inklusive detta Rheinland-Pfalz-biljett.
Utflyktåget lämnar Mainz Hbf på söndagar och helgdagar "Alsace Express" (säsongsbetonad), från Koblenz Hbf via Bingen der "Wine Route Express" (säsong) och på lördagar och söndagar från Neustadt / Weinstraße Hbf till Strasbourg de Strasbourg Express.
Erbjudanden från SNCF
- Den direkta anslutningen från SNCF Strasbourg tar ungefär en timme. Från södra Baden och Schweiz kan du vara snabbare i Wissembourg via denna rutt än via Karlsruhe.
- Anslutningar från norra Frankrike inklusive Paris leda delvis också över Haguenau eller Neustadt an der Weinstrasse (DB)
bussar
Bussförbindelser finns bland annat efter Dahn, Landau i Pfalz, Haguenau.
På gatan
Med cykel
- Franco-German Pamina cykelväg - från Rhens cykelväg
- Tysk vinrutt cykelväg ut Bockenheim på vinvägen, slutar i Wissembourg.
Turistattraktioner
Den gamla staden har ett slutet stadsbild med en medeltida kärna och många stadshus som är väl värda att se.
- Quartier de Bruch. Bråkdel kvartal (s'Bruch = träsk). Från Lauterbron i västra delen av staden finns en pittoresk utsikt över det gamla förortsområdet av herdarna och vinmakarna. Rätt framför är ett vackert hörnhus med ett burspråk från 1550 och lite längre på andra sidan ett pittoreskt korsvirkeshus med ett öppet galleri och snidade stolpar från 1484. Det Maison de l'Ami Fritz tjänade 1932 som scen för filmanpassningen av romanen L'Ami Fritz av författarduon Erckmann-Chatrian.
- 1 Canal de la Lauter, rue du Faubourg-de-Bitche.
- 2 Église Saint-Pierre-et-Paul, avenue de la Sous-prefektur.St. Pierre och St. Paul-kyrkan. Den tidigare kollegiala kyrkan i benediktinerklostret grundades på 700-talet. Efter katedralen i Strasbourg är det den största gotiska byggnaden i Bas-Rhin. Byggandet började under abbot Edelin (1262-1293) och slutfördes på 1300-talet. Det fyrsidiga västra tornet från 1100-talet är fortfarande bevarat från den romanska föregångarbyggnaden. Den oavslutade klostret, den enda kvarvarande delen av klostret, löper längs norra gången. · Insidan är värt att se: den tio meter höga fresken av St. Christoferus, som ligger i höger gång, liksom de magnifika glasfönstren i kören och transept, som dateras från 13-15-talet. Århundrade.
- 3 Église Saint-Jean, placera Saint-Jean.Den protestantiska St. Johns kyrka är från 1400- och 1500-talen. Århundrade. Rester av väggmålningar från 1400-talet kan också ses här.
- 4 Église Saint-Ulrich, rue Principale.Romansk kyrka Église Saint-Ulrich i Altenstadt-distriktet.
- 5 Hotel de Ville, 11, place de la République; 67160 Wissembourg.Stadshuset ligger på Place de la République och är centrum för den gamla staden. Det byggdes mellan 1741 och 1752 under ledning av Joseph Massol. Byggnaden var gjord av röd Vosges sandsten med en triangulär gavel och klocktorn.
- trä äpple. Det gotiska Haus Holzapfel med sina hörntorn fungerade som ett guildhus och var ett postkontor i 60 år.
- 6 Maison de l'Ami Fritz, 63, rue du Faubourg-de-Bitche..Ami Fritz hus från 1550 med ett vackert burspråk, som är en symbol för garvarna och byggarna.
.jpg/255px-Wissembourg-Maison_de_l'Ami_Fritz_(1).jpg)
- 1 Hotel Stanislaus, 7, rue Stanislas.Den polska kungen Stanislaus Leszczynski bodde på det gamla Gamla sjukhuset under sin exil.
- 7 Maison du Sel, 2 2a rue du Marché-aux-Poissons.Salthuset med ett högt fyrsidigt tak. Det byggdes som ett sjukhus 1450 och fungerade som saltbutik och militärsjukhus.
- Granges Dîmière. Tionde ladan från 1584.
- 8 Westercamp Museum, 3, rue du Musée. Tel.: 33 388 5428.Ett före detta guildhus av Pfeiffer och vinmakare från 1599, korsvirkeshus med detaljerade sniderier på fönstren. Föremål från vardagen visas, samt förhistoriska och romerska fynd och vapen från slaget 1870.Öppet: april - december måndag, ons, torsdag 14.00 - 18.00, fre, lör 09.00 - 12.00 14.00 - 18.00, sön helgdagar 10.00 - 12.00 14.00 - 18.00
.jpg/321px-Wissembourg-Musée_Westercamp_(1).jpg)
- 9 Promenade des Remparts.Stadsmur. En vacker strandpromenad leder längs vallen av de norra stadens befästningar från 1700-talet. Det erbjuder en vacker utsikt över taket i gamla stan, de majestätiska tornen i St-Pierre-et-St-Paul och Vogesens böljande höjder i fjärran.
.JPG/320px-Wissembourg-Hausgenossenturm_(2).JPG)
- 10 Maison Vogelsberger, 2, quai Anselmann.
aktiviteter
Med cykel
Franco-German Pamina Cycle Route Lautertal (Hinterweidenthal - Dahn - Wissembourg - Lauterbourg - Neuburg), total längd ca 60 km, följer Lauterfloden, delvis på en nedlagd tidigare järnvägslinje. Alternativa rutter kan användas för rundresor.
- 35 km till huvudvattnet nära Hinterweidenthal
- 30 km till mynningen av Lauter i Neuburg am Rhein
- Anslutning i Lauterbourg eller Neuburg sn dö Véloroute Rhin / Rhine cykelväg (bakom var och en av dessa platser)
affär
Det finns många små butiker på huvudgatan, inklusive bagerier med läckra söta rätter. Du kan få patéen från slaktaren och det franska röda vinet från vinhandlaren. Det finns några snabbköp, inklusive diskotek, med ett franskt sortiment.
kök
nattliv
boende
- Hotellkatalog på turistsidan
- Möjligen finns det boende i grannlandet Schweigen-Rechtenbach billigare.
hälsa
Praktiskt råd
- Office de Tourisme de Wissembourg, Place de la République 9, B.P. 80120, F - 67163 Wissembourg Cedex. Tel.: 33 (0)3 88 94 10 11, Fax: 33 (0)3 88 94 18 82, E-post: [email protected]. Turistinformationen finns i det gamla rådhuset.Öppet: dagligen 14:00 - 17:00
språk
Det officiella språket har varit franska sedan 1918. Den äldre generationen fortsätter dock att tala på sin Alsace-dialekt, som framkom ur tyska (sydrhein-frankiska dialekt, inte alltid lätt att förstå). Tyska förstås och talas också inom gästfrihet och detaljhandel, och menyerna är alltid tvåspråkiga.
resor
- Altenstadt. By med den romanska kyrkan från 1100- och 1100-talen, 2 km österut.
- Hunspach. Liten korsvirkeshus söder om Weißenburg.
- Fästning (Ouvrage) Schoenenbourg. Försvarsarbeten på Maginot Line, 12 km söderut.
- Regional naturpark i Vosges du Nord. Northern Vosges Natural Park.
Med cykel
- På avdelningen Bas-Rhin:
- Haguenau. 30 km, till stor del platt.
- Woerth (Bas Rhin). 15 km, måttliga lutningar.
- Norra Alsace vinrutt. Till exempel till Drachenbronn-Birlenbach, 9 km, måttliga lutningar, särskilt i riktning mot Drachenbronn.
- Fleckenstein slott fördärvar, Lembach. 20 km med måttliga lutningar.
- I Pfalz
- Bad Bergzabern. 10 km, måttliga lutningar i båda riktningarna.
Med buss och tåg
- Bad Bergzabern. Direkt bussförbindelse, 1/2 timmes restid; Träna med byte i Winden.
- Landau i Pfalz. Direkt tågförbindelse, 1/2 timmes restid.
- Haguenau. Direkt tågförbindelse, 1/2 timmes restid.
- Strasbourg. Direkt tågförbindelse, ca 1 timmes restid.
- Karlsruhe. Med en förändring i Winden, ungefär en timmes restid.
