Miyako (Okinawa) - Miyako (Okinawa)

Miyako (宮 古 島 Miyakojima) är den största av Miyako Islands. De flesta av Miyakos 50 000 invånare bor i Hirara, det viktigaste affärs- och nöjesdistriktet på ön. Resten av ön är ganska outvecklad, med undantag av några kustnära turistattraktioner, särskilt Shigira i söder. Sockerrör och i mindre utsträckning tobak är öns kontanta grödor. Det finns inte mycket att se, inte mycket av ett centrum, inga konstgjorda underverk att se, inga floder att utforska och inga berg att klättra. Förtvivla inte! Bristen på floder och berg betyder att det inte finns någon silig avrinning för att fördunkla vattnet. Miyako och de två anslutna öarna, Kurima i väster och Ikema i norr, har miles av namnlösa vita sandstränder och klart blått vatten. På en månbelyst natt kan du vada ut bröstet djupt för att titta på "yakouchu" och ändå se tårna vinkla. Under dagen är snorkling, dykning och andra strandaktiviteter lika bra som det blir i Okinawa.

Komma in

Med flyg

  • 1 Miyako flygplats (MMY IATA). Erbjuder direktförbindelser till Tokyo (Haneda), Naha och Ishigaki på JTA och Air Nippon. Chansen är stor att du kommer att överföra till Naha, så överväg att spendera lite tid på main Okinawa Island också. Miyako flygplats (Q116725) på Wikidata Miyako flygplats på Wikipedia

Med färja

Från och med 2018 finns det inga schemalagda färjetjänster utanför Miyakoöarna.

Komma runt

Med buss

Kollektivtrafik på Miyako är begränsad till bussar som går varannan timme. Även om de är ganska billiga (max ¥ 500 enkel resa), är de obekväma och verkar springa på öns tid. Be om information på din lodge eller ditt hotell, men bli inte förvånad om de inte har mer information än vad som finns tryckt i de lokala turisttidningarna.

Med taxi

Taxibilar är ett genomförbart alternativ, särskilt om två eller flera personer är på väg till en plats för dagen. Förvänta dig att betala cirka 2000 ¥ från centrala Hirara till Maehama Beach och ordna retur.

Med bil

Daiko

Kör inte full på Miyako! De har en mycket trevlig tjänst som heter "Daiko." Lokala, nykter människor kommer att köra dig, dina kompisar och din bil hem till en mycket rimlig avgift, förmodligen inte mer än 2000 ¥, utan några kopplingar. Det är helt säkert och legitimt. Fråga vid ditt vattenhål eller på de flesta parkeringsplatser.

Biluthyrning är ganska dyrt och skoter- och cykeluthyrning är inte mycket billigare. Med detta sagt är det viktigt att ha din egen transport för att njuta av det Miyako har att erbjuda. Det finns flera nationella byråer på flygplatsen som tar ut 5000 ¥ eller mer per dag. Du måste ha ett internationellt förartillstånd och ett giltigt körkort för att kunna köra i Japan.

  • Kagisuma Rent-a-Car (ring för leverans), 81 980-76-3722. Detta är en lokal operation som drivs av ett mycket trevligt par. Bilar är väl underhållna och helt försäkrade. Ta bort alla dina sopor och tömningar och fyll tanken innan du returnerar bilen. Det är möjligt att ordna att lämna din bil på flygplatsen, låsa nycklarna i bilen och ringa för att berätta om parkeringsplatsen. 4 000 ¥ per dag med rabatter för långtidsuthyrning.
  • Tomikusa Motors, 288 Nishizato, 81 980-72-3031. Dagligen 09: 00-18: 00. 50cc skoter ¥ 2000 / dag, mountainbike ¥ 1500 / dag

Ser

Stränder medurs från Hirara hamn:

  • Sunayama är ett trevligt ställe att ta ett foto men inte ett särskilt bra ställe att simma. Kör 30 minuter norrut på Rt. 83 till Rt. 230 och korsa bron till Ikema. Ta en drink i turistfällan, klättra upp och titta på utsikten. Fortsätt medurs runt ön bara för att säga att du gjorde det, och mindre än en kilometer från turistfällan hittar du två utmärkta stränder som är uppkallade efter deras framträdande drag, en som heter Rep och en ringde Blockera. Det finns inga skyltar, men kanske en bil eller två parkerade bredvid vägen. Block har en fin korall, var försiktig med strömmarna.
  • Nästa väg tillbaka söder och öster på Rt. 83 i riktning mot Gusukube. På vägen hittar du Aragusuku, en fantastisk grund strand med mycket mer fisk och koraller. Två grupper hyr saker och säljer förfriskningar under sommarmånaderna. Gå till vänster och sitt gärna vid borden. Innehavaren är den chamisen som spelar, ibland spritdryck, strandälskande Yasuyo-san. Hon driver också en närliggande pension. Yoshino är en annan anständig plats ett par kilometer på vägen. De tar ut 500 ¥ för parkering.
  • Även om det inte är en strand, följ skyltarna till Higashihenazaki är en pittoresk punkt med en fyr. Eftersom det är den östligaste punkten på ön är det ett populärt ställe att se solen stiga upp.
  • Gå tillbaka till Rt. 83 var i riktning mot Bora och den mycket kommersiella Bora Beach Park. Stanna in eller fortsätt västerut på Rt. 235 till Shigira en gång vild plats som har tagits över av legosoldater från Tokyo. Den steniga stranden är nu välskött men fortfarande öppen för allmänheten så att du kan ta med dig din svalare och kyla på deras bekostnad. Viken är ganska väl skyddad, så ett bra alternativ för barn eller när vädret är dåligt. Simma ut till mitten och strax före klippformationen finns det några anonomfiskar.
  • Fortsätt västerut på Rt. 235, korsa bron till Kurima. Parkera på tomten till vänster strax efter att du korsat och ta stenstigen 10 minuter till Tako. Det finns fisk i tidvattensbassängen och mycket mer att se på andra sidan klipporna, men var försiktig. Nästa stopp Nagamahama. Följ skyltarna mot 長 間 浜, leta efter ett par kor bundna till ett träd. Parkera på tomten och gå till havet.
  • Gå tillbaka över bron, sväng vänster och fortsätt till Maebama, Miyakos populäraste strand. Lokalbefolkningen tenderar att umgås nära båtlanseringen på bryggsidan, även om de ofta besöker Windy, ett strandhus som serverar Miyako-soba (500 ¥) och annan mycket prisvärd mat. Maebama fortsätter i nästan 10 km någonstans och förvandlas till den avskilda kite-board-platsen Nishi-hama och sedan lite udda Sanitsu-hama. Under lågvatten kan du gå på stranden från Maebama till Sanitsu-hama (bara smyga igenom Tokyu Hotels falska privata område) men det finns också asfalterade joggingspår på land.
  • Efter att ha lämnat Sanitsu-hama, ta Rt. 390 från Shimoji tillbaka mot Hirara och Painagama Beach strax före Hirara hamn. Paiangama är inte en särskilt bra strand om dagen, men bekvämt efter en natt på pissen. Var bara säker!

Do

Dykning är förmodligen Miyakos huvudattraktion. Alla på Miyako känner någon som "har en båt." Vanligtvis kan de ge dig en liten rabatt eller åtminstone lite prioritet. Om du inte gillar vad en person säger, fråga en annan.

  • Aqua Story (ア ク ア ス ト ー リ ー), 市 平 良 字 下 里 482-1 (ring eller ha någon på din lodge för att hämta), 81 980-73-5432. Personalen kanske inte talar engelska, men det här är en ansedd dykbutik
  • M-Air Kiteboarding, 233 Yonaha, Shimoji, 81 980-76-2479. Om du inte vet, är en enorm drake i himlen och en bräda (vanligtvis) i vattnet med en galna rumpa i mitten.
  • Blåsig Maehama (Maehama Beach nära Tokyu Resort Hotel i Shimoji.). Fråga ägaren om att ha en solnedgångsgrill på taket. Cirka 2000 ¥ per person.
  • Shi-Sa Monogatari, 246 Shimozato, Hirara (Mittemot Painagama Beach.), 81 980-75-0660. Dagligen 10: 00-20: 00. Gör din egen shi-sa. Perfekt för en regnig dag. Om du gillar det du skapar kan du få det att skjutas och skickas var som helst i Japan. ¥2,500.

köpa

Miyako-jima har egentligen inte något särskilt anspråk på berömmelse i souvenirområdet. Det mesta som finns tillgängligt i Miyako kommer från huvudön Okinawa eller Japan. Det finns lokalt odlade frukter, mango (juni till augusti), drakefrukt (maj till oktober) och öbananer (året runt), men de är inte unika för Miyako och omfattas av importregler. Miyako-jima salt har Guinness världsrekord för saltet med den mest komplexa mineralsminken. Saltet finns i souvenirbutiker, stormarknader och en saltbutik på gatan Nishizato.

Awamori (泡 盛) finns tillgängligt överallt och även om det inte tillverkas på Miyako är Taragawa (多奈川) ett populärt varumärke. Kuusu (古 酒) är åldrad awamori och lite dyrare.

  • Potan (ポ タ ン). Lokala hantverkare.
  • Kaikoubou (海 工房). Lokala hantverkare.
  • Sabo, Mittemot A&W på Shimozato O-dori.. En T-shirtbutik. Anständiga mönster som vanligtvis säger Miyako på dem.
  • Uminchu Miyako (海 人 宮 古), 2 minuter till fots, förbi A&W och Sabo-butiken. En T-shirtbutik. Fånga 22 här: det faktum att du köper en för dyr T-shirt betyder att du inte är 海 人, men grejerna inuti är coola precis samma sak.
  • Miyakojima Kankou Bussan Center - Hanashiro, Hirara (Rt. 78 nära Max-Value men på andra sidan gatan; leta efter den stora, glänsande bågen.). King of kitsch-souvenirer. För en avgift, skicka var som helst i Japan.
  • Miyako Mokkou Gei (宮 古 木工 芸). A sanshin affär.

Äta

  • Självservering. Max-Value har ett ganska anständigt urval av saker som håller dig näring. Maten tillagad på marknaden, allt från stekt kyckling och sushi till bento "lunchlådor", är ganska bra. Retortförpackningarna med curryrätter, pastasåser och "hased beef" i kombination med de mikrovågsrika risförpackningarna är billiga och praktiska om inget mer. Det finns två platser i Hirara, en på Rt. 78 och en på 390. Båda finns i mini-gallerior med ett apotek bredvid. Den italienska restaurangen bredvid Max on Rt. 390 serverar relativt bra pizzor och har en lunchbuffé på 1000 ¥. Bass Line, nära Max på Rt. 78 serverar billiga, stora portioner anständig mat och har en bildmeny. Sane-, på Mateita-dori, är din bästa insats för lågpris kött och grönsaker.
  • Miyako soba (宮 古 そ ば). Finns överallt och är en billig fyllig måltid. Miyako soba är mer som pasta eller udon än de traditionella japanska bovete-nudlarna. Den har vanligtvis en bit "rafute" och lite "kamaboko" i sig för protien. Rafute är en fet bit fläsk som har kokats i buljong. Japanska kommer att berätta att det gelatinösa fettet är bra för dig. Kamaboko ser ut som plast men det är ångad fiskpasta och ganska hälsosam. Du kan också få soba med souki (reservribba) eller tebichi (grisfötter). Tillsätt kryddorna långsamt eftersom de är ganska kryddiga.
  • Maruko-chan, Hirara centrum (Nishizato-dori mittemot Mos-Burgers, andra våningen). Öppet dygnet runt. Mycket retro taco-butik med spel och intressanta stamgäster. Rekommendationer: frukost, tacos, taco-ris, biff. Tabellerna är vintage 1980-spelbord och spelautomaterna lönar sig. Hur det fungerar är ett mysterium att lösa någon regnig dag.
  • Painagama Shokudo, Hirara (precis utanför Rt. 390 mittemot Painagama Beach). Middag. Utmärkt mamma och popbutik som serverar typiska japanska / Miyako-priser till rimliga priser. Tänk på det som att besöka din japanska mormors hus för middag.
  • Pani-Pani, Ön Kurima (korsa Kurima-bron och det är på th höger på toppen av kullen). Lunch. Avslappnad plats som drivs av en trevlig ossan (farbror). Rekommendationer: Pizzahund, fruktjuicer. Stanna här på väg till Tako-stranden eller Nagamahama Beach. Billig.
  • Chuzan (中山), 1-10 Nishizato, Hirara (se webbsida), 81 980-73-1959. Middag. Bra "izakaya" med ett trevligt urval av Miyako mat. Måttlig.
  • En maträtt, 215-3 Shimozato, Hirara (Rt. 390 mittemot Painagama Beach.), 81 980-72-7114. Tu-Su 18:00 - 22:00. Rimlig italiensk mat, vedeldad pizza, avslappnad atmosfär och en bra bar på övervåningen. Måttlig.
  • Hakuai Saikan (博愛 菜館), Hirara (nära den stora Sane-supermaket strax utanför Mateida-dori). Dagligen från 17:00. Liten kinesisk plats som serverar massiva portioner till löjligt billiga priser. Bäst att gå med en grupp. Billig.

Dryck

Den lokala ölen är Orion, bryggd i Nago på huvudön Okinawa. Det smakar annorlunda än Orion som säljs i resten av Japan som tillverkas av Asahi. Den andra lokala drinken är awamori (泡 盛), som vanligtvis är 30% alkohol i Miyako. Mycket har skrivits om dess styrka och lokalbefolkningen kommer att berätta att det är bra för dig och inte ger dig en "dålig berusad" (varna dig) eller en baksmälla (futsukayoi). dumheter! Det kan drickas på många olika sätt, men till att börja med prova de ortodoxa: på klipporna, 2 eller 3 delar vatten till 1 del awamori och drick det som du skulle göra med någon annan 10% alkoholdryck.

Miyako har sin rättvisa andel vattenhål, så fråga bara. Det är också helt lagligt att åka till stranden med din svalare och lite fyrverkerier. Följ bara den gyllene regeln och lämna platsen renare än du hittade den.

  • Copacabana, 175-5 Nishi-zato, 81 980-75-5889. Från 20:00. En standardbar med rimlig personal och kundkrets, förblir öppen så länge det finns någon som står. Rimlig.
  • New York, New York, Gaisen-dori (mellan Nishizato-dori och Shimozato-dori), 81 980-72-4136. Från 19:00. En annan standard sportbar med storbilds-TV, biljard och anständig barmat. Rimlig.

Sova

  • Pensionat Miyakojima (ゲ ス ト ハ ウ ス 宮 古 島), 233 Yonaha, Shimoji (ring för gratis upphämtning var som helst på ön), 81 980-76-2330, . Kolla upp: 10:00. Beläget nära Maebama, Miyakos huvudstrand, och ännu närmare Nishihama och Sanitsuhama, två främsta kite-boarding-platser. Ägaren, Shu-san, talar bra engelska och driver också M-Air Kiteboarding-skola / butik. Delat kök och duschrum. Fri användning av internet, marina sportartiklar, tvättmaskin, grill, cyklar och 50cc skotrar. Du måste ha ett giltigt internationellt körkort. Privata rum 3 000 ¥ / natt, sovsalar 2 500 ¥ / natt, rabatter för längre vistelser.
  • [död länk]Deigo, Hirara stad (ring för vägbeskrivning / upphämtning), 81 980-72-6086, . I Hirara stad, nära shopping, restauranger och barer. Delat kök och vardagsrum. Alltid ett rekommenderat pensionat. Eget rum ¥ 3000 per natt, sovsal ¥ 2000 per natt med rabatter för längre vistelser..
  • [död länk]Grekiska pensionen Ilios, 285-1 Azamaesato (precis över Ikema-bron), 81 980-75-2383, . Funky plats med en fantastisk grekisk restaurang. Från ¥ 13 000.
  • Marea Diving Resort (マ リ ン ロ ッ ジ ・ マ レ ア), 847-3 Yonaha, Shimoji (1500 m av Rt. 390 i Shimoji, bara NV om Maehama Beach och Tokyu Resort Hotel), 81 980-76-3850. En riktigt trevlig plats för dykare på alla nivåer. 6-timmars dykning för 14 000 ¥, 4 dagars dykningskurs för öppet vatten 61 000 ¥. Rum från ¥ 5 000.
  • Miyako-jima Minaai Mansion (宮 古 島 皆 愛 マ ン シ ヨ ン) (lägenhetskomplex med fyra våningar strax före Kurimabron), 81 980-74-2112. Bra, romantiskt alternativ för ett par på en veckas eller längre semester. Bara för att klargöra betyder herrgård på japanska faktiskt lägenhet. Dessa fullt möblerade platser byggdes 2006 och ligger nära Kurima Island, Maehama Beach och har utsikt över Emerald Coast Country Club. Ring på japanska för priser.
  • Miyakojima Paradise, 81 9047163209. Checka in: 12:00, kolla upp: 10:00. Fullt möblerad studio att hyra framför Painagama-stranden. Engelska / franska / japanska personal finns alltid tillgängliga för support och förfrågan. Full privat lägenhet. Hyra cykel / bil möjlig (giltigt internationellt körkort krävs). Gratis internet i studion. ¥9,000.
  • [död länk]Privat hus Miyagawa, 1276 Aza Higashinakasonezoe, Hirara (öster om AP) (telefon för att ordna), 81 780-73-7176. Detta hus med två sovrum är perfekt för en familj på 4 personer och kan rymma mycket mer om barnen ville sova i ett tält på gården. Det skulle också vara trevligt för två par men inte tillräckligt diskret för högt shagging. Platsen är bekväm men inte spektakulär. Eftersom priset inkluderar en bil är det inget problem. Internationellt körtillstånd krävs ¥15,000.
  • [död länk]Villabu Resort, Irabu Island (Färja till Irabu), 81 980-78-6777, . Checka in: 14:00, kolla upp: 11:00. Otillfredsställande med omgivningen, helt underbara bungalower med restaurang, privat strand, pool. Ooh men priset! ¥ 35 000 per person och natt.
  • Moritaya (も り た や), Hirara Nishizato 335-1, 81 80 6490 3580. Lägenhetsstil med ett rum i japansk stil, ett fullt utrustat kök / matplats och ett eget badrum med tvättmaskin. En person ¥ 4200, två ¥ 6200, tre ¥ 7800. Gratis luftkonditionering, men inget internet. Kan bokas online på engelska från booking.com, men endast för 2-3 personer. För en person kan bokas på japanska från Rakuten Travel eller liknande.

Gå nästa

RAC erbjuder ö-hopper-flyg till Tarama. Du kan också ta färjan till Irabu och Shimoji Öar.

Denna stadsguide till Miyako är en översikt och behöver mer innehåll. Den har en mall, men det finns inte tillräckligt med information. Snälla springa framåt och hjälp det växa!