Södra Böhmen - Südböhmen

Södra Böhmen (Tjeckiska: Jihočeský kraj, talat: jihotschäskii kraj, IPA: [jihɔt͡ʃɛskiː kraj]) är delen Böhmensom sträcker sig längs den tjeckiska gränsen i den bayerska skogen och längs den österrikiska gränsen i den böhmiska skogen.

platser

• Ceske Budejovice (České Budějovice), den största staden i södra Böhmen, ligger vid sammanflödet av Vltava, som blir navigerbar här, med Malše i ett plant, bördig område.

• Český Krumlov (Bohemian Krumau) ligger cirka 40 km sydväst om Budweis vid floden Vltava. Hennes slott är det näst största i Tjeckien och innehåller element från gotiken till barockperioden. Gamla stans arkitektoniska arv har också till stor del bevarats och blev en UNESCO: s världsarvslista 1992.

• Jihlava (Iglau) ligger cirka 90 km sydost om Prag vid floden Jihlava och är huvudstaden i den administrativa regionen Högländerna (Vysočina), som är indelad i de historiska länderna Böhmen och Mähren. Den välbevarade stadskärnan förklarades 1982 som ett stadsreservat.

• Jindřichův Hradec (Neuhaus) ligger på en udde av Nežárka och Hamerský potok. Slottet Jindřichův Hradec ligger bredvid Prags slott och slottet i Český Krumlov ett av de största monumenten i Tjeckien.

• I Písek är den äldsta stenbron Tjeckien. Men den tredje största staden i södra Böhmen imponerar också med en vacker gammal stad, det kungliga slottet är också värt att se.

• Prachatice (Prachatitz) med ett vackert centrum på Goldener Steig.

• Strakonice, Venue of the International Bagpipe Festival, ligger vid sammanflödet av floderna Otava och Volyňka. En turisthöjdpunkt är det barocka slottet Střela, 2 km från staden.

• Tabor är också intressant för turister omgivna av ett charmigt landskap. Tábor har en vacker gammal stad, men den är mer medeltida. De berömda riddarturneringarna äger rum varje år i september.

Andra mål

• Moldau reservoar - Lipno-reservoaren (tjeckiska Údolní nádrž Lipno "Dam Lipno") är den största sjön i Tjeckien, en del av Vltava-kaskaden (tjeckiska Vltavská kaskáda) och utgör sin fjärde äldsta och högsta nivå. Det ligger vid gränsen till Österrike i Bohemian Forest National Park och Protected Landscape Area (Tjeckiska Národní park a chráněná krajinná oblast Šumava) i Okres Český Krumlov (Krumau-distriktet), bara en liten förlängning av sjön i nordväst ligger i Okres Prachatice (distriktet Prachatitz), i sydväst en mycket liten del av det österrikiska territoriet (distriktet Rohrbach, Övre Österrike).

• Šumava nationalpark - Nationalparken i Šumava Biosphere Reserve är den största Tjeckien och är vid gränsen till Tysklanddär det också finns nationalpark Bayersk skog ligger. Det skyddade landskapsområdet Šumava är ett av de största och mest artrika skyddade områdena i Centraleuropa De utgör ett värdefullt naturområde samt ett populärt resmål för turism.

språk

Huvudspråket i södra Böhmen är naturligtvis tjeckiskt. Efter Sammetrevolution 1989 undervisades återigen engelska och tyska som ämne i skolorna.

kommer dit

Med flyg

De Ceske Budejovice flygplats, där flygverksamheten ska börja 2020.^{[föråldrad]} Under tiden är närmaste kommersiella flygplatser i Linz och Prag.

Med tåg

De två viktigaste järnvägslinjerna i distriktet är Prag - Budweis - Linz, Budweis - Pilsen och linjen Budweis - Brno, som för närvarande uppgraderas (status 2/17, alltid med sektioner i ersättningstågtrafik).

Av Wien (Franz-Josefs-Bahnhof) kan du ta regionala snabbtåg till gränsstaden České Velenice (vid Gmuend), därifrån har du anslutningar till andra viktiga transportnav (t.ex. Ceske Budejovice, Třeboň). Det tar till exempel 3:20 timmar från Wien till Budweis.Regionella snabbtåg går från Linz (Jižní expres) till Budweis (restid 2 timmar) och Tábor (2:45 timmar). Dessutom finns det till och med S-Bahn-linjerna S 3 mellan Linz och Budweis (Donau Vltava), som betecknas som regionaltåg (Os) på den tjeckiska sidan. Vid gränsöverskridande trafik mellan Österrike och Tjeckien är billiga Euregio-biljetter från ÖBB giltiga.

Det finns ingen direkt järnvägsförbindelse från Bayern till södra Böhmen. Du måste byta antingen i Linz eller i Pilsen.

Snabbtåg går varannan timme från Prag och snabbtåg var timme (lite fler mellanstopp) till Tábor (ca 1:20 timmar) och Budweis (2–2½ timme). Från Pilsen går det snabbtåg varannan timme till Strakonice (1 timme), Budweis (1:55 timmar), Jindřichův Hradec (3:10 timmar). I motsatt riktning går det tåg från Brno och Jihlava, varifrån resan till Ceske Budejovice tar 4:20 respektive 2:20 timmar.

Med buss

Flixbus erbjuder långväga bussförbindelser från Linz till Budweis (1:50 timmar), från Wien till Třeboň (3 timmar), Budweis (3½ timmar) och Český Krumlov (4 timmar) samt från München via Passau till Horní Planá i Bohemian Forest (5½ timmar), Český Krumlov och Budweis (6½ timmar).

På gatan

Väginfrastrukturen i Tjeckien expanderas för närvarande avsevärt. Ett exempel är motorvägarna D 3, som ska ledas från Prag via Budweis till den österrikiska gränsen, liksom D 4som ska köras från Prag via Pisek. Även den europeiska rutten E49 från Wien vid Waldviertel till Budweis och Pilsen är redan väl utvecklat i stora delar.

rörlighet

De större städerna i regionen är anslutna till varandra med regionala tåglinjer.

Den som grundades av järnvägsvänner Jindřichohradecké místní dráhy (JHMD) driver smalspåriga järnvägslinjer Jindřichův Hradec - Obrataň och Jindřichův Hradec - Nová Bystřice.

Turistattraktioner

historiska stadskärnor

• historiska gamla stan i Český Krumlov, UNESCO: s världsarvslista

• Holašovice (16 km väster om Budweis) - by med gårdar i södra böhmiska bondebarocken, UNESCO: s världsarvslista

• historiska centrum Tabor

• historiska centrum Třeboň med slott och torget med renässans och barock radhus

• historiska centrum Prachatice med listade hus från 1500-talet och sgraffito fasader

• Renässanshus med sgraffito fasader i Slavonice (vid den österrikiska gränsen)

• 

  Barock by Holašovice

• 

  Tábor torget

• 

  Třeboň torget

• 

  Rumpal House Prachatice

• 

  Sgraffito fasader i Slavonice

Slott och slott

• 49.05083333333314.4419444444441  Hluboká nad Vltavou slott (Frauenberg), 10 km norr om Ceske Budejovice. .Sagoslott på Vltava. Det ursprungligen gotiska slottet omvandlades till ett renässansslott på 1500-talet och byggdes helt om i romantisk stil under Prince zu Schwarzenberg på 1800-talet. Interiör med fint träslag, rika sniderier och värdefulla möbler. Barockjaktstugan Ohrada ligger bara 2 km bort.senaste ändring: ej specificerad

• låsa Jindřichův Hradec - Renässansslott

• Červená Lhota slott (Rothlhotta; 18 km nordväst om Jindřichův Hradec) - ett idylliskt slott med renässans här var sagafilmerna prinsessan på ärten (1977) och Nyckeln till lycka (1995) sköt

• Slott Zvíkov (Klingenberg; 18 km norr om Písek) - medeltida kungligt slott, romantiskt beläget på en vattentvätt halvö vid sammanflödet av floderna Moldau och Otava

• Slott Kratochvíle (Kurzweil; 16 km nordväst om Prachatice) - renässansslott i stil med ett italienskt lantgård

• Dívčí Kámen Castle (Maidstein; 12 km norr om Český Krumlov) - ruinerna av ett medeltida spornslott

kloster

• Zlatá Koruna kloster (Goldenkron; 7 km nordost) - Cistercienserkloster med arkitektonisk historia från gotisk till rokoko och ett värdefullt bibliotek

• 

  Hluboká nad Vltavou slott

• 

  Jindřichův Hradec slott

• 

  Červená Lhota slott

• 

  Zvíkov slott

• 

  Kratochvíle slott

• 

  Dívčí Kámen slott

• 

  Zlatá Koruna kloster

aktiviteter

kök

En regional specialitet är även Trdlo-bakverk Trdelník kallad. Ursprungligen kommer det från Slovakien och har formen av en rulle eftersom den bakas på pinnar. Om du vill kan du också baka rivna nötter eller skära i små skivor.

nattliv

säkerhet

klimat

I allmänhet är klimatet relativt milt. I de högre områdena är det dock mer fuktigt och kallare, i dalar och bassänger varmare och torrare.

webb-länkar

• Södra Böhmen på www.czechtourism.com
• Södra Böhmen på www.czech-tourist.de