Percé - Percé

Beläget vid dess östra ände, Percé är det livliga turistepisenteret i Gaspéhalvön. Även om det är en stolt medlem av De vackraste byarna i Quebec(Association des plus beaux Villages du Québec), Kan Percé vara förvirrande först: folkmassorna, klibbiga souvenirbutiker, oändliga motell vid vägen och gîtesoch diverse turistschlock är en skurrande kontrast till det majestätiska landskapet längs väg 132 som besökare sannolikt har tillbringat de senaste timmarna eller dagarna med att dricka i. Men det finns en bra anledning till brouhaha: Percé Rock(Rocher Percé), den bågformade bergformationen som staden tar sitt namn från, är ett fantastiskt naturunder som har blivit ett ikoniskt emblem på Gaspéhalvön och lockar tusentals besökare årligen. Det och det närliggande Bonaventure Island(Île Bonaventure), en massiv avelkoloni för en mängd olika vattenfåglar, utgör Percés (och Gaspéhalvön) markeringsattraktion, Bonaventure Island och Percé Rock National Park(Parc national de l'Île-Bonaventure-et-du-Rocher-Percé).

Förstå

Percé Rock

1971 utvidgades Percés gränser till sin nuvarande storlek när de omgivande byarna i Barachois, Bridgeville, Cap-d'Espoiroch Saint-Pierre-de-la-Malbaie samlades i staden. Lokalbefolkningen använder ibland fortfarande de gamla namnen, men alla attraktioner och andra intressanta platser i dessa tidigare orter behandlas i den här artikeln.

Percé är väldigt säsongsmässigt. Turistsäsongen går ungefär från mitten av juni till slutet av september, under vilken tid gator, butiker, restauranger och logi ofta är irriterande upptagen. De flesta företag och attraktioner är också öppna under skuldersäsongerna från mitten av maj till mitten av juni och slutet av september till mitten av oktober, i vissa fall med reducerade timmar. Lågsäsong Percé kan dock verka nästan som en spökstad. Om du befinner dig i stan under vintern, webbplatsen Semestermål Percé (se avsnittet "Besöksinformation" nedan) har en fullständig genomgång av aktiviteter och tjänster som är öppna hela året; dessa trendar starkt mot vintersport som snöskoter, snöskor och hundspann.

Percé har en befolkning på cirka 3300 kluster i en kedja av byar spridda längs strandlinjen.

Historia

I evigheter var Percé-området ett fiskeområde för det lokala Mi'kmaq-folket, och det var känt för européer från början av 1600-talet (utforskaren Samuel de Champlain såg och fick namnet Percé Rock 1603, och området fungerade som en mellanlandning för fartyg på väg till Staden Quebec). Men det var inte förrän i början av 1800-talet som den permanenta bosättningen av staden startade. Först var Percé en lugn fiskeby som många av sina grannar på Gaspéhalvön, men efter att Percé Rock kom på resenärernas radarskärmar i början av 1900-talet började turismen gradvis ta över som stadens ekonomiska grundpelare. Dessutom, under andra världskriget, körde den kanadensiska kanadensiska flottan en viktig trådlös avlyssningsstation vid Percé som var ansvarig för att upptäcka nazistiska ubåtar som slingrade i vattnet utanför Kanadas östkust.

Besökarinformation

Semestermål Percé är webbplatsen för Percé turistinformation(Bureau d'accueil touristique de Percé). Det är en omfattande resurs för besökare till Percé, med de vanliga listorna över attraktioner, hotell, restauranger, butiker och barer - men också, särskilt en evenemangskalender, utskrivbara historiska och arkitektoniska vandringsturer, ett tidvattensschema (användbart för att komma till Percé Vagga utan båt) och uppdaterad information om vägbyggen och stängningar i det lokala området.

Percés tegelsten 1 Turistbyrå ligger mitt i centrum, på 142, rue de l'Église. Det är öppet på säsongsbasis: dagligen från 08:00 till 20:00 i juli och augusti, med kortare timmar under axelmånaderna juni och september.

Komma in

48 ° 32′42 ″ N 64 ° 16′19 ″ V
Karta över Percé

Med bil

Så här kommer de allra flesta besökare till Percé. Staden är på Provinsiell väg 132, huvudstamvägen på södra stranden av St. Lawrence.

För att komma till Percé från Quebec City, ta Autoroute 20 österut till slutet av vägen Trois-pistolerFortsätt sedan österut på väg 132. Avståndet är cirka 750 km (465 miles), så planera i cirka åtta timmar i bilen, exklusive stopp. Du kan raka några kilometer från det avståndet genom att stänga av vid L'Anse-Pleureuse och ta genvägen inåt landet Murdochville via Provinslinje 198, men det går på bekostnad av några av det majestätiska landskapet du ser längs strandlinjen.

Om du kommer från Maritimes, Percé är cirka 245 km (153 miles) från New Brunswick gräns vid Campbellton, via väg 132 öst. Resan tar 2½ till 3 timmar.

Med flyg

De närmaste flygplatserna med linjetrafik är Michel Pouliot Gaspé flygplats(Aéroport Michel-Pouliot de Gaspé) (YGP IATA) i Gaspé och Bonaventure flygplats(Aéroport de Bonaventure) (YVB IATA) i Bonaventure, med service till Îles de la Madeleine, Quebec City och Montreal. De som kommer från längre bort bör först flyga in Pierre Elliott Trudeau internationella flygplats(Aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau) (YUL IATA) i Montreal eller kanske Jean Lesage internationella flygplats(Aéroport international Jean-Lesage) (YQB IATA) i Quebec City; du kan ta ett anslutningsflyg till YGP från någon av dessa flygplatser via Air Canada Express.

Flygplatserna Gaspé och Bonaventure har biluthyrning på plats eller i närheten (Rabatt, Företagoch Nationell i det förra; Sparsam i det senare) där du kan fortsätta din resa till Percé.

Med buss

De Orléans Express bussnätverk betjänar hela provinsen Quebec, inklusive Gaspéhalvön. Det finns en daglig buss som avgår från Rimouski 14:55 och anländer till Percé 22:19. Priset är $ 84,05 per passagerare, inklusive skatt och två incheckade väskor, med en avgift på 5 USD för varje extra incheckad väska upp till maximalt fyra totalt. Bussen lämnar dig direkt i centrum, mittemot turistbyrån.

Med tåg

De 1 Percé tågstation ligger söder om centrum, vid 44, route de l'Anse-à-Beaufils. Fram till 2013, VIA Rail drev service på Gaspéhalvön öster om Matapédia. Det har stängts av på obestämd tid. Det finns ingen tidtabell för återupptagandet av järnvägstrafiken till Percé.

Komma runt

Fodrad med alla turistkryssningar på vägarna du kan önska, skär väg 132 genom hela hjärtat av åtgärden i Percés centrum.

Att gå från plats till plats inom Percés centrum är att gå ett bra alternativ; om du åker längre bort är en bil i stort sett en absolut nödvändighet. Taxiservice är tillgänglig, men det är dyrt.

Med buss

RéGÎM, Gaspéhalvöns landsbygdsnät för kollektivtrafik, har två rutter som trafikerar Percé.

  • Väg 31 gör två dagliga avgångar måndag till fredag ​​från Chandler norrut till centrala Percé kl. 11.59 och kl. 15.59, anländer kl. 12.53 respektive 16.53 och gör massor av mellanstopp längs vägen. Återresor avgår från Percé kl 13:00 och 17:00 och anländer till Chandler kl 13:56 respektive 17:56.
  • Morgonen fortsätter Rutt 32 lämna Paspébiac kl 06:20, anländer till Percé kl 08:08. Återresor (24-timmars bokning krävs i förväg, ring 1-877-521-0841) lämnar Percé kl 9 och anländer tillbaka till Paspébiac kl 10:50, där de som går längre västerut kan överföra till en Poute 40-buss på väg mot Carleton-sur-Mer. Eftermiddagsavgångar från Paspébiac på väg 32 gör inte servera Percé, avslutar istället kl Grande-Rivière.
  • Också, Väg 22 går mellan L'Anse-à-Beaufils och Gaspé och serverar Coin-du-Banc, Barachois och andra avlägsna områden i Percé, men inte stadens centrum. Gaspebundna bussar avgår från L'Anse-à-Beaufils måndag till fredag ​​kl 06.40 och passerar genom Coin-du-Banc och Barachois kl 06:52 respektive 07:00 innan de anländer till Gaspé kl 07:47. Sydgående turer lämnar Gaspé 17:50 och stannar 18:41 i Barachois, 18:50 i Coin-du-Banc och 19:02 i L'Anse-à-Beaufils.

Priset betalas kontant (4 $) eller med biljetter (3 $ styck, tillgängligt i tio böcker från deltagande återförsäljare eller direkt från busschaufförerna). Om du planerar att använda RéGÎM i stor utsträckning under din vistelse på Gaspéhalvön kan det vara bra att köpa ett förbetalt åtkomstkort (tillgängligt online för $ 5), vilket är bra för en hel månad och ger dig rätt till samma rabatterade $ 3 biljettpris.

I en nypa kan du också köpa en biljett för några dollar på Orléans Express buss till en av Percés yttre områden (det finns hållplatser i Barachois, Bridgeville, L'Anse-à-Beaufils och Cap-d'Espoir); chaufförer går ibland till och med med på att köra på vägkanten direkt till din destination, men det kan ta ett tag innan en annan buss kommer förbi för att ta dig tillbaka till Percé.

Ser

Bonaventure Island och Percé Rock National Park

Bonaventure Island och Percé Rock National Park ligger helt inom staden Percé, och du har dem att tacka för alla presentbutiker, söta gîtesoch massor av turister här. Strålningen av rika människor som började se Percé Rock runt sekelskiftet blev en stadig ström efter andra världskriget, och 1971 köptes Bonaventure Island av Quebec-regeringen och förvandlades till en nationalpark. Percé Rock lades till tre år senare. Idag besöker över 60 000 personer parken varje år.

Bortsett från de två titulära komponenterna som beskrivs mer detaljerat nedan, inkluderar Bonaventure Island och Percé Rock National Park också Charles Robin Sector(sekteur Charles-Robin), sammansatt av en handfull noggrant restaurerade lager från 1800-talet bredvid bryggan som byggdes av Charles Robin, en entreprenör från Jersey och grundare till Percé vars stora fiskeföretag var en viktig aktör i torskfisket i Saint Lawrencebukten. Idag rymmer dessa byggnader parkens Discovery Center, Le Chafaud-museet (se nedan) och La Saline, en möteshall där speciella evenemang hålls av parkpersonal.

Bonaventure Island och Percé Rock National Park är inte en kanadensisk nationalpark - trots sitt namn drivs den av Quebec provinsiell parktjänst. Därför är ditt Parks Canada Discovery Pass inte bra här, men om du har ett Årliga Parks Quebec nätverkskort, din entré är gratis. (Om du inte har en, och du planerar att besöka andra delar av Quebec, kan det vara en klok investering: Parks Quebecs nätverk innehåller dussintals parker, naturreservat och andra attraktioner i alla delar av provinsen.)

För de som inte har ett årskort är inträdet 7,50 dollar för vuxna och 3,25 dollar för barn mellan 6 och 17 år. De 5 och yngre får gratis. Rabatterade priser för familjer finns också ($ 10,75 för en vuxen och barn; $ 15 för två vuxna och barn). Parkering är $ 10 för bilar och husbilar och $ 6 för motorcyklar, och är inte omfattas av Parks Quebec Network Card. År 2017 var parken öppen dagligen 09.00-16.00 från 22 maj till 9 oktober och fram till 17:00 under högsta turistsäsongen 5 juni till 16 september.

Restaurerade fiskarstugor från 1800-talet vid L'Anse à Butler, ön Bonaventure.
  • 1 Bonaventure Island (Île Bonaventure). Bonaventure Island är ett paradis för fågelälskare, cirka 4 km² utanför Percés kust. Det är mest känt som en häckningsplats för ett dussin arter av flyttfåglar. Här hittar du skarvar, lunnefåglar, murrer och mest känt av alla, världens största och mest lättillgängliga koloni av norra havsgarn, 100 000 fåglar starka. Efter en kort båttur åker du från L'Anse à Butler på västra sidan av ön, och du ser framför dig ett kluster av gamla tavelhus: innan det var en skyddad naturreservat, var Bonaventure Island platsen för en liten men blomstrande gemenskap av fiskare och förfäderns familj bostäder som de har lämnat har återställts med autentiska byggnadsmetoder och arkitektoniska detaljer. Då kan du känna dig fri att roa dig på din fritid: ön har en mängd olika landskap och landskap inklusive vackra åkrar, avskilda picknickplatser och natursköna vyer som ser tillbaka på stranden eller ut över det öppna havet, och du kommer att bli serenad hela tiden av fåglarnas klagande sånger. Det här är sevärdheterna, ljuden och dofterna (på gott och ont - vildblommarnas doft är härlig; fågelskinnet, inte så mycket) på Gaspéhalvön förr. Innan du lämnar Bonaventure Island, glöm inte att stanna vid restaurang vid sidan av bryggan för några av deras berömda fisksoppa.
  • 2 Percé Rock (Rocher Percé). Denna jätte stenmonolit är ett naturligt under som för resenärer har blivit nästan synonymt med själva Gaspéhalvön. På avstånd säger de att Percé Rock ser ut som ett fartyg under segel, men kom lite närmare och du kommer att se en 20 meter (66 fot) naturlig båge som punkterar berget genom dess bas - därav dess namn, som översätts till "genomborrad sten". Några meter (fot) utåt från huvuddelen ser du Obelisken(L'Obélisque), en ensam havsstapel som tidigare var basen till en andra båge, som kollapsade efter en liten jordbävning 1845. De flesta besöker Percé Rock med båt, men vid lågvatten är det möjligt att gå dit från stranden (du kan hitta en tidvattensschema vid turistinformationscentret). Om du är på väg till Percé Rock till fots, håll ögonen på tiden och se upp för fallande stenar, eftersom erosion är ett ständigt faktum i livet här - men ta chansen att kolla in de 150 arterna av fossiliserade havsdjur inbäddade i de rena kalkstensramarna, reliker från Devonian-perioden för cirka 400 miljoner år sedan.

Stadens centrum och runt

  • För utomhusälskare är nationalparken inte allt som Percé har att erbjuda. I bergen bakom centrum finns en trio av attraktioner som är tillgängliga för vandrare på ett nätverk av spår bakom staden (q.v.):
  • 3 Grottan (La Grotte) (1,4 km förbi stighuvudet via Chemin de la Grotte). Dess namn är inte exakt exakt, men det är underbart ändå: det här är ingen grotta utan ett litet litet vattenfall inbäddat i nischen mellan Mont Sainte-Anne och Mont Blanc, där en bergström tumlar över en mur av röd sten in i en grund pool. Allt detta sker inne i en halvcirkelformad amfiteater där - i överensstämmelse med historien om dessa berg som en katolsk pilgrimsfärdsplats (se nedan) - statyer av Jungfru Maria och andra religiösa grannlåt.
Mont Sainte-Anne väver över Percés centrum i denna utsikt från hamnen, nära Percé Rock.
  • 4 Mont Sainte-Anne (1,8 kilometer förbi stighuvudet via Chemin de la Grotte; sväng vänster vid Chemin du Mont-Sainte-Anne och fortsätt till slutet av leden). Känd på 1600-talet som "Rolands bord" (La Table à Roland) på grund av sin platta topp har Mont Sainte-Annes hisnande majestät gjort det till en religiös plats i århundraden av gaspesianer: från Mi'kmaq som tog sin stam nyfödda barn hit för att presentera dem för solguden till 19- och tidigt 20- Anne Quebécois-anhängare som skulle pilgrimera där varje 26 juli. Idag kan vandrare följa i deras fotspår och njuta av fantastisk utsikt över staden och ut till L'Anse-à-Beaufils, Percé Rock och Bonaventure Island.
  • 5 Mont Blanc (4,7 kilometer förbi stighuvudet via Chemin de la Grotte, Chemin du Mont-Ste-Anne, Sentier des Sources, Sentier des Pieds-Croches och Sentier de la Crevasse). Det är en längre vandring till Mont Blanc än antingen The Grotto eller Mont Sainte-Anne, men det är värt: Sentier de la Crevasse leden tar dig längs en djup spricka på sidan av berget som på en höjd av cirka 300 m rakt ner ger en svimlande upplevelse. Mont Blanc själv är lite högre än Mont Sainte-Anne; toppmötet är tillgängligt via en brant grusväg som börjar i slutet av sentier de la Crevasse och ger vacker utsikt över den gaspesiska kusten norr om Percé och ut mot det öppna havet.
  • 6 Cap-Blanc fyr (Phare du Cap-Blanc) (Från väg 132, 2,5 km söder om stadens centrum). Den här perfekta fyren står 7 m (24 fot) och byggdes 1915 för att ersätta en tidigare struktur från 1874. Även om den inte längre är i drift, strålade ljuset från denna åttkantiga, stubbiga, röda och vita fyren en gång i 24 km (15 miles), varnar fartyg bort från de steniga stimarna Vitt huvud(Cap Blanc) söder om Percé. Marken där Cap-Blanc fyr ligger är idag en del av Camping du Phare à Percé campingplats; medan grunderna är nominellt stängda för besökare, tenderar campingpersonalen att vara toleranta gentemot folk som stannar för korta ögonblicksbilder.
  • 7 [död länk]Le Chafaud-museet (Musée le Chafaud), 145, väg 132, 1 418-782-5100. Dagligen kl. 10-20, 24 juni - 21 september. Det fantastiska landskapet i Percé-området har inspirerat en båt med landskapskonstnärer under året, och deras verk visas på detta museum beläget på bottenvåningen i ett gammalt lagerhus från 1800-talet som en gång ägdes av fiskeföretaget Charles Robin. Le Chafauds permanenta samling innehåller mestadels målningar, men också några gravyrer, fotografier och ritningar med penna och bläck. Resande utställningar är ofta värd också. $ 5, barn under 12 $ 2, studenter och äldre medborgare $ 3,50, familjer $ 13.

L'Anse-à-Beaufils

L'Anse-à-Beaufils är en liten by 10 km (6 miles) söder om Percés centrum, uppkallad efter en fransk adelsman som ryktas vara halvbror till kung Louis XIV. Det blev en del av Percé 1971. Idag hittar du ett par historiska attraktioner grupperade runt hamnen vid mynningen av floden L'Anse-à-Beaufils.

  • 8 Historiska L'Anse-à-Beaufils General Store (Magasin général historique authentique), 28, rue à Bonfils, 1 418-782-2225. Dagligen kl 10-17, mitten av juni till slutet av september eller början av oktober, begränsade lågsäsongstimmar. Byggt 1928 och en gång det centrala navet i L'Anse-à-Beaufils, det gamla Robin, Jones och Whitman General Store drivs nu som ett slags levande historiemuseum där gammaldags torrvaror, lantbruksmaskiner och andra varor fyller hyllorna. På de guidade turerna de kör kommer artister i perioddräkt att kliva ut bakom kassaregister och livsmedelsskalor som ser rakt ut från en tidsmaskin och skramlar bort folksköna anekdoter från lokal historia. På andra håll i museet förmedlas gamla fotografier och artefakter byns historia. Webbplats endast på franska. $ 6, barn under 7 gratis.
  • 9 Den gamla fabriken (La Vieille usine), 55, rue à Bonfils, 1 418-782-2277. Dagligen 09.00-16.00, mitten av juni till slutet av september. En gång en fiskbearbetningsanläggning, denna robusta tavelstruktur i hjärtat av L'Anse-à-Beaufils "kultur- och turisthamn" (havre culturel touristique) bär många hattar: Old Factory fungerar som en gourmetbistro med en trevlig terrass med utsikt över vattnet, ett föreställningsutrymme med live musik, pjäser och komedieshow, en inspelningsstudio och ett konstgalleri där arbetet med cirka tre dussin artister från Gaspéhalvön och hela Quebec visas. Galleriets samling är en eklektisk samling, som omfattar både amatör- och professionella verk i media som driver spektret från målningar och skulptur till smycken och keramik. Konst- och hantverkskurser för vuxna och ungdomar hålls också.

Val-d'Espoir

  • 10 Percé Rock Organic Gardens (Bio-Jardins Rocher-Percé), 397, chemin de St-Isidoire, 1 418-782-2777. Percé Rock Organic Gardens är en förlängning av Msgrs arbete. François Xavier Ross, den engångsbiskop av Gaspé som grundade Val-d'Espoir School of Agriculture (École d'agriculture de Val-d'Espoir) på denna webbplats 1926 för att stimulera utvecklingen av områdesgårdar. Idag är denna samarbetsdrivna institution hem för en serie tematrädgårdar där accenten är på hållbart jordbruk och lokalt odlade livsmedel. Du kan också köpa ett blygsamt utbud av andra lokalt producerade hantverksprodukter i trädgårdarna, inklusive en rad helt naturliga kosmetika.

Do

På vattnet

Percé drar full nytta av sitt natursköna läge vid havet, med en mängd vattenaktiviteter som väntar besökare under de hektiska sommarmånaderna.

Valskådning

St. Lawrence-mynningen och dess närhet vrimlar av valar under de varma månaderna, och i Percé finns det ett par valskådningsutrustning som ger dig chansen att se en mängd olika arter, inklusive fen, minke, pukkel och till och med de hotade blåhval, liksom vita sidor och delfiner. Båda turerna avgår från 2 Tourist Wharf(Quai de tourisme) i centrum. Säsongen sträcker sig från maj till oktober, med valarna flest i juli och augusti.

  • 1 Les Bateliers de Percé, 162, väg 132, 1 418-782-2974, tullfritt: 1-877-782-2974. Avgångar 15-30 maj endast med gruppbokning; 1-24 juni 10:00; 25 juni-30 september 10:00, 13:00 och 15:30; 1-30 oktober 10:00 och 13:00. Välj: två och en halv timmes valskådningskryssningar erbjuds i bekvämligheten med klimatstyrda Capitaine Duval II, eller så kan du hyra en Zodiac för en mer våt och vild, nära och personlig upplevelse (vattentät utrustning tillhandahålls för din bekvämlighet). Kunnig tvåspråkig personal. 79 $, barn 7-12 $ 37,95, barn 6 och under gratis, Zodiac charter $ 85.
  • 2 Croisières Julien Cloutier, 9, rue du Quai, 1 418-782-2161, tullfritt: 1-877-782-2161. På bokning 15 maj - 30 oktober. Detta familjeägda företag driver 3-timmars valskådningskryssningar i ett stort, bekvämt fartyg: om du är benägen att sjuksjuka är det här alternativet för dig. Webbplats endast på franska. $ 69, barn 7-12 $ 33, barn 6 och under gratis.

Båtturer

Båtturerna till nationalparken drivs av samma två kläder som hanterar valskådningskryssningar. Dessa kryssningar surrar vanligtvis av Percé Rock på väg till och / eller från Bonaventure Island; kom ihåg att om du stiger av på ön måste du betala parkeringsavgiften som inte ingår i priserna nedan. Rundturer varar i allmänhet mellan en och två timmar och går från mitten av maj till slutet av oktober. Avgångar för båda dessa företag är från Tourist Wharf.

  • Les Bateliers de Percé, 162, väg 132, 1 418-782-2974, tullfritt: 1-877-782-2974. Avgångar 15-31 maj 10:00; 9 juni, 11, 13 och 17; Jul-september var halvtimme från 09:00 till 17:00; Okt 10:00 och 13:00. Les Bateliers de Percé erbjuder tvåspråkiga berättade kryssningar (även om besättningens behärskning av engelska är skakig) av Bonaventure Island och Percé Rock National Park. Rutinen ser båtar passera Percé Rock innan de ansluter till Bonaventure Island vid L'Anse à Butler och sedan kringgår ön innan de återvänder till kajen i Percé. De som vill gå av och utforska ön ett tag bör ordna vid avgångstidpunkten vilken resa de återvänder till. $ 25, barn 7-12 $ 12,15, barn 6 och under gratis.
  • Croisières Julien Cloutier, 9, rue du Quai, 1 418-782-2161, tullfritt: 1-877-782-2161. Regelbundna avgångar 15 maj - 15 oktober, endast vid bokning 15-30 oktober. Croisières Julien Cloutier stannar på Bonaventure Island om du specifikt begär det, men standardalternativet går helt enkelt runt ön innan du återvänder till stranden (via Percé Rock). Moonlight-kryssningar planeras ibland; ring för mer information. Ett pålitligt företag som har varit i branschen i över 20 år. Webbplats endast på franska. $ 25, barn 7-12 $ 12,15, barn 6 och under gratis.

Guidade havskajakturer erbjuds också:

  • 3 Avolo Plein Air, 1669, väg 132, 1 418-782-5403. På Avolo Plein Air leder Jeffrey Samuel-Bond och hans crack-team gäster på en serie havskajakturer i och runt Percé som passar alla från erfarna utomhusäventyrare till nybörjare som aldrig har lagt händerna på en paddel förut. Om du vill göra den vanliga Percé Rock / Bonaventure Island-rutten kan du, men Avolos specialitet är halv-, hel- och flerdagsutflykter längs kusten av Pointe-Saint-Pierre, ett alldeles utanför stadsområdet i norra Percé som är känt för sitt vilda och underbara landskap. Du kommer att passera under vingarna av många squawking sjöfåglar, säga hej till sälar och (om du har tur) en val eller två och förundras över den fantastiska synen av Indian Head Rock(le Tête d'Indien) som din guide utbildar dig om den breda biologiska mångfalden i regionen. Om du inte riktigt litar på dina havsben erbjuder Avolo också omfattande lektioner genom Quebec Federation of Paddling och kajakpaddling(Fédération québécoise du canot et du kajak): En dagars grundläggande, två dagars mellanliggande och fyra dagars avancerade kurser erbjuds för $ 125, $ 225 respektive $ 500. Utflykter börjar vid $ 50 (barn $ 40); se webbplats för detaljerad prisstruktur och avgångsschema.

Fiske

Vattnet i och runt Percé vimlar av fisk och marint liv med olika beskrivningar. Om du kastar från en av de olika bryggorna och småbåtshamnarna runt staden, har du förmodligen lycka till att fånga makrill i juli och augusti. Också öring och lax är rikliga i de inre floderna, men till skillnad från det tidigare scenariot krävs provinstillstånd (de är lätt tillgängliga på ett antal platser runt om i staden) och underkastas säsongsbegränsningar.

  • 4 På havet med kustfiskarna (En mer avec les pêcheurs côtiers), 1 418-782-6007, tullfritt: 1-877-689-6595. 09:00, 13:00 och 16:00, jul-sep. Kapten Michael Moreau binder upp sin fiskebåt Omirlou, tvärs över floden från Den gamla fabriken vid L'Anse-à-Beaufils hamn. Han tar dig med på en två och en halv timmes utflykt på vattnet där du kommer att vinkla för makrill och torsk och prova lyckan med hummerfällorna medan du lär dig insikterna från den gaspesiska fiskeindustrin. Engelska talas. $ 50, barn $ 35.

Dykning

  • 5 Percé Yacht Club (Club nautique de Percé), 199, väg 132, 1 418-782-5403. Percé Yacht Club är Gaspéhalvöns främsta epicentrum för dykning. Grundat som en ideell organisation med ett uppdrag att utbilda besökare om det mångsidiga och ömtåliga vattenekosystemet på Bonaventure Island och Percé Rock National Park, erbjuder klubben dyk på ett dussin platser längs Bonaventure Island norra och östra stranden. Halv- och heldagsutflykter avslöjar ett stort utbud av spektakulära ubåts sevärdheter som majestätiska klippformationer, stora undervattensgrottor och en utbränd fiskebåt som förstördes 1984 - för att inte tala om havslivet som svampar, hummer, havsanemoner, och hamntätningar. Om du inte har din PADI-certifiering, kommer $ 300 att köpa dig en heldagscertifieringskurs med ett testdyk - det priset inkluderar utrustning, transport till och från dykplatsen, inträdesavgiften för National Park och ditt provinsiella certifikatkort - men om du vill spåra det finns det också en halvdagskurs "Introduktion till djupdykning" för $ 150 som räcker för ett dyk tillsammans med en certifierad instruktör. Ditt andra dyk är $ 75 om du väljer det senare alternativet. Webbplats endast på franska. Kontrollera webbplatsen för detaljerad prisstruktur.

Stranden

När du vill ta en paus från äventyr och tillbringa en dag på stranden, har du två alternativ, 6 Coin-du-Banc-stranden och 7 Cap-d'Espoir Beach, norr respektive söder om centrum. Cap-d'Espoir är den mindre av de två, men det blir ganska trångt på sommaren; det är platsen för den årliga Festi-Plage musikfestival och erbjuder också picknickbänkar och omklädningsrum. Under tiden på Coin-du-Bancs långa sandstrand är det ofta bara du, de kraschande vågorna och det hisnande kustlandskapet.

Vandring

Från de vindblåsta åkrarna och väderbaserade skogarna i Bonaventure Island till de klippiga bergen inåt landet har Percé-området en mängd olika landskap för vandrare.

  • Perfekt för nybörjare, Bonaventure Island har 15 km (9 miles) vandringsleder med en lätt till mellanliggande svårighetsgrad som har en vacker utsikt över den magnifika Percé Rock, in i öns jätte häckande koloni av norra havssulor och över det öppna havet (håll ett öga på valar!) Chemin du Roy leden är ryggraden i nätverket: den kretsar för det mesta runt ön och kramar kusten från resebåtens brygga vid L'Anse à Butler till L'Anse Chatouilleuse, ett avstånd på totalt 4,7 km (2,9 miles). Under tiden, Sentier des Mousses, Sentier des Coloniesoch Sentier Paget är lite svårare: de korsar genom det skogsklädda, något kulligare inre av ön och länkar till Chemin du Roy i båda ändar. Oavsett vilken rutt du väljer är det viktigt att återvända till bryggan vid L'Anse à Butler före den sista turbåtsavgången, annars tillbringar du natten!
Percé Rock, Bonaventure Island och Percé centrum sett från Mont Sainte-Anne.
  • Trots en uppåtgående stigning på mer än 300 m är det också relativt lätt att gå på Mont-Sainte-Anne och Mont Blanc Trails[tidigare död länk](Sentiers du Mont Sainte-Anne et du Mont Blanc) (endast länkad karta på franska): spåren är antingen asfalterade eller välskötta grusvägar som har skrymmestopp, tvättrum och picknickbänkar med jämna mellanrum. Sprawling genom bergen precis inåt landet från centrum, är detta ett nätverk av 13 km (8 miles) av sammankopplade rutter som börjar på baksidan av parkeringen bakom 3 Katolska kyrkan St. Michael(Église St-Michel) vid 57, rue de l'Église. En sekundär ingång precis vid väg 132 norr om centrum är perfekt för dem som kommer eller går från Mont Blanc. Bortsett från deras namngivna attraktioner beskrivits ovan, spåren själva har också panoramautsikt som tar in en stor bit av östra Gaspes-kusten samt nationalparken. På en klar dag kan du till och med se Miscou Island, New Brunswick.
  • Undangömt i bergen bakom centrum (något längre bort än Mont Sainte-Anne och Mont Blanc), Route des Failles sträcker sig från den lilla byn Cannes-de-Roches till södra änden av centrum. Route des Failles är en asfalterad väg som kan köras till fots, på cykel eller i en bil - men var extremt försiktig om du använder ett fordon, eftersom det här är en exceptionellt kurvig väg som innehåller ungefär ett halvt dussin hårnål vänder på endast 5,7 km (3,5 miles) avstånd. Men för vandrare som kan hantera höjdförändringarna är Route des Failles belöning värt ansträngningen: vid toppmötet finns en extravaganza med hisnande panoramautsikt över bergslandskap och havslandskap (dock kan du inte se Percé Rock härifrån).
  • Längre bort från stadens centrum kan särskilt ivrig vandrare njuta av en mer omfattande spårnätverk[tidigare död länk] (endast länkad karta på franska) som sträcker sig genom Percés utkanter. De två komponenterna är:
  • de Mountain Trail(Sentier des montagnes), vilket är den kortare men svårare av de två: den löper 14 km (8,7 miles) från 4 Auberge de Gargantua, där den ansluter till Route des Failles och spårnätet Mont Sainte-Anne / Mont Blanc, till fiskehamnen vid L'Anse-à-Beaufils, med flera branta stigningar och nedfarter längs vägen. De som gillade de magnifika alpina utsikten över Route des Failles kommer att hitta mer av samma här: de natursköna utkikspunkterna och fotomöjligheterna kommer snabbt och rasande när du tar dig från topp till topp, med fantastisk utsikt över de klippiga bergen och den orörda kusten . För den stora finalen går spåret ner Côte de la Fourche och följer en bablande bäck söderut mot kusten, där den slutar vid ...
  • de River Trail(Sentier des rivières), 27 km (16,7 miles) lättanvända vandringar som leder norrut till Coin-du-Banc. Först sträcker du dig över den fridfulla dalen i L'Anse-à-Beaufils-floden (korsar den upprepade gånger på fem härliga repbroar) när du tar dig norrut till Val-d'Espoir. Sedan korsar du några jämförelsevis lättanvända kullar, följer ett par bucolic bergströmmar och passerar ett vackert vattenfall på det charmigt och passande namnet Emerald River(Rivière aux émeraudes) innan du hamnar på en parkeringsplats några hundra meter (cirka en tredjedel mil) från väg 132.

If you're visiting Percé in autumn and plan to hike, please note that hunting season runs from late September through mid-November. During those times, it is essential to wear bright-coloured clothing and take other sensible precautions. This doesn't apply on Bonaventure Island, where hunting is prohibited per the regulations of the national park.

Fågelskådning

Bird life is abundant in Percé — especially on Bonaventure Island, home of the world's largest colony of northern gannets.

Aside from the obvious answer (Bonaventure Island), there are a number of other places around Percé where an abundance of bird life can be found, such as Cap-d'Espoir, Pointe-Saint-Pierre, och den Malbaie Lagoon(Barachois de Malbaie) in Coin-du-Banc. In addition to the famous northern gannets, Percé is home to a number of different types of migratory birds including puffins, red-necked grebes, and various species of scoters, guillemots, mockingbirds, and warblers.

With a mission of promoting the awareness and conservation of bird life in the region, the Gaspé Birdwatchers' Club(Club des ornithologues de la Gaspésie) (website in French only) is an exhaustive source of information and organizer of activities for birders in Percé and all over the area. The club frequently hosts birdwatching excursions at sites throughout the Gaspé Peninsula, and their website contains a comprehensive list of migratory species that frequent the area and their usual times of arrival, as well as information for winter birdwatchers. Membership is open to all.

På vintern

Though the Gaspé Peninsula has been recognized in the pages of nationella geografiska magazine as one of the top winter destinations in North America, Percé in particular is very much a seasonal town that largely shuts down after the end of October. If you're in town during the cold-weather months, the website Holiday Destination Percé har en comprehensive list of the handful of attractions, lodgings and services that do remain open in the offseason.

  • Aux Jardins de l'Anse[död länk] (website in French only) is a charming gîte (bed and breakfast) that operates dog-sledding excursions between January and March. Call 1 418-782-2294 for details.
  • As well, the Mont Sainte-Anne and Mont Blanc hiking trails (se ovan) are open to snowshoers in the winter.

köpa

There's something about Percé that inflames the creative spirit — actually, it's not hard to figure out why; the magnificent landscapes and the allure of the sea are full of infectious enchantment. At any rate, the work of local artists and artisans figures heavily into the stock of Percé's many souvenir stores. Handmade jewelry is another frequent find, often made with semiprecious stones found on local beaches, such as agate, jasper, onyx, and (if you're lucky) gaspeite, a rare greenish mineral unique to the Gaspé Peninsula.

Town centre and around

  • 1 Agate et Caillou, 67, route 132, 1 418-782-2098. Dagligen kl. 9-18. Jewellery and decorative baubles designed and produced in-house using a variety of gems and stones of local origin: agate, jasper, onyx, labradorite, gaspeite, petrified wood, and more. Or even if you're just wondering what the weird-looking stone is that you found on the beach, the folks at Agate et Caillou will identify it for you.
  • 2 Au Bon Secours, 150, route 132, 1 418-782-2011. The oldest continually operating souvenir shop in Percé, open since 1930 in a former drugstore a stone's throw from the harbour, sells a mixed bag of merchandise including clothes, touristy souvenirs, and decorative tchotchkes including carved stone figurines of seabirds by local artist Suzanne Tétreault-Massé.
  • 3 Boutique de la Mer, 5, rue de l'Église, 1 418-782-2011. This extravagantly decorated little shop just off the main drag in downtown Percé sells fashionable ladies' clothes, a bevy of brightly coloured lawn and garden decorations, and other gifts and souvenirs of all kinds.
  • 4 Boutique Nature, La Neigère, rue du Quai, 1 418-782-2240. Daily 9AM-5PM, May 30-Sep 23; till 9PM Jun 27-Aug 26. Run by Sépaq as the official gift shop of Bonaventure Island and Percé Rock National Park, Boutique Nature is in a converted waterfront warehouse that dates to the 19th century. On sale is a treasure trove of literature and visitor information on all aspects of the national park, as well as works by local artists and artisans and souvenirs of varying descriptions.
  • 5 Donald Cahill Art Gallery (Galerie d'art Donald-Cahill), 424, route 132, 1 581-353-1003. Displays the seaside landscapes and other maritime-themed paintings of Donald Cahill, a native Percéen who moonlights as the captain of a whale-watching boat. Other artists working in a variety of media are also represented. Prints are sold. Webbplats endast på franska. Open during off-season.
  • 6 La Marée Basse, 153, route 132, 1 418-782-2823. The handcrafted work of local artisans is the order of the day at this gift shop in the heart of Percé's town centre: everything from paintings and decorative baubles to stylish, one-of-a-kind clothes and jewellery fashioned from local agate.
  • 7 La Marinière, 162, route 132, 1 418-782-5480. True to its name, the stuff that's on offer at La Marinière tends to have a maritime theme: the clothes boast more than their fair share of loud horizontal stripes and anchor motifs, and Marie-Josée Tommi's carved gannet figurines are a hot seller as well. Handbags, artisan jewellery, and homey souvenirs complete the picture.
  • 8 Mylène Henry Studio and Gallery (Atelier-Galerie Mylène-Henry), 224, route 132, 1 514-793-3443. M-F 9AM-5PM. A native Gaspésienne, Mylène Henry's local landscape scenes are realized in a brightly coloured, cartoonlike, somewhat surreal aesthetic that is shared with her work as an illustrator of children's books — the other half of her artistic career. In addition to her original paintings, Mylène's gallery at the south end of Percé town centre sells copies of those books, as well as postcards, greeting cards, and calendars adorned with her work. Webbplats endast på franska.
  • 9 Wazo, 6, rue de l'Église, 1 418-782-5700. M-F 10AM-6PM, May; daily 8:30AM-9PM, Jun through mid-Sep; daily 10AM-6PM, mid-Sep through mid-Oct, by appointment the rest of the year. Though Martin Boucher Arsenault now runs about a half-dozen Wazo boutiques all over the Gaspé Peninsula and elsewhere in Quebec, the Percé location, located in the heart of downtown, is the original. Art jewellery is the name of the game here: the artist draws on his mixed Amerindian/Acadian heritage as well as forms found in the natural world to create earrings, pendants, bracelets, and other pieces in bold, unique designs that are respectful of the diversity of source materials he uses (gold and silver, semiprecious stones native to the area, even coral and starfish found on local beaches). You can choose from a range of preexisting designs in stock — the "Peace & Love" medallion, commissioned by Cirque du Soleil founder Guy Laliberté, is undoubtedly the best-known of these — or Martin will work with you to custom-design a piece of your very own. Webbplats endast på franska.

L'Anse-à-Beaufils

  • 10 [död länk]La Fabrique d'Antan, 676, route 132, 1 418-645-5315. This is where renowned artisan Pascal Riopel offers unique, high-quality cabinets and other rustic furniture, handmade onsite using only traditional designs and methods — hence the name of his store, which in English translates to something like "the workshop of yesteryear". You can also pick up charming folk art, handmade pottery, and vintage tchotchkes in an appropriately rustic setting about midway between L'Anse-à-Beaufils and Percé town centre. Webbplats endast på franska.
  • 11 Le Sablier Collection Studio and Boutique (Atelier-Boutique Collection le Sablier), 14, rue à Bonfils, 1 418-782-2964. At his workshop and boutique in L'Anse-à-Beaufils, Serge Bourget sells unique gifts that make a distinctive statement: handmade sand-casted and stone-casted items such as picture frames, carvings, and decorative baubles produced with materials he finds on local beaches.

Barachois

  • 12 Margot Mérette Studio (Atelier Margot-Mérette), 1247, route 132, 1 418-360-3774. Open year-round by appointment. A graphic designer by trade, Margot Mérette's passion for painting and sculpture ignited during her college days at UQAM and has now come to full fruition in her second career. At her studio in Barachois, she'll show you some selections from her collection of acrylic paintings — dreamlike fantasy scenes that shine in vibrant, radiant colours and celebrate the harmonious cooperation of man and nature — and you'll take a walk through an outdoor sculpture garden, a "lost paradise" (in the words of her website) of carved driftwood and whimsical works in ceramic. Webbplats endast på franska.

Äta

Eating in Percé is all about separating the wheat from the chaff. Sure, by and large the restaurants here serve the kind of overpriced, lackluster fare typical of tourist towns. But a little bit of searching — especially outside the town centre — will turn up some really nice dining experiences. When in doubt, ask a local.

Also, if you're a fan of seafood, you're in luck: that's all anyone seems to eat here, and it's an experience not to be missed. The cod, salmon, scallops, lobster, and other fruits de mer served up in Percé's restaurants are almost unanimously locally sourced, fresh and delicious.

Town centre and around

  • 1 La Maison Mathilde, 85, route 132, 1 418-782-2349. Open Jun-Sep. Owned by the same folks that run the motel next door, the Auberge les Trois Soeurs, La Maison Mathilde is a cozy little place that's far enough from the centre of town to afford diners a bit of quietude, yet not so far as to be inconvenient. Deliciously prepared and exquisitely presented seafood dishes are the name of the game here, with scallops a particular specialty; if you're not a fan of seafood, there's also a range of meat entrées and pasta dishes that, unfortunately, tend not to be quite as good. Local beer is available on tap. Points off for the service, which is hit-or-miss, and the prices, which are a bit high for the somewhat skimpy portion sizes. $35-65.
  • 2 La Maison du Pêcheur, 155, place du Quai, 1 418-782-5331. Daily 11AM-2:30PM (lunch) and 5PM-10PM (dinner), Jun-Sep. La Maison du Pêcheur is easily the most upscale fine-dining restaurant in Percé, but you'd never know it from the unassuming exterior: like most of the buildings next to the wharf, this place used to be a fish warehouse; then it spent a period as a youth hostel (check out the 1960s-era FLQ graffiti that remains on the ceiling rafters!) Locally sourced seafood is the crux of the menu here — salmon, halibut, scallops, lobsters, and other delights come in multi-course prix fixe meals or can be ordered a la carte, and are crafted into some of the most unique, creative selections you'll find anywhere in the Gaspé (cod tongue with sea urchin sauce, for example). Matching the topnotch food is one of the best waterfront views in town, looking out onto Percé Rock och Bonaventure Island. The attentive yet unobtrusive service befits the level of luxury, and the extensive wine list emphasizes European vintages. $35-80.
  • 3 Les Sacs à Vin, 50, route 132, 1 418-782-1414. There's nothing pretentious to be found at this combination bar, bistro and campground (!) at the north end of Percé town centre — just some of the hugest portions of home-cooked seafood goodies the Gaspé Peninsula has to offer, served up with friendly, folksy verve by a staff headed by a French expat named François. Most visitors to Les Sacs à Vin seem to gravitate toward the lobster, which is some of the cheapest and most delicious around, but there's also a bevy of other local specialties on offer: scallops, smoked salmon (served over fettuccine), maple syrup pie for dessert, and a small slate of Québécois wines. Öppet året runt. $15-40.
  • Biard, 99 132 Rte W, 1 418-782-2873. Fresh seafood and fish. Lobster dinner $30-38, crab, shrimps, etc. Non-seafood items. View of the Percé Rock.

Bonaventure Island

  • 4 Restaurant des Margaulx, Mauger House, Bonaventure Island. Daily 9AM-5PM, mid-Jun through late Sep; daily 9AM-4PM, late Sep through early Oct. If you've set out for a day of hiking on Bonaventure Island and forgot to pack a lunch, des Margaulx is your answer. Located just at the foot of the dock at L'Anse à Butler, this beautifully restored building served as a fish storehouse back in the days when a small, hardy community of fishermen lived on the island, and the restaurant stays true to its heritage with a hearty yet healthy menu of local seafood specialties, served cafeteria-style. You can get lobster, crab and shrimp sandwiches here as well as heartier entrées, but the specialty of the house that's not to be missed is authentic, old-style Gaspesian fish chowder flavoured with a delectable hint of saffron.

L'Anse-à-Beaufils

  • 5 Resto de l'Anse, 892, route 132, 1 418-782-5054. Daily 11AM-9PM in season. More popular with locals than the tourist crowd, the bread and butter at this roadside snack bar in L'Anse-à-Beaufils is deep-fried goodies like breaded cod filets, fish and chips, and scallops, as well as poutine, Montreal smoked meat sandwiches, and other Quebec specialties. However, Resto de l'Anse is probably most famous around these parts for their seafood pizza, which they deliver to any location from downtown Percé to Sainte-Thérèse starting at 11AM every morning. Service is friendly and folksy, seating is either indoors or outside on picnic tables, and prices are hard to beat.
  • Café-Bistro de la Vieille Usine, 55, rue à Bonfils, 1 418-782-2277. Open May-Sep. Far from the madding crowds of central Percé is found this old fish factory that now wears many hats: art gallery, concert hall, community gathering place, and pleasant terraced bistro serving up some of the finest food the area has to offer. La Vieille Usine is all about Gaspesian cuisine made with Gaspesian ingredients: the menu makes great use of produce and meat from area farms as well as other local artisanal goods (including microbrews on tap from L'Anse-à-Beaufils' own Pit Caribou) to whip up mouth-watering local specialties such as salt cod patties and lobster club sandwiches. Appetizers and other light fare look down-to-earth at first glance but are deceptively sophisticated — there's a cheeseburger on the menu, all right, but it's made with ground lamb from a farm on Chaleur Bay and topped with warm chèvre. The main courses, for their part, begin with creative concoctions incorporating local seafood, but don't end there — there's also a full range of gourmet pizzas, pasta dishes, and salads. The pleasant, airy ambience makes the ever-present crowds bearable, and you can frequently catch live music or other performances. $20-40.

Barachois

  • 6 Café des Couleurs, 1004, route 132, 1 418-645-2745. Daily 9AM-5PM, Jun-Sep. This hidden gem is in off-the-beaten-path Barachois, a good distance away from downtown Percé, but it's well worth the trip. Breakfast is the main attraction at Le Café des Couleurs: you can get hot cereal, yoghurt, and standard eggs-and-bacon fare, but the specialty is a range of Belgian waffles that come topped with everything from standard favourites like maple syrup and fruit compote to oddballs like smoked salmon, scallops, and ceviche. Upscale coffee concoctions are abundant. At lunchtime, there's a range of light fare including daily soup and salad specials. The ambience is quiet and pleasant, with walls adorned with the work of local artists. $15-30.

Dryck

Percé doesn't have a bar scene to speak of. If you're looking to kick back with a tall cold one after a long day of sightseeing and you don't want to do so at a restaurant or your hotel's lounge, you're limited to a pair of options located in the town centre.

Luckily for craft beer fans, though, one of those options is the official outlet for Pit Caribou (website in French only), a microbrewery headquartered in L'Anse-à-Beaufils that turns out about two or three dozen beers sold throughout Quebec and beyond — including the award-winning "Étoile du Brasseur" American brown ale.

Sova

Accommodation is definitely something that Percé is not lacking. There's a huge variety of hotels, motels, campgrounds, and vacation homes to choose from, but for a true Gaspesian experience, it's best to stay at one of the town's charming gîtes (se nedan).

Hotell och motell

Percé's hotels are clustered mostly on the northern and southern outskirts of the town centre, and with the exception of the Riôtel and a few others, they tend toward the small and the quaint. Most properties offer rooms with a view ofPercé Rock, but it pays to request one in advance as, understandably, those tend to sell out the fastest. On the other hand, for budget travellers it's handy to know that rooms utan ocean views often come at a discount.

  • 1 Auberge les Trois Soeurs, 77, route 132, 1 418-782-2183, tullfritt: 1-800-463-9700. Checka in: 15:00, kolla upp: KL 11. Open mid-May through late October. Three-star waterfront property boasts a fine-dining restaurant (La Maison Mathilde) as well as a private terrace and beach with an outdoor lobster-baking pit and views over Percé Rock and the harbour (ocean views are also available from some, but not all, guest rooms). Standard rooms come with one king or two double beds and boast a coffeemaker, workstation, and private bath; rooms with mini-fridge, air conditioning, hair dryer, and iron and ironing board are available by request. Suites are also available (with kitchenette in some cases), as well as a few detached apartments and cottages. High-speed wireless Internet available throughout the property. Guest laundry and babysitting services are also available. Husdjur accepteras. $129-$189/nt in high season.
  • 2 Hôtel Fleur de Lys, 248, route 132, 1 418-782-5380, tullfritt: 1-800-399-5380. Checka in: 16:00, kolla upp: KL 11. Open all year; Jan-Apr by prior reservation only. A centrally located 34-room hotel that blends modern amenities with traditional decor. All rooms contain coffeemaker, hair dryer, fridge and air conditioning; rooms with kitchenettes available on request. Air-conditioned dining room features a continental breakfast buffet daily 7AM-10AM; lunch and dinner are served at freestanding restaurant across the street (La Morutière). Coin laundry, free WiFi, business centre. Access to pool at neighbouring Riôtel available to guests free of charge. Husdjur accepteras.
  • 3 Le Mirage, 288, route 132, 1 418-782-5151, tullfritt: 1-800-463-9011. Checka in: 16:00, kolla upp: middag. Open Jun-Oct. A large hotel south of the town centre, all of whose 67 rooms are decorated in a country theme and boast private balconies with ocean views. Outdoor pool and tennis court open seasonally. Front desk is staffed 24 hours a day and will arrange boat tours to the national park on request. Property is handicapped accessible. No pets allowed.
  • 4 La Normandie, 221, route 132, 1 418-782-2112, tullfritt: 1-800-463-0820. Open mid-May through mid-October. Percé's only four-star lodging, the red-roofed "Charming Hotel by the Sea" boasts a postcard-perfect waterfront setting facing Bonaventure Island and the majestic Percé Rock, as well as 45 rooms with a contemporary yet cozy decor and, in most cases, private balconies with ocean views. All rooms feature private baths, flat-screen LCD TVs with cable, complimentary WiFi Internet, mini-fridges, hair dryers, irons and ironing boards; most also have a DVD player and a coffee maker. A buffet breakfast is served daily in the dining room. Small pets (under 14 kg/30 pounds) are accepted, subject to an additional $30 cleaning fee. Disabled guests should know that the hotel has no elevators (ask for a room on the 2nd floor, the only ones you can get to without taking stairs) and none of the rooms are wheelchair-accessible. $99-$399/nt in high season.
  • 5 Le Panorama, 382, route 132, 1 418-782-2208, tullfritt: 1-800-399-5380. Checka in: 16:00, kolla upp: KL 11. Open May-Oct. We'll start with the bad: Le Panorama suffers from its somewhat inconvenient location south of the town centre, and its name is a bit of a misnomer: the views of Percé Rock are quite disappointing. That said, the 23 rooms at this reasonably priced roadside motel are all renovated and include coffeemakers, fridges, air conditioning and kitchenettes. There are also four new detached chalets on the property available for guests staying 3 or more nights; these include additional amenities such as flat-screen TVs and full-size kitchens. Heated outdoor pool is open from mid-July to the end of August. Guest laundry is available. Free WiFi Internet. From $109/nt in high season.
  • 6 Au Pic de l'Aurore, 1, route 132, 1 418-782-2151, tullfritt: 1-866-882-2151. Checka in: 16:00, kolla upp: KL 11. Open May-Oct. A huge complex just north of the town centre comprised of a motel with standard rooms as well as detached chalets, studios and apartments with more amenities. Standard rooms contain a fridge and coffeemaker, and all of them have balconies with ocean views. Detached units have air-conditioning, private baths, and kitchenettes or full-sized kitchens. Free continental breakfast is available during the shoulder seasons (mid-May through late June and late August through mid-October) for guests in units without kitchens or kitchenettes. Gratis trådlöst nätverk. Husdjur tillåtet. $135-$235/nt in high season.
  • 7 Riôtel Percé, 261, route 132, 1 418-782-2166, tullfritt: 1-800-463-4212. Checka in: 16:00, kolla upp: KL 11. Open mid-May through mid-October. If you're looking for a standard chain-hotel experience without anything cutesy, the Riôtel is your best bet. The largest hotel in Percé is one of a small regional chain with five locations throughout the Gaspé Peninsula. All rooms have a hair dryer, fridge, coffeemaker, and iron and ironing board; some also have air conditioning, flat-screen TV, pull-out couch, kitchenette, and ocean view. Suites are also available. The Riôtel boasts a lovely outdoor terrace looking out onto the water — complete with an outdoor pool, spa and firepit — as well as a fitness room, fax and photocopy service, and a free shuttle available on request to and from the VIA Rail station. Handicapped accessible.

Gîtes

The concept of the gîte du passant, eller bara gîte, roughly equates to what is known in the Anglosphere as a bed & breakfast. Men den gîte seems to be proportionally a more common form of accommodation in Quebec, and nowhere is that truer than in Percé, where they outnumber standard-style hotels by a wide margin. If you're looking for a truly distinctive lodging experience — charmingly decorated rooms with antique furniture and a peaceful ambience, hearty meals each morning, and attentive hosts that take pride in helping their guests make the most of their stay — a gîte may be the option for you. However, if you're a solo traveller or just looking for a place to lay your head for the night, you may feel out of place: gîtes tend to be geared toward romantic couples' getaways or occasionally families with children, and guests may be subject to a minimum length of stay. It pays to call ahead.

  • 8 À la Revasse, 16, rue St-Michel, 1 418-782-2102, tullfritt: 1-866-782-2102. Checka in: before 4PM except by prior arrangement. Öppet hela året. Located in a residential section of Percé town centre, convenient to all the action but secluded enough for guests to enjoy some peace and quiet, À la Revasse is a sturdy old house with five comfy guest rooms, all of which boast private baths and are decorated in a maritime theme. Here, the Tourist Wharf and all the shops and attractions are just a short walk away — ask the knowledgeable owners for tips; they've lived in Percé their whole lives and know the town inside and out — but you can also just relax on the porch or, if it gets nippy, inside by the fireplace. Breakfast in the morning features homemade local favourites, such as blueberry pancakes and old-fashioned chopped pork creton. There's free WiFi, and free parking in the driveway — or, if you've arrived on the Route Verte, there's a shed out back to store your bike. $73-$103/nt in high season.
  • 9 Gîte du Cap-Blanc, 442, route 132, 1 418-782-2555, tullfritt: 1-888-782-2555. Checka in: between 4PM and 6PM, kolla upp: 10:00. Situated a short drive (or a relatively easy 25-minute walk) from Percé town centre in the shadow of Cap-Blanc Lighthouse, this charming gîte is the property of Paulette and Carol and their friendly cat Timinne: the most gracious hosts you could want. Here you have your choice of three rooms with a queen bed and a private bath, or two rooms with a full-size bed and shared bath. Breakfast takes place in an airy dining room with huge picture windows looking onto the sea. Nightly rate $80 for one person, $90 for two people, $20 for each additional person.
  • 10 Gîte du Capitaine, 10, chemin du Belvédère, 1 418-782-5559, tullfritt: 1-877-512-5559. Open seasonally. Run by Daria and Urs, a Swiss couple who summer in Percé, the Gîte du Capitaine is located on a gravel side road off Route 132 at Cap-Blanc, outside of downtown. Here you get your choice of three rooms in the main house, two of which have private baths and all of which come with ocean view, clock radio, hair dryer, luggage rack, robes and slippers, and even a personal iPad computer on request. There's also a detached cottage out back with a private balcony and additional amenities, namely a microwave and tea kettle. Every morning between 8AM and 9AM, Daria cooks up a changing menu of homemade breakfast entrees served with breakfast Bellinis and homemade jellies; high tea is also served in the afternoon. $118/nt.
  • 11 Au Fil des Saisons, 232, route 132, 1 418-782-2666. Checka in: 16:00, kolla upp: middag. Open May-Oct. Au Fil des Saisons falls somewhere between a gîte and a small hotel — unlike most gîtes, breakfast is not served, but these six rooms have far more downhome charm than your average hotel. What you have here is a Victorian-style country inn whose guest rooms are all newly renovated, uniquely decorated in period style, and come with private bath, double bed (plus an additional queen-size bed in two of the six), and WiFi internet — not to mention great views of Percé Rock from its prime location just outside the town centre. From $75/nt.
  • 12 Aux Jardins de l'Anse, 931, 2e Rang, 1 418-782-2294. Öppet hela året. Aux Jardins de l'Anse is situated in a rather strange location — an out-of-the-way, almost isolated part of inland L'Anse-à-Beaufils — but it's perfect for those visiting Percé during the winter, a time when, unlike most area hoteliers, owners Odette and Jean-Guy are as busy as any other season. In fact, taking good care of offseason visitors at a time when most services are closed seems to be a major point of pride here, with a long slate of winter activities on offer including dogsledding excursions (q.v.), sleigh rides, and snowmobiling. But Aux Jardins de l'Anse is perfect for the other three seasons too, with lobster fishing excursions in the spring, brilliant colours covering the mountains in the fall, and the gardens that give the place its name providing a summertime floral feast for the eyes and nose. The main house boasts four rooms, all with lovely views either over the gardens or out to the sea in the distance; the "Petite Suite" boasts a queen size bed, private bath and lounge and Internet access while the other three have double beds, shared baths and peaceful sitting areas. There's also a detached chalet with a private terrace, a full-size private bath, and additional amenities such as a refrigerator and barbecue grill. Breakfast comes either as a gourmet five-course meal in the midmorning or as an abbreviated continental breakfast beginning at 6AM: perfect for early-rising hikers hitting the River Trail a short walk away. Webbplats endast på franska. $65-$95/nt.
  • 13 [död länk]La Maison Réhel, 42, rue de l'Église, 1 418-782-2910. Checka in: 16:00, kolla upp: KL 11. Open Jun-Sep. Located in a calm setting off the main drag yet boasting easy access to all of Percé's attractions, La Maison Réhel is a spacious old Victorian house dating to 1910 (built by local country lawyer Alphonse Garneau) whose relaxing porch gives you a front-row view of towering Mont Sainte-Anne and the majestic St. Michael's Catholic Church. Inside there are five rooms, all of which are decorated handsomely in period style with hardwood floors and antique furniture, and all but one of which boast ample queen-size beds ("L'Aubergine" makes up for only having a double bed with the inclusion of a small dresser and sink). Bathrooms are shared. Elsie and Augustine serve a full breakfast every morning from 7:30AM-9AM featuring locally sourced ingredients, and are on hand constantly to share information on what there is to do around town. High season rates: $80-$85/nt for up to 2 people; $25/nt each additional person.
  • 14 [död länk]Le Presbytère, 47, rue de l'Église, 1 418-782-5557, tullfritt: 1-866-782-5557. Open May-Oct. The imposing St. Michael's Catholic Church which towers next door informs the entire identity of this gîte: the house was constructed a century ago as the home of its priest, and the two common living rooms are decorated with artifacts from the church's history and furnished liberally with period antiques. Le Presbytère is conveniently located to all attractions, yet it's a breath of fresh air for those looking to get away from the hubbub: the pleasant front veranda affords a view of Percé Rock sans crowds of gawking tourists, and there are also a few computers there for those who want to stay connected. The five guest rooms here include "La Familiale", a suite with a panoramic ocean view that sleeps 3 to 5 (perfect for families, hence the name), and "La Chambre du Curé", decorated in warm pink tones and boasting a luxurious queen size bed. Most of the rooms feature shared baths. Michel, the owner, speaks French, English and Spanish and is well-known for going above and beyond in assuring the comfort of his guests — and he cooks up a hearty yet elegant breakfast in the morning, with eggs prepared a different way each day and meats sometimes including wild game sourced from area forests. $82-$139/nt for up to two people, $15-$20/nt each additional person.
  • 15 Hôtel-Motel du Rocher Percé, 111, route 132, 1 418-782-2230, tullfritt: 1-888-467-3723. Checka in: 15:00, kolla upp: 11:30. Open May-Oct. The Hôtel-Motel du Rocher Percé is another one of those places that falls in the gray area between a gîte and a small hotel. It has 16 rooms, far larger than most gîtes, but the decor boasts far more character than your average hotel, and a hearty country breakfast is served daily. All of the guest rooms here contain a comfy double bed, a chest of drawers, wireless Internet access, and private baths (full bathrooms in most cases; the four second-floor rooms boast private half-baths and one shared full bath for showering). Most rooms also have ocean views and TVs with a remote control. Kitchenette suites and private cottages are available for those staying longer periods (3 or more nights and 6 or more nights, respectively; minimum stay requirements are sometimes waived during the shoulder season). On the ground floor is an art gallery that features solo and group exhibitions by artists from around the Gaspé region; there you can also buy crafts produced by local artisans, such as handmade pottery and fine silkware. $62-$102/nt for one person, $74-$118/nt for two people, $15/nt each additional person.

Vandrarhem

  • 16 La Maison Rouge, 125, route 132, 1 418-782-2227. Open all year, with lower prices in effect during the offseason. A charming youth hostel centrally located in a historic farmhouse dating back to 1872, with seven private rooms in the main house as well as four shared dormitories (men's, women's and two mixed) in the barn out back. Three of the private rooms have their own bathroom while the other four split two between them; all are decorated in period style. Those staying in the dormitory can bring their own sleeping bag or rent bedding for $5/nt. Guests have access to a communal living room, sunroom, terrace and kitchen. Internet access is available. High season rates: $25/nt for dorm bed, $85/nt for up to 2 people in private room with shared bath ($115 for 3 people), $98/nt for up to 2 people in private room with private bath.

Campgrounds

  • 17 Camping du Cap Rouge, 2009, route 132, 1 418-645-3804. Open mid-May through late Sep. Located in the district of Saint-Georges-de-Malbaie, an easy (and lovely) 25-minute drive from Percé town centre, Camping du Cap Rouge is an 85-unit campsite that has it all: a common room and kitchen area with a stove, refrigerator and dishes, a combination bathroom/shower/coin laundry facility, a convenience store out front that sells beer and wine, basketball and volleyball courts, lawn bowling, trout fishing in the stream on the east side of the property, and a full slate of organized activities too. As for the campsites, there are spaces for tents and trailers either oceanside or inland in the woods, and the majority of sites are hooked up to electricity, water and sewer. Even if you don't have your own tent or trailer, du Cap Rouge has you covered: you can rent them (see website for rates)! $23-$33/nt, $600/month, $900 for whole season.
  • 18 Camping Côte Surprise, 335, route 132, 1 418-782-5443, tullfritt: 1-866-799-5443. Open mid-May through late Oct. This campsite takes full advantage of its prime location a short distance from Percé town centre, boasting a magnificent unobstructed view of Percé Rock from its 125 campsites along the shoreline near White Head. A variety of experiences are to be had at Côte Surprise: about two-thirds of its sites are serviced with modern amenities like electricity and water (along with publicly accessible hookups), but there are also 45 "wilderness camping" sites in a wooded milieu for those who are looking for a more backwoods-style experience — sadly, a relative term at this fairly crowded venue. There are sites for trailers as well, and laundry facilities are available. Cash only. $28-$42/nt.
  • 19 Camping Tête d'Indien, 1669, route 132, 1 418-645-2333. Checka in: 14:00, kolla upp: 13:00. Open Jun-Sep. This little campground is located north of the town centre, behind the majestic Indian Head Rock(Tête d'Indien) — hence its name — and offers a full slate of activities that takes advantage of its off-the-beaten-path location in the wide open spaces: a volleyball court, a horseshoe pit, a private beach, snorkeling, kayaking, and plenty of opportunities for wildlife spotting. As for the campsites themselves, they accommodate both trailers and tents (41 sites between them). "Primitive" tent sites are available for those in search of a more rustic experience, with fire rings, ecosan toilets, and access to common showering and laundry facilities; all the others boast fire rings, electrical and water hookups, and in some cases, private fireplaces and sewer and cable TV hookups. A choice of mountain or ocean views are available, the latter looking onto lovely Plate Island(Île Plate). Tête d'Indien's friendly staff are always on hand to help with any questions you may have about the campground itself or things to do in the area. $24-$30/nt.

Ansluta

Percé, along with the rest of the Gaspé Peninsula, is served by area codes 418 and 581. Ten-digit dialing is mandatory for local calls, so to reach a number within Percé or the immediate vicinity, it's still necessary to dial the area code first. To call long-distance within Canada or to the United States, dial 1, then the area code, then the number. For international calls, dial 011, then the country code, then the city code (if applicable), then the number.

De 5 Percé Post Office is located in the town centre at 147, route 132, in a large, modernist-style office building that also contains the courthouse and city hall. There are also post offices in Barachois, Cap-d'Espoir, Saint-Georges-de-Malbaie, and Val-d'Espoir.

Cope

Le Pharillon is a free weekly newspaper covering local news, culture, sports, and events in Percé and the neighbouring cities and towns of Gaspé, Chandleroch Grande-Vallée.

Gå nästa

  • If you're heading up Route 132 from the direction of Chaleur Bay, the next town you'll come to is Gaspé. Where Percé is the tourist capital of the Gaspé Peninsula, Gaspé is its commercial capital, and at first blush the town seems to be all business. Look a little closer, though, and you'll find some nice off-the-beaten-path tourist destinations like the Gaspé Regional Museum(Musée de la Gaspésie), a perfect place to go when your outdoor plans are rained out: you can learn everything you want to know about the region's history, culture, and people. There's also a wonderful sandy beach at Haldimand, and Canada's tallest lighthouse at Cap-des-Rosiers. However, Gaspé is probably best known to tourists as the gateway to...
  • Forillon National Park(Parc national du Canada Forillon), a wild and wonderful expanse of tree-clad mountains and rocky shore centred on Cap-Gaspé, the furthest-east tip of the Appalachian Mountains on the American continent. Hike through dense boreal forests, past placid pebble beaches lined with historic fishing shacks, and admire wide ocean vistas on your way to the fyr at land's end. Sea kayaking, whale-watching, snorkelling, and cross-country skiing are just a few of the activities awaiting you at Forillon.
  • If you're heading south and west from Gaspé, Chandler is the next town you'll pass through. This large industrial town was founded on the pulp and paper milling industry and is the birthplace of Mary Travers, better known as "La Bolduc", a pioneering chansonnière (singer of traditional Québécois folk songs). It's also the Gaspé Peninsula's port of call for the M/V CTMA Vacancier, a cruise ship that plies the St. Lawrence river and estuary from Montreal; as such, it's a major gateway to the far-flung Îles de la Madeleine, in the Gulf of St. Lawrence.
  • Further down Route 132 past Chandler is Bonaventure, where the longstanding Acadian presence in the Chaleur Bay region is represented by the Quebec Acadian Museum(Musée acadien du Québec), a sprawling complex that tells the story of the Acadians through artifacts and exhibits in the main museum as well as historically accurate artisans' shops and other buildings elsewhere. Bonaventure is also home of the Gaspé Biopark(Bioparc de la Gaspésie), a small zoo that features a few dozen animals indigenous to the region.
Routes through Percé
RimouskiChandler W VIA Rail Montreal Gaspe icon.png E GaspéSLUTET
RimouskiGaspé W Qc132.svg E ChandlerRimouski
Denna stadsreseguide till Percé har guide status. Den har en mängd bra kvalitetsinformation inklusive hotell, restauranger, attraktioner och reseinformation. Vänligen bidra och hjälp oss att göra det till stjärna !