Transsylvanien - Transilvania

Vapenskölden i Transsylvanien.

Transsylvanien är en region belägen i centrum av Rumänien, omgiven av Karpaterna. Det är känt för att vara ursprungsorten för greve Dracula.

Regioner

Bokstavligen namnet på Transsylvanien från latin trans = mellan / korsning Y silvania = Skog, vi skulle kunna översätta det som Skogsland eller den Land bland skogarna, har sitt ursprung i den romerska erövringen redan under 1 -talet e.Kr. eller 2: a århundradet efter Kristus när den romerske kejsaren av Cordovan ursprung Trajan erövrade då Dacians land Romerska imperiet.

Transsylvanien trots dess status som Furstendömet, har alltid varit en symbol för tvister och gräl med sina grannar som hävdade det som en provins, som tidigare bifogades som en del av Habsburgska riket (som samlade de viktigaste kungahusen vid den tiden), senare som en del av Ungernoch slutligen gick med Rumänien, sedan 1918, har för närvarande 4 viktiga områden:

  • Ardeal (ett namn som används allmänt av rumäner) Ungerska: Erdély, tyska: Siebenbürgen, serbokroatiska: Transilvanija / Трансилванија, turkiska: Erdel, slovakiska: Sedmohradsko eller Transylvania, polska: Siedmiogród
  • Bánato Banat på rumänska, Banat / Банат på serbokroatiska, Banat på tyska, Bánát eller Bánság på ungerska, Banát på slovakiska, är en historisk region i sydöstra Europa, idag uppdelad i tre länder: Rumänien, Serbien och Ungern, det nuvarande länet i Csongrád.
  • Crişana på ungerska: Körösvidék, på tyska Kreischgebiet) är en historisk region i Rumänien, uppkallad efter de tre bifloderna till floden Criş (hun: Körös) som löper genom territoriet: Crişul Alb, Crişul Negru och Crişul Repede. Dess historiska huvudstad är Oradea.
  • Maramureş på ungerska: Máramaros, latin: Marmatia, ukrainska: Мармарощина / Marmaroschina är en historisk region belägen i norra Rumänien. Regionens huvudstad kallas Baia sto. Andra viktiga städer är Satu Mare Y Vişeu de Sus.

Städer

  • Arad
  • Brasov
  • Timisoara
  • Sibiu
  • Cluj Napoca
  • Alba Iulia
  • Sighişoara
  • Baia sto
  • Predeal
  • Savârşin - stad belägen i distriktet Arad och kungens hemvist Miquel I från Rumänien Kungliga huset kan besökas.
  • Gheorgheni-Harghita - Det är som en dröm, bland berg i ett turistområde, talas ungerska och det är fullt av hus på landet, dess folk är mycket vänliga, i närheten finns det många intressanta platser att besöka, till exempel "Lacul Rosu" (Red Lake), som har en egen webbplats, och det finns mycket billiga hus och hotell.

Andra destinationer

Slottet Brán

Förstå

Det är viktigt att veta att inte blanda ihop om transylvanierna är rumäner eller inte, befolkningen är ganska motvillig till frågan, kom ihåg att transsylvianerna är mycket gästvänliga och det är en blandad befolkning på språklig och personlig nivå, till följd av de influenser som det har drabbats av under många århundraden, även om du kommer att se en stor skillnad mellan Transylvanians beteende och resten av landet, är det bättre att inte nämna din åsikt, resten av landet störs av skillnaden och de gillar inte skillnaderna som Transsylvianerna ålägger.

Att få

Transsylvaniens främsta flygplatser som referens enligt flygtrafik kan vi namnge flygplatserna i Timisoara förkortning.TSR, Arad förkortning. ARW.

För att komma med flyg, lågprisföretag som t.ex. Wizzair, Blueair, Ryanair komma till Târgu Mures, Cluj Napoca, Arad, Timisoara, till reducerade priser från Madrid, Barcelona, Y Valencia eller från Milan och även med buss från var som helst i Europa, med bil är det mer komplicerat, till Rumänien är allt en motorväg, från resten av Europa, men inuti är problemet att du måste gå igenom alla städer och titta på de få skyltarna att det finns. Om du åker med bil är det lämpligt när du går in i en stad, att ta den obligatoriska vägen för lastbilar, som vanligtvis är lätt att ta sig till andra sidan av staden.

Transsylvanien är relativt lättillgängligt på grund av dess relativa ekonomiska välstånd, turistindustrin och närheten till Centraleuropa.

Med flyg

Det finns tre huvudflygplatser i regionen.

  • Cluj-Napoca internationella flygplats Det ligger i nordvästra Transsylvanien. Det är den största flygplatsen i Transsylvanien och ett växande regionalt centrum.
    • WizzAir [1] flyger till / från Bryssel, London, Eindhoven, Paris, Rom, Madrid, Barcelona, ​​Valencia, Dortmund, Milano, Venedig, Bari, Zaragoza, Bologna och Tel Aviv;
    • TAROM flyger till / från Frankfurt, Wien, Milano, Bologna, Madrid och Bukarest;
    • Lufthansa [2] flyger till / från München;
  • Sibiu internationella flygplats Det ligger i den södra delen av Transsylvanien.
    • BlueAir flyger till / från Madrid och Stuttgart;
    • Austrian Airlines flyger till / från Wien;
    • Lufthansa flyger till / från München;
    • TAROM flyger till / från Bukarest och München;
  • Târgu Mureș Transsylvanias flygplats har varit stängd för renovering sedan december 2016.

Med tåg

Det finns flera dagliga internationella tåg:

  • Dacia Express: förbinder Wien med Bukarest (via Budapest); passerar genom flera städer i södra delen av Transsylvanien (Deva, Alba Iulia, Mediaş, Sighisoara, Brasov);
  • Ister Express: ett snabbare nattåg som förbinder Budapest med Bukarest och har samma rutt som det föregående;
  • Pannonia Express: förbinder Prag med Bukarest (via Bratislava och Budapest) och når samma städer i södra Transsylvanien som tidigare tåg;
  • Corona Express, ett nattåg som förbinder Budapest med Brasov via Cluj och de östra delarna av Transsylvanien;
  • Hargita Express: förbinder Budapest med Brasov via Cluj-Napoca och de östra delarna av Transsylvanien (från Cluj-Napoca går två bussar till Târgu-Mureş);
  • Ady Endre Express: förbinder Budapest med Cluj-Napoca (lämnar Cluj-Napoca tidigt på morgonen, anländer till Budapest runt middagstid och återvänder sedan till Cluj-Napoca, anländer på natten);
  • Maros / Mureş Express: förbinder Budapest med Târgu-Mureş;
  • Máramaros / Maramureş Express: förbinder Budapest med Sighetu Marmaţiei via Cluj-Napoca (lämnar Budapest på morgonen, anländer till Sighetu Marmaţiei på kvällen, tiden för återkomst till Budapest är densamma);

Mycket frekventa tåg förbinder städerna Transsylvanien med Bukarest och huvudstäderna i alla andra regioner i Rumänien. Kontrollera scheman på infofer.ro [3].

Det finns tre typer av tåg.

  • Regal - Det här är det långsammaste men billigaste sättet att gå någonstans. Regio -tåg stannar vid alla stationer.
  • InterRegio: InterRegio -tåg är mycket snabbare än Regio -tåg. Eftersom det är väldigt bekvämt är många internationella tåg InterRegio. Biljetten är dyrare än Regio -biljetten men prisvärd.
  • InterCity: det snabbaste och mest bekväma sättet att resa, men biljetten är mycket dyr.

Det billigaste sättet att resa är tåget, även för er fyra. På vissa rutter kan du hitta privata företag, de erbjuder billigare biljetter.

Resa

Transsylvanien är ett måste för alla som reser genom denna del av Europa.

Tågen de är vanligtvis det bästa sättet att resa mellan större transsylvaniska städer och turistmål. Många av regionens landmärken är dock dolda från större transportvägar, så det rekommenderas att hyra bil eller ta buss till dessa platser. Du kan hitta information om tåg från infofer.ro och Căile Ferate Române.

Du kan hitta vägkartor utmärkt och detaljerad i alla bensinstationer i landet, på tågstationer och i de flesta kiosker. Dessa detaljerade vägkartor kan ta dig vart som helst, utan att behöva mycket vägledning. Var dock försiktig eftersom sekundära och tertiära vägar inte är tydligt markerade, så ibland måste du be om vägbeskrivning. Människor är vanligtvis mycket vänliga och hjälper dig att komma till den destination du väljer.

Bussarna är De håller på att bli ett populärt transportmedel i Transsylvanien. I allmänhet lämnar de från tågstationerna i de viktigaste städerna och stannar i det centrala området för de mindre.

Som i hela Östeuropa är lifta Det är vanligt och till och med en föredragen transportform av vissa lokalbefolkningen. Det är artigt att låta någon som tar dig lite pengar, cirka 10-15 lei / 100 km. Men folk blir inte sura om du inte lämnar någonting och de kan avvisa dina pengar ändå. Att välja rätt plats att lifta ökar dramatiskt dina chanser; försök fråga folk på gatan var de ska stå.

Cyklarna De är ett mycket bekvämt och miljövänligt sätt att ta sig runt i Transsylvanien och på så sätt kan du observera den naturliga skönheten och till och med besöka de minsta och mest avlägsna byarna. Tänk dock på att de flesta kretsar har höga höjder, så du måste vara van att klättra i kullar. I avlägsna städer kan du alltid hitta lokalbefolkningen som kommer att sälja färska produkter till ett mycket lågt pris: frukt, grönsaker, mejeriprodukter eller till och med bjuda dig på lunch. Racercyklar med smala däck rekommenderas dock inte, även huvudvägarna har många brister och i de mest avlägsna områdena kommer du att resa på grusvägar så en robust mountainbike är att föredra.

Prata

Ungerska, rumänska, tyska, men också i vissa områden serbiska, polska, ukrainska, slovakiska, alla är officiella språk, eller medofficiella som du vill kalla dem, du kommer att se städer där mer än ett språk kommer att vara begagnade och butiker som använder ett av de officiella språken, även om samtalen i allmänhet äger rumänskaEngelska, franska, italienska och spanska är ganska förstådda inom befolkningen.

Att köpa

Det finns mycket du kan köpa, särskilt saker som är gjorda för hand och i trä. Dessutom är de väldigt originella och framför allt billiga. Städer som Korod är magnifika eftersom hela staden är full av bås med saker gjorda av dem, och om du letar efter något större, trähus, för i detta område tillverkas främst trähus i alla storlekar och former. Du kan köpa souvenirer , broderi, viner, ostar, hantverk, kläder, skor, skönhetsprodukter etc.

Transsylvanien i de stora städerna eller städerna är inte en bagatell, transylvanianernas levnadsstandard är identisk med den i någon annan stat EU, detta förutsätter samma kostnader, lönerna i Transsylvanien med avseende på resten av Rumänien Det är 35% högre, med löner som är cirka 16 000 euro per år och det ökar, för att inte tala om väster om Transsylvanien i städer som Timisoara, Arad eller Oradea Att ta en deyauno i mitten av dessa städer kan kosta cirka € 10 / US $ 14,70 per person, men om du flyttar från centrum tenderar priserna att sjunka mycket, därför blir det mycket billigare. I mitten av Transsylvanien i Sibiueller städer som Brasov, Sighişoara, Târgu Mureş, Cluj Napoca priserna är mycket billigare, i alla fall om du vill shoppa är kläder, skor eller accessoarer i allmänhet ganska dyra.

Valutan som används i Transsylvanien som resten av Rumänien Är han Leu , (plural Läsa) förkortning. RON.I den västra delen av landet Euro den cirkulerar redan parallellt med den rumänska nationella valutan i vissa butiker. På webbplatsen för Rumäniens nationalbank, du har detaljerad information om banker och sparbanker, och räntor och förändringar.

  • Ändringen till Euro är 3,66 RON och till US $ är 2,47 RON.
  • Rumänien förutser genomförandet av Euro från 2011 eller senast 2014.

Att äta

I Rumänien äter de mycket sarmale, som är kålrullar som sveper in ris, vitlök, köttfärs och någon annan krydda som sedan kokas.

En annan höjdpunkt är fasolsoppa (bönor). De är mästare, de lagar det i flera timmar och de är att dö för, och på många restauranger lägger de det i en mycket fin liten kruka.

Tripe soppa, där skär de dem väldigt små och gör en mycket god soppa. Jag måste förtydliga att soppor och grytor är desamma där.

Men om något som utmärker detta land, de är för rostade knogar och framför allt för michs, som är ett slags köttfärs choricillo med några ingredienser, som de lägger till, att om du är en av dem som gillar kött, se till att prova det.

Drick och gå ut

  • Ursus svart öl: en medelfyllig mörk lager möjligen bland de östeuropeiska dryckerna
  • Bergenbier - ett rikt lageröl i tysk stil som är extremt populärt i Rumänien
  • Stejar öl: en 7% stark öl med en distinkt smak
  • Lacrima Lui Ovidiu: ett sött och trevligt rumänskt vin, tillgängligt i stormarknader för cirka 20 lei.
  • Dracula öl: en kitschig öl såld till utländska turister, runt Bran Castle och i stormarknader, känd för sin anmärkningsvärt obehagliga smak.
  • Ciuc öl - en av de bästa ölen i Heineken Group
  • Vin från en lokal vingård: Du hittar dem i vilken stad som helst, be bara om "crama" (läs: krahmah)
  • Horinca de Bihor eller annan Țuică - Det här är en lokal brandy. Många lokalbefolkningen gör sin egen naturliga och välsmakande brandy. Du hittar den i husen till lokalbefolkningen (de kommer att bli glada om du försöker deras) och i vingårdarna.

Sova

Att sova är inget problem. De flesta hotell är mycket bra och till mycket låga priser, även om det ibland är att föredra att sova i bergshus för 10 euro per dag. Där kan du njuta av all natur och staden några kilometer bort.

Lära sig

Respekt

Hälsa

Det finns bra läkare, även om vårdcentralerna är i full utveckling efter kommunisttiden och det finns en väg att gå tills de slutför sin totala rehabilitering och uppdateras till europeisk standard. Det är bekvämt att ta det europeiska hälsokortet, eller det europeiska hälsoformuläret E-101eller en reseförsäkring som inte skadar dig i undantagsfall. I alla fall är nödnumret 112 som i Spanien. Resenärer som inte är medborgare i EU, är det lämpligt att ha en bra försäkring som täcker hela resan.

Hålla kontakten

Miljö

  • Maramureș i norr, Banat i sydväst och Crișana i väster är historiskt kopplade till Transsylvanien och kan vara en bra förlängning av din resa till Transsylvanien.
  • Moldavien är populärt för sina kloster och små städer.
  • Dobrogea är dit du kan gå till Svarta havets kust.
  • Bukarest är Rumäniens huvudstad och ligger cirka 3 timmar från Brașov.
  • I södra Rumänien kan du se den gröna Oltenia och Muntenia -regionen.

externa länkar