Oviedo (Spanien) - Oviedo (Spain)

Oviedo eller Uviéu (på asturiskt språk) är en katedralstad, huvudstad i Furstendömet Asturien, i norra Spanien. Det har en intressant gammal stad med olika monument listade på UNESCO: s världsarvslista.

Komma in

Med flyg

Asturias flygplats (OVD ^IATA) ligger 40 km norr om Oviedo, nära Avilés. Det har flyg från Madrid, Barcelona, ​​Sevilla och Palma de Mallorca men saknar internationella flygningar.

En direkt ALSA-buss går mellan Oviedos busstation och flygplatsen, kl. 06.00 till midnatt och tar 45 minuter. biljettpriset är 8 €. En taxi kostar € 50 och tar 20 min.

Andra flygalternativ är att använda Santander som har budgetflyg (t.ex. Ryanair från London Stansted), 3 timmar bort med buss, eller flyga till Madrid och nå Oviedo med buss eller tåg.

Med tåg

43.366-5.8551 Oviedo järnvägsstation har både Renfe (Iberian gauge) och Feve (metric gauge) tåg. Renfe-huvudtåg går snabbt till Oviedo från Alicante och Madrid via Segovia, Valladolid och Leon, och några fortsätter norrut till Gijón. Renfe cercanias (tunnelbanetjänster) går till Gijón och andra närliggande byar. Feves smalspåriga järnväg, som nu ägs av Renfe, går till Gijón med en annan väg, och även längs den långsamma natursköna kustvägen västerut till Avilés, Ribadeo och Ferrol och österut till Llanes, Santander, San Sebastian och Irun / Hendaye på Franska gränsen. De två systemen är inte integrerade: biljettkontor och maskiner vid huvudingången (sydost) är endast för Renfe, de i bakänden via gångbron är endast för Feve. Och, mindre än bra, båda systemen har plattformar numrerade 1-4 / 5. Stationen ligger i den nordvästra änden av Calle Uría som leder till stadens centrum. Den huvudsakliga genomfartsgatan Calle Pepe Cosmen går här genom en gångtunnel med ramper till stationen. Det finns också en upphöjd gataåtkomst till ett annat avlämningsområde, men taxistationen ligger vid huvudingången. Ingen bagage butik, använd busstationen 300 m nordost. Massor av kaféer i närheten. Stationen kan också lämnas Feve-sidan med en smal trappa och korridor ut i Calle Monte Gamonal.

Med buss

Oviedos busstation är en lång lågbyggnad på Calle de Pepe Cosmen vid norra kanten av centrum, 300 m nordost om järnvägsstationen. ALSA är huvudoperatör med bussar inåt landet till Madrid, Barcelona och Sevilla, västerut till Avilés och Asturias flygplats och österut till Llanes, Santander, Bilbao och Irun. Internationella bussar kommer sällan hit nuförtiden, byte i Madrid. Det finns kaféer, biljettkontor och bagageförvaring (bemannad M-F 09: 00-19: 30), plus ett turistbyrå (☏ 34 985117050).

Med bil

Det finns en bekväm ringväg med olika avfarter till Oviedo. Det finns platser att ladda, men de är inte nära. Kontrollera anvisningarna innan du går in på A6. Lugones blir ditt enkla alternativ att återvända. Till Oviedo tar motorvägen med bil på mindre än 20 minuter till Gijón eller Avilés.

Avstånd till / från Oviedo: Madrid 450 km, Bilbao 305 km, A Coruna 325 km, Gijon 30 km.

Komma runt

Det bästa sättet att ta sig runt är att gå.

Det mesta av stadens centrum kan bara besökas på det sättet, eftersom det är lite motortrafik tillåten. Var trafik möjlig, var beredd på trassel och smala pass, eftersom det ibland är tillåtet att parkera på båda sidor av vägen.

Lokala bussar (Autobussar Urbanos de Oviedo, ☏ 34 985222422) är ganska tillförlitliga och på varje busshållplats finns en skärm med tid för ankomst för nästa buss. Nästan alla lokala bussar går nerför Calle Uria. Enkelpriset är € 1,20 (barn under 4 år gratis).

Det finns gott om taxibilar, även om de inte är billiga. Lägsta avgift vid högtider är 4 €. Även om de finns på taxistationer och på gatorna kan du kontakta ett av två företag direkt: Radio Taxi Ciudad de Oviedo (☏ 34 985250000) eller Radio Taxi Principado (☏ 34 985252500); om du behöver åka från Oviedo till flygplatsen. och från flygplatsen till Oviedo, och du föredrar taxichaufförer som talar engelska; Du kan boka det via e-post: [email protected] eller via ☏ 34 615980000. Slutliga priser, inklusive skatter 2016 är € 40. Om du föredrar andra företag är priserna från € 53.

Ser

• Den gamla delen av Oviedo kallas "Casco Antiguo". Vandra längs kullerstensgator och beundra dess vackert restaurerade byggnader och torg. Några av de mest framstående är Velarde Palace (som är värd för en del av konstmuseet), Stadshus, den Plaza del Fontán, den Torenos palats och den Camposagrados palats.
• 43.363-5.8431 San Salvadors katedral, Plaza Alfonso II El Casto. Du går in till en standard gotisk interiör och undrar varför du betalade 7 €, men det öppnar sig för en imponerande serie utrymmen. Det byggdes från 1388, med tornet som tillkom 1528. Det finns en fin kloster, kapitelhus och Cámara Santa där religiösa reliker hålls. €7. (uppdaterad juli 2019)
• Museum of Fine Arts, Calle Santa Ana (västra flanken av katedralen), ☏ 34 9852130619. Tu-F 10: 30-14: 00 & 16: 30-20: 30, Sa 11: 30-14: 00 & 17: 00-20: 00, Su 11: 20-14: 30. Mestadels medeltida religiösa verk men med några verk från 1800- och 1900-talet. Fri. (uppdaterad juli 2019)
• Museum of the Church, ☏ 34 985203117. Corrada del Obispo (öppet må-lör, gratis på torsdag eftermiddagar. 
• 43.384-5.8672 Monte Naranco är en kulle 3 km norr om Oviedo, ta bussen till (eller parkera gratis vid) foten av Av. de los Monumentos. Längs körfältet uppför är två pittoreska små pre-romanska kyrkor, San Miguel de Lillo och Santa Maria del Naranco. Fortsätt till toppen av åsen för utsikt tillbaka över staden och Monumento al Sagrado Corazón de Jesús i bosky-dalen bortom - synd om det fula stenbrottet på den fjärra sluttningen.
• Turistbyrån ligger precis intill Plaza de la Constitución, precis på andra sidan av valvet under rådhuset till höger (calle Cimadevilla, 4, öppen M-Sa 10: 00-19: 00, ☏ 34 985213385, e-post [email protected]).

Do

• Titta på fotboll (fotboll) på Real Oviedo, som spelar i Segunda División, den andra nivån av spansk fotboll. Biljetter är 15 €. Deras hemmaplan är Estadio Carlos Tartiere, med sittplatser 30 500, 1 km väster om stadens centrum.

Festivaler

Det finns gott om lokala festligheter, där lokal mat, folkgrupper och lokala dräkter är huvudattraktionen:

• Rättvis av La Ascensión (variabelt datum i maj). Det är en mässa som ägnas åt landsbygden med en konst- och hantverksmarknad, lokala råvaror och folkgrupper som spelar på gatorna.
• La Balesquida eller Landsbygdstisdag (första tisdag pingstdagen). Huvudevenemanget är en procession som äger rum på torget framför katedralen, följt av utdelningen av bollu preñau (uttalad boyo preniau), eller chorizo-fylld bulle.
• La Hoguera de San Juan. Natten den 23 juni (St. John) tänds bål över hela staden och på katedralen. Det finns också en tävling med fontäninredning.
• Fiestas de San Mateo är mestadels en kulturaffär med pjäser och konserter som planeras för veckan fram till St-Mathews dag. Amerikadagen i Asturien äger rum den 19 september till ära för de asturiska emigranterna. En procession äger rum genom huvudgatorna. På St. Mathews dag (21 september) delas det ut bollu preñau och vin, och i slutet av dagen fyrverkerier i Parque de Invierno.

köpa

De gammal stad är full av små traditionella butiker. Det finns en utomhusmarknad på torget de flesta dagar, vilket är värt en titt. Den traditionella täckta maketen ligger nära Plaza de la Constitución. Nära den täckta marknaden finns olika butiker som säljer traditionellt livsmedel och cider. Det finns också olika stora shoppingcenter varuhus i Oviedo. Köpcentren erbjuder oavbrutna öppettider från kl. 10.00 till kl. 21.00. Andra affärer och företag i Spanien tenderar att stänga från 14: 00-17: 00:

• Intu Asturien (folk känner det som Parque Principado), som ligger strax utanför Oviedo. D1- och H1-bussen går från El Cristo respektive Serrano St och tar cirka 30 minuter att komma dit med stopp längs vägen. Väl där har du cirka 110 butiker, med flaggskeppets stormarknad Familia som flankerar i ena änden, och ett eklektiskt utbud av restauranger, biograf med 11 skärmar, bowlinghall, kasino, barns nöjen i andra änden. Parque Principado ligger i en omfattande industriområde, som också har butiker som MediaMarkt, AKI (en DIY-stormarknad), Conforama för möbler och en IKEA.
• Los Prados köpcentrum kan nås med buss nr. 2,4,7 och 11. Dessa bussar kan fångas från centrala Oviedo. Detta köpcentrum har Asturias enda IMAX-teater som erbjuder filmer i 3D och en traditionell biograf med 14 skärmar. Utbudet av butiker är dock inte lika imponerande som El Parque Principado.
• De viktigaste köpcentren i centrala Oviedo är Salesas och Modoo. Salesas är värd för Spaniens huvudvaruhus El Corte Inglés, ett stort snabbköp Hipercor, samt olika modebutiker och en Burger King. Modoo (folk vet det som Calatrava) har många butiker som El Corte Inglés, Game, La Casa del Libro, Real Oviedo store. (För Real Oviedo se nedan.)
• Det finns en Corte Inglés i Uría St. Den här är den största och bästa av Oviedo.

Äta

Det finns många ställen att äta i gamla stan, både inomhus och på små avskilda torg som El Fontán eller Gascona, för att bara nämna två. Down calle Gascona kommer du att kunna få en enorm meny för cirka 10 €. Inställningsmenyn (menú del día) kanske inte finns på menyn du får, så du kan behöva fråga.

Typiska rätter från Oviedo är de som är gemensamma för hela Asturien. De Fabada Asturiana är en bönagryta med ett rykte över hela Spanien som är värt att prova (kanske inte på kvällen!). En riktigt känd asturisk maträtt är Cachopo, den här är kött med skinka och ost helt panerad. De Cachopo förtjänar ett försök. Fisk och skaldjur är av hög kvalitet. En lokal ost, cabrales, har också ett utmärkt rykte, särskilt om du gillar starka smaker. Mindre kända är gamoneu och afuega'l pitu ostar. Asturien har också en tradition för rispudding (arroz con leche).

Det finns många populära ställen att äta, de mer kända är: Tierra Astur (i Gascona finns det två på gatan finns en grill med lokala produkter och uppe på gatan finns restaurangen med alla produkter som nämns ovan. Även i Fontán där är två: Casa Ramón med fisk från stranden och Casa Amparo. Nära katedralen finns det många ställen att dricka och äta tapas, som Plaza del Riego med skinkrestauranger och El Reloj de Porlier med sin fantastiska asturiska och internationella mat.

Dryck

Cider (sidra) är något som inte bör missas. Cider som du hittar i Asturien är naturlig cider och har ett rykte över hela Spanien. Att dricka cider i Asturien är en ritual i sig: den hälls uppifrån för att införliva luft i cider när den faller från flaskan till glaset. När du får ditt glas cider blir det naturligt kolsyrat. Du är tänkt att dricka i en sval vad servitören erbjuder dig och lämna lite i botten av glaset. Du häller sedan det som finns kvar i glaset och lämnar glaset på bordet tills servitören erbjuder dig mer. Ciderhällning är ett rörigt företag och golvet blir väldigt, väldigt vått och klibbigt (det är därför sidrías golv är täckta av sågspån).

I många andra barer och restauranger finns cider. Se upp för skyltar som säger "Sidrería" eller "Chigre". Det bästa stället att hitta ett antal Sidrerías överlägset är La Calle Gascona (100 m från katedralen). Det finns också gott om vinbarer nära gatan Gascona på Calle Jovellanos. Missa inte El Patio de los Naranjos med vänlig personal, gott vin och tapas.

Söndag till torsdag barer stänger kl 03:00, diskotek stänger kl 05:00. På fredag ​​och lördag stänger barer kl. 05.30, diskotek stänger kl. 07.00.

Det finns huvudsakligen tre områden:

• El Cristo. I detta område hittar du mestadels barer och pubar, och några efter timme. Mestadels medelålders människor i 30-40-talet.
• El Rosal. Det är där ett stort antal ungdomar går på fredag, lördag och söndag eftermiddagar och kvällar (19:00 till 03:00). När tonåringarna har lämnat kommer ungdomar i början av 20-talet att ta plats.
• La calle må. De allra flesta människor avslutar sin natt på denna smala och bullriga gata. Människor här är vanligtvis i 20- och 30-årsåldern. Erasmusstudenter finns regelbundet i "El Escondite" och på tisdagar i "Asturiano" för Erasmus-frågesporten.

Sova

• 43.354-5.8691 Ramón Menéndez Pidal Hostel, Av Julián Clavería 14 (Universitetskvarter 1 km väster om centrum), ☏ 34 986 96 65 70. Studentboende men ofta med lediga platser för besökare. (uppdaterad juli 2019)
• Hotel Carreño är ett rent effektivt affärshotell på Calle Monte Gamonal bakom järnvägsstationen.
• 43.374-5.852 Ibis, Calle Ernesto Winter Blanco 6 (korsning med Calle Quevedo 1 km nordost om järnvägsstationen), ☏ 34 985 11 43 75. Pålitlig budgetkedja. €50. (uppdaterad juli 2019)
• 43.363-5.8543 Eurostars Hotel de la Reconquista, Calle Gil de Jaz 16, ☏ 34 985 241 100, fax: 34 985 23 78 09. Det är här kändisarna stannar bakom den imponerande barockfasaden. Ändå är standardrummen bara mellanpriset. B&B dubbel från € 100. (uppdaterad juli 2019)
• 43.358-5.8614 Ayre Hotel Oviedo, Calle Policarpo Herrero (1 km väster om centrum, baksidan av köpcentret Modoo (aka Calatrava)), ☏ 34 985 96 47 77, fax: 34 985 22 15 54. Mellanklasshotell med moderna rum, kongressrum och andra faciliteter. B&B dubbel från € 100. (uppdaterad juli 2019)
• 43.362-5.8475 NH Principado, Calle San Francisco 6, ☏ 34 98 5217792. Affärshotell, mycket centralt för stadens sevärdheter. B&B dubbel från € 100. (uppdaterad juli 2019)
• Om du reser med bil föredrar du kanske att bo i agro-turistboende eller casas de aldea i några av de avlägsna byarna.

Gå nästa

Asturien är full av kust- och bergsbyar som alla är värda att besöka och spendera lite tid på (Luanco, Cudillero, Villaviciosa, ...). De andra stora städerna i området är Gijón, en livlig kuststad, med en strand värt att besöka, och Avilés De Picos de Europa National Park, å andra sidan, är en utmärkt plats för vandring och klättring.