Denna artikel listar webbplatser registrerade hos Världsarv i Italien.
Förstå
År 2015Italien har 53 världsarv, inklusive 48 kulturella och 5 naturliga, vilket gör det till det mest begåvade landet på UNESCO: s världsarvslista.
Lista
| Webbplats | Typ | Kriterium | Beskrivning | Teckning | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sacri Monti från Piemonte och Lombardiet | Kulturell | (ii) (iv) | Sacri Monti i Piemonte och Lombardiet är religiösa platser avsedda för den kristna tron, grupper av kapell utspridda i naturliga miljöer uppförda mellan XVIe och den XVIIe århundrade och består av fromma konstnärliga uttryck (arkitektur, skulpturer, målningar). Platsen för de nio heliga bergen. |  | |||||||||||||||||||||
| 1 Rockkonst av Valcamonica | Kulturell | (iii) (vi) | Camonica-dalen, som ligger i det bergiga området i Lombardiet, döljer en av de tätaste uppsättningarna av förhistoriska helleristningar - mer än 140 000 tecken och figurer, som var huggen i berget i mer än 8000 år. | .jpg/150px-Armato_-_Seradina_R_12_-_Capo_di_Ponte_(Foto_Luca_Giarelli).jpg) | |||||||||||||||||||||
| 2 Assisi, basilikan Saint Francis och andra franciskanska platser | Kulturell | (i) (ii) (iii) (iv) (vi) | Assisi, en medeltida stad byggd på en kulle, är Saint Francis födelseplats och är nära förknippad med franciskanordens arbete. Dess mästerverk av medeltida konst - Sankt Francis basilika och målningar av Cimabue, Pietro Lorenzetti, Simone Martini och Giotto - gjorde Assisi till en grundläggande referens i den konstnärliga och arkitektoniska utvecklingen i Italien och Italien. |  | |||||||||||||||||||||
| 3 Castel del Monte | Kulturell | (i) (ii) (iii) | Platsen för detta slott, den matematiska och astronomiska noggrannheten i dess plan, perfektion av dess form visar den symboliska ambitionen som animerade kejsaren Fredrik II när han byggde den nära Bari, i södra Italien, på 1200-talet. Unikt exempel i medeltida militärarkitektur, Castel del Monte är den perfekta sammanslagningen av den klassiska antiken, det muslimska öst och den cistercianska gotiken i norra Europa. |  | |||||||||||||||||||||
| 4 Katedralen, Torre Civica och Piazza Grande | Kulturell | (i) (ii) (iii) (iv) | Den magnifika Modena-katedralen från 1100-talet, verket av två stora konstnärer, Lanfranco och Wiligelmo, är ett högsta exempel på början av romansk konst. Med torget och det smala tornet associerat med det, vittnar det om styrkan i dess byggare och styrkan i Canossa-dynastin, dess sponsorer. |  | |||||||||||||||||||||
| 5 Florens historiska centrum | Kulturell | (i) (ii) (iii) (iv) (vi) | Byggt på en etruskisk plats spelade Florens, en symbol för renässansen, en viktig ekonomisk och kulturell roll under Medici på 1400- och 1500-talet. Dess sex århundraden av extraordinär konstnärlig kreativitet illustreras framför allt i dess katedral från 1200-talet, Santa Maria del Fiore, Santa Croce Church, Uffizi Palace och Pitti Palace som är konstnärernas verk Giotto, Brunelleschi, Botticelli och Michelangelo. |  | |||||||||||||||||||||
| 6 Historiska centrum av staden Pienza | Kulturell | (i) (ii) (iv) | Det var i denna toskanska stad som renässansens stadsplaneringskoncept först tillämpades, efter beslutet från påven Pius II, 1459, att förvandla sin födelseort och att överlåta detta arbete till Bernardo Rossellino. Han praktiserade principerna för sin herre Leon Battista Alberti och byggde den extraordinära Piazza Pius-II, runt vilken Piccolomini-palatset, Borgia-palatset och katedralen uppstod med ett rent renässansutseende men vars inredning är inspirerad av kyrkans sengotik. i södra Tyskland. |  | |||||||||||||||||||||
| 7 Neapels historiska centrum | Kulturell | (ii) (iv) | Från Neapolis grundat av grekiska kolonister 470 f.Kr. AD i dagens stad har Neapel behållit avtrycket av kulturer som har dykt upp i tur och ordning i Medelhavsområdet och i Europa. Detta gör det till en unik plats med anmärkningsvärda monument som kyrkan Santa Chiara eller Castel Nuovo, för att bara nämna två. |  | |||||||||||||||||||||
| 8 Roms historiska centrum, heliga stolens fastigheter beläget i denna stad som drar nytta av rätten till extra territorialitet och Saint-Paul-hors-les-Murs | Kulturell | (i) (ii) (iii) (iv) (vi) | Grundades enligt legenden av Romulus och Remus år 753 f.Kr. Staden Rom var först centrum för den romerska republiken, sedan det romerska riket och slutligen huvudstaden i den kristna världen under 4: e århundradet e.Kr. Världsarvet, som utvidgades 1990 till murarna i Urban VIII, har några av de främsta monumenten från antiken, såsom Augustusforum och mausoleum, Trajanus och Marcus Aurelius kolonner, Hadrians mausoleum, Pantheon, samt de religiösa och offentliga byggnaderna i påvliga Rom. |  | |||||||||||||||||||||
| 9 Historiska centrum av San Gimignano | Kulturell | (i) (iii) (iv) | Staden San Gimignano delle belle Torri ligger i Toscana, 56 km söder om Florens. Det var en viktig stafett för pilgrimer som reser till och från Rom via Via Francigena. De ädla familjerna som kontrollerade staden hade byggt 72 tornhus (upp till 50 meter höga), symboler för deras rikedom och makt. Endast 14 av dessa torn återstår, men San Gimignano har behållit sin feodala atmosfär och utseende. Staden har också mästerverk av italiensk konst från 1300- och 1400-talen. |  | |||||||||||||||||||||
| 10 Historiska centrum av Siena | Kulturell | (i) (ii) (iv) | Siena är förkroppsligandet av den medeltida staden. Genom att överföra sin rivalitet med Florens till stadsplanen har invånarna över tiden förföljt en gotisk dröm och har i sin stad behållit den aspekt som förvärvats mellan 1100- och 1400-talen. Vid den tiden var Duccio, bröderna Lorenzetti och Simone Martini på väg mot italiensk och, mer allmänt, europeisk konst. Hela staden, byggd runt Piazza del Campo, var tänkt som ett konstverk integrerat i det omgivande landskapet. |  | |||||||||||||||||||||
| 11 Urbinos historiska centrum | Kulturell | (ii) (iv) | Urbino, en liten kulle i Marche-regionen, upplevde häpnadsväckande kulturellt välstånd på 1400-talet och lockade konstnärer och forskare från hela Italien och bortom och påverkade i sin tur utvecklingen av andra regioner i Europa. En ekonomisk och kulturell stagnation som började på 1500-talet har garanterat ett exceptionellt bevarande av det utseende som det hade under renässansen. |  | |||||||||||||||||||||
| 12 Rhaetian Railway i landskapet i Albula och Bernina | Kulturell | (ii) (iv) | Rhaetian Railway i Albula och Bernina Landscape förenar två historiska järnvägslinjer som korsar de schweiziska Alperna vid två pass. Albula-linjen, som öppnades 1904, i norra delen av platsen, bildas 67 km lång. Den har en imponerande uppsättning strukturer med 42 tunnlar och täckta gallerier och 144 viadukter och broar. De 61 km av Berninabanan totalt 13 tunnlar och gallerier samt 52 viadukter och broar. Fastigheten visar en exemplarisk användning av järnvägen för att öppna de centrala Alperna i början av 1900-talet; dessa två järnvägslinjer har haft en bestående socioekonomisk inverkan på bergslivet. De två linjerna presenterar en exceptionell teknisk, arkitektonisk och miljömässig ensemble. De förkroppsligar arkitektoniska och samhällsbyggda prestationer i harmoni med de landskap de passerar. |  | |||||||||||||||||||||
| 13 Amalfikusten | Kulturell | (ii) (iv) (v) | Amalfikusten är mycket naturlig. Det har varit intensivt befolkat sedan medeltidens början. Det har ett antal städer som Amalfi och Ravello som är hem för särskilt anmärkningsvärda arkitektoniska och konstnärliga verk. Dess landsbygdsområden vittnar om anpassningsförmågan hos dess invånare som har utnyttjat markens mångfald för att odla den, från vingårdar och fruktträdgårdar på terrasser på de låga sluttningarna, till de höga betesmarkerna på höglandet. |  | |||||||||||||||||||||
| 14 Crespi d'Adda | Kulturell | (iv) (v) | Crespi d'Adda, i Capriate San Gervasio i Lombardiet, är ett exceptionellt exempel på dessa "arbetande byar" från 1800- och 1900-talet i Europa och USA. De byggdes av upplysta industriister som var angelägna om att tillgodose sina arbetares behov. Webbplatsen har förblivit anmärkningsvärt intakt och har delvis behållit sin industriella användning, men förändrade ekonomiska och sociala förhållanden utgör ett hot mot dess överlevnad. |  | |||||||||||||||||||||
| 15 Ferrara, renässansens stad och dess Po-delta | Kulturell | (ii) (iii) (iv) (v) (vi) | Född runt en ford på Po, blev Ferrara, på 1400- och 1500-talet, ett intellektuellt och konstnärligt centrum som lockade de största konstnärerna och sinnena i den italienska renässansen. Piero della Francesca, Jacopo Bellini och Andrea Mantegna dekorerade palatserna i Este-huset. Humanistiska föreställningar om den idealiska staden tog form här i de stadsdelar som byggdes från 1492 av Biagio Rossetti enligt de nya perspektivprinciperna. Denna prestation markerade födelsen av modern stadsplanering och dess senare utveckling. |  | |||||||||||||||||||||
| 16 Strade Nuove och palatsystemet i Genua Rolli | Kulturell | (ii) (iv) | Strade Nuove och Rollis palatsystem i Genovas historiska centrum är från slutet av 1500- och början av 1600-talet. Webbplatsen representerar det första exemplet i Europa av ett stadsutvecklingsprojekt som sammanställts av en offentlig myndighet inom en enhetlig ram och associerat med ett visst system för offentligt boende i privata bostäder som beslutades av senaten 1576 när Republiken Genua var vid höjden av dess ekonomiska och maritima makt. Webbplatsen innehåller en uppsättning renässans- och barockpalats som gränsar till de "nya gatorna" (Strade Nuove). Palazzi erbjuder en extraordinär mängd olika lösningar, de har ett universellt värde genom att de anpassar sig till webbplatsens särskilda egenskaper och kraven i en specifik ekonomisk och social organisation. De är också ett originalt exempel på ett offentligt system för privata bostäder som krävdes för att ta emot statsbesökare. | _9.jpg/150px-Palazzo_Doria_Tursi_(Genova)_9.jpg) | |||||||||||||||||||||
| 17 Padua Botaniska trädgård (Orto botanico) | Kulturell | (ii) (iii) | Världens första botaniska trädgård grundades i Padua 1545. Den har behållit sin ursprungliga plan - en cirkulär muromgärdad trädgård, symbol för världen, omgiven av ett vattenband. Därefter tillkom nya element, både arkitektoniska (monumentala ingångar och balustrader) och praktiska (pumpinstallation och växthus). Det fortsätter, som tidigare, att inspirera till vetenskaplig forskning. |  | |||||||||||||||||||||
| 18 Den Dominikanska kyrkan och klostret Santa Maria delle Grazie med "The Last Supper" av Leonardo da Vinci | Kulturell | (i) (ii) | En integrerad del av en arkitektonisk ensemble byggd i Milano från 1463 och ombyggd i slutet av 1400-talet av Bramante, reflexet för klostret Santa Maria of the Graces bevarar på sin norra vägg ett obestridligt mästerverk, The Last Supper, målat från 1495 till 1497 av Leonardo da Vinci, som öppnade en ny era i konsthistorien. |  | |||||||||||||||||||||
| 19 Alberobellos trulli | Kulturell | (iii) (iv) (v) | Trulli är torra stenhus i regionen Puglia i södra Italien. Dessa är anmärkningsvärda exempel på mortelfri konstruktion, en teknik som ärvs från förhistorisk tid och fortfarande används i regionen. Bostäderna som omges av sina pyramid-, kupol- eller koniska tak är byggda med kalkstensten samlade från närliggande fält. |  | |||||||||||||||||||||
| Lombarderna i Italien. Platser för makt (AD 568-774) | Kulturell | (ii) (iii) (vi) | Lombarderna i Italien, maktplatser (568-774 e.Kr.) inkluderar sju grupper av viktiga byggnader (inklusive fästningar, kyrkor, kloster etc.) belägna i Friuli, Brescia, Castelseprio, Spoleto, Campello sul Clitunno, Benevento, Monte Sant ' Angelo. De vittnar om Lombardernas prestationer, som kom från norra Europa för att bosätta sig i Italien där de utvecklade en specifik kultur och förvaltade stora territorier från 6: e till 8: e århundradet. Lombard-syntesen av flera arkitektoniska stilar markerar övergången mellan antiken och den europeiska medeltiden; det bygger på arvet från det antika Rom, den kristna andligheten, inflytandet från Byzantium och det germanska Europa. De sju platserna vittnar om den viktiga roll som Lombarder spelade i den medeltida kristenhetens kulturella och andliga utveckling, särskilt genom att stödja klosterrörelsen. De sju makten |  | |||||||||||||||||||||
| 20 The Sassi and the Park of the Rupestrian Churches of Matera | Kulturell | (iii) (iv) (v) | Beläget i regionen Basilicata, är det det mest anmärkningsvärda och fullständiga exemplet på ett komplex av grottbostäder i Medelhavsområdet, perfekt anpassat till dess terräng och dess ekosystem. Det första bebodda området går tillbaka till paleolitiken och senare bostäder illustrerar ett antal viktiga stadier i mänsklighetens historia. |  | |||||||||||||||||||||
| 21 Mantua och Sabbioneta | Kulturell | (ii) (iii) | Mantua och Sabbioneta, i norra Italien, i Po-dalen, presenterar två aspekter av renässansens stadsplanering. Mantua visar förnyelsen och den gradvisa expansionen av en befintlig stad medan Sabbioneta, cirka trettio kilometer bort, illustrerar genomförandet av tidens teorier om den idealiska staden. Den första har en mycket oregelbunden layout som blir regelbunden på platser, vilket vittnar om flera tillväxtstadier sedan romartiden. Det finns många medeltida byggnader där, till exempel en rotunda från 1100-talet och en barockteater. Byggd under andra hälften av 1500-talet under ledning av Vespasian Gonzaga Colonna, kan Sabbioneta beskrivas som en tids stad med en schackbrädeplan i rät vinkel. De två städerna representerar ett exceptionellt vittnesbörd om renässansens urbana, arkitektoniska och konstnärliga prestationer, med en gemensam nämnare visionen och ambitionerna hos den regerande familjen Gonzagas. Båda platserna är viktiga för värdet av deras arkitektur och deras framträdande roll i spridningen av renässanskulturen. De senare idealen, gynnade av familjen Gonzague, finns i morfologin och arkitekturen i dessa städer. |  | |||||||||||||||||||||
| 22 Paleochristian monument av Ravenna | Kulturell | (i) (ii) (iii) (iv) | Romarrikets huvudstad på 500-talet, sedan i det bysantinska Italien fram till 800-talet, har Ravenna en samling mosaiker och tidiga kristna monument som är unika i världen. Dessa åtta byggnader - mausoleet av Galla Placidia, neoniskt dopkapell, basilikan Sant 'Apollinare Nuovo, Ariisters dopkapell, ärkebiskopsrådet, teodorikets mausoleum, kyrkan San Vitale, basilikan Sant' Apollinare i Classe - byggdes i 500- och 600-talen. Århundraden. De vittnar alla om en stor konstnärlig behärskning som underbart kombinerar den grekisk-romerska traditionen, den kristna ikonografin och stilarna i öst och väst. |  | |||||||||||||||||||||
| 23 Etruskiska nekropoler av Cerveteri och Tarquinia | Kulturell | (i) (iii) (iv) | Dessa två stora etruskiska nekropoler återspeglar olika typer av begravningsmetoder mellan 9 och 1 århundraden f.Kr. och är bland de vackraste vittnesmålen i den etruskiska världen, denna urbana civilisation i norra Medelhavet. Några av platsens gravar är monumentala, huggna i berget och toppade med imponerande tumuli. Många av dem har basrelieffer, medan andra innehåller anmärkningsvärda väggmålningar. Nekropolen nära Cerveteri, känd som Banditaccia, innehåller tusentals gravar ordnade i en nästan stadsplan med kvarter, gator och små torg. Gravarna är av olika slag: skyttegravar grävda i berget, tumuli eller andra huggna i berget i form av en hydda eller ett hus med en lyx av arkitektoniska detaljer. De utgör det enda vittnesbörd som har kommit till oss om etruskisk bostadsarkitektur. Nekropolen Tarquinia, även kallad Monterozzi, innehåller 6000 gravar huggna i berget. Det är känt för sina 200 målade gravar, varav den äldsta går tillbaka till 700-talet f.Kr. |  | |||||||||||||||||||||
| Venetianska försvar från 1500-talet till 1600-talet: Stato da Terra - Stato da Mar occidental Andra platser i Kroatien och vid Montenegro | Kulturell | (iii) (iv) | Denna fastighet består av 6 försvarsstrukturer belägna i Italien, Kroatien och Montenegro, som är spridda över mer än 1 000 km mellan Lombardiet, Italien och den östra Adriatiska kusten. Befästningarna i Stato da Terra skyddade Republiken Venedig, i nordväst, från andra europeiska makter, och de från Stato da Mar, sjöfartsvägarna och hamnarna från Adriatiska havet till Levanten. De var nödvändiga för att stödja Serenissima expansion och makt. Introduktionen av krutt medförde betydande förändringar i militärteknik och arkitektur som återspeglades i utformningen av alla moderna (eller bastionerade) befästningar som skulle spridas över hela Europa. |  | |||||||||||||||||||||
| 27 1700-talets kungliga palats i Caserta med parken, Vanvitelli-akvedukten och komplexet San Leucio | Kulturell | (i) (ii) (iii) (iv) | Den monumentala ensemblen Caserta, skapad av Charles III (Carlo Borbone) i mitten av 1700-talet för att tävla med Versailles och det kungliga slottet i Madrid, är exceptionellt på det sätt som det förenar ett överdådigt palats med sin park och trädgårdar men också en naturlig trädbevuxen del, jaktstugor och ett industrikomplex för produktion av siden. Det är en vältalig och konkret framkallning av upplysningstiden, integrerad snarare än påtvingad dess naturliga landskap. |  | |||||||||||||||||||||
| 28 Arab-Norman Palermo och katedralerna i Cefalú och Monreale | Kulturell | (ii) (iv) | Den arabisk-normanniska Palermo (två palats, tre kyrkor, en katedral och en bro) och katedralerna i Cefalú och Monreale, på norra kusten av Sicilien, utgör en serie av nio civila och religiösa strukturer från tiden för kungariket Norman av Sicilien (1130-1194). Tillsammans illustrerar de en sociokulturell synkretism mellan de västra, islamiska och bysantinska kulturerna på ön som var ursprunget till nya begrepp om rymd, konstruktion och dekoration. De vittnar också om den fruktbara samexistensen av folk av olika ursprung och religioner (muslimer, bysantiner, latin, judar, Lombard och franska). |  | |||||||||||||||||||||
| 29 Cilento och Val de Diano National Park, med de arkeologiska platserna i Paestum och Velia och Charterhouse of Padula | Kulturell | (iii) (iv) | Cilento-området utgör ett kulturlandskap av exceptionell kvalitet. Dess imponerande uppsättningar av helgedomar och bosättningar spridda längs tre öst-väst-trendiga bergskedjor speglar påfallande regionens historiska utveckling som en viktig handelsväg, men också som ett kulturellt och politiskt gränssnitt under förhistorien och medeltiden. Det var också gränsen mellan de grekiska kolonierna Magna Grecia och de inhemska etruskiska och lukaniska folken, och platsen bevarar resterna av två viktiga klassiska städer, Paestum och Velia. |  | |||||||||||||||||||||
| 30 Vinodlingslandskap av Piemonte : Langhe-Roero och Monferrato | Kulturell | (iii) (v) | Detta landskap motsvarar fem olika vingårdar och Chateau de Cavour, vars namn är symboliskt för både vingårdens utveckling och Italiens historia. Beläget i södra Piemonte, mellan Po och de liguriska apenninerna, samlar detta kulturlandskap alla tekniska och ekonomiska processer kopplade till vingårdar och vinframställning, en aktivitet som har varit karakteristisk för denna region i århundraden. Vinpollen som går tillbaka till 500-talet f.Kr. AD har hittats i det goda. Vid den tiden var Piemonte en plats för kontakt och utbyte mellan etrusker och kelter. Etruskiska och keltiska ord, särskilt de som är relaterade till vin, förekommer fortfarande i den lokala dialekten. Under det romerska riket nämnde Plinius den äldre regionen som en av de mest gynnsamma för odling av vinstockar och Strabo talade om lokalt tillverkade fat. |  | |||||||||||||||||||||
| 31 Piazza del Duomo i Pisa | Kulturell | (i) (ii) (iv) (vi) | Piazza del Duomo samlar ett monumentalt komplex som är känt över hela världen på en stor gräsmatta. Dessa är fyra mästerverk av medeltida arkitektur som utövade ett stort inflytande på den monumentala konsten i Italien från 1100- till 1300-talet: katedralen, dopkapellet, campanilen (eller "det lutande tornet") och kyrkogården. |  | |||||||||||||||||||||
| 32 Portovenere, Cinque Terre och öarna (Palmaria, Tino och Tinetto) | Kulturell | (ii) (iv) (v) | Detta liguriska kustområde som sträcker sig från Cinque Terre till Portovenere är ett kulturlandskap med stort panorama- och kulturvärde. Formen och utformningen av de små städerna och mönstret för det omgivande landskapet, som övervinner nackdelarna med brant och oregelbunden terräng, markerar milstolparna för fortsatt mänsklig ockupation i denna region under det senaste årtusendet. |  | |||||||||||||||||||||
| Bostäder av kungafamiljen i Savoy | Kulturell | (i) (ii) (iv) (v) | När hertigen av Savoy, Emmanuel-Philibert, valde att flytta hertigdömet till Turin 1562, genomförde han ett omfattande konstruktionsprogram, en symbol för kungahuset Savoy, som skulle genomföras av hans efterträdare. . Denna uppsättning högkvalitativa byggnader, designade och dekorerade av tidens största arkitekter och konstnärer, strålar ut över det omgivande landskapet, med början från det kungliga slottet som ligger i "kommandosonen" i Turin, för att nå många landsbostäder. Och jaktstugor. |  | |||||||||||||||||||||
| Förhistoriska högbostadsplatser runt Alperna Webbplats delas avTyskland, den 'Österrike, den Frankrike, Italien, den Slovenien och den Schweiziska | Kulturell | (iv) (v) | Denna seriella fastighet omfattar 111 platser där det finns rester av förhistoriska bostäder (på styltor) i och runt Alperna. Daterar från cirka 5000 till cirka 500 f.Kr. AD, de ligger på kanterna av sjöar, floder eller sumpiga marker. Endast ett litet antal har grävts ut men de har tillhandahållit material som ger inblick i vardagen i alpina Europa från neolitiska och bronsåldern, samt information om hur samhällen interagerade med sin omgivning. Femtiosex platser finns i Schweiz. Dessa anläggningar utgör en unik grupp av särskilt rika och mycket välbevarade arkeologiska platser; de representerar viktiga källor för studien av de första jordbrukssamhällena i regionen. |  | |||||||||||||||||||||
| 33 Su Nuraxi från Barumini | Kulturell | (i) (iii) (iv) | Under det andra årtusendet f.Kr. AD, i bronsåldern, en typ av defensiv konstruktion känd som nuraghi, unik i sitt slag, utvecklad på Sardinien. Ensemblen består av cirkulära försvarstorn i form av trunkerade kottar byggda i fristen och utrustade med korvvalvade inredningsrum. Barumini-komplexet, som utvidgades och förstärktes under första hälften av det första årtusendet efter tryck från kartagerna, är det finaste och mest kompletta exemplet på denna anmärkningsvärda form av förhistorisk arkitektur. |  | |||||||||||||||||||||
| 34 Syracuse och den steniga nekropolen Pantalica | Kulturell | (ii) (iii) (iv) (vi) | Webbplatsen består av två separata element som innehåller exceptionella rester som går tillbaka till de grekiska och romerska epokerna: Nekropolen Pantalica har mer än 5 000 stenhuggna gravar nära friluftsbrott och mest från perioden mellan 1200- och 700-talet FÖRE KRISTUS. Det finns också rester från den bysantinska perioden, särskilt grunden för "Anaktoron" (Prinsens palats). Den andra delen av platsen, antika Syracuse, inkluderar kärnan i den första grunden, på 800-talet f.Kr. AD, med ankomsten av de första grekiska kolonisterna från Korinth: Ortygia. Platsen för denna stad innehåller rester som Athenas tempel (500-talet f.Kr., senare omvandlat till en katedral), en grekisk teater, en romersk amfiteater, ett fort och många andra skatter. Historiska Syracuse erbjuder ett unikt vittnesbörd om utvecklingen av Medelhavets civilisation under tre årtusenden. |  | |||||||||||||||||||||
| 35 Val d'Orcia | Kulturell | (iv) (vi) | Landskapet i Orcia-dalen är en del av Sienas jordbruksland, redesignades och utvecklades under sin integration i stadens territorium på 1300- och 1400-talen för att återspegla en modell för gott styre, allt genom att skapa en estetiskt tilltalande bild . Landskapets estetiska kvaliteter, med dess krita slätter, från vilka nästan koniska kullar stiger upp, på vilka toppen är grupperade befästa bosättningar, har inspirerat många konstnärer. Deras verk illustrerar skönheten i jordbrukslandskap som förvaltas med renässansgeni. Inskriptionen inkluderar: ett koloniserat och planerat jord- och pastorallandskap som speglar innovativa markanvändningssystem, flera städer och byar, gårdar och Via Francigena, en romersk väg med kloster, värdshus, helgedomar, broar som är associerade med den. |  | |||||||||||||||||||||
| 36 Venedig och dess lagun | Kulturell | (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) | Östaden grundad på 500-talet spänner över 118 holmar. Det blev en stor sjömakt under 10-talet. Venedig som helhet är ett extraordinärt arkitektoniskt mästerverk eftersom även det minsta monumentet innehåller verk av några av de största konstnärerna i världen, som Giorgione, Titian, Tintoretto, Veronese och andra. |  | |||||||||||||||||||||
| 37 Hadrians villa | Kulturell | (i) (ii) (iii) | Detta exceptionella komplex av klassiska byggnader, skapat på 2000-talet av den romerska kejsaren Hadrianus, återger de bästa elementen i de materiella kulturerna i Egypten, Grekland och Rom i form av en "idealstad". |  | |||||||||||||||||||||
| 38 Villa d'Este | Kulturell | (i) (ii) (iii) (iv) (vi) | Villa d'Este i Tivoli med sitt palats och sin trädgård är ett av de mest anmärkningsvärda och fullständiga vittnesmålen om renässanskulturen i sin mest förfinade form. Villa d'Este är på grund av sin innovativa design och uppfinningsrikedom av arkitekturen i dess trädgård (fontäner, dammar etc.) ett ojämförligt exempel på en italiensk trädgård från 1500-talet. Villa d'Este, en av de första "giardini delle meraviglie", fungerade mycket tidigt som en modell för utvecklingen av trädgårdar i Europa. |  | |||||||||||||||||||||
| 39 Romersk villa i Casale | Kulturell | (i) (ii) (iii) | Utnyttjandet av landsbygden under den romerska perioden symboliseras av villan, centrum för den stora egendom som västra imperiets landsbygdsekonomi baserades på. Den romerska villan i Casale är i sin form från 400-talet ett av de mest lyxiga exemplen på denna typ av monument. Det är särskilt anmärkningsvärt för mosaikernas rikedom och kvalitet som pryder nästan alla rum och som är de vackraste som fortfarande finns på plats i hela den romerska världen. |  | |||||||||||||||||||||
| Villor och Medici trädgårdar i Toscana | Kulturell | (ii) (iv) (vi) | Dessa tolv villor och två trädgårdar, utspridda över det toskanska landskapet, vittnar om det inflytande Medici utövade på modern europeisk kultur genom deras beskydd. Gjord i harmoni med naturen mellan XVe århundrade och XVIIe århundrade, villor och trädgårdar representerar ett originellt system av konstruktioner tillägnad fritid, konst och kunskap. Villorna innoverar i sin form och funktion och skapar en ny typ av furstlig bostad på landsbygden, helt annorlunda än gårdarna vid den tiden som ägs av alla de rika Florentinerna, men också från slott, emblem av de seignioriella makterna. Det första exemplet på sambandet mellan arkitektur, trädgårdar och miljön, villorna representerar en ständig referens för alla italienska och europeiska grupper med liknande prinsbostäder. Deras trädgårdar och deras integration i den naturliga miljön bidrog till framväxten av en estetisk känslighet för det landskap som kännetecknar humanismen och renässansen. |  | |||||||||||||||||||||
| 40 Staden Verona | Kulturell | (ii) (iv) | Den historiska staden Verona grundades under 1000-talet f.Kr. Det gick igenom expansionsperioder under Scaliger-familjen under 1200- och 1300-talen och under Republiken Venedig, från 15 till 1700-talet. Ett exceptionellt exempel på ett fäste, Verona har bevarat ett anmärkningsvärt antal monument från antiken, medeltiden och renässansen. |  | |||||||||||||||||||||
| 41 Staden Vicenza och Palladianvillorna i Veneto | Kulturell | (i) (ii) | Grundades under 2000-talet f.Kr. AD i norra Italien blomstrade staden under venetianskt styre från början av 15-talet till slutet av 1700-talet. Andrea Palladios arbete (1508-1580), baserat på en fördjupad studie av klassisk romersk arkitektur, gav staden sitt unika utseende. Dess urbana ingrepp och dess villor, med vilka det sprids över hela Veneto, hade ett avgörande inflytande på den efterföljande arkitekturen. Hans arbete inspirerade en karakteristisk arkitektonisk stil (Palladianism) som spridte sig till England, andra länder i Europa och Nordamerika. |  | |||||||||||||||||||||
| Val di Noto, Senbarockstäder på sydöstra Sicilien | Kulturell | (i) (ii) (iv) (v) | Les huit villes du sud-est de la Sicile -- Caltagirone, Militello Val di Catania, Catane, Modica, Noto, Palazzolo, Raguse et Scicli -- ont toutes été reconstruites après 1693, sur le site ou à côté des villes qui s'y dressaient avant le tremblement de terre de cette même année. Elles représentent une initiative collective considérable, menée à terme à un haut niveau architectural et artistique. Globalement conforme au style baroque tardif de l'époque, elles représentent des innovations marquantes dans le domaine de l'urbanisme et de la construction urbaine. |  | |||||||||||||||||||||
| 42 Zone archéologique d’Agrigente | Culturel | (i)(ii)(iii)(iv) | Colonie grecque fondée au VIe siècle av. J.-C., Agrigente est devenue l'une des principales cités du monde méditerranéen. Les vestiges des magnifiques temples doriques qui dominaient la cité antique, dont une grande partie demeure intacte sous les champs et les vergers d'aujourd'hui, témoignent de sa suprématie et de sa fierté. Une sélection de zones de fouilles apporte des éclaircissements sur la cité hellénistique et romaine et sur les pratiques funéraires de ses habitants paléochrétiens. |  | |||||||||||||||||||||
| 43 Zone archéologique et la basilique patriarcale d’Aquilée | Culturel | (iii)(iv)(vi) | Aquilée, dans la province du Frioul-Vénétie Julienne, fut l'une des villes les plus importantes et les plus riches du Haut-Empire avant d'être détruite par Attila au milieu du Ve siècle. La plupart de ses vestiges demeurent intacts sous les prairies environnantes, constituant ainsi la plus grande réserve archéologique de son espèce. Sa basilique patriarcale, avec son exceptionnel pavement de mosaïque, est un édifice remarquable qui a également joué un rôle essentiel dans l'évangélisation d'une grande partie de l'Europe centrale. |  | |||||||||||||||||||||
| 44 Zones archéologiques de Pompéi, Herculanum et Torre Annunziata | Culturel | (iii)(iv)(v) | L’éruption du Vésuve, le 24 août de l’an 79, a enseveli les deux villes romaines florissantes de Pompéi et d’Herculanum ainsi que nombre de riches maisons de la région. Depuis le milieu du XVIIIe siècle, elles sont progressivement mises au jour et rendues accessibles au public. La vaste étendue de la ville commerciale de Pompéi contraste avec les vestiges plus restreints mais mieux préservés de la cité résidentielle de détente d’Herculanum, tandis que les superbes peintures murales de la villa Oplontis de Torre Annunziata donnent un témoignage très vivant du mode de vie opulent des citoyens les plus riches des débuts de l’Empire romain. | .jpg/150px-80045_Pompei,_Metropolitan_City_of_Naples,_Italy_-_panoramio_(2).jpg) | |||||||||||||||||||||
| Forêts primaires de hêtres des Carpates et d’autres régions d’Europe | Naturel | (ix) | Le site est une extension transnationale des forêts primaires de hêtres des Carpates et forêts anciennes de hêtres d’Allemagne (Slovaquie, Ukraine et Allemagne) qui s’étend désormais sur douze pays. Depuis la fin du dernier âge glaciaire, les forêts de hêtres d’Europe se sont rapidement répandues à partir de quelques refuges isolés dans les Alpes, les Carpates, la Méditerranée et les Pyrénées en quelques milliers d’années, un processus qui se poursuit encore aujourd’hui. L’expansion réussie du hêtre s’explique par sa flexibilité et sa tolérance à différentes conditions climatiques, géographiques et physiques. Localisation des forêts primaires de hêtres |  | |||||||||||||||||||||
| 45 Îles Eoliennes | Naturel | (viii) | Les Iles Eoliennes, qui constituent un exemple exceptionnel de construction et de destruction d'îles par le volcanisme, sont toujours le théâtre de phénomènes volcaniques. Etudiées au moins depuis le XVIIIe siècle, ces îles qui ont fourni aux ouvrages de volcanologie la description de deux types d'éruption (vulcanienne et strombolienne) occupent, par conséquent, une place éminente dans la formation de tous les géologues depuis plus de 200 ans. Aujourd'hui encore, elles offrent un champ fécond d'étude pour la volcanologie. |  | |||||||||||||||||||||
| 46 Les Dolomites | Naturel | (vii)(viii) | La chaîne de montagnes des Dolomites, située dans le nord des Alpes italiennes, compte 18 sommets de plus de 3000 mètres. Le site couvre 141 903 ha et constitue un des plus beaux paysages de montagne du monde, caractérisé par des murailles verticales, des falaises abruptes et une forte densité de vallées très étroites, longues et profondes. Le bien comprend neuf éléments représentatifs de la diversité de ces paysages spectaculaires - pics, pinacles, murailles - qui sont d'importance internationale pour la géomorphologie. On y trouve aussi des reliefs glaciaires et des systèmes karstiques. Le tout est caractérisé par une nature dynamique avec de fréquents éboulements, inondations et avalanches. Le bien présente aussi un des meilleurs exemples de préservation de systèmes de plateformes carbonatées du Mésozoïque, incluant des registres fossilifères. |  | |||||||||||||||||||||
| 47 Etna | Naturel | (viii) | Ce site emblématique recouvre une zone inhabitée de 19 237 ha, il s’agit des parties les plus hautes du Mont Etna, sur le littoral oriental de la Sicile. L’Etna est la plus haute montagne se trouvant sur une île méditerranéenne mais aussi le stratovolcan le plus actif du monde. Cette activité volcanique remonte à plus de 500 000 ans et elle est décrite depuis au moins 2 700 ans. L’activité éruptive quasi continue de l’Etna continue d’influencer la vulcanologie, la géophysique et d’autres disciplines des sciences de la terre. Le volcan abrite d’importants écosystèmes, y compris une flore et une faune endémiques uniques. Compte tenu de son activité, l’Etna représente un laboratoire naturel pour l’étude des processus écologiques et biologiques. L’assemblage accessible et varié de caractéristiques volcaniques telles que les cratères de sommet, les cônes de cendre, les coulées de lave, les grottes de lave et la dépression du Valle de Bove fait de l’Etna une destination privilégiée pour la recherche et l’éducation. | .jpg/150px-Addio_Torre_del_Flosofo_-_Aftermath_Etna_Volcano_Paroxysmal_Eruption_October_26_2013_-_Creative_Commons_by_gnuckx_(10577473525).jpg) | |||||||||||||||||||||
| 48 Monte San Giorgio (bien partagé avec la Suisse) | Naturel | (viii) | La montagne boisée, de forme pyramidale, du Monte San Giorgio, près du lac de Lugano, est considérée comme le meilleur témoin de la vie marine du Trias (il y a 245 à 230 millions d’années). La séquence témoigne de la vie dans un lagon tropical abrité et en partie séparé de la haute mer par un récif. Des formes de vie marine diverses ont prospéré dans ce lagon, notamment des reptiles, des poissons, des bivalves, des ammonites, des échinodermes et des crustacés. Comme le lagon était proche de la terre, on trouve aussi quelques fossiles terrestres de reptiles, d’insectes et de plantes, notamment. Il en résulte une ressource fossilifère très riche. |  | |||||||||||||||||||||
Légende des critères
| |||||||||||||||||||||||||
