Sida - Side

Side.Apollo(4).jpg
Sida
provinsAntalya
Invånare
11.000 (2014)
Turistinformation Tel 90 242 753 1265
ingen turistinformation på Wikidata: Touristeninfo nachtragen
plats
Lagekarte der Türkei
Reddot.svg
Sida

Sida är en välkänd semester plats på Turkiska Rivieran mellan städer Antalya och Alanya i Kalkon.

bakgrund

Side är faktiskt en gammal stad på den turkiska sydkusten som ligger cirka 70 km från Antalya bort. Under tiden kallas dock hela strandregionen väster och öster om den antika platsen i allmänhet som Side.

Bokstäverna Sida med stadssymbolen "Granatäpple"

Enligt legenden betyder Side granatäpple och går tillbaka till en fertilitetsgudinna som här stelnade till ett granatäppleträd och som sedan spred sig över hela Turkiet. Stadens gamla mynt bar åtminstone ett granatäpple som en mynta. Enligt uppgifter från 400-talet e.Kr. grundades staden 1405 f.Kr. Grundades i BC, vilket är svårt att bevisa. Men flyttade på 7-talet f.Kr. Eoliska bosättare från Kyme till Side och hittade en hettisk stad här, i vars liv nykomlingarna verkar ha integrerats smidigt. Den gamla hettitiska religionen och det regionala språket utövades fortfarande i århundraden. Detta förändrades också under persiskt styre från 546 f.Kr. Chr. Inte. När Alexander den store år 333 f.Kr. BC närmade sig staden, den övergav sig utan strid. Därefter rådde den grekiska kulturen alltmer här också. Sidetiska språket dog ut och hettiska gudar ersattes av grekiska gudar.

Med utbyggnaden av hamnanläggningen blev Side snabbt ett viktigt handelscentrum, men snart blev det också en viktig slavmarknad och mötesplats för pirater. Antiochus III. besegrades av Rhodianerna som kämpade för Rom 190 f.Kr. F.Kr. och cirka 100 år senare stationerade Mithridates Amasya hans flotta här. Efter att Mithridates besegrades, rengjorde den romerska konsulen Servilius Isouricus Side 78 f.Kr. Av piraterna och integrerade staden i det romerska riket. Under Pax Romana (en tid av inre fred i Romarriket) Side utvecklades till en viktig handelsstad och många representativa byggnader byggdes i staden.

Med det romerska imperiets fall började staden falla. Förslutningen av hamnen och de arabiska invasionerna påverkade staden. Sidan gjordes till biskopsråd, men en brand på 800-talet förstörde slutligen staden. Under 1100-talet bosatte sig några fler pirater i ruinerna, men platsen var snart helt öde. Det som var kvar förstördes slutligen av en jordbävning på 1100-talet. Det var först 1895 som folk bosatte sig här igen. Turkiska utvandrare från Kreta grundade den lilla byn Selimiye här. 1947 började utgrävningarna under turkisk arkeologisk ledning. På 1970-talet upptäckte de första turisterna stränderna. Insidertipsen blev snabbt massturism.

Översikt över Side-semesterregionen

Idag marknadsförs en 10 km lång strandremsa som Side, vars centrum är byn Selimiye och ruinerna av Side. Från väst till öst finns följande platser som smälter samman till varandra:

  • Çolaklı - Sidsemesterregionen börjar med distriktet Gündoğdu från Çolaklı vid Medelhavet. 4 km längre öster ligger orten Çolaklı direkt vid Medelhavet. På orten Çolaklı finns en strandpromenad mellan hotellen och den svagt sluttande, fina sandstranden. Den faktiska platsen Çolaklı är cirka 3 km inåt landet på den federala vägen D400.
  • Evrenseki - Orten ansluter sig till Çolaklı-resorten sömlöst. Även här finns en fin sandstrand och en strandpromenad. Den faktiska ursprungsorten är också några kilometer inåt landet.
  • Kumkoy - Hotellkomplexen i Kumköy ansluter också sömlöst. Här är inte bara semesterorten, utan också den ursprungliga platsen direkt vid Medelhavet. Stranden är den finaste sandstranden och sluttar ner i havet på ett familjevänligt sätt. En strandpromenad leder från Kumköy till Side.
  • Sida (Selimiye) - Även här smälter hotellkomplexen i Kumköy sömlöst samman med dem i Side. Men den monotona infrastrukturen för stora hotell och turistbasar slutar på halvön. Halvön är tätt byggd med affärer, restauranger, små pensionat och hotell. Däremellan ligger ruinerna av den antika staden Side. Strandsektionerna är korta och kan inte hålla jämna steg med kvaliteten på t.ex. Kumköy.
  • Sorgun - Sorgun är faktiskt ett omfattande tallskogsområde och fungerar också som ett lokalt rekreationsområde med vandringsleder och grillplatser. Vissa hotellkomplex har integrerats i detta område. Stranden här är en sandstenstrand och det finns ingen infrastruktur (butiker eller restauranger) utanför hotellkomplexet.
  • Titreyeng olja - Strängt taget är detta en sjö som växte fram från utvidgningen av en forntida arm av floden Manavgat. Många hotellkomplex har byggts runt denna sjö nära mynningen av Manavgat, som beskriver den östra gränsen till Side-semesterregionen.

Platsen är fortfarande kvar Manavgat att räkna med. Huvudstaden i distriktet med samma namn i provinsen Antalya är inte bara hänförlig till Side-regionen eftersom majoriteten av de anställda som arbetar med turism i Side-regionen bor här. På grund av sin närhet till Sides kust är platsen en topputflykt och shoppingdestination. Det erbjuder också nödvändig ytterligare infrastruktur som barnsjukhus, banker etc.

kommer dit

Med flyg

Närmaste internationella flygplats ligger i Antalya (75 km västerut). Härifrån fortsätter den på vägen. Ett annat alternativ är i Gazipasa (100 km österut). Detta är dock mindre frekvent.

Med tåg

Side har ingen tågförbindelse. Nästa tågstation med bra förbindelser är inne Konya att hitta. Därifrån är det cirka 230 km på vägen. Det finns en förbindelse med buss via Antalya.

På gatan

  • Med bil - Sidan är nästan direkt på D400 mellan Antalya och Alanya. För att komma till den arkeologiska platsen, kör mot kusten på Manavgats nivå. Men om du skulle gå till ett hotell, bör du vara uppmärksam på var hotellet ligger, eftersom området som fortfarande säljs under namnet Side sträcker sig över en längd på cirka 10 km vid kusten. Här kan det vara bättre att lämna D400 förr eller senare och därmed undvika att köra genom centrum. I stora delar av centrumet är det endast tillåtet att köra mellan 07:00 och 11:00 eller 15:00 och 19:00
  • Med buss - Sides busstation ligger vid Nymphaeum. Härifrån går det en pendelservice genom Side. De 1 Busstation i Side Det betjänas dock nästan uteslutande av Dolmuş-linjer (delad taxi), som går till destinationer mellan Antalya och Alanya. Det är mycket upptagen här mellan kl. 07.45 och kl. 01.00. Om du föredrar att ta en regional buss eller åka längre än till eller från Antalya eller Alanya, måste du byta tåg i Manavgat, Antalya eller Alanya. Det rekommenderas särskilt här 2 Busstation i Manavgat, eftersom det finns direkt på stadsgränserna mellan Side och Manavgat på D400.

Med båt

Hamnen i Side är liten och främst upptagen av utflyktsbåtar. Nästa bra marinor är inne Antalya och Alanya att hitta

rörlighet

Karta över Side

Lokal kollektivtrafik

Dolmus minibuss

Det finns ett system av minibussar, de så kallade minibussarna, i närheten i och mellan städerna Manavgat och Side Dolmuş(Delad taxi). Destinationen visas alltid på bussen. Dolmuş (se ankomst) antingen stannar vid fasta stopp eller kan stoppas med en handsignal. Transportavgiften på en till två euro betalas direkt till föraren. Dolmuş går vanligtvis snabbt efter var femte till var 15: e minut.[1] I Side-regionen är de flesta av de permanenta hållplatserna också markerade på tyska som ett stopp. Tidtabellen är oftast publicerad på tyska och engelska. Dessutom talar många förare några ord tyska och resan kan betalas i euro som ett alternativ till den turkiska lira. I huvudsak serveras fyra rutter varannan till var 15: e minut:

  • Titreyengöl - Sorgun - Side
  • Titreyengöl - Sorgun - Manavgat
  • Kumkoy - Sida
  • Kumkoy - Manavgat

Detta kompletteras med hotellrelaterade rutter.

Taxikörning är mycket dyrare i Side än i resten av Turkiet och rekommenderas endast i speciella fall. Om du vill åka till Manavgat från ett stort hotell och vice versa kan du kombinera detta med gratis transfer från hotell till utloppscentret vid akvedukten på huvudvägen. Det betyder att du kör halva sträckan gratis.

Kameler väntar på turister i Side
Waterfront i Side

Om du vill åka från Kumköy till Side (centrum) kan du också använda den vackra strandpromenaden till fots. Detta går mellan hotellen och stranden. En utbyggnad är planerad men kommer sannolikt att möta motstånd från hotelloperatörerna i Kumköy.

Den arkeologiska platsen kan besökas till fots. Detta kan vara mycket ansträngande i den ännu inte exponerade delen på grund av sanddynerna och buskarna i middagsvärmen. Guidade turer genom detta avsnitt om kameler erbjuds därför på biblioteket.

Turistattraktioner

Sevärdheterna utanför hotellen finns främst i Side och Manavgat

Sevärdheter i Side

Ruinerna av den antika staden Side är särskilt värda att nämna här. Dolmus tågstation är en bra utgångspunkt för att utforska ruinerna. Alldeles intill stadsporten och Nymphaeum finns tillgång till de två gamla gatorna. Ruinområdena består av två helt olika områden. En innehåller de välkända attraktionerna som teatern eller Apollon-templet och är uppdelad runt kolonngatan. De flesta av ruinerna har till stor del exponerats och återställs fortfarande. Några ruiner finns också mellan restauranger, souvenirbutiker och hotell. Det andra området ligger i området kring Kolonnadenstrasse och ligger till stor del fortfarande under sanddyner och gräs. De enskilda ruinerna kan endast nås via små stigar och bra skor är absolut nödvändigt. Hittills kunde många ruiner inte tilldelas någon speciell betydelse.

Nymphaeum i Side
  • 1 Nymphaeum - En av de största och mest magnifika fontänerna från antiken stod här, matad av akvedukten. Av den 52 m breda, 20 m höga och 4 m djupa monumentala strukturen finns det fortfarande 12 meter. Naturligtvis var denna byggnad helt klädd i marmor och dekorerad med många kolumner, ornament och statyer. En visuell bild på platsen illustrerar detta. Det finns också ett intryck av brunnbassängens storlek, som tidigare rymde 500 kubikmeter vatten. Ytterligare utgrävningar pågår för närvarande här.
Stadsport i Side
  • 2 Stadsport Resterna av stadsporten finns (ofta förbises) direkt vid Nymphaeum. Detta var en del av stadsmuren, som inte längre kan ses heller. Två stora fyrkantiga torn stod en gång här. Porttorget kan fortfarande ses bra eftersom det till stor del är utsatt. Så du kan se asfalteringen och de små butikerna som flankerar torget. Två kolonnaderade gator ledde från stadsporten mot havet. Förutom den kolonnerade gatan fanns det en andra som ledde över ruinerna till staten Agora.

Längs pelargatan till hamnen

  • 3 De Kolonnad gata kopplade hamnen med stadsporten till den hellenistiska stadsmuren och ledde över agoran. Ursprungligen var den 20 meter bred och helt täckt med marmor. Banan är identisk med dagens tillfartsväg från Selimiye, bara istället för marmor kan du hitta tjära idag. Många pelare finns fortfarande i dag, av vilka några har uppförts igen. Vid vägkanten kan du se många murar i små butiker. Resterna av adelshusen är mer omfattande. Dessa är till vänster i riktning mot havet. De så kallade peristylevillorna hade öppna gårdar runt vilka de olika rummen var grupperade.
  • 4 Side Museum i Agora-Therme. Själva termalbadet är från 500-talet e.Kr. och omvandlades till ett begravningshus i stadens senare fas. Efter att utgrävningsarbetet började 1947 restaurerades byggnaden från 1960 till 1961 och förvandlades sedan till ett museum för att visa föremålen i Side. Enligt byggnadsstrukturen är den permanenta utställningen uppdelad i trädgården, frigidarium, tepidarium, caldarium och sudatorium. Här är vad du kan se:
  • trädgård. I trädgården finns det enskilda fynd som många fragment med ornament eller några sarkofager.
  • Frigidarium (rum I). Här hittar du bland annat tabletter från hettitiden och en romersk solur. Det äldsta stycket i utställningen, en basaltkokare från hettitiden, finns också här.
  • Sudatorium (Hall II). Små fynd (t.ex. smycken) visas i det relativt lilla rummet.
  • Caldarium (rum III). Det tidigare varma badrummet visar museets höjdpunkt liksom några små fynd med gruppen av statyer av de tre nådarna.
  • Tepidarium (rum IV). Förutom de bästa sarkofagerna finns det också många statyer som har hittats av staten Agora. Bland annat finns bilder av Hermes, Hygieia, Athena, Nike eller Apollon.
Side Museum. Tel.: 90(0)242 753 10 06, Fax: 90(0)242 753 27 49. Öppet: Dagligen utom måndagar från 09:00 till 18:00Pris: 8 TL.
Kommersiell agora i Side
  • 5 Agora, Mötesplats i den antika sidan. Här promenerade, handlade och filosoferade, även om slavar auktionerades ut under pirattider. Det outvecklade utrymmet var omgivet på varje sida med exakt 100 kolumner och många butiker och hallar. Brådskande hanterades också. En allmän toalett för 24 personer kan göras i nordvästra delen av torget.
Teater i Side
  • 6 De teater från 2000-talet e.Kr. har 48 rader med platser och en kapacitet på 15 000 åskådare. Teatern byggdes inte i en sluttning utan på en plan yta. Auditoriet har därför en enorm underkonstruktion. För att bygga detta plundrades havsväggen, som redan hade blivit överflödig i fredstider. Scenväggen dekorerades med korintiska pelare och en fris med reliefer. Förutom de vanliga gladiatorstriderna och teaterföreställningarna, kunde skeppstävlingar också äga rum här i ett stort vattenbassäng. Entréavgiften kan endast betalas i turkiska lira eller med kreditkort, euro accepteras inte.
  • 7 Teaterbasilikan - Denna basilika var en gång den näst största i Side med sina grundmått på 32 x 22 m. Idag kan du fortfarande se delar av det välvda valvet som basilikan byggdes på. Endast apsis återstår av själva byggnaden. Den tregångiga basilikan byggdes på 500-talet.
  • 8 Dionysustemplet - Detta tempel drunknar nästan mellan teatern och kolumngatan. Baserat på de hittade relieferna och ornamenten beräknas byggnadsdatumet vara 3: e århundradet f.Kr. Strukturella restaureringar under den romerska perioden visar att byggnaden fortfarande användes under denna period. Först med kristendommens tillkomst tappade templet sin betydelse och skulle förmodligen fortsätta att användas som ett affärsområde.
Den välvda porten
  • 9 På Välvd grind en brons quadriga brukade ses. Detta kan inte längre ses. Ändå är bågen fortfarande helt bevarad och är därför mer besvärlig för många trafikanter, eftersom alla måste gå igenom här. Om du tittar närmare hittar du en liten antik fontän på vänster sida, som en gång visade en staty av kejsare Vespasian och därför också kallas Vespasian Monument.
  • 10 Hafenbad - Badet ligger nära hamnen, vilket är lätt att se från namnet. Det är från 2000-talet e.Kr. och är därför det äldsta badet i Side. Idag finns ruinerna på en sidogata och kan bara ses från utsidan. De tre stora huvudrummen (apoditerium = avklädningsrum, frigidarium = kylrum och kaldarium = hett rum) och olika sidorum är fortfarande tydligt synliga och en del av väggarna är fortfarande väl bevarade.
  • 11 Athena och Apollo tempel. Här stod två tempel: en stor tillägnad Athena och en mindre tillägnad Apollo. Athenatemplet var särskilt viktigt eftersom det kunde ge asyl mot en avgift. Uppfördes under 2000-talet e.Kr. förstördes dessa i en jordbävning. Några av pelarna i det lilla Apollontemplet har uppförts igen och blir ett fotomotiv för alla turister. Under bysantinsk tid byggdes en kyrka på samma plats, men den står inte längre (förutom en bit vägg). I antiken fanns en 450 m lång hamn framför templet, som ständigt måste muddras för att rädda den från att tippa. Eftersom detta avbröts någon gång på grund av brist på invånare kan inget ses av hamnen.
Södra basilikan
  • 12 Komplexet av Södra basilikan var över 40 meter lång och nästan 40 meter bred. Templet Athena och Apollo integrerades i detta komplex. Härifrån kunde man komma in i den tregångiga huvudbyggnaden genom en vestibul. Fartygen stöddes i inre av 24 kolumner. Apsis av basilikan var triangulär på utsidan och rund på insidan. Marmor av säten integrerades i apsis.
  • 13 Stort badrum - Det stora badrummet ligger på södra halvön. Komplexet från 300-talet e.Kr. hade en golvyta på 40 meter och 55 meter, vilket gjorde det till det största badrummet i Side. De fem huvudrummen (apoditerium = avklädningsrum, frigidarium = kylrum, tepidarium = varmt rum, sudatorium = svettrum och caldarium = hett rum) kan också kännas igen som vissa sidorum och vattenbassänger. Ett litet shoppingområde med butiker integrerades också i systemet. I museumsträdgården kan du se frisen med nerider och tritoner som en gång prydde den monumentala porten till apoditeriet.

Längs Kolonnadenstrasse

Colonade Street i Side
  • 14 De Kolonnadenstrasse leder in i ruinerna och är till stor del utsatt. Pelarna kan fortfarande tydligt ses till vänster och höger, varav några har uppförts igen. En speciell egenskap hos vägen är att den är lägre än resten av terrängen. Eftersom det finns en vattenkanal vid kanten på samma nivå som resten av platsen har detta kompletterats med en liten vattenavloppskanal för att förhindra att vatten rinner ut ur kanalen på gatan.
Bysantinskt sjukhus i Side
  • 15 Bysantinskt sjukhus (sida) - Det exakta syftet med byggnaden från 600-talet är oklart, men bevisen tyder på ett sjukhus. På grund av sin konstruktion är den två våningar stora byggnaden fortfarande mycket välbevarad och tillgänglig.
Biskopspalatset i Side
  • 16 Episcopal Palace - Ett av de största byggnadskomplexen i Side är för det mesta fortfarande i ruiner under sanddyner och gräs. Från det nästan 10 000 m² stora komplexet med bostad, basilika och privat kapell för biskopen kikar bara några bågar, väggar och marmorpelare. Komplexet byggdes på 600-talet på gamla romerska fundament och var platsen för biskopen i Side. Om du vill se välrenoverade byggnader bör du spara dig själv, men palatset är ett måste för utforskaren.
  • 17 State Agora - Till skillnad från den kommersiella agoran kan man inte se mycket av den statliga agoran. Det 89 meter långa och 69 meter breda torget pryddes en gång med många statyer. Några av dem har bevarats och finns i museet. Platsen i sig är lätt att se. I mitten finns fortfarande de eländiga resterna av en mur från en liten byggnad vars betydelse är oklar. Vid kanten av agoran erbjuds då och då en rundtur på en kamel genom dynlandskapet. Agoraen avgränsas av stadsmuren och biblioteket.
Bibliotek i Side
  • 18 Bibliotek - Den mellersta delen av det tredelade byggnadskomplexet är fortfarande bevarat upp till 8 meters höjd. Vissa kolumner och ornament kan fortfarande ses. Men även här är skulpturerna helt frånvarande.
  • 19 De Fält av ruiner är överväldigande stort och svårt att förbise. Olika tempel och mycket mer kan upptäckas här. Det finns många pelare (rester) och delar av de gamla stenbyggnaderna på golvet. Mycket har redan vuxit igen. Fynden visar fortfarande underbara stensniderier (huvuden, ornament etc.).

Det finns fortfarande många kvarlevor utanför stadsmuren. Resterna av Akvedukt20 och den Begravningsplats21

Sevärdheter i Manavgat

Flodresa i Manavgat
  • 22 Manavgat flod - Floden är hjärtat av staden och naturligtvis en av sevärdheterna i Manavgat. Många motorbåtar av trä går upp och nerför floden och erbjuder sola i flodmynningen till Medelhavet och två vattenfall som attraktion. Fokus ligger på avkoppling. Många restauranger runt Antalya Cd. Broar vid floden kompletterar erbjudandet. Regeln här är att söder om bron tenderar turisterna att äta och norr om bron lokalbefolkningen tenderar att äta.
  • 23 Stort vattenfall - Även om det stora vattenfallet bara har en fallhöjd på 2 meter, gör det det över hela flodens bredd. Detta är skyltat med Büyük Selale och kräver 2 TL-inträde. Det finns också restauranger med utsiktsterrasser på den avgiftsbelagda webbplatsen.
  • 24 Litet vattenfall - Det lilla vattenfallet förtjänar faktiskt inte namnet vattenfall, eftersom det tillhör mer kategorin forsar. Detta är skyltat som Kücük Selale. Och utvecklas som ett litet lokalt rekreationsområde. Färsk öring från floden serveras i restaurangen.
  • 25 akvedukt - Rester av det gamla vattenförsörjningssystemet finns också i inlandet. Det finns fortfarande en mycket imponerande del av utbudet till den antika staden Side.
  • 26 Seleukia - Om denna plats verkligen är Seleukia eller kanske den antika Lyrbe är mycket kontroversiell, även bland experter. Stadens ursprung kan spåras tillbaka till 300-talet f.Kr. Daterad. Eftersom resterna av en basilika hittades här måste platsen ha varit bebodd fram till mitten av det första årtusendet. På grund av det oåtkomliga läget är många byggnader fortfarande relativt välbevarade. Du kan se det mycket välbevarade handelscentret (agora) och resterna av en kyrka. I söder finns en stadsmur med en höjd av 9 meter som fortfarande är helt bevarad.
  • 27 Reservoarer av floden Manavgat (Oymapınar Barajı & Manavagat Barajı) - Manavgatfloden dammas in i två sjöar i norra Manavgat av två dammar. Nästa är Manavagat Barajı den mindre och Oymapınar Barajı den större. Båda upptäcks alltmer av turismen. Kundkretsen består nästan uteslutande av dagsturister från kustregionen runt Side mellan Çolaklı och TitreyenGöl. Följaktligen är hotellerbjudandet ganska blygsamt. Vandringar, sjöturer och besök på hisnande, slående punkter som den gröna kanjonen erbjuds.
  • 28 Zoo - Denna djurpark finns cirka 10 km nordost om Manavgat. Det skapades nära reservoaren 2005/2006 av ett tyskt par. Under tiden har ägarna bytt ut. Djuren stannade. Du kan se papegojor, krokodiler, getter, marsvin, ödlor etc. [1]
  • 29 Manavgat Külliye-moskén - Den största moskén i regionen har förberett sig för intresserade turister. Huvuddukar tillhandahålls kvinnliga turister när de besöker. Om du inte gillar det kan du naturligtvis ta med dig en egen sjal. Dessutom bör långa byxor och åtminstone en T-shirt bäras. Det säger sig självt att bön inte filmas eller fotograferas. Innan du går in tar du naturligtvis skorna.

aktiviteter

Stränder i Side
Stranden i Kumkoy
  • Simning. Det är helt klart högsta prioritet här. Anledningen till detta är de två långa strandsträckorna väster och öster om den arkeologiska platsen. Det finns en ren sandstrand i väster. I öster finns det även småsten på sandstranden, men den östra delen har ännu inte byggts upp som den västra delen. Från maj till september kan du säkert förvänta dig badväder plus bra vattentemperatur här. I augusti kan du bara uthärda det i vattnet när termometern stiger långt över 40 ° C.
  • Sola. Förmodligen den näst viktigaste aktiviteten som används av solhungriga Centraleuropéer året runt.
Parasailing i Side
  • vattensporter. Turister och stränder, naturligtvis finns det utrymme för mer. Därför har du aldrig den minsta svårigheten att snabbt hitta en leverantör för vattenskoter, trampbåtar, parasailing eller liknande vattenkul. De som bor på de stora hotellen kan naturligtvis falla tillbaka på ett erbjudande på hotellet. Dessa är dock vanligtvis dyrare än erbjudanden från små byråer på sidogatorna eller direkt från leverantören på stranden.
  • Koppla av. Många hotell har nu koncentrerat sig på hälsa eller familjer och erbjuder många fritidsaktiviteter för avkoppling.
  • vandra. En kort promenad längs strandpromenaden är naturligtvis ett måste. Om du letar efter naturen lite mer kommer du säkert att hitta lämpliga möjligheter i Sorgun. Omfattande vandringar med höga krav finns i inlandet, särskilt runt reservoarerna, rutter av olika svårighetsgrad kan hittas som dagsturer.
  • Klättra. Det finns en klättringspark vid Oymapınar Baraj:.
    • 1  Äventyrspark, Oymapinar Dam, 07600 Manavgat Oymapinar, Turkiet. Tel.: 90 242 772 2222.

Enligt sin egen information uppfyller den tyska säkerhetsstandarder och har testats av tyska TÜV.

  • Utforska. Den arkeologiska platsen i centrum och Seleukia i inlandet inbjuder dig att utforska. Om det inte räcker bör du ta en resa till Aspendos, Perge eller Termessos Företag.

affär

Bakom hotellen på stranden finns ofta shoppinggator, som oftast är moderna och snyggt utformade.

Det finns också några täckta köpcentra inom gångavstånd. Det upprepade erbjudandet från klädbutiker, smyckenhandlare, optiker, te- och kryddhandlare och återförsäljare i resväskor och väskor är detsamma överallt. Som regel accepteras euron och den turkiska liran lika mycket som valutor. De märkesvaror som erbjuds är mestadels plagiering från turkisk produktion, men de är ofta av god kvalitet. Om du letar efter en förändring i erbjudandet bör du titta på sidogatorna eller shoppa i Manavgat. Här är en kort översikt:

Kumkoy Center
  • Çolaklı. De som letar efter det repetitiva hittar det också här. Den största samlingen av butiker finns i basaren. Men det är värt att surfa. Vissa butiker är helt ur linje här med avseende på varor och priser. Därför rekommenderas basaren också som ett shoppingmål från Side eller Kumköy.
  • Evrenseki. Det fanns en basar som här inne. Det revs helt och ersattes av en modern shoppinggata. De höga hyrorna har dock bara råd med det monotona. Så platsen har förlorat mycket charm.
  • Kumkoy. Här hittar du apotek, optiker, frisörer och naturligtvis T-shirt, väska eller skobutiker med all slags plagiering i regelbundna repetitioner. Även i Kumköy Center1 det finns ingen förändring här.
Överfull gågata i Side
  • Sida (Selimiye). Det största turistutbudet finns här. Men på huvudgatorna i centrum kan du bara hitta samma sak om och om igen. Wer Abwechslung sucht sollte die Seitenstraßen versuchen. Übrigens ist Side auch ein beliebtes regionales Tagesausflugsziel für die türkische Bevölkerung. Daher ist der Ort am Wochenende häufig komplett überlaufen.
  • Sorgun. Hier gibt es keine Einkaufsmöglichkeiten außerhalb der Hotels.
  • TitreyenGöl. Die Einkaufsmöglichkeiten sind beschränkt auf das Notwendigste.
Die Antalya Cd. in Manavgat
  • Manavgat. Hier bieten sich zweifellos die meisten und abwechslungsreichsten Einkaufsgelegenheiten. Häufiges Touristenziel ist der Basar2 in Manavgat. Hier ist besonders der Donnerstag attraktiv, wenn parallel noch der Gemüsemarkt stattfindet. Auch die Antalya Cd 3 lädt zum einkaufen ein. Hier kaufen auch die Einheimischen ein. Neben einigen Banken finden sich u.a. einige Bekleidungsgeschäfte. Direkt an der D400 gibt es ein Outlet-Center4 . Dieses ist selber nicht so empfehlenswert. Aber viele große Hotels bieten einen kostenlosen Transfer zum Outlet-Center und zurück an.

Küche

Side ist natürlich zahlreich mit Restaurants versehen. Sowohl rund um die archäologische Stätte, als auch entlang des 10 km langen Küstenstreifens ist es oft nicht nötig sich weit zu bewegen. Aber auch hier gilt, dass Side einer der teuersten Orte in der Türkei ist. Für die, die nicht suchen wollen, hier ein paar Beispiele.

Çolaklı

  • 1  Cihan Pide Restoran, 07600 Side/Antalya Province Türkei.
  • 2  Jasmin Bar, Erhan Demir Blv, 07550 Antalya, Türkei.
  • 3  Ali Baba Restaurant, Gazi Ali Yilgin Sk.
    - Direkt am Strand, bietet lokale Speisen

Evrenseki

  • 4  Bill Cosby Restaurant & Bar, Evran Mah, Sahil Cad, Karalar Is Hani, PK 93, Evrenski, Side, Manavgat. Tel.: 90 5362893301, E-Mail: .
    - Liegt etwas abseits gegenüber dem Crown Palace. Türkische und mexikanische Küche.
  • 5  Neumanns Park Restaurant, Kanthe Resort Evrenseki.
    - Eines der letzten eigenständigen Restaurants an der Promenade in Evrenseki

Kumköy

Die Saftpresse im Bistro 2000 in Kumköy
  • 6  Schluckspecht - Direkt im Kumköy Center zu finden. Gemütliche Atmosphäre findet man hier nicht. Aber dank kühlem Bier, deftigen Speisen und großen Fernseher mit Fußballübertragung sehr beliebt. Ob die Männer hierhin kommen und die Frauen zum shoppen schicken oder die Frauen beim Einkaufen ihre Männer hier parken müsste erst durch eine Feldstudie ermittelt werden. Das Konzept geht auf. Besonders beliebt sind die Pfännchen.
  • 7  Süße Ecke - Beliebt bei deutschsprachigen Kunden, die hier neben ihren Lieblingssüßspeisen auch den deutschen Pfannkuchen oder die Currywurst aus Schweinefleisch bestellen können. Direkt am Eingang zur Promenade nach Side zu finden.
  • 8  Bistro 2000, 35. Sk,07600 Ilica Kumköy, Türkei. Tel.: 90 532 265 9967.Bistro 2000 auf Facebook.
    facebook-URL verwendet - Über Tag lockt die Saftpresse mit frischen Säften. Abends gibt es Cocktails und Musik. Türkische und internationale Küche

Side

Paşaköy Restaurant in Side
  • 9  Moonlight Restoran, Barbaros Cd. 49 07330 Side/Antalya. Tel.: 90 242 753 1400.
    - Schöne Terrasse mit Meeresblick. Sehr gute Fischgerichte
  • 10  Paşaköy Restaurant, Liman Cad. No:98, 07600 Side/Antalya, Türkei. Tel.: 90 242 753 3622.
    - Wunderschöner Grüner Garten im Hinterhof mitten im Zentrum. Hier kann man ausser gut essen auch einfach mal abschalten.
  • 11  Ocakbasi Restaurant, Zambak Sok. No:46 Side/Antalya, Türkiye. Tel.: 90 242 753 1810.
    - In einer Seitenstraße nahe der archäologischen Anlage. Spezialisiert auf alles was frisch aus dem Ofen kommt.
  • 12  Conny's Restaurant, Adnan Menderes Bulvari 511 sokak no 4 Side/Antalya. Tel.: 90 242 7531392, E-Mail: .Conny's Restaurant auf Facebook.
    facebook-URL verwendet Internationale Küche mit eigener Kinderkarte. Liegt etwa 1 km hinter der archäologischen Stätte in der nähe des Stadions.
  • 13  Umut Pide & Kebap Salonu, Kum Koyu Yolu Uzeri, Side, Manavgat 7330, Türkei. Tel.: 90242 753 17 83.
    - 24 Stunden am Tag gibt es hier Pide und Kebap. Beliebt beim deutschen Publikum. Liegt in Richtung Kumköy gegenüber dem Side Prenses Hotel.
  • 14  Hakuna Matata, Yalı Mahallesi 1060, Side, Manavgat, Türkei. Tel.: 90 530 495 2485. Gutes Frühstück und Grillgerichte. Freundliche Bedienung.

Manavgat

Das Sultan Sofrasi in Manavagat
  • 15  Sultan Sofrasi, Kordon Cad. 4017 Sokak No.7 Manavgat. Tel.: 90 (0) 242 746 24 44.
    - Direkt am Fluss liegt dieses Restaurant und bietet guten Fisch in wunderschöner Atmosphäre ohne große Touristenaufläufe.
  • 16  Sultaneli Baklavacisi, Antalya Cad. No.64 Manavgat. Tel.: 90 (0) 242 742 13 98.
    - Schönes Cafe mit kleinem Garten im Hinterhof um dem Shoppingstress der Antalya Cad. zu entfliehen. Kostenloser Internetzugang gehört zum Angebot.
  • 17  Gölbaşı restaurant, Oymapınar Barajı, Değirmenli Köyü, Manavgat/Antalya. Tel.: 90 242 769 40 02.Gölbaşı restaurant auf Facebook.
    facebook-URL verwendet

Nachtleben

Der frühere Inbegriff des Nachtlebens in Side, das Oxyd ist leider geschlossen worden. Für die meisten Touristen ist das nicht ganz so dramatisch da sich natürlich das Nachtleben auch erst einmal durch die großen Hotels definiert, die für ihre Gäste meist Bar und Disko anbieten. Und da dieses kostenlos ist, genießt oder erträgt man hier die Animateure. Doch für die Gäste kleinerer Hotels, Gäste der Großen, die mal was anderes sehen wollen und Einheimische gibt es durchaus ein Angebot:

  • 1  Lighthouse Side, Liman Cad. No:1, Side, 07330 Side, Antalya, Turkey. Tel.: 90 242 256 9987.Lighthouse Side auf Facebook.Geöffnet: Von 18:00 Uhr bis 05:30 Uhr geöffnet.
    facebook-URL verwendet
  • 2  Tempel Disco, Sahil Cd. 07600 Side. Preis: Freier Eintritt.
  • 3  Jungle Bar, Liman Cd.
    - Ein Name ein Program. Eingerichtet im Jungel-Look gibt es kühle Getränke
  • 4  Eser Bar, 279 Sk. 07330 Side. Tel.: 90 535 327 7713.
  • 5  Club Alya, Toro Einkaufszentrum, Çolaklı. Tel.: (0)242 763 7832, Fax: (0)242 763 7333, E-Mail: .
  • 6  Blackout, Süleyman Demirel Blv, Side, Türkei.

Unterkunft

All-Inklusive Hotels in Side
Iz Flower Hotel

Mittlerweile hat sich auch hier der All-Inklusive-Massentourismus durchgesetzt. Ein großer Teil der über 80.000 Betten wird über diese Anlagen abgedeckt. Fast 100 Hotels dieser Art stehen zu Verfügung. Wem das nicht liegt, für den hat die Region im Wesentlichen in Side und Manavgat durchaus noch Alternativen in Form von kleinen Hotels zu bieten. Derzeit stehen hier alle Hotels aufgrund ausbleibender Touristen sehr stark unter finanziellen Druck. Nicht wenige Hotels haben schon ihre Pforten geschlossen. Viele sind von der Insolvenz bedroht. Daher ist bei der direkten Buchung derzeit ein wenig Übersicht gefragt, oder bucht besser über einen großen Reiseveranstalter.

Çolaklı

Evrenseki

Kumköy

Side

Sorgun

Titreyengöl

Manavgat

Gesundheit

Die große Anzahl an Touristen will versorgt sein. Daher gibt es in Side und Manavgat einige Krankenhäuser:

Side Anadolu Hastanesi/Krankenhaus
  • 5  Manavgat Devlet Hastanesi, Şelale Yolu Üzeri Manavgat /ANTALYA. Tel.: 90 242 746 11 17- 44 80, Fax: 90 242 746 81 41, E-Mail: .
    - Öffentliches Krankenhaus in Manavgat. Verfügt über zwei Außenstellen für Physiotherapie (Side Physiotherapy And Rehabilitation Center/Selimiye Mah. Turgut Özal Cad. No:22 Side) und Psychologie (Sorgun Community Mental Health Center/Sorgun Mah. Kemer Cad. No: 21 Manavgat).
  • 6  Anil Özel Saglik Hizmetleri Turizm Ve Ticaret Ltd.STL, M. Sinan Mh.H.Fehmi Boztepe Cd. No 157 Manavgat. Tel.: 90 242 - 743 40 40, Fax: 90 242 - 746 6100, E-Mail: .
    - Private Klinik und Ambulanz. Diese arbeitet mit mehreren Hotels in Side zusammen. Dafür stehen auch Übersetzer und Transportservice zu Verfügung. Letzterer wird aber gerne mit fast €60 in Rechnung gestellt. Daher sollten die Kosten vorher besprochen werden.

Praktische Hinweise

Bushaltestelle in Kumköy

In Side ist meist Deutsch und/oder Englisch als Sprache völlig ausreichend. In der Küstenregion sind viele Dinge (z.B.Bushaltestellen) gleich in Deutsch und/oder Englisch beschriftet. Anders sieht es im Hinterland aus. Hier sind grundlegende türkische Sprachkenntnisse teilweise notwendig.

Die Touristen-Information liegt etwas abseits und hat täglich außer samstags/sonntags geöffnet. 7

Tourist Information Centers, Selimiye Mah. Side Cad. No:3, Side/Antalya, Türkiye. Tel.: 90 242 753 1265.
  • Rettung 112
  • Polizei-Notruf 155
  • Jandarma 156
  • Feuerwehr 110
  • Deutsches Konsulat in Antalya 3141101-3141102
  • Notfallnummer Konsulat Antalya: 0532-2833634
  • Honorarkonsul Österreich in Antalya: 3451800
  • Schweizer Botschaft Ankara 0312-4675555-6
  • Flughafen 3303600
  • Bus-Terminal Antalya 3311250
  • ADAC Notruf Istanbul (deutschsprachig) 0212-2887190
Post in Kumköy

Öffentliche Briefkästen sucht man vergebens. Die Post muss am Postamt abgegeben werden. Da dies meistens zu mühselig sein dürfte können die Angebote der Postkartenverkäufer in Anspruch genommen werden, dies kostenlos zu übernehmen. Ob und in welchem Zeitraum die Post das Postamt erreicht ist dabei Glückssache.Das Postamt Side8 befindet sich an der Straße Liman Caddesi in der Altstadt und das Postamt Kumköy9 befindet sich an der Sahil Caddesi in der zweiten Reihe.

Die Internetversorgung über WLAN ist in den meisten Hotels gegeben, die erforderlichen Zugangsdaten werden im Hotel ausgegeben. Mit etwas Glück ist es außerhalb der Hotels jedoch möglich, hier und da ein freies WLAN zu finden.

Da die Türkei nicht zur EU gehört sind Handygespräche erheblich teurer als innerhalb der EU.

Mehrere Meter große Satellitenschüsseln ermöglichen in den meisten Hotels den Empfang einiger deutscher Fernsehprogramme, deren Auswahl wird aber nicht immer jedermann gerecht.

Ausflüge

Wer sich in den All Inklusive Hotels langweilt, dem werden schon eine Vielzahl von Tages- aber auch Zweitagesausflügen in das Hinterland angeboten.Diese Ausflüge können entweder im Hotel oder in den Einkaufsstraßen gebucht werden, im Hotel wird das gleiche Angebot meist jedoch erheblich teurer sein. Die Abholung erfolgt in aller Regel in Hotelnähe. Mögliche Touren im Raum Side sind z.B.:

  • Die Manavgat Flussfahrt:
Diese bietet an Markttagen einen Besuch des Marktes in Stadt Manavgat, den Besuch am großen Wasserfall des Flusses Manavgat sowie eine Ausflugsfahrt auf diesem an. Dabei geht die Reise mit einem Holzboot vom Ort Manavgat bis zum Mittelmeer. An der Flussmündung bietet ein längerer Aufenthalt Gelegenheit zum Sonnenbaden.
  • Die Cabrio Bus Safari:
Diese steht unter dem Motto „Ausflug in das Taurus-Gebirge im offenen Reisebus“. Zunächst werden die Ruinen eines ehemaligen Aquädukts besichtigt. Weiter geht es zu einer alten römischen Siedlung. Nach dem Besuch einer ärmlich-bäuerlichen Behausung, findet eine Bootsfahrt auf dem unteren Stausee des Manavgat-Flusses statt, wo auch das Essen eingenommen wird. Anschließend kann optional der Tierpark besichtigt werden. Nach einem Besuch am großen Manavgat-Wasserfall endet der Ausflug mit der Besichtigung der Külliye-Moschee.
Für eine Rundreise oder Tagesausflug bieten sich außerhalb der Region Side folgende nächste Reiseziele:
Theater in Aspendos
Aspendos - Antike Ruinenstätte, die besonders für das noch völlig intakte Theater bekannt ist. Hier finden auch immer noch Konzerte und Events statt.
Hadrianstor in Antalya
Antalya - Die Metropole der Region. Gut zum Einkaufen und Besichtigung der Altstadt mit vielen alten osmanischen Häusern.
Hafen von Alanya
Alanya - Bekannt ist der Ort vor Allem für die Höhlen und Strände in und um Alanya.

Und wem das noch nicht reicht, dem stehen mit Perge oder Termessos weitere Ausflugsziele zu Verfügung.

Einzelnachweise

  1. ↑Side Manavgat Urlauberinfos: Auto/Verkehr. Abgerufen am 31. August 2016.

Weblinks

Sorgun

Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.