Uglich (Ryska: Углич, OOGH-leech) är en liten stad i Yaroslavl Oblast av Ryssland, 240 km norr om Moskva. Beläget vid den pittoreska stranden av Volga-floden, är Uglich en av Rysslandär få historiska och välbevarade turistmål för flod. Staden ingår ofta i Gyllene ring av Ryssland.
Den lokala befolkningen på 32 000 (2018) fördubblas under sommaren när den här underbara staden är värd för helger från Moskva och andra städer, liksom organiserade turistgrupper med bussar och fartyg. Tack vare denna popularitet förändras Uglich snabbt från en Rysslands vanliga bakvatten provinsiella plats i en attraktiv punkt med all nödvändig infrastruktur och potential för vidare utveckling.
Förstå
Historia
Uglich är en av de äldsta städerna i Ryssland. Enligt arkeologer fanns en bosättning på platsen för det moderna kreml i Uglich ungefär sedan början av kristen tid. Men man beräknar att staden grundades 937 e.Kr. Uglich nämndes dock först i krönikor 1148 e.Kr.
Sedan 1218 hade Uglich varit huvudstad i det lilla Uglich Princedom fram till början av 1300-talet då prinsen såldes till Muscovia som en del av Ryssland enande från den feodala fragmenteringen.
Under perioden med Ivan The Terrible härskande hjälpte Uglich detta tsar att invadera Kazan: lokalbefolkningen byggde en rörlig träfästning, som flöt nerför Volga-floden. Denna fästning fungerade också som grund för Sviyazhsk stad nära Kazan.
Efter Ivan The Terrible död 1584 flyttades hans baby son, kronprinsen Dmitry till Uglich med sin mor. Sju år efter, den 15 maj 1591, inträffade den mest kända händelsen i Uglichs historia: den unga Dmitry dödades. Detta ledde till en civil oordning i staden. Efter dess förtryck avrättades 200 medborgare till döds, och Dmitrys mor tvingades avlägga löften. Vänster utan en tsar's efterträdare, Ryssland gick in i en av de mörkaste perioderna i dess historia, känd som The Great Disturbance (Великая смута), som slutade 1613 med anslutning till Romanov-dynastin. När det gäller prins Dmitry kanoniserades han senare av den ryska ortodoxa kyrkan som en helig martyr.
Under den stora störningen på 1600-talet förstördes Uglich av polacker och återhämtade sig mycket långsamt efter det. Det sägs av historiker att Uglich före denna förödelse, på toppen av sin blomstrande, hade 3 katedraler, 150 kyrkor, 12 kloster och en befolkning på 40 000 (jämfört med 32 000 år 2018).
En annan uppdelning av staden uppstod i slutet av 1800-talet. Frånvaron av järnvägsförbindelse gjorde Uglich mindre intressant för affärer och utveckling än närliggande städer där stationer byggdes.
Under sovjettiden fick Uglich sin industriella komponent. År 1939 byggdes Uglich-dammen och översvämmade många närliggande byar och den centrala delen av Kalyazin. Ett år efter att staden äntligen fick järnvägsförbindelsen. Under andra världskriget var Uglich en bas för barnevakuering från blockad Leningrad.
Efter Sovjetunionen kollaps Uglich gick igenom en industriell nedgång. Å andra sidan började turistnäringen i staden växa.
Komma in
Uglich ligger utanför stora reseknutar och rutter (och detta gör denna stad mer charmig). Den lämpligaste transitpunkten för att nå staden är Moskvasom också har de närmaste flygplatserna; resa från Sankt Petersburg är också möjligt.
Med bil
Att åka till Uglich med bil är det bekvämaste resealternativet, särskilt om du är bekant med att köra in Ryssland. Ta M8 motorväg från Moskva, vänd dig till Sergiev Posad och fortsätt med det regionala P104 väg. Det totala körsträckan från Moskva till Uglich är 240 km.
Ett annat alternativ (särskilt för dem som besöker andra Gyllene ring destinationer) är att ta M8 motorväg till Rostov Veliky, sväng där vänster till P153 väg. Längre avstånd kompenseras med en fantastisk utsikt över klostret vid Borisoglebsky (18 km från Rostov Veliky).
Fortsätt köra norrut från Uglich tar dig till Myshkin (30 km), Rybinsk (72 km), Cherepovets (255 km) och slutligen till Sankt Petersburg (800 km).
Förvänta dig bristen eller frånvaron av tvåspråkiga skyltar där och använd satellitnavigering om möjligt.
Med buss
Bussförbindelser till Uglich är relativt frekventa och pålitliga. De flesta bussar stannar vid stadens centrala busstation i centrum (ul. Berggolts, 15A). Du kan nå staden från följande punkter:
- Moskva (från Central Bus Station kl Schelkovskaya tunnelbanestation, från Flygplats och VDNKh tunnelbanestationer) - 2-3 gånger dagligen på arbetsdagar, upp till 7 gånger dagligen på helgerna. 5 - 5½ timmar.
- Yaroslavl (från busstationen med ett stopp vid Yaroslavl Glavny tågstation) - 1-2 gånger i timmen, 2½ - 3 timmar.
- Myshkin - 10 gånger per dag, 1 timme.
- Rostov Veliky - 1 gång per dag (tidigt på morgonen, med transfer till Yaroslavl), 1½ timmar.
- Rybinsk - 4-5 gånger per dag, 1 timme 40 min.
- Tver - 2 gånger per vecka (fredagar och söndagar).
Med tåg
Uglich tågstation ligger cirka 2 km från stadens centrum. Järnvägsförbindelsen till Uglich är mindre och låst, så förvänta dig inte Rysslandvanliga relativa bekvämlighet med att resa med tåg: här är de långsamma och oregelbundna.
Staden har över natten tågförbindelser med Moskva (9 timmar) och Sankt Petersburg (16 timmar). Deras schema beror på säsong, så kontrollera alternativen noga i förväg. (Endast 3: e klass är tillgänglig.)
Äventyrliga resenärer kan också använda ett alternativ att resa från Sankt Petersburg genom Bologoye - mittpunkten mellan Sankt Petersburg och Moskva. Tåg från Bologoye fortsätt till Uglich 3 gånger i veckan, en tur tar 9 timmar.
Det finns också ett lokalt pendeltåg till Uglich från Kalyazin (dagligen juni – september, 2-3 gånger i veckan lågsäsong).
Med båt
Som en historisk stad vid floden ingår Uglich i Volga-kryssningsrutterna. På sommaren är piren i Uglich en ganska upptagen plats som förser staden med nya och nya delar av turister. Du kan köpa en kryssningstur och gå med i dem, men förvänta dig inte att några vanliga fartygsförbindelser ska användas.
Komma runt
Stadens största attraktioner ligger i dess centrala del, inom gångavstånd mellan dem och boende.
Ser
- Kreml i Uglich.
- Uglich-dammen.
Museer
- Museum of Uglich history.
- Ryska centrala museet för vattenkraft, ul. Spasskaya, 33 (centrum, nära dammen), ☏ 7 48532 2-40-66. Öppnade 2006 och är ett av de mest spännande tekniska museerna i Ryssland. Den har 11 hallar på 3 våningar fyllda med interaktiv utställning tillägnad vatten, el, dammbyggnad, vattenkraft och dess historia i Ryssland. Museet innehåller också många föremål av maskiner och utrustning, såsom hydreringsanordningar, turbiner, portar etc. Definitivt värt att se.
- Museum of Prison Art.
Do
Festivaler
Varje år är Uglich värd för ett antal festivaler, några av dem lockar internationella deltagare:
- Februari: Vinterfritid i Uglich (Зимние забавы в Угличе). Denna sportfestival samlar amatörer för sport och vinteraktiviteter under två dagar varje år. Evenemanget behåller de färgglada traditionerna från ryska festligheter och inkluderar: kälklopp, isvattensimning, en längdskidåkning, vinterfotboll, isfiske etc. Besökare kan njuta av hästvagnsturer, traditionella ryska spel, hyra kälkbåtar och ATV, underhållningsprogram och rätter från det ryska köket.
- 28 maj: Blagostina (Saint Prince Dmitrys dag). Blagostina är en ortodox helgdag tillägnad prins Dmitry som dog i Uglich och blev kanoniserad. I slutet av maj varje år är Uglich värd för 10 dagars välgörenhetsevenemang tillägnad Rysslands barn. Blagostina lockar pilgrimer från hela landet som vill skydda sina barn från ondska och sjukdomar.
- [död länk]Juni: Uglich Verst, en helrysk cykelfestival (Угличская Верста). Två dagars evenemang tillägnad cykling (verst är en rysk föråldrad motsvarighet till en mil). Både professionella och amatörcyklister i olika åldrar deltar i denna festival. Programmet inkluderar masscykelturer, extrema cykelutställningar, tävlingar i figurcykling och långsam åktur, cykellopp längs Volga och terrängcykling i skogen.
- [död länk]Juli: Den ryska provinsens ansikte (Лицо русской провинции). Juli. En 4 dagar lång internationell fotofestival för amatörer och professionella fotografer. Programmet omfattar fotbollspersonalens mästarkurser och workshops, fototävlingar och underhållande handlingar. Evenemanget ger ett utmärkt tillfälle för kommunikation och sightseeing. Efter varje festival organiseras en fotoutställning och ett album med deltagarnas verk publiceras.
- Mitten av augusti: Uglich Fair of Harvest (Угличская Ярмарка урожая). I mitten av augusti är skördetiden. En mässa anordnas på det centrala torget i Uglich för att presentera den traditionella lokala ekologiska maten: grönsaker, frukt, bär, honung, mjölk, ost etc. Mässan stöds med processioner och buffoonföreställningar.
- Slutet av augusti: Festen för arbetshäst (Праздник рабочей лошади). Den 31 augusti är den ortodoxa helgdagen för St. Flor och Lavr, som betraktas som hästmäklare. Den närmaste helgen till detta datum är tillägnat hästfestivalen i Uglich. Besökarna kan njuta av ridning, specialutflykter, hästföreställningar, mästarkurser om behandling av hästar och lokalt hantverk.
köpa
- Chayka klockor. Uglich var känt i Sovjetunionen som ett klocktillverkningscenter. Miljoner använde det lokala klockmärket Chayka. Nu har producenten gått till premiumsegmentet och specialiserat sig på silver- och guldklockor. Du hittar dessa ganska dyra souvenirer i Uglichs lokala butiker.
- Rökt fisk.
Äta
De flesta restauranger i Uglich erbjuder förväntat ryska rätter. På lördagar (särskilt på sommaren) kan det vara ett problem att hitta en plats att äta, eftersom många av dem bokas av bröllopsfester.
Dryck
- Galleri (Галерея), Uspenskaya Square, 8 (lobby på Volgskaya Riviera Hotel). 12:00-00:00.
Sova
Uglich erbjuder ett bra utbud av ställen att bo på. Om du ska besöka staden under en sommarhelg, boka ditt boende i förväg. Engelsktalande personal kan endast finnas på dyra hotell (Moskva, Volgskaya Riviera).
Budget
- Fleur (Флер), Selivanovsky pereulok, 9, ☏ 7 48532 5-73-83, 7 910 968-11-11, ✉[email protected]. Minihotell med 12 rum.
- Uspenskaya (Успенская), Uspenskaya Square, 3, ☏ 7 48532 5-18-70, 7 903 638-34-24, fax: 7 (48532) 2-39-01, ✉[email protected]. Mycket centralt beläget (mittemot ingången till Kreml) och mycket prisvärt.
Mellanklass
- Chayka (Чайка), Zavodskoy proezd, 1A, ☏ 7 48532 5-18-18, fax: 7 (48532) 5-18-14. Lite utanför centrum
- Moskva Hotel (Москва), ul. Ostrovskogo, 7, ☏ 7 48532 4-14-15. Checka in: 14:00, kolla upp: 12:00. Drivs av Intourist Hotel Group, detta är en av de bästa platserna att bo i Uglich. Utmärkt läge (floden Volga, stadens centrum), 2-3-stjärniga rum, en restaurang med en terrass och en pool. Cykeluthyrning finns också.
Splurge
- [tidigare död länk]Volgskaya Riviera (Волжская Ривьера), Uspenskaya Square, 8, ☏ 7 48532 9-19-00, 7 495 764-77-40. Detta 4-stjärniga hotell är det mest bekväma och dyra i Uglich. Det är klassiskt utformat och idealiskt beläget vid den höga Volga-banken i närheten av Kreml. Det finns 80 rum (från standard till svit), en restaurang, en lobbybar och ett spa med pool.
Ansluta
- Uglich Tourist Center, ul. Rostovskaya, 6, ☏ 7 915 966-3999, ✉[email protected].