De Saxon Schweiz är cirka 40 km sydost om Dresden och utgör den tyska delen av Elbe sandstenberg.
För naturälskare är denna region en av de vackraste resmålen i Sachsen. Speciellt på vackra sommarhelger kommer folkmassor till Sachsen Schweiz för att vandra, klättra, promenera och koppla av. Det är värt att stå upp tidigt just nu och utforska de många bergen och ravinerna i den friska morgonluften.
Stora delar av bergskedjan täcks av Sachsen Schweiz nationalpark skyddad.
platser
| plats | ||
| ||
Uppströms:
- Pirna - Port till Sachsen Schweiz med en trevlig gammal stad.
- Staden Wehlen - Miniatyrpark "Little Saxon Switzerland".
- spa Rathen - Mycket besökt kurort med den berömda bastionen och ett vildt, orört klipplandskap runt Amselgrund.
- Koenigstein - Den ståtliga Königstein fästningen ligger högt ovanför staden.
- Bad Schandau - Mitt i det övre saxiska Schweiz med National Park House.
inlandet till höger om Elben:
- Hån - liten bergsstad med ett slott, som ligger högt ovanför Polenz-dalen.
- Hinterhermsdorf - vacker by som ligger i det "yttersta hörnet" av det saxiska Schweiz. Det är mycket populärt Övre lås med en båttur.
- Sebnitz - känd för sin urpark.
- Snubbla - Landmärket är Stolpen Castle.
vänster Elbe inlandet:
- Rosenthal-Bielatal - Bielagrund med sina bisarra klipptorn är perfekt för vandring.
- Gohrisch - Gemenskap på platån med vackra klippformationer. Här hittar du bland annat. Pfaffenstein med barbarinen, ett av landmärkena i regionen. Shostakovich-festivalen äger rum här varje år. 1960 komponerade Shostakovich den åttonde stråkkvartetten i ministerrådets tidigare gästhus, dagens Parkhotel Albrechtshof Gohrisch. Gohrisch är vackert beläget på 330 m över havet och helt utan dimma. Den första klimatresorten i Sachsen ligger i hjärtat av Sachsen. Härifrån kan du enkelt nå alla utflyktsmål.
- Reinhardtsdorf-Schöna - Ligger högt ovanför Elbedalen. Utgångspunkt för promenader och vandringar till Kaiserkrone, Zirkelstein och Kleinem- och Großem Zschirnstein.
Andra mål
- Bohemian Schweiz nationalpark med den berömda Prebischtor
bakgrund
Sandstenbergen, med en genomsnittlig höjd på 400 m, är utomordentligt urholkade och sprickor och det är just denna natur som bidrar till områdets naturliga skönhet. Vertikala klippväggar och stenpelare som fritt sticker ut från dem av äventyrliga och fantastiska former, byggda i terrasser över varandra med vissa intervall eller avskurna horisontellt, alternera med breda dalar där vin-, frukt- och trädgårdsgrödor trivs och smala, ravinliknande skäl som bara har en här och där ensam kvarn livnar upp.
kommer dit
Med flyg
Närmaste kommersiella flygplats ligger i Dresden. Ytterligare landningsplatser för privata och segelflygpiloter finns i Pirna, Kamenz och Grossenhain.
Även Prags flygplats är inte så långt borta och Eurocity Dresden - Prag kör genom Elbetalen och stannar i Bad Schandau, mitt i det saxiska Schweiz.
Med tåg
Du kan enkelt resa till Sachsen Schweiz med tåg:
- Bad Schandau och Decin hl.n. är EG-stopp på rutten Dresden - Prag.
- De S-Bahn-linje S1 löper direkt längs Elben genom Saxon Schweiz. Från Meissen Det tar dig via alla större Dresdens tågstationer till Pirna och därifrån och framåt Staden Wehlen, Rathen, Koenigstein, Bad Schandau till Schöna, mittemot den tjeckiska staden Hřensko lögner.
- Varannan timme finns en förbindelse till Rumburk regionaltåg i Bad Schandau - Sebnitz - Bad Schandau - Schöna - Děčín hl.n.
- På helgen kommer S-Bahn att stärkas och ett regionalt snabbtåg (RE 50) går från Leipzig via Dresden till Schöna.
På gatan
Den snabbaste vägen från Dresden går via autobanen A17 Riktning Prag till Pirna-avfarten. Därifrån följer du B172a eller den B172 Riktning Bad Schandau. För mer information om hur du kommer hit för en dagsutflykt, besök rörlighet.
Med båt
Från Dresden / Terrassenufer skepp från Saxon Steamship Company. De använder vackra gamla paddelångare och moderna dieselfartyg som kryssar bekvämt uppför Elben. Innan du gör detta bör du se till vilken typ av fartyg du kommer att segla med för att landa på en av paddelångarna om möjligt. De som är intresserade är också uppmärksamma på de främsta motorerna! Före 1990 avfyrades de med kol, men idag värms de upp med olja.
Med cykel
Det finns Elbe cykelväg längs Elben. Den nästan bilfria vägen ligger främst på Elbe vänstra strand. Mellan den gamla hängbroen Blaues Wunder i Dresden och Pirna vägen är också till höger Elbe Pillnitz slott skyltad, leder först längs Elben, men sedan på en upptagen väg utan cykelväg. Mellan Dresden-Pillnitz och Pirna fortsätter rutten på en smal sidogata. Den alternativa stenbelagda dukbanan är mycket ojämn.
rörlighet
Kollektivtrafik
I Saxon Schweiz kan du också åka på semester utan egen bil. Förutsättningen är dock att leta efter boende på en plats som är bekväm för kollektivtrafiken. Platserna i Elbe Valley på S-Bahn, såsom Bad Schandau, Rathen, Königstein (Sachsen Schweiz), Staden Wehlen eller staden Pirna i fråga.
Alla kollektivtrafik erbjudanden i Turisttabell 2019 av nationalparkregionen i det saxiska böhmiska Schweiz.
Resorna längs Elben Dresdener S1 med dubbeldäck bil varje halvtimme till Bad Schandau och varje timme vidare till Schöna. Regionaltåg går på rutten Decin - Schöna - Bad Schandau - Sebnitz - Rumburk, vanligtvis varannan timme. Vandrings-, cykel- och regionalbussar kompletterar transportnätet och körs till en attraktiv hastighet under säsongen på grund av det stora antalet turister. De viktigaste noderna för busstrafiken är 1 Pirna busstation (väster om tågstationen kallas hållplatsen "Bad Schandau National Park Train Station" i tidtabellen), den som ligger nära staden 2 Bussnod "Bad Schandau Elbkai" och busshållplats nära tågstationen i Königstein (namn "Königstein Reissigerplatz / Bahnhof") 3 )
Bussar från Pirna och Sebnitz (linje 237, eventuellt med en kort byte till PR-bussen) går till Bastei.
Hela området (i Tyskland) tillhör Verkehrsverbund Oberelbe (VVO). Med en biljett kan du använda all kollektivtrafik (undantag: Kirnitzschtalbahn, färja i Rathen). Det finns specifik information om rutten och tidtabellerna på webbplatsen Internetnärvaro. Viktigt: Glöm inte att validera dem när du köper VVO-biljetter från maskinen.
Sachsenticket känns igen. Att ta cyklar med dig kostar extra här. Om du också vill åka till Böhmen kan du Elbe-Labe-biljett med vilket alla transportmedel i Usti-distriktet kan användas.
Nästan alla platser på Elben har en färjeförbindelse för människor och cyklister till motsatt sida.
Det finns också flera rader av Basteikraxler till ett pris av 3 - 12 € till olika intressanta platser (ingen VVO-taxa).
Med bil
Det finns bara broar över Elben i Pirna och Bad Schandau. Parkeringsplatser vid startpunkter för vandringsturer är avgiftsbelagda. Dessutom finns det under säsongen ofta inga fler parkeringsplatser vid dessa parkeringsplatser. Vid bastionen betyder det att vägen är stängd och att du måste parkera din bil cirka 3 km i förväg på mottagningsparkeringen. En betald PR-buss kör sedan härifrån. Ibland kan det vara trafikstockningar under säsongen.
Med cykel
Det finns vackra asfalterade rutter längs Elbe Cycle Path och längs Kirnitzschtal-dalen. I nationalparken får du bara cykla på skyltade stigar (i princip straffas detta inte, men många stigar är inte heller lämpliga för cykling). För att skydda naturen och konflikter med vandrare (ofta mycket smala stigar), bör du bara använda de officiella vägarna dit. Dessutom en Karta. Det finns också många körningar Cykelbussar.
rullstol
Hitta rullstolsanvändare här körbara rutter i Elbe Sandstone Mountains.
Turistattraktioner
Berg och synpunkter
Här beskrivs kortfattat berg och utsiktspunkter som kan nås via vandringsleder, säkrade trappor och trappor. Klättra stenar snälla nedan aktiviteter beskriva. Lokala utsikter listas i de lokala artiklarna, annars är listan för förvirrande.
- 1 Bastion (305 m) nära Rathen - för många den mest magnifika utsikten i Sachsen Schweiz. Därför också mycket populär. Du kan se den berömda sandstenbron, den berömda Bastei-utsikten över Elben och Neurathen-slottet (entréavgift). För mer information se artikel Rathen.
- 2 Lilienstein. (415 m) - slående tabellberg i Elbe-slingan nära Königstein. På grund av dess avskilda läge är berget också känt som "King of the Table Mountains" i Sachsen Schweiz. På berget finns olika utsiktspunkter med utsikt över Elben och en fjällstuga (öppen från april till oktober). Den högsta punkten på platån är markerad av väderobelisken. Den 16 m höga strukturen byggdes 1889 i anledning av 800-årsjubileet för huset Wettiner byggd. Hur man kommer dit med bil till Lilienstein: Wanderparkplatz bei 4 (avgifter tillkommer). Hur man kommer dit med kollektivtrafik: Till tågstationen Königsstein. Härifrån ta färjan mot uppstigningen till Lilienstein.
- 3 Pfaffenstein med barbarin (434 m). Den mycket besökta Pfaffenstein ligger söder om Koenigstein. De 4 Barbarine, ett 45 m högt bergtorn på Taffelberget, är symbolen för sachsiska Schweiz (se även Barbarin på Wikipedia). Tillvägagångssättet till berget med observationstornet, Bergsrestaurang och synpunkter sker via Pfaffendorf.
- 5 Schrammsteine (upp till 425 m) - Att införa bergformation på Elben mellan Bad Schandau och distriktet Schmilka ligger. Det finns flera synpunkter på den mycket besökta Schrammsteine. Den mest kända är Schrammstein-utsikten på en höjd av 417 m. Framför Schrammsteinen ligger den slående, enskilda stående Falkenstein (endast tillgänglig för klättrare). En säker åsbana löper över Hintere Schrammsteinkette.
- Apa stenar (upp till 458 m) - Välkänd, starkt sprickad bergformation öster om Schrammsteine. Den främsta utsiktspunkten är 458 m hög 1 Carola vaggar med en vacker dalutsikt i väster. Den övre Affenstein-promenaden med vacker utsikt över dalen är en attraktiv vandringsled. Mer information finns i artikeln på Nationalpark.
- Påvens sten (452 m) med många synvinklar och topp gastronomi Gohrisch
- 2 Varumärkesutsiktsplats. (317 m) med Mountain inn sydlig Hån. Berömd utsiktspunkt, som ligger 177 m ovanför Polenz-dalen.
- Stort vinterberg (556 m) med berghotell och observationstorn vid gränsen till Tjeckien
- 6 Stor Zschirnstein. (577 m) - högsta bordsberg i de tyska Elbe Sandstone Mountains. Det finns en utkikspunkt vid södra spetsen.
- 7 Gohrisch (440 m) - vackert tabellberg med utsikt över Gohrisch. Från berget har du en mycket rymlig utsikt över många toppar i Elbe Sandstone Mountains. Gohrisch kan kännas igen långt ifrån av dess väderblad, som inrättades 1967. För mer, se artikel Gohrisch.
- Liten björnsten (338 m) med en synvinkel ca 3 km sydväst om Rathen
- Stor björnsten (327 m) med Riegelhofstiege (oskyddad, men lätt via ferrata)
- Hockstein mittemot Hohnstein - utsikt över dalen Polenz och Hohnstein med slott
- 3 Zirkelstein (385 m). sydost om Bad Schandau nära Schöna.
- 4 Kaiserkrone (351 m) litet bordberg med utsikt sydost om Bad Schandau nära Schöna.
- Vandra till Hohbrukersdorfer Rundblick med panoramautsikt över hela saxiska Schweiz. Utsikten är norr om Rathenwalde på en höjd av cirka 380 m. Positionen på 8 Napoleonsten med panoramautsikt i det öppna fältet erbjuder en mycket fin panoramautsikt. Vissa bänkar längs vägen bjuder in dig att dröja kvar. Av Rathen det är till fots genom den romantiska Amselgrund och byn Rathenwalde cirka 5 km till utsiktspunkten (med cirka 280 m).
Dalar, grottor och steniga bottnar
- 9 ladugård, en typisk, här tunnelformad grottform i sandstenen karst öster om Bad Schandau. Från kurorten kan du ta Kirnitzschtalbahn Kör till Lichtenhain-vattenfallet. En kort cirkulär vandring upp till ladugården är möjlig från slutet av den elektriska spårvagnen. En annan intressant upplevelse är uppstigningen genom Stege till himlen till utkikspunkten på berget. För mer information se avsnitt "Koskap och nya Wildenstein" i Nationalparkartiklar.
- 10 Sveriges hål på Rathen - Smal klippbädd på Basteimassivet, som nås via en trappa. Från Bastei-platån leder en vandringsled med många steg genom Schwedenlöcher in i Amselgrund. Uppstigningen är också en populär, lätt vandring och är därför mycket upptagen.
- 11 "Tjuvkällare" i Quirl-bordsberget - en av de stora skiktfoggrottorna i sandstenskarsten i det saxiska Schweiz. Vispen ligger cirka 2 km söder om Königsstein.
- Uttewalder Grund i Staden Wehlen. Ledningarna går genom det romantiska Uttewalder Grund MalerwegStationerna för de romantiska artisterna (inklusive Caspar David Friedrich, Johann Clausen Dahl, Carl Gustav Carus) kommer ihåg, som spelade en viktig roll i turistutvecklingen i Sachsen Schweiz genom sina skildringar av den då fortfarande orörda naturen.
- Amselgrund - romantisk klippdal med Amselfall och den vattenbärande Amselloch-grottan (damm med roddbåtuthyrning) Rathen
- 12 Wolfsschlucht med Hockstein Hån. Vid dess nedre mun finns den som bildas av karstifiering, som blev känd genom paleolitiska verktygsfynd Varggrotta (även kallad Hocksteinhöhle).
- 13 Bielagrund med bisarra klipptorn Rosenthal-Bielatal. Vägbeskrivning med bil: 5 Ottomühles vandringsparkering
- 14 Polenztal på Hån
- Kirnitzschtal i nationalparken, en bra utgångspunkt för många vandringar. Flera vandrings- och cykelleder går genom dalen.
Sjöar och vattenfall
- Amselsee med roddbåtuthyrning Rathen.
- Blackbird faller på Rathen.
- Lichtenhain vattenfall i Kirnitzschtal (nås från Bad Schandau med Kirnitzschtalbahn). Det konstgjorda vattenfallet kan fås att springa genom en damm (kör varje halvtimme under sommarmånaderna).
- 15 Övre lås med båttur på Hinterhermsdorf. Båtturen i Kirnitzschklamm är verkligen en av de mest populära utflyktsmålen i Sachsen Schweiz. Båtturen på den 700 m långa dammen vid det övre sluset tar cirka 20 minuter. Säsongen är från början av april till 31 oktober (mån-fre 09:30 - 16:30, lör, sön och allmänna helgdagar 09:00 - 17:00), förvaringen lyfts över vintern till säkerställa en smidig dränering av Kirnitzsch. Båtstationen kan nås via 45 minuters vandring från parkeringen Buchenparkhalle. En vagnresa till låset erbjuds också.
Slott och låssmed
- 16 Koenigstein fästning - Anläggningen, som ligger cirka 250 m över Elben, är Europas största bergsfästning info
Museer
Regionalt viktiga museer:
- Saxon Schweiz National Park Center i Bad Schandau
- Utställningar på Königssteins fästning - info
Nöjesparker och andra
- Elbe fritidsmark - mindre nöjespark i Koenigstein
- Rathen Railway Worlds - Demonstrationsmodell järnväg på en skala 1: 22,5 som en trädgård. Info se här i artikeln Rathen.
aktiviteter
vandra
.JPG/220px-Sächsische_Schweiz_Heilige_Stiege_(01).JPG)
Sachsen Schweiz erbjuder många möjligheter att främst idrotta. De allra flesta gäster kommer fortfarande på grund av de utmärkta vandringsleder som korsar hela området och erbjuder något för alla, från korta promenader till 30 km turer. Vandringskartor och guider du kan få det praktiskt taget var som helst.
Den 112 km långa rutten är en premiumrutt Malerweg, som öppnar hela bergskedjan. Det finns också en flerdagars vandringsväg Forststeig Elbe Sandstone.
Viktiga instruktioner om "vandring i nationalparken" (ruttkommando, skyltning av rutterna) finns i artikeln om nationalparken att hitta.
Anmärkningar om gränsöverskridande vandringar
Även om Tjeckien också är en del av Schengenområdet är gränsövergångar vid gränsen till de två nationalparkerna endast tillåtna vid de utsedda korsningarna av naturvårdsskäl. De tre passagerna finns i Hinterhermsdorf-området. Viktigt: Det finns inga korsningar mellan Kirnitzschtal och Elben av naturvårdsskäl. Rutten genom Großer Zschand från Zeughaus (Tyskland) till Rainwiese (Tjeckien) är stängd samt Grenzweg från Großer Winterberg till Prebischtor. vidare se även artikel Sachsen Schweiz nationalpark.
Vandringsförslag i andra artiklar
Ytterligare vandringsförslag finns i artiklarna Rathen och Bad Schandau. Till exempel:
- Liten rundvandring från Rathen: Rathens centrum - Basteibron - Schwedenlöcher - Amselgrund Rathens centrum: se här i Rathen-artikeln.
- Dagstur från Bad Schandau med en fysiskt krävande vandring: Rundtur med vandringsfartyg och Kirnitzschtalbahn till Carolafelsen.
- Dagvandring från Bad Schandau: Av till Barbarine: Taffelbergen söder om Elben
Klättra
För fans av bergssport är Sachsen Schweiz ett av de vackraste lokala områdena. Sandstenklipporna har varit öppna för klättrare i cirka 100 år och erbjuder alla svårighetsgrader upp till 10c. Wikipedia-artikeln ger en första översikt "w: Saxon Schweiz klättringsområde". Detaljerad information om klätterområdena finns på webbplatsen för Nationalparker att hitta. Mer information finns också på Saxon Mountaineering Association. För nybörjare i bergsklättring enligt "saxiska regler" erbjuder Utomhus turer klätterskola lämpliga kurser. Lämplig klätterutrustning som sele etc. och via ferratasatser kan också lånas här. Så du klättrar exklusivt utan specialhjälpmedel som magnesia eller mobila säkringsanordningar som kilar, vänner etc. för att skydda den mjuka och därmed sårbara sandstenen. Endast den naturliga bergytan får användas för att röra sig i stigningen.
Att cykla
Huvudvägen i regionen är den välutvecklade Elbe cykelvägsom korsar Elbe Sandstone Mountains. Detta är ett trevligt resmål för dagsutflykter Pillnitz slott (t.ex. från Königstein 25 km enkel väg). De som är mer sportiga kan naturligtvis också cykla till Dresden (då cirka 40 km från Königsstein).
Paddla
I turistcentrumen Rathen och Stadt Wehlen har paddlingsturer varit möjliga i ett antal år Roliga turer som är särskilt populär bland större grupper eller klubbar.
Vintersporter
- alpin skidåkning - Rugiswalde skidlift mellan Neustadt och Sebnitz
kök
Vissa rätter från det saxiska köket finns i Koch Wiki.
nattliv
- Ett omfattande nattliv finns i Dresden att hitta.
säkerhet
Det finns inga speciella problem med brott. Naturligtvis bör du också följa de vanliga reglerna i Sachsen Schweiz (inga värdesaker i bilen, anslut alltid cyklar).
När du vandrar ska du alltid ha robusta skor, annars riskerar du en vrickad fotled eller värre. Om det finns risk för åska, klättra inte till utsatta mål. Undvik klättervägarna (svart pil på vit bakgrund) eftersom de är osäkra och kopplade till klättringspassager.
På 2000-talet gjorde saxiska Schweiz rubriker över hela landet på grund av fascistpartiets höga valresultat, men öppen högerekstremism förekommer praktiskt taget inte i turistområdena.
klimat
- se artikel Sachsen Schweiz nationalpark
resor
litteratur
Vandringskartor
- Vandrings- och cykelkarta över Sachsen-Böhmen Schweiz nationalparkregion 1: 30 000 av Sachsen kartografi Dresden. Den storskaliga kartan har en tydlig kartbild, som också visar småskaliga vägnät (som i Affensteinen) mycket exakt. I kärnzonen i nationalparken (ingår på kartan) visas endast de markerade spåren. Det finns inga blockerade rutter på kartan. Uppmärksamhet: Informationen om cykling är mycket exakt: Det finns bara gröna linjer. Vägar med tillhörande cykelvägar och vägar utan cykelvägar kan inte differentieras på kartan. Datum för 9: e upplagan med redaktionell status 02-2010: ISBN 978-3-86843-017-2 , Pris: 5,00 €, förlagssida av Sachsen kartografi Dresden
- Vandring och cykling kartor 1: 15 000 av Sachsen kartografi till Elbe Sandstone Mountains: Det finns 3 ark på en skala 1: 15 000, också tydlig kartbild, stängda vägar är markerade eller har inte ritats in; på baksidan av korten hittar du vandringsförslag; Information om cykling också bara gröna linjer. Data:
- - Niedersachsen Schweiz (Rathen och Königsstein-området), ISBN 3-932281-10-1 , 4: e upplagan från 06-2008; Pris: 4,90 €
- - Baksaxiska Schweiz - Ark 1: Schrammsteine, Affensteine; ISBN 978-3-932281-91-4 ; 3: e upplagan från 05-2008; Pris: 4,90 €
- - Baksaxiska Schweiz - Blad 2: Großer Zschand, Hinterhermsdorf; ISBN 978-3-932281-92-1 ; 2: a upplagan från och med 01-2009; Pris: 4,90 €
- Topografisk vandringskarta "National Park Region - National Park Saxon-Bohemian Switzerland" 1: 25.000 med 74 sidors häfte, ISBN 978-3-89679-361-4 (5: e upplagan 04-2012), Pris: 9,60 €, officiell vandringskarta över nationalparkensom publiceras av Land Surveying Office of Saxony.
Annan litteratur
- Roland H. Winkelhöfer: Vispen utan tvekan. En lokal historia av de 20 bordsbergen till vänster Elbe i Sachsen Schweiz. Förlag DER CÖHLENFORSCHER, Dresden, ISBN 3-00-004380-2 .
- Roland H. Winkelhöfer: Genom grottor i Sachsen Schweiz. Grottguide och kadastral dokumentation. (1998/2010) DER SPÖHLENFORSCHER förlag, Dresden ISBN 3-00-002609-6
- Detlef Krell: saxiska Schweiz Reise Know-how Peter Rump, 8: e upplagan 2012, ISBN 9783831721306
- Karl Klettmann: Saxon och Bohemian Switzerland - vandring, klättring, cykling, bivackning, ..., ISBN 978-1495928123
