Lycian Way - Lycian Way

Lycian Way (Turkiska: Likya Yolu) är en 540 km lång vägmarkerad vandringsled i sydvästra Turkiet, ansluter Fethiye i väster med sydväst om Antalya (byn och klättringscentret Geyikbayırı uppe på bergen, för att vara mer exakt) i öster längs Lykiska kusten.

Förstå

Fyren på Cape Gelidonia, söder om Olympos—En av höjdpunkterna i Lycian Way

De Turkish Culture Routes Society underhåller och stöder rutten och säljer den officiella guideboken från sin webbplats.

  • Vandringsguide och Vandring i Turkiet informationspunkt. Guidebokens fjärde utgåva publicerades i juni 2014. Väsentliga förändringar gjordes i leden 2014 och fortsätter, så kolla in dessa webbplatser för information. CRS utvecklar en iPhone-applikation för spåret, som kommer att rymma och transportera på den samt den mest kända kartan. Det förväntades vara tillgängligt för vårens vandringssäsong 2015.

Detaljerade kartor är tillgängliga för varje ruttavsnitt och för varje samhälle, som visar boende, attraktioner, tjänster, waypoints och andra användbara platser i en online-wiki för Lycian Way. Trekopedia har utvecklat en iPhone-applikation utformad för att hjälpa resenärer på Lycian Way.

Lycian Way är ett utmärkt sätt att få en känsla av sant Medelhavet Turkiet, bort från trånga stränder, dyra orter och icke-infödda palmer.

Komma in

Fethiye och Antalya är väl anslutna till de flesta städer i landet via stad bussar. Närmaste internationella flygplatser är på Dalaman för västra trailhead och vid Antalya för östra änden.

Det är ganska lätt att komma till västra trailhead med minibussar (dolmuş, ta de på väg mot Ölüdeniz, och gå av strax söder om rondellen Ovacık / Hisarönü, vid det stora skylten "Montana Resort Hotel") och ett skylt på Lycian Way.

Den östra stigan vid Geyikbayırı ligger 20 km väster om Antalya och kan nås med lokala bussar eller taxi. Det är inte skyltat.

Avgifter och tillstånd

Det finns inga avgifter eller tillstånd som krävs för vandring eller camping längs Lycian Way.

Förstå

36 ° 24′11 ″ N 29 ° 47′17 ″ E
Karta över Lycian Way(Redigera GPX)

Rutten undersöktes av Kate Clow, en brittisk kvinna som bor i Turkiet, med hjälp av några få volontärer. Det var märkt med stöd av Garanti Bank och tillstånd från det turkiska kulturministeriet 1999. Lycian Way förbinder ett antal byar, bergsbyar, lykiska och romerska platser på sin väg och sträcker sig i höjd från 0m (havsnivå) till 1800 m passera över Mt Tahtalı (känt under namnet Olympos i antiken). Det är inte en enda gångstig som har varit intakt sedan urminnes tider, det är snarare en samling antika stigar, mul- och husvagnsleder, skogs- och backlandsvägar. För många webbplatser är det det bekvämaste sättet att nå dem, och för många andra kan de uppskattas bättre genom att anlända över den ursprungliga gamla vägen.

Även om det finns några vandrare som gör hela spåret på en gång, föredrar de flesta att göra det i sektioner; vissa avsnitt är oundvikligen mer populära än andra. Vissa korta delar av leden nära städer kan ses som lämpliga för dagsturer.

Leden är mestadels utan skräp, med undantag för områden som används av Lycia Marathon och som sedan inte rensades. När det väl har ströts med skräp är det väldigt svårt att städa spåret, eftersom det mestadels ligger i avlägset och robust område. Därför följer lämna inga spår riktlinjer är viktigt. Tänk också noga framåt vad du behöver och vad du inte kommer att göra, eftersom allt som betraktas som "skräp" måste transporteras till närmaste soptunna - en bekvämlighet som till och med några av bergsbyarna saknar, än mindre själva leden.

April– juni och september – november är de bästa / mest populära månaderna att vandra leden, eftersom det är varmt (men inte infernalt varmt till skillnad från sommaren!) Och inte regnigt (till skillnad från vintern) under dessa månader.

Tecken och vägmärken

Standard vägmärke för Lycian Way: du kommer att se många av dessa
En av standardskyltarna längs Lycian Way

De standardvägmärke av Lycian Way är en halv vit, halv röd rektangel. Det rekommenderade standardavståndet mellan märken är 80 m, men när leden börjar vrida och vända blir de mer frekventa och när leden ligger som en rak linje och omvandlas till en lätt synlig stig blir de sällsynta. De är oftast målade på stenar längs vägen, men du kan också upptäcka några på stolpar, trädgårdsväggar eller på själva vägen.

Sidovägar som avviker från huvudspåret - och brukar anlända på vägar utanför vägen (i bokstavlig mening!) - har märken som liknar de vanliga rektanglarna, bara gult ersätter vitt.

Andra vägmärken inkludera ett vinklat märke som föregår en sväng; vinkeln pekar i svängens riktning. Ett "rött kors" är markerat på "fel" spår och vägar, vanligtvis åtföljt av den vanliga rektangeln målad på "rätt" sätt.

En gång vart femte år fyller ett antal volontärer vägmärkena. Under tiden målar vissa lokala bybor emellertid märkena på vissa sektioner och detta kan orsaka att de nya markeringarna flyttas några (hundra) meter på vardera sidan om själva leden. I vissa fall har bybor vänt om spåret för att passera sitt boende eller café. Detta är dock inte ett särskilt stort problem eftersom de "nya" märkena kommer att sammanfoga de "gamla" märkena någonstans på något sätt, så att du inte går vilse ens genom att följa dessa "av misstag" målade märken.

Tecken, lätt igenkännliga, distinkta gula pilar med rubriken Fethiye'den Antalya'ya Likya Yolu, dvs Lycian Way Fethiye till Antalya, är ingenstans så frekventa som vägmärkena, men kan fortfarande ses och är verkligen användbara på de flesta korsningar (där till exempel spår skiljer sig från en huvudväg) och vid byutgångar. De namnger nästa destination på den med avståndet in kilometer. Avstånden på skyltar är ungefärliga, så oroa dig inte om du ser avståndet gå upp eller ner med 1 km vid nästa skylt.

Förbereda

Du kan överväga att ta med:

  • Kartor - Kartor är inte absolut nödvändiga för att följa spåret eftersom vägmärken är tillräckliga för att göra det. Kate Clows guidebok "The Lycian Way" innehåller en karta över Lycian Way. Det är användbart att få en översikt, men svårt att använda för orientering eller spontana ruttförändringar (ingen skala, rutnät, konturer eller nordlig riktningsinformation). I mars 2015 släpptes kartorna "Lycia East Hiking Map 1: 50.000" och "Lycia West Hiking Map 1: 50.000" (MapSite Verlag). Tillsammans täcker de hela området på Lycian Way och innehåller alla viktiga topografiska funktioner och information om boende, catering, vattenkällor, sightseeing och så vidare. För några år sedan släpptes ytterligare tre kartor (öst - väst - mitten) som baseras på de gamla sovjetiska militärkartorna (av EWP). Kartorna över forntida lykiska platser (finns på Internet) kan vara användbara för att bättre förstå platserna för forntida lykiska städer med avseende på moderna turkiska städer och byar. Interaktiva, detaljerade kartor är tillgängliga för varje ruttavsnitt och för varje samhälle, som visar boende, attraktioner, tjänster, waypoints och andra användbara platser i Lycian Way Wiki.
  • Tält och campingutrustning - Medan du hittar någon form av boende (mestadels familjeägda pensionat) i vissa byar (vanligtvis åtskilda från varandra med ett avstånd av genomsnittlig daglig promenad) längs större delen av rutten, finns det två avsnitt där vild camping är din enda val för två nätter i rad. Även om du inte planerar att vandra en sådan del är camping ett utmärkt sätt att sänka dina boendekostnader och att ha campingutrustning till hands ger mycket mer frihet: Vem vill gå ytterligare 5 km till det pensionat du planerar att övernatta medan du är helt utmattade och står mot en underbar utsikt? Men det här valet har naturligtvis en vägtull: Ju lättare ryggsäcken, desto lyckligare blir du.
  • A fackla - Att ha en fackla eller någon annan ljuskälla är ett måste eftersom ingen del av spåret, förutom de som korsar byarna, är upplyst på natten och det blir snabbt en mardröm att följa vägmärkena när natten sätter.
  • A parlör - Ta in en Turkisk parlör när leden går genom riktigt avlägsna bergsbyar och de flesta byar längs vägen ser knappast några andra än lokalbefolkningen, än mindre utlänningar än vandrare - även om det bara är några kilometer (och en hel del höjd) som skiljer dessa avlägsna byar från massturism.
  • Flaskor och flaskor och flaskor av vatten - Varmt och torrt medelhavsklimat regerar området, och du behöver massor av vatten. Om det är sommar, var redo att gå under den brännande solen i 3-4 timmar rakt utan att någonsin se en vattenkälla i vissa delar av leden. I allmänhet rekommenderas att du tillsätter rehydratiseringssalter och vatten om du går under sommaren, men kontakta din läkare för råd om detta innan du går.
  • Wikivoyage-utskrifter - Förutom de faktiska spårdetaljerna nedan finns separata Wikivoyage-artiklar för relativt större bosättningar längs leden (indikerade med blå länkar när de ses online). Se till att kolla in dem för mer information om vad du ska se och göra och var du ska äta och sova medan du passerar innan du ger dig ut.

Medan den officiella starten på Lycian Way är inne Ovacık, den norra förorten Ölüdenizkan du vandra hela vägen från Fethiye (cirka 15 km från Ovacık och regionens nav) utan att behöva hänvisa till vägsidor med hjälp av angränsande stigar. Leden har förlängts norrut i två dagar (2014) och slutar vid Geyikbayırı, där du kan koppla av och klättra.

Fethiye-Kajaköy

Total distans: 8-9 km

En vägmarkerad, kullerstensbelagd och bred medeltida stig genom en tallskogslänk 1 Fethiye. till Kayaköy, "spökstaden" på kullarna, vilket ger en ganska enkel vandring mellan dessa platser, med det enda hårda (om det är sommar och du bär en stor ryggsäck, det vill säga) är den första eller så km ut från Fethiye (stigande och utan skugga). Vissa delar av denna stig är dock belagd med asfalt, så din lugna promenad kommer att korsas av vägen några gånger, men dessa avsnitt är lyckligtvis korta.

Vägmärkena för det här spåret är ibland gula och röda, vilket tyder på att detta är en sidospår, medan vissa andra märken är vita och röda, vilket betyder att detta är huvudspåret. Gul defaced med vit och vit defaced med gul är också vanliga. Men oavsett vad, de är frekventa och tillräckligt synliga för att du inte ska gå vilse. Tecken är på väg med Likya Yolları snarare än det vanliga Fethiye'den Antalya'ya Likya Yolu och Kayaköy kallas Kaya (Levissi) på skyltar.

Några av de lykiska klippgravarna ser du till vänster medan du är på din första kilometer ut ur Fethiye

Från centrum av Fethiye, börja med att följa bruna "Kayaköy" (ibland "Kaya" eller "Karmylassos") vägskyltar. Från hörnet av moskén, sväng höger (mot kullarna / klippgravarna), passera minibusshållplatsen (med minibussar på väg till Kayaköy). Sedan kommer du till en T-korsning, sväng vänster och sedan ett par hundra meter senare, höger (leta efter gatuskylten som säger "Kaya"). Detta tar dig till asfalterad väg ut ur Fethiye, på väg mot Kayaköy, efter att ha passerat en lykisk sarkofag till höger i mitt på vägen innan du lämnade det bebyggda området. Först följer vägen botten av en dal, med klippgravar små och stora huggen på båda sidor. Efter att ha fått en fågelperspektiv över Fethiye till höger, kommer vägen att svänga åt vänster, fortfarande stigande. Efter att ha passerat några stugor till vänster ser du det första tecknet på leden med pilen som pekar åt vänster. Stigen som går in i skogen efter att ha passerat en liten stenbro över en torr bäck, inte markerad och inte tydligt synlig, är faktiskt en genväg och återförenar asfalterad väg efter ett par hundra meter bort. Efter en kort promenad på den sida av vägen som slingrar sig till vänster börjar det faktiska spåret bredvid en fontän med kallt vatten (skylten visar också vägen): fyll på dina flaskor här eftersom det här är den sista fontänen tills Keçiler, ungefär 6 km bort. Stigen börjar som en grusväg med lösa stenar utspridda omkring. Efter en kort stigning, och innan leden svänger mot höger, finns det en vacker utsikt över Fethiye-viken mot vänster. Du kan vila här om du redan är trött. Hundra meter bort börjar den mycket väl utformade kullerstensvägen och stiger försiktigt upp mot kullen, där du åter kommer att gå med på asfalterad väg. Efter att ha hållit på vägsidan i cirka 1 km och ha den första avlägsna utsikten över spökstaden mellan träden, finns det ett annat skylt som säger Kaya (Levissi) 5 km och pekar åt vänster som vägen svänger. Det kan se ut som om det visar asfalterad väg, men det är inte! Det visar faktiskt (åter) början på den goda kullerstensvägen, inte tydligt synlig vid denna punkt, men ligger precis bredvid vägen, om än något lägre på grund av höjdskillnaden. Den "kullerstensspåret" vid denna tidpunkt är inte alls lika bred, eller till och med, eller lika mycket av ett definierat spår, som det kullerstensspår du gick på tidigare och är lätt att missa. Den kullerstensspåret svänger snabbt åt höger in i skogen efteråt, medan vägen fortsätter att ligga rakt. Efter en skonsam nedgång i skogen skärs stigen återigen av vägen. Den här gången finns det inga skyltar eller närliggande märken som visar vägen. Därifrån du lämnade skogen måste du gå till höger några år och du kommer snabbt att se en stenig stig som snart förvandlas till en bred kullerstensled som leder ner till höger och ner från asfalterad väg. Leden fortsätter att sjunka och korsar asfalteringsvägen igen, där du hittar att du måste gå en kort väg till höger på asfalteringsvägen och du kommer igen att se den breda kullerstensvägen. Snart försvinner skogen med de första byggnaderna sedan utgången från Fethiye. Det här är byn Keçiler, numera ett kvarter i Kayaköy och ligger 2 km från Kayaköy. Ett kafé välkomnar dig till byn, ta vägen till vänster vid korsningen framför den. Från och med den här tiden kommer du att gå på smutsiga byvägar utan nedstigningar eller stigningar. Efter att ha gått ett tag lindar vägen sig åt höger och passerar en lykosakrofag på sidan av kullen till vänster. Efter sakrofagen kommer du för sista gången att gå med på asfalterad väg som går ner från kullen till vänster. Det här är vägen som följer dig sedan från Fethiye. Efter att ha gått lite lite på sidan kommer du till bytorget med en stor fontän till vänster (mycket varmt vatten!). Du ska ta den raka vägen mot Kayaköy, och en skylt säger att vägen till höger leder till Afkule och Gemile (17 km, inte tillgängligt annat än vandring). Efter en snabb promenad mellan några restauranger kommer du till centrum av Kayaköy (spökstadsdelen).

Kajaköy-Ovacık

2 Kajaköy. Denna antika stad har ett antal pensionat, restauranger, en livsmedelsbutik (endast kontanter; till vänster om vägen som svänger höger framför kyrkan, be om marknadsföra, uttalad maar-cayt) och en gammal fontän. Vattnet från fontänen smakar inte underbart men kan drickas eftersom många människor, till och med icke-lokalbefolkningen, dricker från det utan till synes problem. Det finns också en enkel karta över byn gjord av en illustration på sidan av vägen mellan fontänen och kyrkan. Det är publicerat omvänd: allt som dyker upp till höger om illustrationen är till vänster om dig och vice versa.

Från Kayaköy har du två olika spår att välja mellan för att komma till 1 officiella trailhead av Lycian Way. i Ovacık: antingen den som tar dig till stranden bredvid Blå lagunen vid Ölüdeniz, eller den som tar dig direkt till Ovacık över bergen. Om du väljer att ta rutten via stranden, måste du gå på sidan av den stigande vägen med något tung trafik (under högsäsong) mellan Ölüdeniz och Ovacık i cirka 3 km. Du har dock möjlighet att ta en minibuss (dolmuş) för att undvika det avsnittet ändå.

Rutten via stranden till Ölüdeniz

Total distans 4-5 km

Denna rutt rapporteras vara en av de enklaste vandringarna i regionen (alltid fallande, efter den korta första uppstigningen som passerar över backen bakom Kayaköy) och kan bekvämt tas på två timmar. Vägmärkena är de vanliga röda & vita eller röda & gula rektanglarna.

Rutten börjar nära St Taksiarhis Church (Upper Church) i centrum av spökstaden. Leden går delvis genom tallskog och erbjuder imponerande utsikt över havet nedanför och St Nicholas Island utanför stranden. Vid ett tillfälle ansluter leden sig till vägen bredvid strandklubbarna och leder till 3 Ölüdeniz..

Rutten som leder direkt till Ovacık

Avstånd: 7 km

Liksom spåret till Blå lagunen / Ölüdeniz börjar denna väg framför Övre kyrkan.

Ovacık-Kozağaç

Total distans: ca 8 km, höjd: 250-750 m

4 Ovacık. och det närliggande Hisarönü. är på huvudvägen mellan Fethiye och Ölüdeniz. De är båda ganska utvecklade orter typiska i området. De har alla slags turistinfrastruktur: Massor av hotell och pensionat, restauranger och barer, livsmedelsbutiker som tar emot kreditkort och som har ett stort urval av mat och dryck.

Den officiella starten på Lycian Way ligger öster om vägen som förbinder Ovacık med Ölüdeniz. Från Hisarönü-rondellen (norr om Ölüdeniz), gå i riktning mot Ölüdeniz, och ungefär 1 km senare ser du det första gula tecknet på Lycian Way till vänster om vägen; eller på höger sida av vägen 3 km uppför från Ölüdeniz kust. Det står Kirme 10 km, och alla skyltar på detta avsnitt tappar Kozağaç till förmån för Kirme som den första bosättningen på rutten. Detta lilla skylt döljs dock av intilliggande mycket större tecken på Montana Resort Hotel (lätt synligt) och några andra skyltar som informerar om Lycian Way-projektet uppfört av lokala välgörenhetsorganisationer.

Ta med åtminstone för detta avsnitt 5 liter vatten per person eftersom det här är en hård promenad nästan alltid stigande utan nedför eller plana grunder, det finns nästan ingen skugga och det finns ingen vattenkälla i 8 km rakt på vägen förutom tre regnvattenscisterner med hinkar rekryterade från gamla matoljekärl . Cisternerna är dock inte till nytta om du inte har renande tabletter eller filter, eftersom vattnet inuti är fullt av mygglarver och stinker till hög himmel. Ta den här anteckningen på allvar innan du försöker spåret, särskilt på sommaren.

Efter att ha gått förbi Montana Resort Hotel och ett mindre pensionat, asfalterad väg ger plats för en smutsig (men ändå bred) skogsspår. Du passerar under startskylten på Lycian Way vid denna tidpunkt. Från och med den här tiden är alla vägmärken standardvita och röda.

Leden börjar i en tallskog, men träden försvinner så småningom till förmån för Medelhavet buskmark ( maquis) och skogspåret kommer att förvandlas till en smal gångväg, sektionerat kullerstensbelagd men mest täckt med löst grus. Med fantastisk utsikt över Blå lagunen till höger börjar du stiga längs leden som vänder och vrider sig på sidan av berget. Denna mulspår var den enda förbindelsen mellan invånarna i byarna Kozağaç och Kirme till resten av världen fram till 1983, då en mycket bredare grusväg bulldozades från andra sidan berget. Det används fortfarande sällan av lokala herdar och deras flockar. Var extra försiktig i det här avsnittet eftersom det ibland är bokstavligen ingenting mellan dig och klippor meter höga. Det finns också några gaffelvägar som inte bör tas, så se upp för de röda korsen vid korsningarna. Vid någon tidpunkt av leden kommer gröna / turkosa prickar att delta, men de är inte de märken du ska följa. De visar snarare vägen för leden som klättrar upp från Ölüdeniz-stranden direkt till toppen av 2 Mt. Babadağ. 1.970 m.. De gröna prickarna kommer att följa med vita och röda rektanglar till nära Kozağaç.

Längs det mesta av detta avsnitt hör du ibland skrik och "yippees". Oroa dig inte, ingen har problem. Titta bara ovanför så ser du skärmflygplanen som flyger från toppen av berget till stranden.

Efter en ibland tung och skugglös stigning som kan verka som att den kommer att vara för evigt och passerar genom enstaka grind huggen i stenar som blockerar leden, kommer du fram till den sista cisternen och ett stort träd som erbjuder mycket skugga att vila under . Var dock försiktig med skorpioner och andra eventuellt farliga arachnids i detta område. Vid den här tiden har du tagit ungefär två tredjedelar av leden till Kozağaç med ungefär en tredjedel till. Om ditt vatten har börjat bli lågt, börja med vattenbesparingsåtgärder: Drick bara när du är törstig, drick bara en eller två slungor och sluta äta snacks. Den första (drickbara) vattenkällan är i Kozağaç.

Leden börjar åter uppåt efter cisternen. Cirka 1 km från Kozağaç förvandlas den plötsligt till plan mark täckt med större grus och några nya konstruktioner, inklusive en som ser ut som en fästning / slott med sina stora stenbelagda torn, välkomnar dig tillbaka till civilisationen här. Leden kommer sedan att ansluta sig till en bred grusbyväg och efter att ha svängt åt vänster medan du har full syn på byn Kozağaçkommer du till den första fontänen med mycket kallt och smakfullt vatten till vänster om vägen. Använd dock inte tvål i denna fontän för att undvika suduppbyggnad, eftersom det långa tråget under fontänen är där lokala getter vattnar. Du kan dock använda tvål vid den nedre fontänen som kommer från tråget eftersom avloppsvattnet där går direkt ner i avloppet.

De gröna prickarna drar isär till sin väg nära fontänen, men som nämnts är de inte de märken som ska följas.

Kozağaç-Kirme

Avstånd: ca 4 km, höjd: 750-650 m

5 Kozağaç. En bergsby med bara några få hus inklämd mellan den höga granitkroppen som är berget. Babadağ ovanför och de höga klipporna i Kıdrak-dalen nedanför. Det finns inget boende eller en butik att prata om i denna by. Byn ligger dock precis under skärmflygningsvägen.

Leden börjar långsamt sjunka vid utgången av Kozağaç, där du passerar en annan fontän med kallt vatten. Efter att ha passerat den övergivna skolbyggnaden kommer du till en sektion täckt med fin grå sand. Detta är sängen som en del av berget gled i en jordbävning 1957, och fortfarande faller tiotals stora stenar och några passerar genom den sängen varje dag. Cirka 100 meter efter den grå sanden passerar du bredvid en vattenkälla. Det är inte lätt synligt eftersom det egentligen inte är en fontän, bara en blå slang utan diskbänk eller genom, men enligt lokalbefolkningen kommer det goda vattnet där från bergets topp och har ingen chans att förorena. Vid denna punkt kommer du in i en tallskog. De flesta guideböcker och kartor talar om en genväg direkt vid klippkanten genom skogen här, men det fanns inga vägmärken i skogen i juli 2009 och vägmärkena längs den breda grusvägen var övertygande nog att Lycian Way ligger på vägen. Oavsett om spåret ligger där eller inte, gå in i skogen till kanten av klippan för att vila mot en fantastisk utsikt över Kıdrak Valley nedan, en mycket mer grandios version av den mer berömda Butterfly Valley (7-8 km längre bort på Lycian Way). Orten ligger på kanten av botten av dalen är Klubb Lykia World.

Efter en kort och mild uppstigning kommer utsikten över Kıdrak Valley att blekna snart, liksom tallskogen och grusvägen kommer att vinda åt vänster. Efter att ha passerat en annan övergiven skolbyggnad och en fontän full av bin kommer du i en korsning. Ta vänster in i byn Kirme, som vägmärkena visar. De andra vägarna leder till Karaağaç, en by som fortfarande är högre i bergen, och Ölüdeniz via Faralya (det är den väg som numera används av lokalbefolkningen och fordon för att komma till byarna Kozağaç och Kirme).

Kirme-Faralya

Avstånd: ca 4 km, höjd: 650 mt till 350 mt

6 Kirme. Liksom Kozağaç är Kirme en bergsby utan boende eller butiker, men är något större än Kozağaç.Leden börjar omedelbart vändningar så fort den kommer in i byn, så titta noga på vägmärkena. Från och med den här tiden kommer du alltid att gå ner till Faralya. Efter att ha hittat rätt utgång vid den lilla labyrinten mellan trädgårdsväggarna i byn, går du längs en liten dal med en torr bäck i mitten och omgiven av åkrar och fruktträdgårdar. Efter att ha passerat två fontäner i dalen, förutom en inuti byn, börjar du snabbt förlora höjd mot Faralya på sidan av en kulle täckt med buskar. Efter att ha klättrat ner en stenig terräng, med stenar kantade som en mild trappa, kommer du plötsligt fram i en bäck med ett litet vattenfall som välkomnar dig till Faralya. Bredvid vattenfallet ligger hotellet Die Wassermühle, omvandlad från byns gamla vattenkvarn. Du kan snabbt uppdatera dig med vattnet, men fortsätt fortfarande att följa riktlinjerna för att lämna spår eftersom strömmen bildar vattenfallen i Butterfly Valley nedanför och återigen används av resenärer där.

Faralya-Kabak

Avstånd: 8 km

7 Faralya. är byn på klipporna ovanför 3 Butterfly Valley.. Detta är den första byn på Lycian Way sedan Ovacık som har ett antal pensionat, ett toalett (om än en primitiv typ av huk, även om de har rinnande vatten och flytande tvål; bredvid byns moské - leta inte efter en Blå moské, det är en grön liten byggnad. Det är gratis), en livsmedelsbutik (Faralya-marknaden; endast kontanter, ett mycket magert urval av grönsaker, drycker och snacks; den ligger vid utgången av byn, på vägen till Kabak, men du måste avvika från Lycian Way eftersom den ligger efter där Lycian Way gafflar från vägen) och soptunnor (det finns en framför George's House, ca 200 m från leden mot fjärilsdalen. Det finns en fontän framför moskén, men vattnet smakar inte särskilt bra och det kommer ut ur en mossbelagd marmorvägg.

Efter att ha anlänt till Faralya vid sidan av Die WassermühleLycian Way ansluter sig till asfalterad väg som kommer från Ölüdeniz. För utsikt över - eller klättring ner till - Butterfly Valley, gå till höger mot riktning mot George's House mittemot moskén. Detta är en liten by, så efter att ha gått bort moskén och en lykisk eller grekisk sakrofag på kullen nära den till vänster slutar byn. Lycian Way svänger snabbt vänster in i skogen efter byns utgång och överger asfalterad väg mot Kabak, som kallas antingen Faralya (Kabak) eller Kabak på skyltar från den punkt du angav Faralya den (Die Wassermühle).

Klättrar ner till Butterfly Valley

Klättringen är relativt brant och det finns rep att använda i flera delar. Ändå kan de välutbildade lokalbefolkningen klättra uppför dalen på 15-20 minuter. Föreslås inte klättra i regnigt väder eftersom klipporna blir hala. Man kan bo där i bungalower eller tält för uthyrning (35-40 TL), besöka naturparken med vattenfallet eller ta en färja till Ölüdeniz.

För mer information och säkerhetstips om att klättra ner till dalen, se Faralya artikel.

Kabak-Alınca

Avstånd: 7 km

8 Kabak., bestod av en övre by egendom och ett antal bungalows nedan på 9 kust i Kabak strand., har ett antal pensionat och en liten livsmedelsbutik (endast kontanter; i övre byn).

Det finns två sätt att åka till Alınca - via stranden i Kabak (går ner till stranden och ansluter till bergsvägen senare) eller via kullarna runt dalen med den fantastiska havsutsikten uppifrån. På vägen kan man hitta fina vilda campingplatser.

Från Kabak fram till Kınık (som ligger ungefär tre dagar bort) finns det inga rinnande vattenkällor förutom de anmärkningsvärda undantagen från moskéerna i byarna Bel och Dodurga, och de flesta bybor är beroende av regnvattenscisterner runt detta område. Medan du inte har problem med att dricka vatten eller duscha i pensionaten längs detta avsnitt, var du redo att filtrera ditt vatten från glesa cisterner på landsbygden ut ur byarna. Vissa cisterner som noterades i föråldrade guideböcker kan ha fallit ur bruk under tiden, så planera framåt och packa med därefter.

Alınca-Gey

Avstånd: 9 km

10 Alınca. En övre kulleby med bara 13 hushåll utan att gå ner till en strand. Det finns ingen butik i byn.En bybor, som heter Bayram, hyr dock rum för 30 TL per natt. Det finns ett annat pensionat i byn, inrymt i en stenbyggnad: 1 Alamut, 90 252 679-10-69, 90 537-852-86-46 (mobiltelefon), .

Från Alınca finns det två sätt - antingen den (icke-markerade) asfalterade vägen som används av fordon eller den faktiska Lycian Way-rutten, som passerar ett avsnitt som gick genom ett jordskred som deformerade sluttningen, liksom några mycket smala stigar med djupa klippor bara en fot bort från dina steg.

Mellan Alınca och Gey kan man hitta en rinnande vattenkälla om man fortsätter att vandra på vägen (cirka 3 km från Alınca efter att ha passerat några bondgårdar till vänster).

Nära Alınca leder också ett alternativt spår som går genom byn Boğaziçi (4 km).

Gey-Bel

Avstånd: 6 km

11 Gey. Dess officiella namn är Yediburunlar och det är jämförelsevis större by jämfört med Alınca och har en moské, 2 butiker (namngiven lykisk marknad, endast kontanter), toalett och en vattenkälla som kom dit för bara några år sedan. Detta är återigen en övre by utan nedstigning till en strand.

Byns borgmästare (muhtar) Bayram (inte att förväxla med den andra Bayram i Alınca) hyr ett rum och uteplats i sitt två våningar trähus till vandrare för övernattningar. Bayram kan enligt uppgift också ordna överföring av ditt överflödiga bagage till din slutdestination med sin upphämtning.[tidigare död länk]Yediburunlar fyr, 90 252 679-10-01, 90-536-523-58-81 (mobil), . Ett annat vackert beläget boutique-pensionat strax utanför byn, som drivs av ett turkiskt-sydafrikanskt par som har ett litet rum de har för vandrare på Lycian Way. Utsikt över klipporna. Öppet året runt. 160 TL för 2 personer, halvpension.

Det finns två sätt att fortsätta till Bel - direkt väg som fortsätter från Lycian-marknaden till höger eller så kan du ta sidospåret genom ruinerna av Sidyma nära den moderna byn Dodurga, vilket är lite längre.

Gey-Sidyma-Bel

Avstånd: ca 10 km

Fortsätt från Lycian-marknaden i Gey till vänster och ta vägen som börjar stiga, om du cirka 20 minuter senare passerar vattenkällan till vänster är du på rätt väg. Fortsätt tills du kommer till vägkorsningar med få hushåll där du behöver ta den stigande vägen igen. Där på toppen bör du hitta de lykiska vägskyltarna igen. Fortsätt till Sidyma - vägen börjar sjunka, först ser du slottmuren till vänster, men din väg fortsätter till den moderna byn Hisar först (dricksvattenkällor tillgängliga) och efter det hittar du ruinerna av den antika staden Sidyma.. Ruinerna som överlevde fram till dessa tider är dock huvudsakligen gravarna och få andra forntida husruiner ibland gömda i buskarna och träden.

To return to Bel you will have to come back to the Lycian Way sign 'Bel 3 km' and from there the road is descending all the time, you will pass also the few households visited before from where you will continue using the descending road to the left (not taken before). After a while on your left you will see a village down in a valley with a mosque which is Bel.

Bel-Gavurağılı

Distance: 10 km

12 Bel. The village has a mosque with drinkable water available.

The signposts along the trail in this section indicate a settlement named Belceğiz between Bel (4 km away) and Gavurağılı.2 Belceğiz. This is just a single stone-built dwelling that belongs to an old shepherd who lives there just sometimes. The place around the dwelling though is very good for camping and has also fireplaces. During the night though it might become humid and cold. The only water source there — a cistern — is drinkable if purified or boiled before usage.

The way from Belceğiz to Gavurağılı descends down from the mountain.

Gavurağılı-Pydnai

Distance: 6 km

13 Gavurağılı. A hamlet with very few households, no shop and seems no drinkable water sources as well. One can use the car road from Gavurağılı to arrive to Pydnai in case the Lycian waymarks are lost. The car road running south of the Lycian Way along the coast is waymarked with red and white hashes. There are also two easily visible water sources off the south side of the road. After following the Lycian Way off the road and literally through doors of the Pydnai ruins, the waymarks seem to disappear. However, there is a clearly visible trail folowing the hillside towards the northwest end of the beach. You will hike along the hillside, past several plastic hoophouses and come out on a road from which a waymark is visible. The beach is a short hike down the road. Camping on the beach is illegal during certain times of year as it is a hatching ground for baby sea turtles.

Pydnai-Letoon

Distance: 8 km

14 Pydnai. It consists of the ancient town remains on a hill with an intact surrounding wall (which makes up most of what remained there to see in the town nowadays). Out of the walls, the town is surrounded by marshy ground, which was possibly a gulf serving as the harbour of the city back in ancient times.The Lycian Way enters the city wall from one gate, and exits from another one after traversing the ancient town from one end to the other.

Pydnai (also spelled Pydnee on non-Lycian Way road signs) is situated close to the modern village of Karadere municipality where one can find a shop and several drinkable water sources, but it is around 2.5 km extra walk one way to the shop from Pydnai. In Karadere municipality one can find also shuttles to the nearby villages and towns including Kınık (Xanthos).

After traversing Pydnai, the trail descents towards the coast (if the way marks are lost one can just continue in the direction of the beach) and crosses River Özlen (Özlen Çayı) close to the river's mouth on a narrow, flimsy-looking wooden bridge at the western edge of Patara beach.

Most of this section lies on the level ground of a coastal plain, through an uninspiring "sea" of greenhouse plastics.

Letoon-Kınık

Distance: 4 km

Letoon. The main religious centre of Lycia, ruins of which now lie on the top of a slightly higher hill surrounded by greenhouses covering the coastal plain.

You will pass Eşen Çayı, known in ancient times as Xanthos River on a modern road bridge immediately at the entrance of Kınık, a relatively big-ish town on the route (at the very least, it's the biggest one since you left Faralya, or even Ovacık behind), and the hub for visiting both Letoon and Xanthos.

Kınık-Xanthos

Distance: 1 km

Kınık. is comparatively big town with lots of tomato green houses, ATMs, plenty of shops, cafeterias, bus station and available places to stay overnight. There are many signs from Kınık showing the direction to Xanthos — which one could say is almost in the town itself — situated on the hill just to the left after crossing the bridge to enter Kınık. Even though Xanthos is a museum with an entrance fee (4 TL), sometimes after its working hours it is possible to visit it for free.

Passing Xanthos and continuing the road a little bit forward away from Kınık one can find a nice camping place next to the grain field and olive trees.

Xanthos-Çavdır

Total distance to Üzümlü: 17 km

15 Xanthos.At the beginning of this section you will cross D400, the main highway between Fethiye och Kalkan.

Çavdır-Üzümlü

16 Çavdır.The trail runs on the top of an ancient aqueduct for quite a while in this section.

Üzümlü-İslamlar

Üzümlü. A large-ish village with a restaurant (offering trout on the menu) and a guesthouse run by the village council (muhtarlık misafirhanesi).

İslamlar-Akbel

İslamlar.Here, there is a branching side trail (16 km) with a loop at the eastern edge of Patara beach (and the ruins of ancient city of Patara).

Akbel-Bezirgan

Distance, 17 Akbel. to Bezirgan 10 km.

At this section of the route, a side trail leads to the modern town of Kalkan, 3 km away.

The trail follows the main highway of the region for part of this section, passing by the town of Kalkan.

On the open plateau before arriving at Bezirgan, you will pass along a number of wooden granaries with corrugated metal roofs. These structures are said to be centuries old and the very same design is purported to be used by Romans or even Lycians.

Bezirgan-Sarıbelen

Distance: 7 km

18 Bezirgan. A large uphill town (yayla) with guesthouses available.

Sarıbelen-Gökçeören

Distance: 13 km

19 Sarıbelen. A small village. A local villager named Neşet rents his patio for campers, as well as Tim, an Australian settled in a distance from the village.

Gökçeören-Hacıoğlan Deresi

Distance: 8 km

Gökçeören. Another small village. A guesthouse run by a villager named Hüseyin is available.

Hacıoğlan Deresi-Phellos

Distance: 14 km

Hacıoğlan Deresi. Unlike other location names found on the Lycian Way signposts, this is not a settlement but is just a creek (dere translates "stream" in Turkish).

Phellos-Çukurbağ

Distance: 3 km (But Lycian Way signposts drop Çukurbağ in favour of Antiphellos, which lies 11 km away from Phellos)

20 Phellos. Was a mountaintop Lycian city. Well-preserved typical Lycian sacrophagii is among what can be seen here.

Çukurbağ-Antiphellos

Distance: 8 km

21 Çukurbağ. Like Bezirgan, is another large-ish uphill town, yayla.

  • Eco-Organic Farm/Guesthouse, Çukurbağ, 90 242 839-54-29, 90-532-374-02-19 (mobile), . Run by an artist/yoga practitioner couple, this guesthouse has a sertificated organic garden, products of which are used in meals. Wine, beer, solar-heated hot water, and free Wi-fi is available. €40 pp including breakfast; 20% discount for hikers.

Antiphellos-Apollonia

Distance: around 19 km

Antiphellos. The ruins of an ancient city just east of major town of Kaş (about 0.5 km)22 Kaş. A comparatively big touristic town with ATMs, shops, cafeterias, hostels, hotels, bars and a bus station. It has a little beach (Küçük Çakıl Plajı) inside the beach clubs close to the city center and a bigger beach (Büyük Çakıl Plajı) around 20 min walk away from the center.

The Lycian way continues from Büyük Çakıl Plajı to Limanağzı (about 3km), but be careful at one point the way branches into 2 - one continues over the hill forward and the other one descends to 23 Limanağzı. Has a beach club, including restaurants and drinkable water sources.

Från Limanağzı you can continue the Lycian way and reach the point where the both paths connect again, but one should be careful not to take the path back to Kaş since the Lycian way marks disappear for a while on the correct path and appear only later on. The path goes also through the fenced garden area and arrives later on to the uninhabited beach. In the next inhabited area there was a construction of a beach club (as of June 2011) where it was possible to buy water from the workers. The Lycian way from here continues on the road and then next to the seaside again passing several nice wild camping sites and the beach near Üzümlü. Later on the way is well marked until ancient ruins without particular name known. From this point the Lycian way marks might be faded and difficult to notice (as of June 2011). At the last Lycian way mark when facing the ruins the path continues behind you and does not follow the road down. Time to time there are also some stone made marks by people next to the faded Lycian way marks to attract attention of the trekkers. If the way marks are hopelessly lost one can try to reach the road which is on the left if the ruins passed before are behind you. On this road further you will arrive also to the Lycian yellow arrow with the direction to Kılınç (Apollonia). The first inhabited place which one will reach is Boğazcık. It is a little hamlet without any shops or drinkable water sources apart from Ali Kızmaz's pension where one can stay also over night or have a lunch, but one should take into account that in the hottest season the people are migrating to highlands. From here one can continue to the ruins of Apollonia or pass by the modern village Kılınç with a mosque and a little shop. The shop though might be closed at the hottest season because the owner might move to highlands, too.

Apollonia-Aperlae

Distance: around 7 km

24 Apollonia. The ruins of an ancient town, located close to the modern little village Kılınç. In fact on the yellow arrow signs both names appear together.

Aperlae-Üçağız

25 Üçağız. Also known as ancient Kekova.

Üçağız-Myra

Rock-cut tombs at Myra

Total distance: 21 km

Major localities and sights in this section are:

  • Kapaklı.
  • Trysa.
  • Sura (8 km to Myra).
  • 4 Myra (just north of Demre). An ancient Lycian town

26 Demre. A modern town. The last place with accommodation options until Finike, 30 km away, a distance which is hiked in three days by most hikers — a tent or sleeping bag is essential for two nights in this section.

Myra-Goncatepe

Total distance: 12 km

  • Belören
  • Zeytin
  • Alakilise — ruins of a basilica which dates back to sixth century.
  • Goncatepe

At Goncatepe, the trail reaches its maximum elevation of about 1,800 m above sea level.

Goncatepe-Finike

Total distance: 18 km

  • Belos
  • Belen
  • Finike

Finike is a modern major town and Lycian Way merges with the major highway D400 (or, rather ceases to exist) here, until near Mavikent, which is about 20 km away in the east. Taking public transport (or even hitchhiking) is the obvious sensible choice to cross this uninteresting coastal plain, covered by nothing else but greenhouse plastics.

Mavikent-Gelidonia

Total distance: 8 km

  • Gagae
  • Karaöz
  • Cape Gelidonia (Gelidonya Burnu) — the cape with the lighthouse. There is a well next to the lighthouse with reportedly drinkable water. It's possible to camp on the level ground beside the lighthouse, even on a platform by the yard, however be extra careful about scorpions in this place, as many hikers report them.

Gelidonia-Adrasan

Distance: 16 km

It takes at least 5 hours to hike this section which is one of the remotest parts of the trail. Inexperienced hikers are generally advised not to attempt this section alone, even by Kate Clow herself.

Some maps show a single source of water in this section, about a quarter of the way short of Adrasan, but most hikers report of not noticing it, so have extra water supplies when attempting this section.

Adrasan-Çıralı

Total distance: 20 km

  • Upper Olympos (Bakacak) — the ancient city up on the hills.
  • Lower Olympos — ancient city on the beach, next to a heavily travelled backpacker destination.
  • Çıralı

At Çıralı, Lycian Way branches into two: one of the routes closely follow the coastline (if sometimes actually a little away from the beach), and the other via the mountains inland. The routes merge again in Gedelme up in the mountains and keep running towards north.

Çıralı-Gedelme

Coastal route

Çıralı-Phaselis

Total distance: 22 km

  • Tekirova
  • Phaselis — ruins of Roman city.
Phaselis-Gedelme
  • Aşağıkuzdere
  • Gedelme

Between Aşağıkuzdere and Gedelme, there are some mountain gorges, as well as a Roman bridge over a creek to pass.

Mountain route

Çıralı-Beycik
  • Chimaera (Yanartaş) — the "burning stones", natural bonfires on the side of the mountain caused by a natural gas seep
  • Beycik
Beycik-Gedelme

Total distance: 29 km

  • Yukarı Beycik
  • Yayla Kuzdere
  • Gedelme

Between Yukarı Beycik and Yayla Kuzdere, you'll pass just east of 2,300 m-high summit of Mt Tahtalı, one of the mountains known as "Olympos" to ancients.

Gedelme-Göynük Yaylası

Total distance: 24 km

Göynük Yaylası-Hisarçandır

Total distance: 22 km

Hisarçandır-Çitdibi

Total distance: 8 km This section was opened in 2014 and, with the exception of the first part on the road, was waymarked in May 2014.

Çitdibi-Geyikbayırı

Total distance: 18 km. This section was opened in 2014 and was waymarked in May 2014. Both this section and the one above appear in the new edition of the Lycian Way guidebook (2014). The route now finishes at Geyikbayrı, where there is accommodation at several pensions which are used by rock-climbers on the bolted routes of the climbing walls around the valley.

Sova

There is a variety of lodging (mostly family-run guesthouses and some campgrounds) in some of the villages along the route, usually 10 km in between. However at some remoter sections, wild camping is your only option. Plan ahead to see whether you will be needing camping gear or not. There is a list of accommodation on the official website.

Var försiktig

You'll be mostly fine and safe by following the marks and keeping on trail, but there are certain things that one should be wary of.

  • Do not take shortcuts. Waymarks will lead you where you should be going. In fact, what may seem as a shortcut may take you to a very different direction than you should be heading.
  • Scorpions thrive in this hot region and stony/rocky areas —especially under the rocks— are their habitats. So never remove a rock unless you absolutely have to. Keep zips of your backpack and tent always locked. Check and shake your shoes before wearing them. Snakes are less of a concern, however be wary of them near streams.
  • By sweating, you don't only lose water, but you also lose sodium, which is just quite as serious as dehydration - and you will sweat a lot on Lycian Way. Pack along sports drinks (usually available in Turkish supermarkets) or fortified powdered drinks (generally not available in Turkey). Having a salty soup at the end of the day will also balance some of your sodium loss.
  • If you pitch a tent at the feet of Mt. Babadağ (around Kozağaç and Kirme), be wary that a very strong wind comes suddenly almost out of nowhere at around midnight and keeps blowing until the early morning. Make sure all of your stuff is neatly placed away from the cliffs and the tent is wind-proof and secured to the ground. Also don't camp on the way of falling rocks near Kozağaç (the grey sands area).

Ansluta

Most of the trail has a satisfactory GSM signal - the exceptions are around the lighthouse and in the bottom of canyons. The best service is from Turkcell.

Gå nästa

If your legs are not sufficiently tired yet, why don't you give the Saint Paul Trail, which is another 500 km waymarked trail lying between eastern suburbs of Antalya och Yalvaç up in the north that is even wilder and more remote, a try?

This itinerary to Lycian Way är en användbar artikel. It explains how to get there and touches on all the major points along the way. En äventyrlig person kan använda den här artikeln, men gärna förbättra den genom att redigera sidan.