Södra Böhmen är en region i Tjeckien. Det erbjuder många pittoreska städer med två av dem på UNESCO-listan, lugnt landskap fylld med antal dammar, medeltida slott, romantiska slott och några kullar i söder. Medan regionen ofta är okänd för utländska turister (utom Český Krumlov och få andra slott), är den ganska populär bland lokala turister och har definitivt något att erbjuda för alla. För lokala turister är ett populärt sätt att upptäcka denna region med cykel - med fin, ofta relativt platt landsbygd och bra cykelinfrastruktur är detta ett roligt och avkopplande sätt att upptäcka södra Böhmen.
Städer
- 1 České Budějovice. Attraktiv storstad i södra Böhmen mest känd för den ursprungliga Budweiser-ölen
- 2 Český Krumlov. Vacker gammal stad med landets näst största slott, ett UNESCO: s världsarvslista
- 3 Třeboň. En kurstad belägen i sjöområdet Třeboňsko
- 4 Slavonice. En liten stad med välbevarad renässanshistoriska centrum
- 5 Písek. Gammal stad med den äldsta stenbron i Tjeckien
- 6 Jindřichův Hradec. historisk stad med det tredje största slottet i Tjeckien
- 7 Tabor. Historisk stad, centrum för Hussite-revolutionen
- 8 Holašovice. Ett exempel på by i södra Böhmen lantlig barockstil på UNESCO.
- 9 Nové Hrady. En liten stad vid gränsen till Österrike, en port till Novohradske-bergen
Byar
- 1 Červená Lhota - en by som mest är känd för sitt eponyma röda renässansslott.
Andra destinationer
- 2 Šumava (Bohemian Forest). Ett bergskedja (inklusive Šumava nationalpark) som sträcker sig längs den tyska och österrikiska gränsen.
- 3 Třeboňsko. Ett kulturlandskap med sjöar, vattendrag och myrar.
- 4 Blanský les. Ett skyddat landskap nära Český Krumlov. Det finns ett berg Kleť med ett astronomiskt observatorium.
- 5 Novohradské hory. Extremt fridfulla kullar vid gränsen till Österrike.
Förstå
Så som Sydböhmen ser ut idag är i stor skala bestämd av adelsfamiljen Rožemberk, som styrde området mellan 1300- och 1700-talen. De byggde de flesta fiskdammar, slott, kanaler, städer och städer som idag är de viktigaste turistattraktionerna. En annan sak som formar regionen är floden Vltava; Tjeckiens viktigaste vattendrag här. Det finns två stora vattendammar på Vltava i södra Böhmen, som på något sätt förändrade hur naturen ser ut här. Det sista viktiga som formade denna region är den tyska befolkningens tidigare närvaro. Etniska tyskar bodde i dagens södra Böhmen från 1100-talet tills de utvisades till Österrike och Tyskland följande Andra världskriget. Några av de hem de var tvungna att lämna flyttades om av människor från centrala Tjeckien och Slovakien, men många andra tidigare tyska byar förstördes under den kommunistiska eran. Du kan fortfarande hitta ruiner av byar på avlägsna platser som Novohradské hory. Dessa platser, nära gränsen till det kapitalistiska Västeuropa, var utanför gränserna under den kommunistiska eran och återupptas långsamt idag av både tjeckiska människor och ättlingar till utvisade tyskar.
Fiskdammar
Även om det är okänt i många andra länder finns det många fiskedammar i södra Böhmen (och Tjeckien i allmänhet i mindre skala). Dessa är av olika storlek, från små pooler mitt i en skog till stora vattendammar med båt. Den största av dessa dammar är Rožumberk nära Třeboň. Medan fiskdammar fortfarande används för fiske (vanlig karp är den vanligaste fisken här), har de många fler användningsområden idag som simning, båtliv och vattensporter. Om du cyklar, vandrar eller kör i södra Böhmen skogar är det troligt att du kommer att stöta på några dammar. För sådana tillfällen är det alltid bra att ha badutrustningen redo! Vattnet är vanligtvis tillräckligt varmt för att simma, kolla bara om det är tillräckligt klart; ibland lägger fiskare fiskmat i vattnet som gör det osäkert för människor att simma i. På senhösten kan du se att dammarna fiskas, varigenom allt vattnet hälls ut, karpen plockas upp och placeras i stora vattentankar och säljs sedan på julmarknader i städer, ofta levande. Vanligt karpkött serveras som traditionell middag på julafton. Du kan också få det varje dag i Třeboň.
Komma in
Med tåg
.jpg/319px-Kamenice_nad_Lipou,_železniční_trať,_vlak_s_lokomotivou_U_37.002_(02).jpg)
Huvudjärnvägsnavet är České Budějovice. Det ligger på huvudlinjen mellan Prag och Linzoch ser som sådan många tåg från dessa städer. Det finns också många andra sekundära järnvägar som förbinder södra Böhmen med alla närliggande regioner. Du kan även använda historiska smalspårståg när du åker från Highlands region stad Kamenice nad Lipou. Alla tågtider finns på IDOS.
Med buss
Det finns många bussar som går till många städer i södra Böhmen. De flesta av dessa bussar kommer från Prag, men det finns också några från Brno och andra tjeckiska huvudstäder. Använda sig av IDOS för att hitta dem.
Med bil
En ny motorväg byggs från Prag till Linz, men denna motorväg är långt ifrån komplett och lämnar kraftigt överbelastade tvåfältiga vägar I-3 och I-4 de viktigaste förbindelserna med centrala Böhmen.
Med cykel
Eftersom Tjeckien inte är ett särskilt stort land är det möjligt att resa från en region till en annan på cykel om man har tillräckligt med tid och energi. Det finns många markerade cykelleder från Prag, Wien och andra platser.
Komma runt
Med tåg
Det finns många järnvägar i denna region (som i allmänhet i Tjeckien), men vissa av dem har bara sporadisk tågtrafik. Fortfarande är tåg förmodligen det mest populära alternativet för kollektivtrafik, eftersom det är bekvämt och pålitligt. Använda sig av IDOS.för att hitta rätt tåg. För några år sedan kördes alla tåg av Tjeckiska järnvägarna, men idag är de några nya tågoperatörer, vilket kräver att man letar efter tågföretaget och köper biljetten i rätt kassa (detta är en fråga främst för tågen från České Budějovice mot Český Krumlov och Šumava).
Med buss
Bussnätverket är mycket tätt, men busstjänsten verkar vara ganska kaotisk och oregelbunden. Det finns fler bussar på vardagar än på helger, med nästan inga bussar på lördagar. Återigen, använd IDOSför tidtabeller.
Med bil
Vägarna är i gott skick, men ofta ganska smala. Att köra på natten är lite farligt och lite läskigt, eftersom det finns många djur med till synes lysande ögon i de täta skogarna i södra Böhmen. Att slå en kanin är inget problem, men att slå en hjort eller vildsvin resulterar ofta i förstörelse av bilen.
Med cykel
Cykel är det mest populära sättet att resa i regionen bland tjeckiska turister. Den centrala delen av regionen runt Třeboň är ganska platt, den norra delen runt Jindřichův Hradec är lite kuperad och den södra delen med Šumava och Novohradské Hory är bergig. Hur som helst finns det många markerade cykelvägar och bra cykelinfrastruktur, med många cykelreparationer, uthyrning och hotell redo för cyklister. Cyklar kan ofta hyras på järnvägsstationer från det tjeckiska järnvägsföretaget. Se deras hemsida för alla sådana platser (webbplatsen är endast på tjeckiska men du kan använda Google Translate). För cykling behöver du vanligtvis inte en karta, mapy.cz app i utomhusläge med nedladdade offline-kartor bör göra.
Till fots
Det finns många markerade vandringsleder i södra Böhmen. De bergiga områdena som Šumava är särskilt populära för vandring.
Ser
- Den historiska byn Holašovice, a UNESCO: s världsarvslista
- 1 Statligt slott i Hluboká (Státního zámku Hluboká), Bezručova 142, Hluboká nad Vltavou. Nationellt kulturminne.Beläget i Hluboká nad Vltavou stad
- 2 Zlatá Koruna kloster (Klášter Zlatá Koruna), Zlatá Koruna 1. Nationellt kulturellt monument.
Do
- 1 Lipno-dammen. En konstgjord damm med många sportmöjligheter.
- Segla ner floden Vltava. Den del av floden Vltava under Lipno-dammen är extremt populär för paddling. Vanligtvis seglas den från Vyšší Brod (under dammen) till Boršov (bredvid České Budějovice). Det tar två till fem dagar, beror på hur seriöst du tar det och hur mycket du dricker. Floden passerar genom Český Krumlov och Rožumberk nad Vltavou, vilket gör den väldigt naturskön. Det finns en stor mängd campingplatser för att tillgodose kanotarna och många företag som hyr kanoter. Den enda nackdelen är det extrema antalet människor som gör detta, i juli ser floden ut som en motorväg.
- Cykling. Södra Böhmen erbjuder många möjligheter till cykling, med Třeboň som det viktigaste cykelcentret eftersom det ligger i en platt, naturskön region med många stora dammar.
- Längdskidåkning. Šumava är inte riktigt bergigt nog för att åka riktigt utförsåkning, men det ser vanligtvis tillräckligt med snö för att åka längdskidåkning.
Äta
Det lokala köket skiljer sig inte mycket från det tjeckiska köket i allmänhet. Den mest kända lokala specialiteten är "Kaplická cmunda" eller bara "Cmunda", som är en potatiskaka med surkål (surkål) och rökt skinka - mycket välsmakande. En annan sak du kan stöta på här är fiskkött, som är rikligt på grund av många fiskdammar. De vanligaste fiskarna är karp, gädda och abborre - de kan stekas, paneras och stekas eller bakas med vissa kryddor.
Dryck
Denna del av Tjeckien är definitivt en öldel, eftersom attityden är för hög för att odla vinstockar. Den mest kända ölen från södra Böhmen är definitivt Budweiser Budvar, som säljs globalt men endast tillverkas i České Budějovice (och ägs av regeringen). Andra bra varumärken inkluderar Regent från Třeboň, Eggenberg från Český Krumlov, Platan från Protivín, Dudák från Strakonice, Samson från České Budějovice och många andra. Det finns också många mikrobryggerier med välgjorda öl. Du kan besöka nästan alla arbetande bryggerier för att se hur ölet tillverkas. Bryggerier har också ofta egna restauranger i närheten, ett bra exempel på detta Eggenberg-bryggeriet i turistiska Český Krumlov med en utmärkt restaurang.
Var försiktig
Södra Böhmen är en mycket säker region. Den största faran är troligen djur på vägarna och att vara berusade när de seglar nerför en flod.