Sao Tome - São Tomé

Sao Tome
Sao Tome och Principe har ingen moderregion.
ingen turistinformation på Wikidata: Lägg till turistinformation

Sao Tome är den största ön i staten utanför den västra afrikanska kusten Sao Tome och Principe. I nordost är huvudstaden med samma namn, vilket också beskrivs här.

bakgrund

Nästan 90 procent av landets invånare bor på denna ö, som för att uttrycka det enkelt, är 48 x 32 kilometer i storlek och relativt bergig. Det tropiska höglandsklimatet gör backarna idealiska för odling av kaffe och kakao.

Korrugerade järnbaracker finns som på fastlandet, men är mindre iögonfallande och verkar inte lika eländiga. Ofta kan du se infödingar rengöra tvätten i vattendrag.

kommer dit

Med flyg

1  Aeroporto Internacional de Sao Tome (Cirka 5 km norr om staden).

Det finns inga direktflyg från Centraleuropa, bara den portugisiska flyger KNACKA. Förutom en förändring i Lissabon finns det nästan alltid en mellanlandning i Västafrika (vanligtvis Accra) förekommer. De billigaste flygningarna kostar över 1200 euro hösten 2018.

1  KNACKA (Bokningskontor), Avenida Marginal 12 de Julho. Tel.: 239 222 2307.

Det finns förbindelser till det afrikanska fastlandet Luanda (Angola) och Libreville (Gabon). De flesta afrikanska flygbolag har förbud mot landning i EU av säkerhetsskäl. Detta gäller även halvpubliken STP Airways. Deras dagliga inrikesflyg till Principe ägde rum i mars 2018 med ett hyrt 27 år gammalt turbopropflygplan. 40-50-minutersevenemanget kostar bra € 200 retur.

Med båt

Det finns oregelbundna resor till Príncipe, båtarna anses inte vara för säkra.

rörlighet

Är nära marknaden

  • 2  Taxi, Av. Conceição. Taxi är gula och reser alltid som delade taxibilar. Kostnader för engångsbruk motsvarar därför priset.
  • 3  Minibussstopp, Av. Giovanni. Utan tidtabeller.

Turistattraktioner

Strukturer i staden São Tomé
São Sebastião Fort (2015).

Bristen på ekonomisk utveckling har säkerställt att en relativt stor mängd byggnader från kolonialtiden har bevarats i staden São Tomé. Men som överallt i Afrika var befolkningsutvecklingen snabb: 1971 bodde 3500 människor här, 1991 redan 43 200 och 2014 53 500 därmed en fjärdedel av statens befolkning. Flervåningsbyggnaderna kan räknas med fingrarna på en hand.

Renoverades 2015/6 1 Fort São Sebastião, inklusive gamla kanoner och statyer av de tre upptäcktsresande på öarna, är också Nationalmuseet (2018: 4 €). Ett av rummen är tillägnad arbetarnas oro 1953 i Bateta, ett annat är tillägnad de inhemska arterna av sköldpaddor.

Det tidigare Fort São Jerónim byggdes under ockupationen av holländarna 1641-49.

dricks
År 2008 fanns det fortfarande ett strikt förbud mot fotografering på presidentpalatset, och alla i området var tvungna att stå stilla under vaktbytet som meddelades av trumpets explosion vid middagstid och på kvällen. Det var inte möjligt att avgöra 2018 om dessa regler fortfarande skulle vara i kraft efter regeringsbytet 2011. Om du är osäker bör du ta väldigt diskreta bilder.

Den portugisiska guvernörens bostad, i sin nuvarande form från 1956, har uppgraderats till presidentpalatset. Katedralen ligger diagonalt ovanför torget. Dess konstruktion går tillbaka till slutet av 1500-talet, den nuvarande fasaden med tornen är från 1950-talet.

2  Fábrica de Chocolate Claudio Corallo (Chokladfabrik), R. do Município. Med möjlighet att besöka. Prisvärda favorit bland glänsande tidskrifter. Även om en tredjedel av ön fortfarande är planterad med kakao, är företaget som grundades av en italienare 1993 det enda som bearbetar det på plats. Produktionen görs för hand.Öppet: må-lör 7.30 till 17Pris: Lokala arbetare har inte råd med frukterna av sitt arbete.

aktiviteter

Det tidigare sjukhuset på en kakaoplantage 2 Roça Agua Izé. Bevuxen i skogen kan du fortfarande hitta spår av den gamla plantagen.

Siesta under eftermiddagsvärmen är vanligt. "Leve, leve" som "lugn, lugn" är ett ordspråk som kännetecknar attityden till livet.

3  Casa das Artes Criação Ambiente e Utopias (Kultur Center). Sedan 2008 i salarna som ursprungligen användes för att torka kakaobönor, som levererades med turisttåg, fungerade sedan som förvaring för bygggården. Med konstgalleri och musikskola.
stränder

Uthyrning av fyrhjulingar, dykutrustning och tyvärr är vattenskoter möjliga. Dyk kostar 80-90 euro per person om du bokar dem från en utväg och 55 euro från oberoende leverantörer.

Nära staden:

  • 1  Praia Emilia
    • I norra änden lyxresorten Omali Lodge
    • Nästan mindre erbjuds i Damole Guest House, 50 m från stranden
    • Den bakom sjukhuset erbjuder lägenheter i medelkategorin 1 Residencia de Ito Gomes (☎  239 990 7667)

Öns stränder, ofta ganska små vikar med smala sandremsor, kan inte jämföras med dem på korallöarna i Indiska oceanen. Det är medurs från huvudstaden söderut längs kustvägen (EN2):

  • 2  Praia das Pombas
  • 3  Praia Colonia Açoriana
  • 4  Micondo Beach
    • Hotel Micondo ligger i en byggnad av en tidigare plantage på andra sidan kustvägen.
  • 5  Praia S. João de Angolares. I en by uppstod från João de Angolares-plantagen, som idag också rymmer ett hotell (☎ 239 992 9475) (augusti 2018: € 60). En portugisisk TV-kock tog dem över för några år sedan och lagar dem bra här. Det finns en WiFi-hotspot på byns torg.
    • Refugio de Kangingin d'Elisio, i byn
  • 6  Praia Grande. Avlägsen.
  • 7  Praia Inhame, Roca de Porto Alegre. En havssköldpaddsreservat (Tatô-projektet) har varit i drift sedan 2012. Äggen som läggs i december och januari skyddas i inkubatorer.
  • 8  Praia Jalé
    • Boende i Jalé Ecolodge är skräddarsydda för 2-3 personer och är prissatta i mellanområdet.

São Tomés södra spets ligger bara två kilometer norr om ekvatorn. Den södra delen av västkusten är stenig. Det finns bara en gångstig förrän strax innan 1 Santa Caterina. Du bör planera 2-3 dagar för denna vandring.

I norr följer huvudvägen inte kusten utan går genom byarna 2 Conde (10 km från Sao Tome) och 3 Guadalupe till kusten vid den lilla fyren 4 Lagua Azul.

Stränderna på nordkusten kan nås via mindre vägar eller backar. De kommer från São Tomé:

  • 9  Praia Capitania. Nära byn Micolo, relativt liten.
  • 10  Praia dos Governadores. September till mars är sköldpaddsavelsäsongen, sedan bevakas stranden. Flera av äggen grävs upp och placeras i en inkubator i ett kläckeri.
  • 11  Praia dos Conchas. Cirka 1 km från Lagua Azul.
  • 4  Neves. Öbryggeriet ligger i byn Rosema..
    • Hotel Mucumbli, Ponta Figo (I backarna cirka 1 km utanför Neves). Tel.: 239 990 8737. Med åsnauthyrning för ridning. Du kan också slå läger i parken.Pris: övre medelklass.

affär

Saluhallen i São Tomé.
3  Saluhall (Mercado Municipal). Andra butiker i området. På grund av den fasta växelkursen är det inte ett problem att ändra eurokontanter på läktaren.

Utländska kreditkort fungerar vanligtvis inte vid bankomater, uttag måste göras i disken.

kök

Sådana gigantiska krabbor serveras ofta till turister. Med måltiden får du en hammare för att knäcka saxen (ca 300 nDb; 2018).

Till Parque Popular, Det finns flera restauranger i den centrala rondellen.

1  Pappa Figo. Tel.: 239 222 7261. Om du absolut inte kan vara utan västerländsk mat som pizza är det här rätt plats för dig.Öppet: 12.00-22.00.Pris: € 10 p.p.
2  Asas de Aviao (Flygplanet), på flygplatsen. Restaurang byggd kring två gamla flygplan som användes av Portugal för att stödja frihetskämparna i Biafra och sedan övergavs.

nattliv

1  Pico Mocambo, Ave. Amilcar Cabral. En av få barer på ön. De lokala fruktsnaps eller rom som serveras är anmärkningsvärt.

boende

medium

  • 2  Sweet Guesthouse, Vila Dolores. Tel.: 239 999 3030. Pris: € 35 singel, 42-57 i dubbel, n.d.
  • Pensionat Kayla, R. Palma Carlos 113, har bara 3 rum
  • 3  Vila Marylin. Hämtning på flygplatsen på begäran.Pris: 45 € o.F.

Exklusivt

4  Miramar, Av. Marginal 12 de Julho, 69,. Tel.: 239 222 2778. Byggd 2008/9, sedan dess föredrog sovsalar för utvecklingsarbetare, affärsmän och amerikansk personal. Restaurang, pool och bastu.
5  Hotel Praia. Tel.: 239 222 6235. Stora rum (eller lägenheter), men dåligt underhållen utrustning till priset, verkligen inte 5 * (nationell kategori) som påstått. Pool och gym. Även några bungalows på en brygga inbyggd i hamnbassängen.Pris: för dyrt.

säkerhet

Ön är mycket säker enligt afrikanska standarder. Det finns dock skurkar och bedragare som riktar sig till turister och deras förmodligen tjocka plånböcker. Endast trafiken och dess tull motsvarar kontinentens.

hälsa

1  Delegacia de Saúde de São Tomé. En taiwanesisk poliklinik vars läkare talar engelska.Öppet: må.-fre. 9.00-17.00.
2  Hospital Central, bairro do sjukhus. Öppet: akutmottagning dygnet runt.

Det finns soptunnor i huvudstaden som definitivt används. Sammantaget är plastavfall ett särskilt problem som också förorenar delar av kusten.

Praktiskt råd

3  Huvudpost, Avenida Marginal 12 Julho.

Voice of America har en stor sändare öster om ön. Det faktum att det är ett strängt förbud mot fotografering tyder på icke-civil användning.

Konsulat

EU-medborgare kan kontakta 4 Portugisisk ambassad sväng.

Grannländer
5  Nigeria. Tel.: 239 222 5404.
6  Gabon (Embaixada do Gabão), R. Damão.

resor

Det är synligt långt ifrån 5 Pico Cao Grande på södra delen av ön. Det stiger nästan 300 m från det omgivande nationalparkområdet.

Roças (läs: "rosa") är de tidigare plantagerna. Efter självständigheten nationaliserades de och fortsatte som kooperativ - vilket vanligtvis innebar ”drivs i konkurs.” Anläggningarna inkluderar alltid en kyrka, skola, arbetarbostad och sjukhusavdelning. Mängden kakao som odlas i landet har sjunkit till en tredjedel sedan självständigheten.

Roça Agostinho Neto

Den stora, som fortfarande används, besöks oftast 6 Roça Agostinho Neto, tidigare kallad Roça Rio do Ouro. Barnen som bor här är extremt aggressiva när det gäller att tigga turister. Du kan komma till plantagen, som brukade främst odlas av angolanska arbetare, via en grusväg som grenar av mellan Conde och Guadalupe.

Roça Bombaim
Herrgården omvandlades till hotell 6  Roça Bombaim. Den tidigare arbetarnas bosättning förfaller.

botanisk trädgård

Den botaniska trädgården 7 Bom Sucesso (Donation begärs) kan nås på EN3 från São Tome. Den utvecklade vägen slutar vid 8 Museu Do Cafe. Detta visar driften av Roça Monte Cafe, den tidigare största arabica-kaffeplantagen på ön, som idag bara producerar högkvalitativa bönor i liten skala. Från den slingrande vägen finns det en väg till 9 São Nicolau vattenfall. Små skurkar av den typ av "guide" som är känd på fastlandet lurar också här särskilt för vita turister.

För dyra halvdagsturer erbjuds i São Tomé. Speciellt för små grupper är det värt att hyra en privat taxi för hela dagen.

Utanför regnperioden finns det möjlighet att klättra öns högsta berg med 2024 m, eller följa vandringsleden ner till östkusten vid Roça Agua Izé.

Boende är den mest avlägsna 7 Quinta da Buala (☎  244 948 723 268).

Obo National Park

Söder om huvudmassivet tar nationalparken 235 km² stora delar av kommunområdet Me-Zochi och Lemba samt delar av Caué. Här skyddas tropisk regnskog med en rik biologisk mångfald. Det EU-finansierade ECOFAC-programmet tar hand om det skyddade området. De arrangerar också guidade gruppresor till betydligt lägre priser än kommersiella leverantörer.

I djungeln kommer den svarta trädkobran (Pseudohaje nigra) framför. Dessa är giftiga men extremt blyga.

Rólas

Världskartan mosaik runt ekvatormonumentet på en kulle på ön Rólas.
10  Ilhéu das Rólas (Tillgänglig med båt från Ponta Baleia). Den 3 km² stora "sköldpaddsön" ligger direkt på ekvatorn. Cirka 400 personer bor här, de flesta av dem i byn São Francisco. Förutom stränderna i norr finns det några "blåshål" på den steniga kusten i söder.
8  Pestana Equador. Tel.: 351 218 442 001. Lyxhotell med pool och den enda arbetsgivaren.Pris: från 220 € med halvpension.

litteratur

Se i Landsartikel.

webb-länkar

Se även i Landsartikel.

Användbar artikelDetta är en användbar artikel. Det finns fortfarande några platser där information saknas. Om du har något att lägga till var modig och slutföra dem.