Mongoliet - Mongolei

De mongoliet är ett landlockat land i Asien, hon är från Ryssland i norr och Kina begränsad till söder. Med en genomsnittlig höjd på 1580 m över havet är Mongoliet ett högland.

Regioner

Mongoliet är uppdelat i regioner som heter Aimag, varav det finns 20. Dessa mål är indelade i underenheter som kallas Sum, som i sin tur har huvudstäder. Den minsta administrativa enheten är väskan där det vanligtvis inte finns fler permanenta bostäder.

Huvudstaden och den omgivande regionen är det centrala målet. Cirka hälften av den stillasittande befolkningen bosätter sig här. Ulaanbaatar firade sin 1 miljon invånare i maj 2007. Mongoliet är geografiskt så stort att det inkluderar tre tidszoner.

Städer

Det är den viktigaste staden och också den enda med internationella flyg- och järnvägsförbindelser Ulaanbaatar. Staden hade en miljon invånare i maj 2007 och är inte bara regeringsplatsen och praktiskt taget alla administrativa institutioner och myndigheter utan också den enda staden som motsvarar konceptet med en storstad i västerländsk mening. All utrikeshandel hanteras här. Stationen har en containerlaststation, som också är ett slags tullfritt område där varorna förklaras för import.

Andra städer:

• Chowd - Förmodligen den grönaste staden och den viktigaste staden i väst är Khovd. Beläget i en dal i Altai-bergen, har staden rikliga vattenresurser, och Chowd är också platsen för ett universitet, till vilket studenter från västra, södra och östra regioner kommer för att studera främmande språk (engelska, Ryska), politik, ekonomi eller geologi att studera. Detta är också WWFs huvudkontor, som har många djur- och naturskyddsprojekt pågår i denna region i Mongoliet.
• Dalansadgad - Den största staden i söder är Dalansadgad, som ligger mitt i Gobiöknen vid foten av Altaibergen.
• Darchan - I nordöstra delen av Ulaanbaatar ligger Darchan. Darchan är den tredje största staden i Mongoliet och ligger nära den (förmodade) födelseplatsen för Djengis Khan. I närheten av Darchan finns stora kolfyndigheter som bryts där i gruvdrift.
• Jordning - Cirka 400 km nordväst om Ulaanbaatar är landets näst största stad, Erdenet. Här är en av världens största molybdenfyndigheter och en av de största koppargruvorna i Asien. Intäkterna från kopparbrytning utgör cirka 70% av Mongoliets statliga inkomster, vilket understryker vikten av denna stad (300 000 invånare). Molybden är också en eftertraktad ädelmetall som används vid tillverkning av rostfritt stål och för superledare med hög temperatur.
• Hovd - En historisk stad vid korsningen av traditionella mongoliska och kazakiska kulturer. Hovd ligger cirka 50 km från Mongoliets högsta berg, "Friendship Summit", Nairamdal Orgill
• Bayan Olgii - Staden längst västerut är Ölgii, här är fokus på import / exporthandel med Kazakstan. Detta är också den kallaste staden i Mongoliet med en medeltemperatur på -0,5 grader och en höjd på 1700 meter över havet. NN. Staden är omgiven av upp till 3000 meter höga berg som är lätta att nå och klättra. Det finns två naturreservat och Uvs sjön i närheten.
• Ondorkhaan - ligger 340 km öster om Ulaanbaatar och kan nås med cykel på en välutvecklad väg inom 4 dagar.
• Tsetserleg
• Ulaangom
• Uliastai - en industristad under uppbyggnad i mitten av Mongoliet. Guldfyndigheter misstänks i närheten.

Andra mål

Praktiskt taget alla Mongoliets attraktioner ligger utanför städerna. Varje dal, varje bergstopp, varje passväg kan representera en speciell attraktion.

Det kanske mest intressanta stället är detta Gurvan Saichan nationalpark nära Dalansadgad. En av de största arkeologiska platserna för dinosaurieben finns här. Det är en sandstenformation som genom naturlig erosion släpper ut dina dinosaurieben, som används av forskargrupper från hela världen.

En halv dags resa väster om Dalansadgad är en Glaciär mitt i öknen och ytterligare tre timmar längre (cirka 100 km) Khohgoryn Els, den största sanddynen i världen med en längd på cirka 120 km, en bredd på 30 km och en höjd på 200 meter.

I norra delen av Mongoliet ligger Khovsgol sjön, en av de största inlandsjöarna i Mongoliet, omgiven av ett naturreservat som sträcker sig till den ryska gränsen. Geologer misstänker att sjön tidigare var kopplad till Bajkalsjön tillsammans. Sjön är väl lämpad för vandrare, och det finns också turer som tar flera dagar, främst till häst. Saatan bor i nordost, de är renomader vars område endast kan besökas med ett särskilt tillstånd.

200 km söder om sjön Khovsgol ligger Jargalant varmvattenkällor. Tyvärr är naturparken utanför misshandlad spår och kan praktiskt taget endast nås med organiserad turné. De är inte långt ifrån det Orkhon Fallssom också är värda att se.

vem bergsklättring Om du har ambitioner kan du släppa ånga i omgivningarna i Chowd och Bayan Olgii. Den högsta toppen i Mongoliet är en dags resa från Khovd och är drygt 4000 meter hög. Nybörjare föredrar att klättra runt kanten av Bayan Olgii, här kan du klara dig utan specialutrustning.

Detta är förmodligen det vackraste klostret Amarbayasgalant kloster i bergstäppen i Selenge, mellan Darchan och Erdenet. Det kan nås med bil eller efter fyra dagars vandring av Orkhonfloden från Darkhan. Det aktiva klostret är öppet för besökare. Förutom klostret kan du också tillbringa natten oanmäktad i två gerläger (yurtläger). Kostar cirka 25 euro med bra helpension (från och med 2011).

bakgrund

Mongoliet har haft en händelserik historia. Kanske är det första omnämnandet av det krigsmongoliska kavalleriet i krönikorna om Sima Qian, en kroniker som levde ungefär ett sekel efter att Qin Shi Huangdi, den legendariska första kejsaren i Kina, dog omkring 200 f.Kr. Vid den tiden byggde de kinesiska staterna murar som sträckte sig längs dagens gräns mellan Kina och Inre Mongoliet.

Mongoliet hade ingått en icke-aggressionspakt med Tibet på 1200-talet genom politiska bröllop och taktiska beslut, vilket ledde till att tibetansk buddhism blev Mongoliets nya statsreligion. Det var också ett livligt utbyte mellan tibetanska och mongoliska personligheter, och de första tibetansk-mongoliska ordböckerna dateras från denna period. Tibetanerna utvecklade också ett manus, men det höll inte på.

År 1206 antas vara året för Djengis Khans födelse, som firas som en nationell helgdag i Mongoliet. Han förenade många av de splittrade folken och konsoliderade mongolernas makt i Asien. Mer information har inte lämnats skriftligen, men mongolernas hemliga historia skrevs slutligen ner från muntliga traditioner, vilket är en kompletterande källa till den glesa informationen från den tiden.

Genghis Khan erövrade norra Kina och besegrade befästa städer och underkastade kungen av det dåvarande norra Kina. Han dog vid 65 års ålder och lämnade sina ättlingar ett imperium som, efter ytterligare erövringar av sin son Ögödei och barnbarnet Khubilai (en samtida av Marco Polo), uppnådde en viss territoriell och politisk stabilitet.

Denna process fortsatte i kanske 50 år. Men efter en lugn period letade mongolerna igen efter nya erövringar och efter att de förstört olika persiska städer, invaderade de Västeuropa under 1300-talet och underkastade Georgien och Ryssland, som var tvungna att hyra i flera hundra år. Det var inte förrän 1500-talet som det mongoliska riket sönderdelades alltmer. På 1600-talet förblev praktiskt taget bara ett rumpstat i det nuvarande Mongoliet.

Under 1700- och 1800-talen stod Mongoliet fast i Kina: ekonomin och administrationen kontrollerades av hatade kinesiska ambaner, en slags guvernör i erövrade territorier. Det ökande utnyttjandet av befolkningen och de kinesiska köpmännens överdrivning ledde till en dramatisk minskning av livskvaliteten.

1911 proklamerades den första kinesiska republiken och den sista kejsaren internerades i den förbjudna staden. Vid den här tiden bildades en självständighetsrörelse i Mongoliet, vilket under västerländskt inflytande slutligen ledde till att Sukhbataar tillkännagav Folkrepubliken Mongoliet. Sukhbataar är fortfarande vördad som en hjälte idag, även om huvudrollen i vändningen till den nybildade ryska republiken mer sannolikt kommer att tillskrivas ryskt inflytande. I mitten av 1930-talet genomfördes kommunismen brutalt i Mongoliet, religionsutövandet förbjöds och praktiskt taget allt var tvångsmässigt kollektiviserat.

Eftersom det också fanns inbördeskrig i Kina vid den tiden var Ryssland angelägen om att stärka sitt territorium i sydöstra delen med en "broderstat" jämfört med Kina. Detta åtföljdes av en läskunnighetskampanj och utbildning av ingenjörer och tekniker i Ryssland. Efter att Mao utropade Folkrepubliken Kina 1949 föll också södra delen av Mongoliet till Kina.

På 1960- och 1970-talet gjordes enorma ansträngningar för att göra Mongoliet till en industri- och jordbruksstat. Eftersom det hårda klimatet inte tillåter intensivt jordbruk, var dessa försök inom jordbruksområdet dömda till misslyckande och industrin led enormt av bristen på infrastruktur för transport av råvaror och färdiga produkter.

Med Sovjetunionens kollaps 1990 och grundandet av OSS förklarade Mongoliet sig självständigt strax efter Tysklands återförening. Nu avskuren från ryssstöd och finansiering blev det klart att praktiskt taget alla industriföretag och 90% av all jordbruksverksamhet inte var livskraftiga på egen hand och att all teknik misslyckades efter kort tid.

Allt som återstod var en återgång till nomadisk boskapsuppfödning och hopp om att det internationella samfundet skulle ge världen en hjälpande hand. Världsbanken och vissa länder är mycket engagerade i utvecklingsbistånd, boskapsbesättningarna har återförts till privat ägande och efter en svår övergångsperiod har Mongoliet uppnått en balanserad statsbudget och en stabil politisk och ekonomisk situation sedan 2006. Sedan 2006 har inflationen bara varit några procent. För information: 2005 var växelkursen för Tugrik / Euro 1200: 1, 2006 var den 1500: 1 och 2007 var den omkring 1550: 1.

Nomadismens inflytande är fortfarande en formande del av det mongoliska vardagen, sederna och språket. Det tusen år långa trotsandet av det grova klimatet, den absoluta överlämnandet till naturkrafterna och den extremt tunna bosättningen i landet har producerat en mycket speciell, älskvärd mentalitet som definierar detta lands specialitet.

kommer dit

Ingångskrav

Centraleuropéer - förutom tyska medborgare och turkar, som kan komma in i 30 dagar utan visum - behöver visum för att komma in i landet (Lista över medborgare som får resa in i landet utan visum). Detta utfärdas av respektive mongoliska ambassad eller konsulat. För vistelser utanför turister som ska vara längre än en månad måste den sökande kontakta invandringskontoret i Ulan Bator minst sex veckor i förväg. Efter att ett positivt beslut har utfärdats måste en visum ansökas med relevant intyg hos den ansvariga konsulen, som vanligtvis utfärdas inom fem arbetsdagar.
Särskilt cyklister tycker det är lite svårt med 30-dagars vistelse / visum, eftersom förlängningen vanligtvis bara görs i Ulan Bator, och annars är den enda vägen för ett 30-dagars visum nord-sydvägen från Ryssland till Kina. För vistelser på mer än trettio dagar finns det en ytterligare skyldighet att registrera sig under vistelsens första vecka. Du måste också avregistrera dig en vecka före avresan. Invandringskontoret, som också ansvarar för bostadsförlängningar, ligger nära flygplatsen och kan nås relativt enkelt med busslinje 11 eller 21. Bussarna är skyltade med “Niseh” eller “Нисэх”. Kostar cirka 30-40 US $.

Ansvariga är:

• I FRG:
• Ambassadens konsulära sektion, Hausvogteiplatz 14, 10117 Berlin. E-post: [email protected]. Bearbetningstid 5 arbetsdagar. Även för icke-tyskar som bor i FRG (med registreringsbevis). Tyskar som har gått in i landet utan visum kan ansöka om förlängning utöver de tillåtna 30 dagarna, men måste ansöka under den första veckan av vistelsen. Om du är tyskare som vill stanna mellan 31-90 dagar behöver du ett visum för vilket en inbjudan från Mongoliet krävs.Pris: 30 dagar 1 eller inträde: 60 eller 90 €. Transit (10 dagar): 55 € eller 60 €.senaste ändring: februari 2020

”Det krävs visum för ut- och vidareresor till Folkrepubliken Kina, som måste erhållas från det ansvariga kinesiska diplomatiska uppdraget utomlands. Observera att enligt gällande kinesisk invandringslagstiftning måste viseringsansökan lämnas in i det land där du är medborgarskap eller vanligt bosatt (vilket måste bevisas i viseringsförfarandet). Detta innebär att resenärer i Mongoliet inte kan få visum för Kina genom den kinesiska ambassaden i Ulan Bator. "^[1]

De mongoliska hederskonsulerna i Förbundsrepubliken Tyskland har inte tillstånd att utfärda visum.

• I Österrike är det inte tillåtet att lämna in en ansökan per post
• Ambassadens konsulära sektion. Tel.: 43-1-535 28 07 (13), E-post: [email protected]. Ansökningsblankett. Bearbetningstid 7-10 dagar.Pris: som Tyskland.senaste ändring: mar. 2017 (information kan vara inaktuell)

• I Schweiz:
• Avdelningskonsulär de l'Ambassade, Chemin de Mollies 4, 1293 Bellevue. Tel.: (0)22 - 774 19 74. senaste ändring: augusti 2016 (information kan vara inaktuell)

Godkännande från de mongoliska invandringsmyndigheterna krävs för att utfärda visum med uppehållstillstånd på upp till 360 dagar. Detta kan också erhållas från en privat eller företagsvärd i Mongoliet och en behandlingstid på 1-2 månader kan förväntas. Avgifterna för detta i Tyskland ligger mellan 100 och 130 euro.

Det bör också noteras att den inbjudande parten finns i ett index och inte kan bjuda in något antal personer, men högst 3 privatpersoner per år. Annars är det enligt invandringsmyndigheterna också möjligt att lämna landet 6 gånger i rad och komma tillbaka med ett nytt visum. Nästa ambassad kan dock hittas i Almaty, Astana, Irkutsk eller Peking, var och en är cirka 2 dagar bort med tåg.

Om du vill stanna i Mongoliet i mer än 30 dagar av akademiska skäl, bör du ordna detta genom partneruniversitetet. Ett kapital på upp till 100 000 USD måste deponeras för att starta ett företag, då får du ett treårigt investerarvisum.

Arbetsvisum utfärdas vanligtvis endast som "inresa-utgång" -visum. Den inbjudande arbetsgivaren måste sedan ta hand om formaliteterna och betala 20% utländsk skatt på lönen. Uppehållstillståndet löper ut när ett tidsbegränsat anställningsavtal löper ut.

e-visum

Sedan maj 2019 har affärs- och turistvisum, de för flera inresor upp till 30 dagar och de för vistelser på 31-90 dagar på Mongoliets invandringsbyrå som e-visum för utfärdande av ett visum vid ankomst begärs elektroniskt minst 14 dagar i förväg. Denna tjänst riktar sig främst till invånare i länder där det inte finns någon mongolisk representation.

Med flyg

Mongoliet kommer att vara billigt 2017 med en förändring från turkiska flygbolag och Air China närmade sig. Mycket dyrare är flygningar från det mongoliska civila flygbolaget MIAT, liksom Aeroflot, Air Haian eller Air Korea.

Erbjudanden från Tyskland MIAT Direktflyg från Berlin och (säsongsbetonade) Frankfurt. Aeroflot flyger via Moskva med en ändring till Ulaanbaatar och Air China via Peking till Ulaanbaatar. Den som talar mongoliska kan hitta specialerbjudanden för UB Berlin för 350 euro på miat.mn.

Sammantaget erbjuder MIAT den kortaste flygtiden på cirka sju till åtta timmar och den enda riktiga direktförbindelsen från Tyskland. Service, mat och dryck på MIAT är utmärkt. Du flyger till Tyskland med flyg som underhålls av Lufthansa Technik.

Med tåg

Ankomst och inresa med tåg är från Moskva eller Peking från möjligt. Detta är rutten Moskva-Peking Trans-Siberian Railway. Avsnitten är särskilt värda att se Irkutsk–Ulaanbaatar och Ulaanbaatar-Peking.

Om du börjar din resa i Ulaanbaatar, betalar du bara en bråkdel av det som debiteras i Moskva eller Peking (Ulaanbaatar - Moskva cirka 100-120 USD i en soffbilar). Det rekommenderas att resa med ett mongoliskt tåg, eftersom det är överlägset de ryska och kinesiska tågutrymmena när det gäller service, pris-prestanda-förhållande och hygieniska förhållanden.

Om du också vill lämna landet med tåg är det värt att överväga att boka detta avsnitt i Mongoliet, eftersom priserna är lite billigare här.

Biljetter till internationella tåg finns inte på själva stationen utan i en något avlägsen byggnad av järnvägen. Det bästa du kan göra är att få Transsib-biljetter och de för tåget till Peking från ditt hotell eller pensionat. Men om du inte får biljetter behöver du inte få panik, tåg går dagligen till Samin Uud / Erlian (därifrån kan du ta en buss till Peking) eller till den ryska gränsen. Vissa tåg går bara från UB till Irkutsk, men därifrån finns det flera dagliga förbindelser till Moskva.

Förutom den transsibiriska korsningen av Mongoliet, erbjuder järnvägen också lokala tåg som går mellan Samin Uud och UB, eller från Ulaanbaatar till den ryska gränsen. Dessa tåg stannar vid varje by som har en tågstation.

Det finns nu flera små korsningar från huvudvägen, varav de viktigaste är vägen till Erdenet och Darchan, som också kontrolleras dagligen. De andra grenarna kan nås en eller två gånger i veckan.

En järnvägslinje mellan Choibalsan och Ryssland har varit i drift igen sedan 2008. Utlänningar borde kunna passera gränsen där.

Med buss

Vid väggränsövergångar är endast följande korsningar tillgängliga för utlänningar (med turistvisum typ J): Mongolsk-ryska gränsen (dagligen kl. 8 till 19): Altanbulag / Kjachta (Selenge Aimag) och Tsgaan-Nuur / Tashanta (Bayan Ulgii Aimag). Mongolsk-kinesiska gränsen: Zamyn-Üüd / Erenhot (= Èrlián eller Ereen; Dornod Aimag), dagligen från 9 till 19 Gränsövergångar är stängda på allmänna helgdagar; på festivaler som nyår också under flera dagar. Det finns ett antal andra gränsövergångar, som endast är öppna för medborgare i grannländerna eller, särskilt för västra gränsen, kräver tillstånd från de ryska och mongoliska myndigheterna, gränstrupper och andra, dvs. det är praktiskt taget omöjligt.

Du kan ta bussen till Ulsanbaatar från Ryssland eller från den kinesiska gränsstaden Erlian. Det finns också bussförbindelser från Ulasnbaatar till alla delar av landet, men endast de omgivande städerna Darchan, Erdenet, Arvaicheer och Bayanhongor serveras nästan dagligen. Darhan och Erdenet kontaktas också med stora bekväma bussar, mer avlägsna platser med minibussar med tolv platser tillverkade i Ryssland.

Det finns en nordvästlig väg som leder via städerna Arvaiheer, Uliastai, Chowd till Bayan Olgii i väster och en sydvästlig väg som leder via Arvaicheer, Bayanhongor, Altai, Chowd till Bayan Olgii. Andra mål kan ibland bara uppnås efter att ha väntat flera dagar eller inte alls.

Mandalgov och Dalansadgad kontaktas på södra vägen (mot Kina), det finns inga större städer på norrvägen.

I de enskilda städerna finns det officiella busstationer (Sochid Teerin Gasar), där på sen eftermiddag, vanligtvis mellan 16 och 20, går bussar till närmaste huvudstad. Per dag kan du åka 300 till 400 kilometer, det vill säga mellan fem och 16 timmars körning. Resan startar först när cirka 12-15 passagerare har samlats, vid behov inte förrän nästa dag eller dagen efter det. Bortsett från det har varje storstad ett marknadsområde, i närheten av vilket buss- och jeepförare alltid väntar på passagerare.

Med cykel

Ankomsten med cykel är för närvarande endast möjlig för utlänningar via gränsövergångarna som nämns i avsnittet "Buss".

Att korsa den ryska-mongoliska gränsen på en cykel är förbjuden, även om undantag har rapporterats (från och med 2016). Du förväntas använda en bil. Ofta är det möjligt att resa med en lastbil.

"Taxibilar" är aktiva vid korsningarna och erbjuder transfer till priser mellan € 10 och € 20 per person med cykel (2016) och kallas vanligtvis av tjänstemännen själva. Att använda deras tjänster är också en fördel, eftersom de hanteras företrädesvis och vanligtvis också hjälper till att hantera formaliteterna.

Med båt

Det finns ingen inlandssjöfart för passagerare, den enda sjöfartsförbindelsen som Mongoliet har från utlandet är över sjön Khovsgol i norra landet och serverar utbyte av varor och råvaror under den isfria perioden mellan juni och oktober.

rörlighet

0,0 Alkoholgränsen för blod gäller förare. Privata taxibilar, till och med mer än i andra centralasiatiska länder, tar ut snygga priser från utlänningar.

Lifta: De flesta människor i Mongoliet äger inte en bil. Bilar körs bara i stadens centrum, men dessa skulle knappast passera TÜV i Tyskland. Oavsett det, i Ulaanbaatar kan du bara stå vid vägen och försöka stoppa en bil. Om du talar mongoliska eller ryska kommer du till din destination för relativt låga priser. Priserna bör förhandlas fram i förväg. För avståndet från flygplatsen till stadens centrum betalar du cirka 5000 ton (från 2006). Det här priset har stigit betydligt, även om du vill åka från flygplatsen till staden, måste du beräkna cirka 15 000 ton (från och med 2016).

Cykel: Cykling i Mongoliet är ganska svårt. De dåliga vägarna och den ibland dåliga vattentillförseln gör varje cykeltur till ett äventyr. Det finns några välutvecklade vägar, en leder direkt från norra Kyachta via Ulaanbaatar i söder till Samiin Uud. Andra vägar som också är praktiska för cyklister - dvs. stenlagda - leder till Erdenet och Bayanhongor. Allt annat är sluttningar, öken eller stäpp. Reservdelar finns i provinshuvudstäderna på den lokala marknaden, men inte utanför den. Runt målhuvudstäderna finns det 40-50 km betongplattor, och då och då är vägen asfalterad. Längre inåt landet kan du bara förvänta dig jämna ökenbackar, om alls.

Lokal transport: Man måste skilja mellan lokal transport i Ulaanbaatar och resten av landet. I Ulaanbaatar går bussar varje minut från klockan 6 till klockan 22, och det finns också elektriska busslinjer på huvudvägarna. Det finns också minibussar som går till de mer avlägsna delarna av staden. Dessa minibussar finns också i de större städerna.

Långtrafik: Eftersom det bara finns 2,5 miljoner människor i Mongoliet finns det ingen välutvecklad infrastruktur för kollektivtrafik. Alla långväga busslinjer drivs av familjeföretag som ofta bara har en enda buss i bruk. Aimag-huvudstäderna kan alla nås med flyg en eller två gånger i veckan, det finns också privata flygbolag som tillhandahåller helikoptrar eller små propellerplan och reguljära flygningar till de större inre städerna. Det finns ett statligt reglerat transportsystem för bussresor, men ju längre bort du är från huvudstaden, desto mindre gäller dess regler och desto mer äventyrliga är lasterna och fyllnadsnivåerna. Mindre städer kan endast nås med privata jeeps, om så är fallet, där du antingen väntar tills tillräckligt många passagerare kommer tillsammans eller att du måste betala för de inte obetydliga resekostnaderna ensam. Norr och söder om UB och till Erdenet kan du ta tåget en till två två gånger om dagen. Det tar tid - ibland fyra timmar i 100 kilometer - och tolerans för överbeläggning - med upp till 20 personer i 8-personersfacket.

För kortare sträckor kan du också åka på motorcyklar. Nyligen har fler och fler cyklat. Det finns nu också bilfria söndagar, varav en var 29 april 2007. För turister finns det relativt väl organiserade turer från reseföretag baserat i Ulaanbaatar. Dessa resebyråer erbjuder resor inåt landet för enskilda resenärer, små och stora grupper, med boende, mat och en engelsktalande guide.

språk

Det nationella språket är Mongoliska. Förståelse är sällan möjligt på tyska, ryska eller engelska. Om inget av det fungerar hjälper ett leende fortfarande.

Mongoliska tillhör Ugro-Altay-språkfamiljen och är uppdelat i ett tiotal dialekter, varav några talas i grannländerna. Inlärningskurvan är relativt hög, eftersom det här språket inte har något gemensamt ordförråd (förutom några få främmande ord) och skiljer sig helt från andra språk även när det gäller meningsstruktur och grammatik.

Mongoliska är skrivet med ett något utökat kyrilliskt alfabet, av vilket det också finns en latinsk transkription och det finns ett vertikalt skriftligt språk, det uiguriska manuset. Detta användes i Mongoliet fram till mitten av 1920-talet och används fortfarande idag i den autonoma provinsen Inre Mongoliet (Kina). Uighurmanuset är svårt att tillämpa på det språket som talas idag, eftersom det har använts praktiskt taget oförändrat sedan 1300-talet, men språket har utvecklats ytterligare.

I Mongoliet används mongoliska, eller närmare bestämt Khalha-dialekten, som det officiella språket, och all undervisning vid statliga skolor och universitet sker på mongoliska, så att denna dialekt också är ett vardagsspråk för alla etniska grupper som bor i Mongoliet.

I norr talas Oirat- och Buryat-dialekter, hela väster om Mongoliet från Bayan Olgii till gränsen är kazakktalande. Praktiskt taget alla äldre mongoler talar eller förstår också ryska, och manchuriska dialekter är utbredda i öster.

Undervisningen vid universitetet bytte från ryska till mongoliska för länge sedan, och det finns ansträngningar att införa engelska som främmande språk. På grund av de livliga handelsförbindelserna med Ryssland och Kina kommer de två språken att behålla sin betydelse i handeln.

att köpa

Ulaanbaatar har allt, inklusive importerade varor och högteknologiska artiklar. I vissa fall erbjuds till och med betalning med kreditkort. Priserna är nästan alltid utmärkta och inte förhandlingsbara. Du kan också betala i utländsk valuta och få tillbaka ändringen i den lokala valutan.

Utanför Ulaanbaatar finns marknadsområden i varje huvudstad i Aimag där du kan få mat, kläder och enkel teknisk utrustning. Det finns också mindre butiker som vanligtvis har ett urval av drycker och förpackade livsmedel och som erbjuder en eller annan hantverksartikel. Kontant betalning är dagens ordning, kortterminaler är helt okända.

Många kosmetiska artiklar importeras från Europa, Japan eller Kina, liksom alla tekniska artiklar, och västerländska priser kan också förväntas för dem. Plagg kan köpas mycket billigt, och skräddarsydda produkter är också möjliga för relativt lite pengar.

Det stora utbudet av tyska livsmedel är förvånande. Så du hittar de välkända produkterna från Edeka, Rewe och Co. i alla stormarknader och även i de små butikerna. B. i utrikesdepartementet på Peace Avenue finns ekologiska hyllor med nästan uteslutande tyska märken (Naturkind, Gut undjoy ....).

kök

Detta är ett ämne som man kan skriva böcker om. Da die Kultur nomadisch geprägt ist, bilden wie in vielen anderen nomadischen Kulturen Fleisch und Milchprodukte die Hauptgrundlage der Ernährung.

So besteht auch die mongolische Küche überwiegend aus Fleisch, tierischen Fetten und Milchprodukten. Als Europäer ist man im ersten Moment geschockt über den Geschmack der Produkte, alles schmeckt irgendwie „hochkonzentriert“. Aber das liegt nur daran, dass wir als Europäer es nicht mehr kennen, bzw. es uns von der Lebensmittelindustrie abgewöhnt wurde, das Fleisch oder Milch oder Joghurt einen Eigengeschmack haben. Hier in Deutschland wird alles pasteurisiert, homogenisiert und standardisiert. In der Mongolei lebt ein Schwein nicht nur sechs Monate und es bekommt kein Kraftfutter aus der Retorte, sondern es lebt im Freien und frisst den ganzen Tag nur Kräuter und Gewürm. Das merkt man diesem Fleisch auch an, egal welches Tier man isst. Man kann dort Fleisch auch ohne Gewürze zubereiten und es hat trotzdem Geschmack. Genauso verhält es sich mit den Milchprodukten oder dem Gemüse (Kartoffeln, Kohl, Möhren, Tomaten und Zwiebeln, alles andere ist Importware aus China und schmeckt nur nach Wasser). Wer einmal mongolische Tomaten oder Tomatensaft aus mongolischen Tomaten gegessen oder getrunken, wird dieses Erlebnis nie vergessen. Natürlich sehen die Tomaten nicht so aus wie unsere Supermarkttomaten, aber der Geschmack ist einmalig.

Typische mongolische Speisen:'

• Boozz (Teigtaschen mit Fleisch gefüllt und gedämpft)
• Hushuur (wie oben nur frittiert)
• Zöwin (Nudeln mit Möhren und Kohl gebraten)
• Lapscha (mongolische Nudelsuppe)
• Hutzei-Suppe (Glasnudelsuppe mit Fleisch, Kartoffeln, Möhren, Kohl, Fleischbällchen und Speck)
• Borzock (In Fett ausgebackener süßer Teig)
• Aaruul (getrocknete Milch oder auch Betonquark genannt)

Milch wird auch in der Mongolei grundsätzlich gekocht, und ist aus diesem Grunde im mittleren Landesteil vollkommen unbedenklich. Im Umkehrschluss gibt es aber auch weder Käse, noch Joghurt. Im kasachisch geprägten Landesteil Bayan Ölgii gibt es vielerorts noch Rohmilchprodukte wie Buttermilch, Käse und Joghurt. Da die Menschen dort aber auch Wert auf Qualität legen ist die Bekömmlichkeit dieser Speisen gesichert.

In Ulaanbaatar gibt es einen deutlichen Trend zu mehr vegetarischen und veganen Speisen. So gibt es am zentralsten Platz, dem Sukhbaatar Square ein veganes Restaurant der Kette Loving Hut mit Gerichten, bei denen traditionelle, mongolische Küche und vegane Zubereitung kreativ verbunden wurde.

Allgemeine Grundregeln zum Essen und Trinken

1. Wasser aus der Leitung immer abkochen oder filtern.
2. Immer etwas Schnaps dabeihaben, da der europäische Körper diese naturbelassenen Lebensmittel nicht gewohnt ist und nach jedem Essen einen „Doppelten“ nehmen. Es ist auch ein weit verbreiteter Brauch, Wodka gemeinsam zu trinken. Lediglich besagter kasachischer Landesteil kommt ohne Alkohol aus.
3. Niemals Essen oder Trinken oder Einladungen dazu ablehnen, vor allem nicht auf dem Land bei Nomaden.
4. Wer Airag (vergorene Stutenmilch) probieren will, immer genug Toilettenpapier mitnehmen. Der obligatorische Durchfall nach dem erstmaligen Genuss ist nicht schädlich, sondern gesund, wie die Stutenmilch überhaupt. Bei einer Airagkur kann der Durchfall auch eine Woche anhalten, dann nur genügend trinken (vor allem Stutenmilch)!
5. Wenn man genug gegessen hat, sollte immer ein Rest im Teller übrig bleiben. Dann wissen die Gastgeber, dass es ausreichend war.

Nachtleben

Es gibt in Ulaanbaatar praktisch alle Vergnügungsmöglichkeiten, die es auch in anderen Großstädten gibt. Unter den Diskos sei nur das UB Palace hervorgehoben, und der Club The Strings im Stadtviertel Bayangol. Es gibt noch viele kleinere Tanzschuppen, die in der Innenstadt und im Uni-Viertel liegen und gerade mal genug Platz für ca. 50 Leuten bieten.

In der Innenstadt sind die Biergärten von Khan Bräu und einer weiteren Brauerei zu finden, es gibt viele weitere Möglichkeiten, z.B. das Great Mongol neben dem Staatszirkus oder das Irish Pub.

Fast jeden Abend gibt es Veranstaltungen in der Staatsoper, und häufige Vorführungen im Staatstheater. Entlang der Peace Avenue gibt es noch viele kleinere Clubs, Restaurants und Gaststätten die meist bis Mitternacht aufhaben.

In der Stadtmitte ist das Tengis Kino angesiedelt, wo in drei Kinosälen meist nachsynchronisierte Filme aus Indien oder Blockbuster laufen.

Nachts sollte man nicht alleine zu Fuß unterwegs sein, weil immer wieder Betrunkene anzutreffen sind die relativ aufdringlich werden können. Da im Frühjahr 2007 der öffentliche Alkoholkonsum außerhalb von Restaurants verboten wurde, hat dieses Phänomen auch stark abgenommen.

Unterkunft

Ulaanbaatar bietet mehrere große Hotels, in denen man für westliche Preise auch westlichen Komfort erwarten kann. Das bedeutet insbesondere saubere Bettwäsche, elektrisch erzeugtes Warmwasser (seit Mai 2007 wurde die öffentliche Warmwasserversorgung komplett abgestellt), Telefon und Internet, Restaurants, eine Reinigung, und vor allem Ruhe.

Für Budgetreisende bieten sich die vielen Guesthouse genannten Einrichtungen an, die bereits ab vier $ pro Nacht Gemeinschaftsunterkünfte anbieten. Einzel- oder Doppelzimmer sind hier für 15-20 $ pro Tag zu erwarten.

Auch bieten vereinzelt Privatleute Unterkünfte an, das ist dann meist ein möbliertes Zimmer für 10 bis 20 $ am Tag.

Im Landesinneren sind komfortable Hotels unbekannt. Selbst die teuersten Hotels sind verdreckt, Warmwasser gibt es nur im Winter und saubere Toiletten sind eine Seltenheit. Auch muss man vereinzelt damit rechnen, als Ausländer eine andere Preisliste gezeigt zu bekommen.

Es gibt in Chowd, Bayanhongor und Bayan Olgii motelähnliche Etablissements für ca. fünf $ pro Übernachtung. Man duscht in öffentlichen Duschhäusern, dort ist auch immer ein Friseur anzutreffen. In einigen Städten ist es besser, ein Zelt mitzunehmen und außerhalb der Stadt zu campen, weil die billigsten Unterkünfte in den Provinzstädten mit acht bis zwölf kettenrauchenden betrunkenen Mongolen bevölkert sind.

Camping ist landesweit erlaubt und man hat in der Regel auch seine Ruhe. In Chowd sei das Chowd Hotel erwähnt, in Bayan Olgii kommt man im Basteau ganz gut unter, und in Altai gibt es das Altai Hotel, in dem man auf Mongolisch etwas herumdiskutiert und dann nicht mehr den Touristenpreis bezahlt.

Im Sommer sind an vielen Orten Gercamps offen. Hier schläft man in traditionellen mongolischen Zelten, kann dort auch sein Essen zubereiten und es gibt vernünftige Toiletten und Duschen. Dies ist außerhalb von Ulaanbaatar vermutlich auch die schönste Art, zu übernachten wenn man nicht campen möchte.

Lernen

Die Mongolei kennt eine Art Grundschulpflicht, die für jedes Kind eine verpflichtende, vierjährige Schulausbildung vorsieht. Für die Stadtbevölkerung gibt es darüber hinaus Mittelschulen, die nach dem achten oder neunten Schuljahr zu Ende sind und Berufsfachschulen wie der Akademie der MTR (Eisenbahngesellschaft) und vielen privaten Schulen, die auf bestimmte Berufe vorbereiten.

Ulaanbaatar und Chowd haben Universitäten, wo man sich regulär für Studienkurse einschreiben kann. Die Studiengebühren betragen je nach Fach und Einkommen der Eltern 200-400 Euro pro Semester. Die Uni in UB bietet für ausländische Studenten Kurse zum Erlernen oder Vertiefen von mongolischen Sprachkenntnissen an, welche man im Rahmen eines Sprachenstudiums belegt werden können, auch gibt es Angebote im Bereich Agronomie und Ökologie für ein oder zwei Auslandssemester in Kooperation mit anderen Universitäten.

Interessierte können privat Mongolisch lernen wenn man bereit ist, Englisch oder Russisch in Einzelstunden zu unterrichten.

Arbeiten

Die Mongolei hat eine hohe Arbeitslosigkeit, regional bis zu 40%. Das bedeutet, dass viele Menschen sich mit Kleingewerbe und Handlangerdienste ein Zubrot verdienen und bedeutet auch, dass der Zugang zum Arbeitsmarkt für Ausländer fast vollkommen unmöglich ist.

Einzige Ausnahme sind Spezialisten wie Ingenieure oder Sprachlehrer, welche eine befristete Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis erhalten können.

Vereinzelt arbeiten Ausländer auch als Berater oder haben sich selbstständig gemacht. Die einzige, praktikable Möglichkeit ist hier die Mitarbeit in Entwicklungshilfe-Projekten oder als Freiwilliger in einer NGO. Insbesondere sei hier das amerikanische Peace Corps hervorgehoben, das einen Großteil der im Inland tätigen Freiwilligen stellt.

Diese NGO-Tätigkeiten bestehen im überwiegenden Teil aus Englisch-Unterricht, welcher dann in den Schulen zusätzlich zum normalen Unterricht angeboten wird. Es gibt vereinzelt Hilfsprojekte im Agrarbereich und im Naturschutz wo beispielsweise Tiere beobachtet oder gezählt werden.

Feiertage

Datum	Name	Bedeutung
10.-13. Juli	Naadam	mongolische Festspiele

Sicherheit

Die Mongolei ist ein relativ sicheres Land. Gewaltdelikte kommen aber nur selten vor, und Touristen werden gelegentlich mal Opfer von Taschendiebstählen oder Trickbetrügereien. Auch bei Reisen ins Landesinnere sind außer besagten Taschendiebstählen keine kriminellen Übergriffe zu befürchten.

Die einzige Gefahr, der man sich abends aussetzt, ist die Belästigung durch Betrunkene. Außerhalb der Hauptstadt sollten Frauen nicht alleine reisen und man sollte keine empfindlichen Wertgegenstände wie Camcorder oder Laptops mitnehmen. Dies wiederum ist eine Empfehlung wegen den größtenteils nicht vorhandenen Straßen bei Überlandreisen in Bussen oder Jeeps - ins Reisegepäck gehört nur was einen tagelangen Ritt in einem Off-roadfahrzeug übersteht.

Gesundheit

Leitungswasser nur abgekocht benutzen und nur gut durchgebratene oder gekochte Speisen verzehren. Von Nomaden in der Steppe angebotenes Wasser wird oft den Flüssen entnommen, die dem zahlreichen Vieh als Tränke dienen, das dort entsprechend Kot und Urin ablässt. Da zwischen Tag und Nacht teilweise 30 Grad Temperaturdifferenzen auftreten können, sollte man an passende Kleidung denken und sich entsprechend abhärten.

Die in Restaurants angebotenen Speisen sind allesamt unbedenklich, wenn auch nicht immer geschmackvoll.

Einfache Medikamente lassen sich in Ulaanbaatar in Apotheken ohne Verschreibung besorgen, aber es ist nicht zu erwarten, dass das Personal Englisch spricht. Spezielle Medikamente, Insulin und anderes MUSS grundsätzlich mitgebracht werden.

Da selbst in Ulaanbaatar nicht mit Krankenhäusern westlichen Standards gerechnet werden kann, sollte man Operationen grundsätzlich zuhause ausführen lassen und eine entsprechende Versicherung dazu abschließen.

In den letzten Jahren wurden pro Jahr bis über 600 Brucellose-Erkrankungen erfasst. Diese bakterielle, fieberhafte Erkrankung kann durch Kontakt mit kranken Tieren (Schafen, Ziegen, Rinder) oder Genuss von nicht ausreichend gekochten Milchprodukten übertragen werden. Vorsicht bei Rohmilch und Rohkäse. Die Mongolei gehört zu den wenigen Ländern, in denen die Pest endemisch ist. Hier wird sie von erkrankten Murmeltieren auf den Menschen übertragen (Murmeltiere sind eine Delikatesse im Gastland).^[1]

Es sind Fälle von Tollwut beschrieben. Für Trecking- und/oder Fahrradtouren, bei denen eine sofortige ärztliche Versorgung und Impfung insbesondere nach Tierbissen nicht innerhalb eines Tages sichergestellt werden kann, wird eine vorbeugende Tollwutimpfung empfohlen.

Klima

Das Klima ist extrem. 40 Grad Minus im Winter, nachts, und 40 Grad plus im Sommer. Das zermürbt Mensch und Material, und Besucher des Landes sollten sich drauf einstellen, tagsüber im T-Shirt rumzulaufen und sich nachts in den Polarschlafsack zu verkriechen. Da selbst an einem Tag Unterschiede von 35 Grad tagsüber und 5 Grad nachts auftreten können, sollte man sich entsprechend vorbereiten.

Sandstürme kommen übrigens regelmäßig vor, Hagelstürme in der Wüste und dreitägige Regenfälle, welche das Land teilweise unpassierbar machen, sind im Frühjahr häufige Wetterphänomene. Ansonsten ist Wasser eher rar.

Respekt

Die klassische mongolische Mentalität ist sehr stark auf das Bewahren des Gesichts, auf Integrität und Ehre ausgerichtet. Traditionelle Normen, die aus der nomadischen Tradition stammen wie die Gastfreundschaft, wirken sich im täglichen Leben sehr stark aus.

Das bedeutet zum Beispiel, dass man nie spontane Fotos von Menschen machen kann. Mongolen lassen sich zwar gerne fotografieren, aber vorher wollen sie sich zurechtmachen, nochmal in den Spiegel blicken und sich dann herausgeputzt mit der gesamten Verwandschaft knipsen lassen. Es versteht sich von selbst, dass man insbesondere bei Besuchen bei Nomaden nicht wild drauflosknipst, wenn man ein Ger betritt.

Besonders offiziellen Stellen gegenüber sollte man sehr höflich gegenübertreten und niemals Ungeduld zeigen. Das ist meistens kontraproduktiv und wird von der Gegenseite nicht verstanden. Bei (geplanten) Besuchen sollte man grundsätzlich ein paar kleine Geschenke mitnehmen, das wird erwartet und stößt auf ein wenig Unverständnis wenn man das unterlässt. Auch im alltäglichen Leben muss man sich damit abfinden, dass bestimmte Dinge nicht sofort passieren oder zumindest heute nicht.

Bei spontanen Besuchen, wie es auf Reisen öfters mal vorkommt, sollte man zumindest die Grundformen der Höflichkeit beherrschen, das bedeutet sich eine Stunde Zeit zu nehmen, viel Tee zu trinken, den einen oder anderen Wodka und vom Essen zu probieren. Ein Getränk oder eine Speise komplett abzulehnen, wird als sehr unhöflich betrachtet - wer Wodka nicht mag, tut dem Anstand genüge, indem er daran nippt.

Wer längere Reisen oder Aufenthalte plant, der sollte sich unbedingt mit der Sprache auseinandersetzen. Das hilft über einige Probleme hinweg oder löst sie zumindest, wenn man der richtigen Fragen stellen kann und nicht auf einen Übersetzer angewiesen ist. Die meisten Mongolen wissen, wie schwer es ist, ihre Sprache zu lernen und honorieren es sehr, wenn man sich ein wenig mit ihnen unterhalten kann.

Post und Telekommunikation

Wer mit der Außenwelt Kontakt halten möchte, kann in Ulaanbaatar auf eine Vielzahl unterschiedlicher Möglichkeiten zurückgreifen. Es gibt an jeder Straßenecke Internet-Cafés, wo man Emails schreibt, per Skype oder Messenger telefonieren und chatten kann oder mit relativ günstigen Anbietern nach Hause telefonieren kann.

Handys gehen hier zwar auch, aber das ist teuer, drei bis fünf Euro pro Minute mit einem deutschen Mobilfunkvertrag. Also raus mit der deutschen SIM-Karte, und man kauft sich eine MobilCom Prepaid Karte für ca. 12 Euro. Die kann man dann noch aufladen, eine Minute Mobilfunk kostet etwa vier Cent, wenn man mongolische Nummern anruft und etwa 40 Cent pro Minute nach Deutschland. Es gibt noch ein spezielles Auslands-Guthabenkonto mit dem man dann auf 20 Cent pro Minute runterkommt. Der größte Aufladebetrag ist 10.000 Tugrik, das sind ca. sechs Euro und man kriegt dann 11.000 Einheiten gutgeschrieben.

Wer im Landesinneren unterwegs ist wird nämlich keine Telefonzellen vorfinden. Manchmal ist es hilfreich um sich in schwierigen Situationen helfen lassen zu können oder um Zimmer zu reservieren. Das Mobilfunknetz ist relativ gut ausgebaut und ist im Umkreis aller größeren Städte verfügbar. Das Kaufen einer Karte ist vollkommen unbürokratisch, allerdings verfallen die Nummern nach zwei Monaten und man kann vom Ausland aus nicht angerufen werden.

Literatur

Byambasuren Davaa, Lisa Reisch: Die Höhle des gelben Hundes. Eine Reise in die Mongolei. Piper, 2007, ISBN 3492248608 ; 173 Seiten (Deutsch). Broschiert

• Franziska Bär: Ins Nirgendwo, bitte!: Zu Fuß durch die mongolische Wildnis. Coonbock, Neuss 2019, ISBN 978-3958891791 .

Weblinks

• Mongolei Online Informationen zur Mongolei
• Deutsch-Mongolische Gesellschaft e.V.
• Mongolei Reise,Transsibirische-Mongolische Eisenbahn. (in Englisch)
• Mongolei Informationen - Alle wichtigen Informationen über die Mongolei