 | ||
| Lviv | ||
| Oblast | Lviv Oblast | |
|---|---|---|
| Invånare | 724.314 (2020) | |
| höjd | 296 m | |
| Turistinformation webb | http://lviv.travel/de/index | |
ingen turistinformation på Wikidata:  | ||
| plats | ||
| ||
Lviv (Tysk Lviv; Ukrainska Львів / Lviv, ryska Львов / Lvov, polska Lwów) är den största staden i Västra Ukraina. Staden ligger cirka åttio kilometer öster om putsa Gräns mot Poltwa. Den gamla staden har varit en del av Världsarv av UNESCO. Det ligger i den historiska regionen Röd Rus.
bakgrund
Stadens ukrainska namn är Lviv (talat: Lwiu), polska Lwów (talat: Lwuf), ryska Lvov, tyska Lemberg. Det senare faller emellertid långsamt ur bruk till förmån för det allmänna namnet.
De äldsta spåren av bosättningen är från 500-talet. Stadens verkliga historia börjar 1256, då härskaren av den tiden Daniel från Galicien (Ukrainska Danylo Halyzkyj) lät bygga ett slott på kullen ovanför dagens stad. Daniel var ursprungligen prins av Halych och Volodymyr (Galicia-Volhynia), men förvärvade också kronan till storhertigen i Kiev, konverterades till katolicismen och kronades till kung av Rus. Som stadens grundare hedras han med ett minnesmärke och namngivningen av flygplatsen och det medicinska universitetet. Slottet var dock inte avsett för Daniel själv utan för hans son Lew. Stadsnamnet Lwiw / Lwow kommer från sitt namn. Eftersom Lew betyder "lejon" på gamla slaviska är det stadens heraldiska djur och kan också hittas som dekor på många byggnader. Staden blev på latin Leopolis, även kallad "Lion City". En stad uppstod under slottet tack vare dess gynnsamma läge på handelsvägar.
Försvagad av den mongolska invasionen föll Galicien och därmed Lviv till 1349 Polen. Den polska kungen Casimir III. bosatte tysktalande kolonister (inklusive både kristna och judar) 1356 och beviljade dem stadens rättigheter i Magdeburg. Samma år bosatte sig också en grupp armenier - Lviv har varit mycket mångkulturellt och multireligiöst sedan dess. Tyska talades här främst fram till 1500-talet. I århundraden var Lviv huvudstad i det polska Ruthenian Voivodeship, från Lublinunionen 1569 tillhörde det den polsk-litauiska aristokratiska republiken. Lwów blev en viktig handelsstad och en av de viktigaste centra för det polska kultur- och intellektuella livet (tillsammans med Kraków, Vilnius och Warszawa). Polska var huvudspråket som talades i staden, men ukrainska i det omgivande området.
Efter den första partitionen av Polen föll Galicien och därmed Lviv till 1772 Österrike. Den ukrainska grekisk-katolska kyrkan, som firar sina gudstjänster enligt den östra ortodoxa riten, men erkänner påven i Rom som huvud, främjades särskilt under österrikisk styre. Det är därför Metropolitan (stor ärkebiskop) i denna kyrka har sitt säte i Lviv sedan dess. Kejsarinnan Maria Theresa tvingade användningen av tyska, som ibland var det enda skolspråket, även om de övervägande polsktalande barnen knappt förstod det. Från 1867 åtnjöt Galicien en viss autonomi, polska och "ruthenian" (dvs. ukrainska) erkändes som ytterligare officiella språk, medlemmar i dessa etniska grupper kunde stiga till statstjänsten och välja representanter till Reichsrat i Wien. Lemberg var säte för k.k. Guvernör (representanten för kejsaren och hans regering), Sejms (statens parlament), tre ärkebiskopar (romersk-katolska, grekisk-katolska, armeniska katolska) och en överrabbiner. Det fanns konsulat i Storbritannien, Frankrike, Tyskland, Ryssland och Danmark i Lviv. Den galiciska huvudstaden hade ett universitet och en yrkeshögskola, båda med polska som undervisningsspråk, fyra polska, en tysk och en ruthenisk grundskola. Omkring 1900 var ungefär hälften av befolkningen polacker, en fjärdedel judar och 30 000 ukrainare. Under första världskriget kämpades staden mellan Österrike-Ungern och det ryska imperiet.
Efter första världskriget och den habsburgska monarkins kollaps var Lviv huvudstad för kortlivade 1918/19 Västra ukrainska folkrepubliken. Detta var dock igen oberoende Polen inte erkänns, vilket också hävdade detta område för sig själv. Det polsk-ukrainska kriget bröt ut. På den polska sidan kämpade också milisen från "Lviv örnpojkar", som består av barnsoldater (den yngsta döda var bara 14), på den polska sidan. När staden fångades av polska trupper i november 1918 uppstod en blodig pogrom mot den judiska civilbefolkningen. Polen vann, västra Ukraina annekterades, men det polsk-sovjetiska kriget (1919-21) följde omedelbart, vilket också slutade med en polsk seger. Lwów tillhörde början av andra världskriget till Republiken Polen.
Enligt Hitler-Stalin-pakten annekterades Lwów och dess omgivning av Sovjetunionen 1939. Två år senare marscherade dock tyska Wehrmacht in, med stöd av ukrainska nationalistiska frivilliga föreningar och välkomnade av de ukrainska invånarna. Strax innan sovjeterna drog sig tillbaka mördade NKVD: s militärpolis tusentals fångar. Under de första dagarna av den tyska ockupationen inträffade hämndmassakrer av den - visserligen oskyldiga - judiska befolkningen och mordet på polska professorer. Nästan alla judiska invånare i Lemberg mördades därefter i Lemberg-gettot, tvångsarbetslägret Lemberg-Janowska eller förintelselägret Belzec. Historikern Timothy Snyder räknar regionen till Bloodlandssom drabbades hårdast av de otroliga grymheterna i både det stalinistiska Sovjetunionen och Nazityskland.
Mot slutet av kriget hittade Lvov skydd igen 1944 sovjetiska Herravälde. Därefter utvisades den polska befolkningen: den polska befolkningen minskade från 50% före kriget till 4% därefter. Medan judar utgjorde nästan en tredjedel av befolkningen före kriget var det bara 6% efteråt. Omvänt omplacerades ukrainare från Polen med våld och flyttade ofta till Lviv: deras andel av stadens befolkning ökade från 16% till 60%. Dessutom fanns det nu 27% ryssar, en befolkningsgrupp som knappt hade varit representerad i staden före kriget. Stadens befolkning fördubblades mellan 1960 och 1990, och omfattande prefabricerade bostadshus byggdes för de nya invånarna - som överallt i Sovjetunionen och östblocket. Sedan 1991 har Lviv tillhört den nu oberoende republiken Ukraina. Ukrainska nationalistiska tendenser är särskilt uttalade här - det högerextrema partiet ”Svoboda” var ibland den starkaste styrkan i kommunfullmäktige.
Lvivs historiska centrum ingick på UNESCO-listan 1998 Världsarv spelade in.
I staden finns en mängd Religioner och valörer: Enligt en undersökning från 2011 bekänner sig 56% av befolkningen till den ukrainska grekiska katolska kyrkan (östlig rit, men kopplad till påven), 23% till den ukrainska ortodoxa kyrkan i Kiev patriarkat, 4% till den ukrainska Autocephalous Orthodox Church, 2% till Moskvas patriarkat, 6% till andra kristna valörer. Judar utgör nu bara 0,3% av befolkningen.
kommer dit
Med flyg
Lviv betjänas regelbundet av flygplatserna i Dortmund (Wizzair), Wien (Austrian Airlines), Moskva, München (Lufthansa) och Kiev (Ukraina International). Det finns också andra destinationer, men de serveras bara en eller två gånger i veckan. De nämnda destinationerna erbjuds dagligen eller nästan dagligen. Eftersom det mestadels finns monopol på flygbolagen som erbjuder dem på de enskilda rutterna är priserna ofta relativt höga. Du kan ta dig till stadens centrum från Lvivs flygplats med taxi, som kostar mellan 80-100 UAH. Resan tar cirka 20 minuter. Alternativt kan du använda buss 48 (7.00-22.00 framför den nya terminalen), vars ände ligger nära St. Andreas-kyrkan. Rutten för returresan är lite annorlunda. Resan kostar 5 UAH och tar cirka 25 minuter. Du betalar direkt till bussföraren, men du får sällan en biljett. Trolleybuss nummer 9 går från flygplatsen till Ivan Franko University, inte långt från gamla stan. Biljetten köps direkt från föraren (5 UAH, från och med maj 2019) och måste valideras.Med tåg
Det finns dagliga direkta nattåganslutningar från och till Danzig/Warszawa, Wroclaw/Krakow, Košice och Moskva, liksom många ukrainska städer.
- 2 Centralstation (Головний залізничний вокзал (Львів), Центральні міські залізничні каси), Akademika Hnatyuka St. 20 (Spårvagn 1, 4, 6, 9 på förgården).
Internationella biljetter vid disk 2. Liten turistinformationsruta vid huvudentrén. WLAN i hallen. Bagageförvaring och skåp, alla väl skyltade. Förutom det allmänna finns det ett "lyxigt" väntrum som kan debiteras, men om du har flera timmar att överbrygga är dess läderfåtöljer värda pengarna.Öppet: disk minst 8.00 - 20.00- 3 Centralstations lokaltåg (Приміський залізничний вокзал) (Regiontåg har separata plattformar, cirka 400 m från centralstationen.). Även här finns ett väntrum och bagageförvaring. Biljettkontroll i början av plattformen. På banan närmast gatan ställs några sovjetiska vagnar och lok i ett museum. Trevligt om du måste vänta 15-20 minuter.
- 4 Bokningskontor i innerstaden. Det finns också ett litet järnvägsmuseum i det närliggande kulturcentret (Fedkovycha St, 54/56. Tis-sön 10-18).
Detaljerad information om tågen och genom bussar i tjänst finns här. Det finns scheman online på sidan av webben (engl.).
Direkt Dagtåg från Österrike och Slovakien till Lviv finns det inga fler. Sedan december 2017 har det funnits ett nattåg från Wien till Kiev, som stannar i Lviv.
Från Polen går det bara tåg från staden nära gränsen Przemyśl direkt till Lviv (där måste du byta från Rzeszów / Krakau / Breslau för att byta körfält). Från Ungern går en IC en gång om dagen från Budapest via Debrecen direkt till Lviv.
Inom Ukraina finns det många förbindelser från Kiev, både under dagen och på natten. Beroende på tågtyp och anslutning ligger restiden mellan bra 5 och nästan 10 timmar. Rutten från Vinnytsia (4½ - 7 timmar) via Khmelnyzkyj (3–4¼ timmar) och Ternopil (1½ - 2¼ timmar) till Lviv besöks också. När allt kommer omkring går tåg flera gånger om dagen från Uzhhorod (5¾ timmar) eller Chop vid den ungerska gränsen (cirka 5 timmar) via Mukachevo (en bra 4 timmar) och Stryj (en bra 1 timme) till Lviv.
Med buss
| Avstånd | |
| Kiev | 540 km |
|---|---|
| Chernivtsi | 275 km |
| Ivano-Frankivsk | 135 km |
| Krakow (Polen) | 325 km |
| Lublin (Polen) | 215 km |
| Prešov (Slovakien) | 290 km |
| Ternopil | 130 km |
Det finns olika internationella bussförbindelser till Lviv, till exempel från Berlin och Wien. Det kan vara billigare att resa med lokala företag från Prag. Men varje potentiell resenär måste vara medveten om den långa restiden och den ibland mycket långa gränskontrollen, eftersom de flesta av hans medresenärer kommer från länder utanför EU.
- 5 Busstation (Львів автовокзал), Stryiska st 109. Tel.: 380 322 424 505. Ofta efter busstationen ”Stryiska” (Центральний автовокзал). Avgång / ankomst av de flesta internationella långväga bussar.
- 6 Norra busstationen (Автовокзал Північний; nr 2), Bohdana Khmel'nyts'koho St, 225 (Buss 10 från centralstationen). Tel.: 380 322 520 489. Nära överföringspunkten "Busstation nr 2" för lokal trafik.Öppet: 5.00-22.00.
Många bussar stannar också framför centralstationen, Långvägsbussar till höger om huvudutgången framför byggnaden med skylten "bagageutrymme." Till vänster om tågstationen finns bilvokal för inhemska minibussar. (Stationens förgård kommer att omformas 2019, ändringar av utgångspunkterna kan förväntas.)
- Ett oberoende bokningsföretag är här 7 infobus, Chernivetska St. 9 (Cirka 500 m från tågstationen, på avenyn som leder till stadens centrum, till höger. Ingång på sidan.). Tel.: 380 322 320 300. Engelska talas.
Det är mycket bekvämare att använda de nämnda nattågen till Kiev, Odessa etc. för långa sträckor i landet.
På gatan
Det är sant allmänt sagt om UkrainaDet finns några bevakade parkeringsplatser i Lviv (Avto stojanka).
rörlighet
Lokal kollektivtrafik är väl utvecklad, med spårvagnar, bussar och trolleybussar som går över hela staden. Centralt nav framför centralstationen.
Det finns också en central överföringsplats för lokala bussar vid den norra busstationen.
Biljetterna för spårvagnar och trolleybussar är identiska och kan köpas direkt från föraren för alla nämnda transportmedel, men kan också köpas i vissa kiosker (nära hållplatserna). Biljetten måste fortfarande valideras.
Buss: Det finns några busslinjer som främst går från Lviv till närliggande byar. Det praktiska marknadsvärdet är lågt.
Spårvagn: Spårvagnen använde relativt gamla tåg för att öppna stora delar av staden. Det är ett långsamt och ibland opålitligt transportmedel. Linjeschemat består av två ringlinjer (rad 1 och 9) och sju radiella linjer som korsar staden (linje 2 till 8). Repeatertåg som bara reser en del av rutten har nummer A. Priset är 5 UAH (i mars 2018).
Trolleybuss: Trolleybussen kompletterar spårvagnsnätet. Förutom äldre fordon finns det också toppmoderna bussar med låg golv från lokal produktion här. Linjenumren kan vara identiska med spårvagnen, så det finns också linje 3 på trolleybussen på en helt annan väg. Priserna är identiska med spårvagnens.
Marshrutki: är privata minibussar som erbjuder många direktförbindelser över hela staden på ett otroligt antal rutter. På grund av det stora antalet linjer och bristen på en tidtabell kan de endast rekommenderas till utlänningar i begränsad omfattning. Fordonens skick varierar från helt ny till äventyrlig. Priset inom staden är en enhetlig 4,00 UAH, som måste betalas vid ombordstigning. En biljett utfärdas vanligtvis inte. Marshrutki med tresiffriga linjenummer erbjuder förbindelser till omgivningen. En marshrutka kan resa 100 km eller mer. Resenären måste ta hänsyn till den mycket sportiga körstil som upprätthålls på tätorter.
Turistattraktioner
Gammal stad
Huvudattraktionen i Lviv är den historiska ensemblen i den gamla staden, som är en UNESCO: s världsarvslista. Det täcker ett område på 120 hektar och består av tre delar: den äldsta delen är slottkullen och kvarteret direkt nedanförPidsamtsche - "Nedre slottet"), som uppstod under 1200-talet under furstendömet Galicien-Volhynia eller kungariket Rus. På 1300-talet, när Lviv var under polsk styre, flyttade centrum till dagens "mittstad" (Seredmistia) runt torget (Rynok). Eftersom den till stor del förstördes i en storstadsbrand 1527 och sedan byggdes om påverkas den arkitektoniskt starkt av renässansen. Den tredje delen är St. George's Hill med katedralen med samma namn och Metropolitan Palace.
- Middle Town (Seredmistia)
Mitt i dagens gamla stad bildas av 1 Marknad (Rynok, площа Ринок), som skapades sedan andra hälften av 1200-talet. På 1300-talet blev det centrum för kung Casimir III. bosatte sig tyska kolonin och befästa staden. Marknadstorget sträcker sig i en ring runt rådhuset, som står mitt på torget. De ukrainska och polska namnen Rynok eller. Rynek härstammar från det tyska ordet ringa från. Runt torget finns 44 byggnader från olika arkitektoniska epoker från renässans till modern. Bandinelli-huset (hus nr 2), "Svarta huset" (nr 4), Korniakt-Palais (nr 6, nu finns stadens historiska museer) och "Venetianska huset" (nr 14, kan vara erkänd) på Markuslejon ovanför dörren) från renässansen och det barocka Lubomirski-palatset (nr 10). Det finns en klassiker i vart och ett av de fyra hörnen på torget Fontän med en figur från grekisk-romersk mytologi - Neptunus, Diana, Amphitrite och Adonis - skapad av den österrikiska skulptören Hartmann Witwer.
- 2 stadshus (Львівська ратуша).Det ursprungliga medeltida stadshuset ersattes av dagens klassicistiska byggnad 1827–1835. Tornet kan klättras för 10 UAH, biljettkontoret ligger på vänster sida av byggnaden sett från huvudentrén (nerför trappan där). Turistinformationen finns på bottenvåningen på rådhusets västra sida.
- 3 Bandinelli hus (Палац Бандінеллі), Rynok, 2.Stadspalats i sen renässansstil, byggt 1589 för en apotekare. Florens köpman Roberto Bandinelli, som tog över posten som kunglig postmästare i Lviv, köpte byggnaden 1634 och använde den som stadens första postkontor. Byggnaden renoverades grundligt på 1700-talet. På 1800-talet var detta en bokhandel där lokala författare och intellektuella träffades. Den polska poeten Kornel Ujejski bodde i huset ett tag. Idag är postmuseet inrymt här.Öppet: dagligen 13.00-18.00.
.jpg/159px-2_Market_Square,_Lviv_(02).jpg)
- 4 Korniakt-palatset (Палац Корнякта).Radhus i stil med en italiensk renässanspalats, byggd 1580 för den grekiska köpmannen Konstantin Korniakt, som var en pionjär för grekisk ortodoxi i Lviv och grundare av Dormition Brotherhood. På 1600-talet bodde de polska kungarna Władysław IV. Wasa och Jan III bodde här. Sobieski. Den senare byggde byggnaden till ett palats med rymligare, eleganta salonger och en publikhall. Här 1686 undertecknade han "den eviga freden" med Ryssland. Idag finns utställningar från Lviv History Museum här: rokokomöbler, klockor, medaljonger och bestick kan beundras.
_16.jpg/220px-Латинський_кафедральний_собор_(Львів)_16.jpg)
- 5 Lubomirski-palatset (Палац Любомирських), Rynok 10.De underliggande byggnaderna från medeltiden och renässansen köptes av prins Stanisław Lubomirski (Grand Marshal of the Polish Crown) 1760 och omvandlades till en enda byggnad i barockstil på hans vägnar. De österrikiska guvernörerna i kronlandet Galicien bodde här från 1772 till 1822. 1941, från balkongen i huset, utropade ukrainska nationalister en kortlivad oberoende stat. Idag används slottet av Etnografiska museet; Det finns ett kafé på bottenvåningen.
- 6 Antagandekatedralen (Латинський катедральний собор, Latinska katedralen), Katedralen 1.Romersk-katolska. Byggd 1370, sen barock ombyggnad av freskerna av Stanisław Stroiński 1769-75. Rokokoaltare av Piotr Polejowski. Renoverades efter 1991 med polska donationer.Öppet: 8.30 - 17.00
_2.jpg/220px-Вірменський_собор_(Львів)_2.jpg)
- 7 Boim kapell (Каплиця Боїмів).Renässansskapell byggt 1609–15, bredvid den latinska katedralen. Det donerades av den ungerska köpmannen Georg (György) Boim som ett gravkapell för sin familj. Den detaljerade dekorationen med reliefer som visar olika scener från Bibeln är anmärkningsvärd. På kupolen finns en lykta med en figur av Kristus som sorgens man.
- 8 Armenisk katedral (Вірменський собор), Virmens'ka St. 7/13.Kyrkobyggnad från 1300-talet. Medlemmarna i den armeniska etniska gruppen Lemberg tillhörde den armeniska ritens katolska kyrka, som erkänner den romerska påvens primat. Sedan 2001 har katedralen använts av de autocephalous (ortodoxa) Armenisk apostolisk kyrka Begagnade. Byggnaden dekorerades med väggmålningar på 1920-talet och renoverades 2000.
- 9 Church of the Assumption of Our Lady (Церква Успіння Пресвятої Богородиці (Львів)), Ruska St. 5/7.Renässans konstruktion. Ukrainska ortodoxa.
.jpg/220px-Церква_Пресвятої_Євхаристії_._Львів_(24).jpg)
- 10 S: t Bernard-katedralen (Костел і монастир бернардинів, Костел і монастир бернардинців), Soborna placerar 1-3.Grekisk katolik. Barockinredning.
- 11 Dominikanska kyrkan (Церква Пресвятої Євхаристії), Pl. Musejna 1.Grekisk katolik.
- Castle Hill och Lower Castle (Pidsamtsche)
- 12 Tidigare slott (Високий замок, Копець Люблінської унії), Zamkova St..Slottet stod på stadens högsta punkt fram till 1869, varav ingenting förblev förutom en kvarleva av muren. Idag ligger tv-tornet i utkanten av den omgivande parken.
- St. George's Hill (Swjatujurska hora)
- 13 St. George-katedralen (Собор святого Юра, Архикатедральний Собор Святого Юра), Swjatoho Jura 5.Grekisk katolik. Magnifik barockkyrka.
- 14 Metropolitan Palace (Митрополичі палати).Metropolitans palats (ärkebiskopar) i den ukrainska grekiska katolska kyrkan byggd 1761–62 i barock-, klassicist- och rokokostil. En platta på fasaden firar storstaden Andrej Scheptyzkyj, som kämpade för räddning av judar under andra världskriget, men också förespråkade upprättandet av en ukrainsk Waffen SS-division för att slåss mot det "gudlösa" Sovjetunionen.
Följande är sevärdheter som ligger utanför kärnområdena i gamla stan.
Kyrkor och synagogor
- 15 Karmelitkyrkan (Костел і монастир кармелітів босих), Volodymyra Vynnychenka St. 20.Alldeles intill är ärkeängeln Michael Church.
.jpg/180px-Carmelite_church_in_Lviv,_Vynnychenka_Street_(01).jpg)
Byggnader
- 16 Pulvertorn (Порохова вежа, Porochowa Wesha, Порохова вежа), Bul. Pidwalna 4 (i södra delen av Na Wallach Park).En del av de tidigare stadens befästningar från 1500-talet.Öppet: dagligen 10.00-22.00.
- 17 Potockipalatset (Палац Потоцьких), Kopernyka (вул. Коперніка) 15.Neo-barock-klassiskt palats (fransk Beaux-Arts-stil), byggt 1880 för den tidigare österrikiska premiärministern Alfred Józef Potocki. Sedan 2000-talet har palatset varit värd för Lviv Art Gallery's utställning av europeisk konst från 1300- till 1700-talen.Öppet: tis-sön 10.30 - 17.00Pris: 30 UAH.
- 18 Universitetets huvudbyggnad (Львівський національний університет імені Івана Франка), Bul. Universytetska 1.
Byggd 1873–77 som säte för den galiciska Landtag (Sejm) i den representativa österrikisk-ungerska stilen.
- 19 Polyteknik (Національний університет "Львівська політехніка"), Bul. Stepana Bandery 12.Huvudbyggnaden för National Polytechnic University byggdes 1874-77 och är också mycket imponerande att se på, särskilt trapphuset. Den arkitektoniska modellen vid den tiden var byggandet av München Polytechnic School. Det första telefonsamtalet i Österrike-Ungern ringdes här 1877. Auditoriet är dekorerat med väggmålningar av Jan Matejko.
- 20 Operahus (Львівський національний академічний театр опери and б а а), Swobody-broschyr 28.Ett av stadens landmärken är det magnifika operahuset, byggt mellan 1897 och 1900, i en historisk blandning av renässans och barock. Stilistiskt känner du dig väldigt påminnelse om Wiens Ringstrasse, särskilt Statsoperan. Arkitekten var Zygmunt Gorgolewski. Operahuset byggdes i ett tidigare träskigt område vid Poltwa-loppet, som kanaliserades under jorden för detta ändamål (flodens rusning hörs i teaterens källare). För första gången i Europa användes en armerad betongfundament som grund. Byggandet kostade 6 miljoner österrikiska kronor. Operans tak kröns av tre bronsstatyer som allegoriskt skildrar musik, poesi och berömmelse.
Monument
På det centrala torget, Prospect Svobody (Проспект Свободи), Freedom Square, hittar du tre slående monument.
- Representanten i söder 21 Adam Mickiewicz-monumentet för den polska nationalpoeten. Det är från 1904, en tid då Lviv mest beboddes av polacker.
- Monumentet till den ukrainska nationalpoeten faller längre norrut 22 Taras Shevchenko på. Till denna dag anses han vara en viktig figur i ukrainarnas ansträngningar för nationellt självbestämmande och identifiering. Alldeles bredvid honom är en symbol för den ukrainska nationens återfödelse, den så kallade "vågen av populär återfödelse." Båda presenterades den 24 augusti 1992, på andra självständighetsdagen.
- 23 Mychajlo Hrushevskyi-monument.Historiker och revolutionär politiker under de tidiga dagarna av den ukrainska SSR. Hans porträtt finns också på 50 UAH-sedeln.
- 24 Fackligt minnesmärke (Пам'ятник на честь створення першої профспілкової організації). Nära resterna av stadsmuren med en blommaklocka.
- 25 Danylo Romanovytsch-monument. Ridstaty av Daniel Romanowitsch från Galicien, som styrde över stora delar av dagens Ukraina på 1200-talet, grundade staden Lviv och blev kronad till Rysslands första kung. Flygplatsen och medicinska universitetet i Lviv är uppkallad efter honom.
Museer
- De Stadshistoriska museum (Львівський історичний музей, Lvivskyi istorychnyj musej) driver flera utställningar om historiska och kulturhistoriska ämnen på olika platser, särskilt i historiska byggnader i gamla stan:
- 26 Museum för historiska skatter (Львівський історичний музей, Музей історичних коштовностей), Rynok 6 (i Korniakt-palatset). Tel.: 380 32 235 83 04.I samma byggnad finns den "italienska innergården", som kan besökas för 2 UAH (reducerad skattesats 1 UAH).Öppet: dagligen utom ons 10.00 - 17.30Pris: full betalare 10 UAH, reducerad 5 UAH.
- Museum of the History of Western Ukraine and the Ukrainian Diaspora (Музей історії західноукраїнських земель), Rynok, 4: e (i "Svarta huset"). Utställningar om västra Ukrainas historia från andra hälften av 1800-talet till 1900-talet och historien om ukrainska utvandrare runt om i världen.Öppet: dagligen utom ons 10.00 - 17.30Pris: full betalare 10 UAH, reducerad 5 UAH.
- 27 Postmuseet (Музей пошти (Львів)), Rynok 2, площа Ринок, 2, Львів, дупа пупа 79000 (i Bandinelli-huset).Öppet: dagligen utom ons 10.00 - 17.30Pris: full betalare 10 UAH, reducerad 5 UAH.
- Glass museum (Музей скла (Львів)), Rynok 2 (Ingång från Bul. Stavropihijskoji).Utställning av historiska glasprodukter från antiken till nutid.Öppet: dagligen utom ons 10.00 - 17.30Pris: full betalning 5 UAH, reducerad 2 UAH.
- Ukrainska förhistoriska och arkeologiska avdelningen, Rynok 24. Öppet: dagligen utom ons 10.00 - 17.30Pris: full betalare 10 UAH, reducerad 5 UAH.
- 28 Arms Museum "Arsenal" (Арсенал (музей)), Pidwalna 5, вул. Підвальна, 5.Vid södra angränsande torg monumentet för Ivan Fjodorov.Öppet: dagligen utom ons 10.00 - 17.30
- Museum "Literary Lviv in the First Half of the 20th Century", Gwardijska 18. Tel.: 380 32 238-62-07. Pris: full betalande 2 UAH, reducerad 1 UAH.
Nära varandra är:
- 29 Nationalmuseum (Національний музей у Львові), Svobodny-prospekt (пр. Свободи) 20. Tel.: 380 32 235-88-56.Museet är tillägnad ukrainsk kultur i alla dess former.Öppet: tis-sön 10.00-18.00.
- En andra byggnad av museet ligger 1 km längre söderut i 30 Bul. Dragomanowa 42 nära citadellet.
- 31 Museet för etnografi och folkkonst (Музей етнографії та художнього промислу), Svobodny-prospekt 15. Tel.: 380 322 553 131.Med ett bifogat specialbibliotek.Öppet: tors-sön. 11.00-17.30.
- 32 Naturhistoriska museet (Державний природознавчий музей НАН України), Bul. Teatralna 18. Tel.: 380 322 356 917.Öppet: ons. -Sön. 10.00-19.00.
Andra museer i området gamla stan:
- 33 Museumsapotek (Під чорним орлом, Аптека-музей «Під чорним орлом»), Bul. Stawropihijskoji 3 / Drugarska 2 (ул. Друкарская, 2).In der historischen Apotheke „Zum schwarzen Adler“ aus dem 18. Jahrhundert.Geöffnet: tgl. 10.00-18.00.Preis: 15 UAH.
.JPG/320px-Аптека_музей,_Друкарська,_2(1).JPG)
- 34 Johann-Georg-Pinsel-Skulpturenmuseum (Музей сакральної барокової скульптури Пінзеля, Музей скульптури Йогана Георга Пінзеля), Pl. Mytna 2.Skulpturen des barocken (Holz)-Bildhauers Johann Georg Pinsel.Geöffnet: Di.-So. 10.00-18.00.
- 35 Museum für Religionsgeschichte (Львівський музей історії релігії, музей історії релігії), Pl. Musejna 1 (in der Dominikanerkirche).Geöffnet: Di.-So. 10.00-17.00.
- 36 Archäologisches Museum (Музей археології), Volodymyra Vynnychenka St. 24. Im Institut für ukrainische Geschichtswissenschaft.Geöffnet: Di.-So. 9.00-18.00.
- Teodosia Brysh-Museum (Меморіальний музей-майстерня Теодозії Бриж), Martovycha St. 5. Im ehemaligen Studio des Künstlers.Geöffnet: Di.-So. 10.00/10.30-17.00.Preis: 24 UAH.
Außerhalb der Altsstadt sind:
- 38 Museum der „Jungfrau des Dnister“ (Музей Русалки Дністрової, Дністрова русалка).Himmelblau gestrichener Kirchturm mit kleinem Anbau.Geöffnet: Di.-So. 11.00-18.00.
- 39 Brauereimuseum (Музей пивоваріння (Львів), Музейно-культурний комплекс пивної історії Musejno-kulturnyj kompleks pywnoji istoriji), Kleparviska (Клепарівська) 18.Geöffnet: tgl. 10.00-19.00.
- 40 Zoologisches Museum (Зоологічний музей імені Бенедикта Дибовського), вул. Грушевського, 4.Sehenswertes Sammelsurium von Gerippen, Geweihen und präparierten Fischen. Direkt dahinter schließt sich das Herbarium und der botanische Garten der Universität an.
- 41 Lemberger Museum für alte Reliquien (Музей пам'яток стародавнього Львова, Музей Найдавніших Пам'яток Львова), Uschhorodska 1.Kleines Kirchengebäude beim Krankenhaus.
- 42 Metrologisches Museum (музей метрології), Kniazia Romana St. 38.
- 43 Museum für Volksarchitektur und Landleben Schewtschenko-Hain (Шевченківський гай) (knapp 3 km östlich der Innenstadt).Freilichtmuseum der Volksarchitektur im Regionalen Landschaftspark Snesinnja. 150 Gebäude – landwirtschaftliche Anwesen, Schmieden, Schulen, Walkmühlen, Sägewerke, Wassermühlen, Windmühlen und mehrere Holzkirchen – wurden von verschiedenen Orten aus den Regionen der Westukraine hierher versetzt und zu sechs typischen Dörfern angeordnet.
Straßen und Plätze
Der 44 Prospekt Swobody ist die Hauptstraße in der Stadt mit einer schönen Allee in der Mitte.
Parks
- 45 Iwan-Franko-Park (Парк імені Івана Франка (Львів)).Ein weiterer wichtiger Nationalschriftsteller ist Iwan Franko, nach dem die Universität in Lemberg benannt worden ist. Vor der Universität ist deshalb ein Monument von ihm zu finden, der dahinter liegende Park trägt ebenfalls seinen Namen.
- Über die Straße schließt sich der 46 Garten des Metropolitenpalasts (Сад собору святого Юра) an.
- 47 Stryjskyj-Park (Стрийський парк).Einer der ältesten und schönsten Parks in Lwiw. Ende des 19. Jahrhunderts als Landschaftsgarten im englischen Stil gestaltet und anlässlich der Galizischen Landesausstellung 1894 eingeweiht. Auf einer Fläche von 52 Hektar gibt es abwechslungsreiche Spazierwege, Bäume unterschiedlichster (z. T. exotischer) Arten sowie ein Denkmal für den polnischen Freiheitskämpfer Jan Kiliński.
- 48 Lytschakiwski-Friedhof (Личаківський цвинтар, Lützenhofer Friedhof).Der bekannteste historische Friedhof der Stadt, angelegt 1787. Hier wurden Angehörige der Mittel- und Oberschicht sowie Intellektuelle beigesetzt. Folglich findet man hier die (zum Teil aufwändig gestalteten) Gräber von bedeutenden Persönlichkeiten der galizischen Geschichte und Kultur (sowohl Polen als auch Ukrainer), darunter die Schriftstellerin Maria Konopnicka (1842–1910), der Dichter Iwan Franko (1856–1916), der General Tadeusz Rozwadowski (1866–1928) und der Mathematiker Stefan Banach (1892–1945). Abeilungen des Friedhofs sind den Opfern der polnischen Aufstände von 1830/31 und 1863/64, des Ersten und Zweiten Weltkriegs, des Polnisch-Sowjetischen Kriegs (siehe unten) sowie der Repressionen durch die sowjetische Geheimpolizei NKWD.
- 49 Friedhof der Verteidiger von Lwów (Меморіал львівських орлят).Ehrenfriedhof für die polnischen Kämpfer (darunter die Kinder- und Jugendmiliz der „Lemberger Adlerjungen“), die während der Nachwehen des Ersten Weltkriegs in Ostgalizien im Polnisch-Ukrainischen Krieg 1918/19 oder Polnisch-Sowjetischen Krieg 1919–21 fielen. Der Friedhof mit über 3000 Gräbern wurde in der Zwischenkriegszeit angelegt, als Lemberg zu Polen gehörte, aufgrund des Ausbruchs des Zweiten Weltkriegs aber nicht fertiggestellt. Nach dem Krieg, unter sowjetischer Herrschaft, wurde der Friedhof vernachlässigt, 1971 sogar mit Panzern und Bulldozern eingeebnet und anschließend als Müllhalde genutzt. Ab 1989 wurde er von polnischen bzw. polnischstämmigen Freiwilligen wiederhergestellt und 2005 offiziell wiedereröffnet. Heute gilt er als Ort der ukrainisch-polnischen Versöhnung.
- 50 Regionaler Landschaftspark Snesinnja (Регіональний ландшафтний парк «Знесіння») (2 km nordöstlich des Stadtzentrums).Mit 312 Hektar der größte Park von Lwiw. Er ist weitgehend naturnah belassen. In dem Gebiet befindet sich der 389 Meter hohe Lewaberg, der Kaiserwald aus Kiefern, Fichten, Birken und Eichen, durch den der Kaiserpass führt, aber auch steppenartige Flächen. Hier befinden sich Überreste mittelalterlicher Siedlungen, ein Soldatenfriedhof der Sitscher Schützen sowie das Freilichtmuseum für Volksarchitektur und Landleben Schewtschenko-Hain.
- Bärenwald Domazhyr, 1 Vedmezhy Krai St, Zhornyska, Yavoriv District (im UNESCO Biosphärenreservat Roztochya). Tel.: 380 67 5093058, E-Mail: [email protected].Der 20 ha umfassende Bärenwald Domazhyr befindet sich in der Nähe von Lwiw und wurde von Vier Pfoten im Jahr 2016 eröffnet. Das Schutzzentrum ist seit Oktober 2017 für Besucher geöffnet. Es werden Führungen und Ausstellungen zu Umweltbildungszwecken angeboten.
Aktivitäten
Free walking tours
In Lviv gibt es tägliche Free Walking Tours. Diese Stadtführungen basieren auf dem Konzept, dass es keinen festen Preis gibt, und jeder zahlt, was er kann. Lviv Buddy Tours bieten täglich solche Touren an. Die Lviv Free Walking Tour trifft sich täglich am Amphitrite-Brunnen am Marktplatz. Die Touren dauern 2-3 Stunden und haben verschiedene Themen. Trinkgeld zu geben wird empfohlen, ist aber kein Muss. Am Ende der Tour verteilen die Stadtführer kostenlose Stadtpläne mit Hinweisen für Restaurants, Bars und das Nachtleben in Lviv.
Kultur
Nahe beieinader am nördlichen und westlichen Rand der Altstadt sind:
- 1 Oper & Ballett-Theater, Prospekt Svobody 28. Tel.: 380 728860. Die Oper, ein sehenswertes Gebäude, wurde 1897-1900 von dem polnischen Architekten Zygmunt Gorgolewski mit Elementen aus den architektonischen Stilen der Renaissance und des Barock errichtet. Gegen den Neubau gab es damals Widerstand aus der Bevölkerung und man prophezeite dem Architekten, dass das Gebäude einstürzen würde. Angeblich hielt Gorgolewski den öffentlichen Druck nicht aus und beging deshalb 1903 Selbstmord. Karten für die Oper- und Ballett-Aufführungen können an den Kassen im Hauptgebäude oder in dem Kartenvorverkauf in der Prospekt Svobody 37 (schräg gegenüber vom Hauptgebäude) gekauft werden.
- 4 Kinopalast (Кінопалац), Teatralna St. 22 (zwischen armenischer Kathedrale und dem Nationalmuseum).
Sport
Lwiw hat seit 2018 zwei Fußballteams, die in der höchsten Spielklasse Premjer-Liha spielen. Beide teilen sich das für die EM 2012 erbaute 6 Arena Lwiw mit knapp 35.000 Plätzen als Heimstadion. Es befindet sich 8 Kilometer südlich der Innenstadt. Aufgrund der ungünstigen Lage und oftmals bescheidenen Auslastung tragen die Clubs einen Teil ihrer Spiele stattdessen im etwas kleineren, innenstadtnäheren 7 Stadion Ukrajina (28.000 Plätze) aus. Die zweite und die Jugendmannschaften von Karpaty spielen im 8 Stadion SKA, das auch vom American-Football-Klub Lviv Lions sowie für Speedway-Rennen genutzt wird.
.jpg/324px-Стадіон_СКА_(Львів).jpg)
- Karpaty Lwiw (ФК «Карпати» Львів)
Einkaufen
Eine sehr billige und in der Ukraine verbreitete Form des Einkaufens ist der Bazar.
- 1 Pryvokzalʹnyy-Bazar (Привокзальний), Horodotska St. 25. Ein Bazar befindet sich gegenüber des Vorortbahnhofs. Es gibt dort neben Lebensmitteln alle möglichen Waren und zumindest einheimische Produkte sind dort sehr billig. Das Warenangebot ist sehr vielfältig. Achtung: am Bazar sind immer sehr viele Menschen unterwegs und es herrscht oftmals dichtes Gedränge. Daher kommen vereinzelt Taschendiebstähle vor. Einheimische haben am Bazar meist nur wenig Geld bei sich da in Anbetracht der niedrigen Preise auch keine großen Summen notwendig sind.Geöffnet: 7.00-19.00.
Man kann sich am Bazar auch sehr günstig verpflegen. Von kleinen Selbstbedienungsbuffets bis zur am Tisch kochenden Babjusa (Großmutter) findet man einfach alles. Ein deftiges Gericht („Fingerfood“) und ein Getränk sind oftmals schon um 5 UAH zu haben. Wenn man unterwegs ist, wenig Zeit hat und lecker essen will, ein ideale Lösung.
In der Innenstadt findet man die üblichen internationalen „westlichen“ Produkte eher etwas teurer als in Österreich, der Schweiz oder Deutschland. Wer des ukrainischen oder russischen mächtig ist, kann sich auch mit Büchern eindecken. Computerspiele sind ebenfalls relativ günstig, die Urheberrechte allerdings nicht immer klar.
Küche
Da Lemberg auch bei Ukrainern ein beliebtes Ausflugsgebiet ist, hat es in der historischen Innenstadt unzählige gutbesuchte Cafés, Restaurants und Bars.
Günstig
Im Grunde sind die meisten Möglichkeiten in Lemberg zu speisen für den mitteleuropäischen Touristen als günstig einzuschätzen. Allerdings sind die Arten der Einrichtungen vielfältig.
Am günstigsten isst man an einem der vielen Imbissstände. Die meisten findet man am Markt und in der Innenstadt, sowie an bekannten und häufig frequentierten Orten, z. B. der Ivan-Franko-Universität und an den größeren Plätzen.
Ebenfalls wie in anderen europäischen Städten findet der Tourist auch hier McDonalds-Filialen, mittlerweile gibt es zwei im Zentrum der Stadt. Ein Vorteil ist hier, dass man beinahe genau wie in allen anderen Ländern seine Bestellung aufgeben kann und das Angebot jedem bekannt sein sollte. Auch sind anständige Toiletten ein Vorteil.
Weitere Schnellrestaurants mit Selbstbedienung gibt es in Form kleinerer Pizzerien. Auch Sushi-Bars findet man häufig, deren Qualität und Service auch mit denen in Deutschland vergleichbar sind.Für umgerechnet bis zu zehn Euro bekommt man in den meisten Gaststätten eine Mahlzeit mit Getränk.
- 1 Puszate Hata (Пузата Хата), Sichovykh Striltsiv St. 12. Tel.: 380 322 403 265. Hier bestellt man ganz ähnlich wie in einer Kantine oder Mensa und geht mit seinem Tablett die Angebotsstrecke ab. Die Auswahl an Speisen ist sehr groß und beinhaltet vor allem Ukrainische Küche. Vom Salat und Suppe über die Hauptspeise bis zu vielfältigen Desserts. Zu empfehlen sind die mit allen möglichen Füllungen versehenen Teigtaschen - sogenannte Vareniki - eine ukrainische Spezialität. Man bekommt Softdrinks, Säfte und auch Bier. Nicht jeder Mitarbeiter spricht Englisch.Geöffnet: 8.00-23.00.
Gehoben
Gehobene Restaurants findet man in jedem teuren Hotel. Vielfach kann die Qualität jedoch nicht mit dem Preis mithalten.
Nachtleben
Unterkunft
Günstig
- 1 Mini Hostel Lviv, Sichovyh Streltsov Str., 12, Ap. 16. Tel.: 380-97-9315628, E-Mail: [email protected]. Das Mini Hostel Lviv befindet sich im Zentrum von Lemberg, mit seinem UNESCO Weltkulturerbe. Die Herberge bietet kostenloses W-LAN, Stadtkarten, Kaffee, Tee and bietet regelmäßig kostenlose Kneipentouren. Gäste des Mini Hostel Lviv bekommen Ermäßigung für Übernachtungen im Mini Hostel Kiev.Check-in: 12:00.Check-out: 11:00.Preis: Ab € 5.
Sicherheit
Grundsätzlich ist in der Ukraine keine besondere Sicherheitsgefährdung zu erwarten. Es gibt Taschendiebstähle, falsche Taxis, die allerdings nicht zwangsläufig ein Sicherheitsrisiko sind, sehr vereinzelt Überfälle. Konflikte innerhalb der organisierten Kriminalität werden mittlerweile intern ausgetragen. Unter den ukrainischen Städten mit über 500.000 Einwohnern hat Lwiw die geringste Kriminalitätsrate.
Eine Besonderheit sind die Taxis. Nicht daß eine Taxifahrt immer gefährlich wäre, sie kann jedoch sehr teuer werden. Man sollte möglichst immer mit öffentlichen Verkehrsmitteln (z.B. Tram oder Trolleybus) fahren und wenn ein Taxi unumgänglich ist, den Preis vorher ausmachen und die Fahrt nicht am Bahnhof oder am Flughafen beginnen. Ausländer zahlen immer deutlich mehr.
Lemberg ist mit Sicherheit die touristischste Stadt in der Ukraine, von daher entstanden in den letzten Jahren einige Touristenfallen im Stadtzentrum, die überteuerte Preise verlangen. Vor dem Bestellen unbedingt auf die Karte schauen!
Gesundheit
Auch hier ist es nicht notwendig, die Lebensweise grundlegend zu verändern. Manches Gericht verträgt sich vielleicht nicht mit einem empfindlichen Magen. Das Wasser ist trinkbar.
Apotheken gibt es sehr zahlreich und Medikamente sind relativ billig. Rezepte gibt es nicht; es wird frei verkauft.
Es gibt auch außerhalb der Zone um Tschernobyl noch Gebiete mit erhöhter Strahlenbelastung. Zumindest auf den Genuß der in Märkten angebotenen wild gesammelten Pilze und m.E. Beeren sollte weiterhin verzichtet werden.
Praktische Hinweise
Vorwahl ☎ 380 322
Postleitzahlen: 79000-490
Allgemeine Notrufnummer ☎ 112.
- 1 Touristeninformation, Pl. Rynok 1 (im Rathaus am Marktplatz). Es gibt auch einen Informationsschalter in der Haupthalle des Bahnhofs.
Am besten kommuniziert man auf Ukrainisch. Russisch wird fast immer verstanden, ist aber nicht besonders beliebt. Oftmals wird auch Polnisch verstanden. Jüngere Leute sprechen sehr oft ein wenig Englisch, ältere manchmal Deutsch.
Die kyrillischen Schriftzeichen sollten unbedingt erlernt werden, da ohne diese nichts geht. Allerdings gewöhnt man sich nach wenigen Tagen daran und wenn man vorher Schriftzeichen gelernt hat, kommt man gleich gut klar.
Internetcafés sind sehr häufig und sehr billig. Allerdings sollten nach Verwendung alle Daten aus dem Cache gelöscht werden, was nicht immer einfach ist, da der Computer auf russische Benutzeroberfläche eingestellt ist.
- 2 Postamt, Bul. Slowazkoho 1. Geöffnet: Mo.-Fr. 8.00-20.00, Sa., So. bis 15.00.
Ausflüge
Etwas südlich vom Hauptbahnhof liegt in der Horodotska-Straße der 8 Vorortebahnhof (Приміський Вокзал). Von dort gibt es eine Verbindung mit einem sehr modernen Triebwagenzug nach Worochta (Ворохта) in den Ukrainischen Karpaten und zu zahlreichen anderen Städten und Dörfern in der Umgebung.
Literatur
- Kleveman, Lutz C.: Lemberg: Die vergessene Mitte Europas, Aufbau Verlag, 2017, ISBN 9783351036683 .
Weblinks
- http://city-adm.lviv.ua/ – Offizielle Webseite von Lwiw
- Museen (ukr.)
