Pilatussjön - Lago di Pilato

Pilatussjön
Pilato sjön på senvintern
Områdestyp
stat
Område
Territorium

Pilatussjön ligger i regionen Marche.

Att veta

Sjön Pilato är en vattendrag som ligger på en höjd av 1 941 m, på norra sidan av montera vektor, inom området för Monti Sibillini nationalpark. Det är känt och ofta kallat: "sjön med glasögon", på grund av formen på dess kompletterande och kommunicerande reservoarer i perioder med större närvaro av vatten. Dess karakteristiska färg förändras från den intensiva och kristallina gröna kanten, tills den bleknar, mot mitten av de två bassängerna och når nyanser av ametist nära det djupare vattnet.

Geografiska anteckningar

Lago di Pilato sett från Cima del Lago

Sjön ligger i regionen Marche och tillhör kommunen Montemonaco, i provinsen Ascoli Piceno. Dess geografiska läge är mindre än en kilometer från gränsen Umbriska, nära kommunerna i Arquata del Tronto och Montegallo. Sjöbassängen är innesluten i en smal glacial dal norr om massivet. Det är den enda naturliga sjön i Marche-regionen (med undantag för kustsjöarna) och en av de mycket få alpina glacialsjöarna som finns i Apenninerna. Det bildades på grund av dammen skapad av resterna av en morän skapad under istiden. Den sista modelleringen av glacialdalen går tillbaka till den övre pleistocenen (från 125 000 till 10 000 år sedan). Särskilt och framkallande dess plötsliga och oväntade läge mellan branta och vertikala asperityväggar omedelbart under bärarens topp.

Sjöns storlek och vattenflödet beror främst på fördelningen av nederbörd: sjön matas faktiskt inte bara av regnet utan framför allt av snösmältningen, som täcker ytan på vattenkroppen under större delen av året. försommaren; vissa snöfält överlever i området fram till augusti, trots bärarens inte särskilt höga höjd. Sjöns omkrets är cirka 900 meter för en bredd av 130 meter: mätningen av behållarnas djup, ungefär 8-9 meter, togs 1990, när området förblev helt torrt på grund av en stark torka. Sjön har inga synliga bifloder, men på botten finns sinkholes som kan relateras till källorna till Aso-floden genom underjordiska karstkanaler. Det är strängt förbjudet att bada i sjön. Det är nödvändigt att hålla ett avstånd på minst 5 meter från kanten för att undvika att trampa och krossa de chirocephalusägg som läggs på stranden bland de torra klipporna. I populär tradition har sjön betraktats och är fortfarande en magisk plats, full av en mystisk charm, full av mystiska legender.

Idronym

Dess idronym härrör från traditionen enligt vilken kroppen av Pontius Pilatus, den femte romerska prefekten i Judeen, i tjänst mellan åren 26 och 36 e.Kr., skulle ha hamnat i dess vatten, känd för den roll han spelade under Jesu passion. , enligt vad evangelierna vittnar om, eftersom han var domare i rättegången och beordrade Kristus gissling. Han dömdes till döden av Tiberius Claudius Nero och straffet var inte bara detta utan också misslyckandet med att begrava hans lik. Kroppen, stängd i en säck, anförtrotts en vagn med bufflar som lämnats fria att vandra mållöst och skulle ha fallit i sjön från Cima del Redentores vassa topp.

En ytterligare förklaring om ursprunget till namnet rapporteras av författaren Giuseppe Santarelli som tar det från den lärda Niccolò Peranzoni som på 1600-talet identifierade sjön som: "Pro pilari lacus dictus est Pilatus". Han tolkade det latinska ordet stack med betydelsen av cirkulär form, när de två cirklarna av vattenspeglar syns för observatören, och han drog slutsatsen att korrosionen eller det felaktiga uttalet hade förvandlat lemmet pilari i pilatesoch därmed ge upphov till namnet på sjön Pilatus. En nyare forskning, rapporterad av lokala författare Narciso Galiè och Gabriele Vecchioni, tenderar att bekräfta och stärka denna hypotes med tanke på att det är möjligt att idronym kan härledas från orden. lacus dipilatus, det vill säga en sjö som består av två högar (två cirkulära element) och som över tiden har förvandlats till det nuvarande namnet.

flora och fauna

Chirocephalus marchesonii

Sjön är hem för en viss endemism, Chirocefalo del Marchesoni, som beräknas vara av stort naturalistiskt intresse på grund av dess sällsynthet. Det är ett litet sötvattens kräftdjur, grenstång och anostraco, det vill säga utan exoskelett, rött i färg som mäter från 9 till 12 millimeter och simmar med magen uppåt. Det upptäcktes av Vittorio Marchesoni, en framstående naturforskare, som samplade det för första gången 1954.

Området har också en mycket liten insekt som kallas dytiscis, en svartfärgad vattenbagge av Boreo-Alpin-ursprung vars vetenskapliga namn är: Agabus solieri kiesenwetteri.

När ska man gå?

För att lätt nå sjön och besöka dess område är den mest lämpliga perioden den varma årstiden, med tanke på att vintervägarna som leder till bassängen är täckta med snö. Under den kalla perioden kan berget och dess höga stigar endast användas av mycket erfarna klättrare. Klättringslederna som leder till sjön är tillgängliga för alla som är lite bekanta med att gå på hög höjd, utrustade med lämpliga kläder, oundvikliga skor eller lämpliga stövlar.

Bakgrund

« ... om någon upptäcker dig, mottas han dåligt (...) Det är inte länge som två män förvånade dig, varav en var präst. Denna präst leddes till Norza och där martyr och brändes; den andra klipptes i bitar och kastades i sjön av dem som hade tagit den. »
(Antoine De la Sale, Paradiset för drottning Sibyl, 1421)

Den mest kända traditionen, som berättar om denna sjö, är den som är kopplad till figuren av Pontius Pilatus, romersk prokurator i Palestina, som efter sin död fann sin gravplats här.

Kanske är det just denna legend som tillsammans med andra initierade och bestämde den magiska och samtidigt djävulska karaktären och berömmelsen i sjön.

Närvaron av kirocephalus, det enskilda rödaktiga kräftdjuret, kan kanske representera en ytterligare förklaring till den arkana tron ​​att det fanns demoniska varelser i vattnet, som korrelerade innebörden av den hedniska symboliken som just i kräftdjur identifierade och representerade de transcendenta och underjordiska krafterna. .

Under den tidiga medeltiden trodde man att det i dess vatten fanns sataniska andar redo att bevilja och ge gynnar åt dem som hade gett dem sina själar. Från trettonde århundradet ansågs det vara en plats som besöks av häxor och nekromancers, så mycket att det tvingade tidens religiösa myndigheter att förbjuda tillträde och låta en galge placeras i början av dalen som en varning. Torra stenmurar höjdes runt dess bassäng för att undvika att nå dess vatten för att fira den så kallade invigningen av Kommandoböcker, en oåterkallelig pakt för evigheten mellan nekromancersna och djävulen. I böckerna skrevs formlerna för de trollformler som häxor och trollkarlar skulle använda för att få magisk kraft i sina handlingar.

En annan traditionell berättelse, där historiska och fantastiska fakta blandas, vill ha staden Norcia offra en av sina medborgare varje år, redan fördömd för allvarliga brott, i sjön, för att skydda och skydda dess bebodda centrum från dödliga händelser, katastrofer och katastrofer

En annan valör, som användes i antiken, var den Sibyl Lake, vilket framgår av en frifinnelsestraff som utfärdades av domaren för Marca Anconitana De Guardaris år 1452 och bevarades i de historiska arkiven i Montemonaco (pergament nr 40) till förmån för Montemonachese-samhället, för att ha följt utländska riddare till helga magiska böcker ad Lacum Sibillæ.

I museet för Grotta della Sibilla, nära Montemonaco, finns en mörk sten, kallad "Den stora stenen", som har mystiska bokstäver, som finns nära sjön. Enligt legenden skulle detta vara Lake Averno från vilken du går in i undervärldens värld.

Territorier och turistmål

Stadscentra

Byarna närmast denna sjö ligger i Ascoli-provinsens territorium och stiger i sluttningarna av Mount Carrier, som Montemonaco, Förbered dig och Piedilama, den senare i Arquatano-området. Ett kort avstånd bort, vid gränsen till Umbrien, är passet och stadens centrum Forca Canapine, på den umbriska sidan av berget finns det Castelluccio från Norcia.

Hur man får

Med flyg

De närmaste flygplatserna är:

Med bil

Motorvägar:

  • A14: avfart San Benedetto del Tronto följ sedan skyltarna mot Arquata del Tronto, Borgo di Arquata, Pretare och Forca di Presta.

Vanlig lönsamhet:

  • SS4 Salaria. Från centrum av Trisungo fortsätt på SP89 mot Arquata del Tronto, Borgo di Arquata, Pretare och Forca di Presta.

På tåget

Närmaste järnvägsstation är den Ascoli Piceno.

Till fots

För att komma till sjön Pilato kan du börja från Foce, en liten del av Montemonaco. Härifrån är det nödvändigt att gå i mer än två timmar på en grusväg söderut, korsa Piano della Gardosa tills dess slut (detta avsnitt kan täckas, med viss försiktighet, även med bil, vilket sparar ungefär en halvtimme; det är tillräckligt för att fråga i Casa del Parco som ligger i slutet av staden). Vid slutet av vägen, fortsätt längs en brant stig till vänster, inuti en tät lund, som med branta böjningar (den så kallade "Bends") korsar en klyfta tills den når de milda sluttningarna av sjödalen, vid cirka 1 941 meters höjd. Vid denna punkt, fortsätter söderut, alltid nära dalens botten, öppnar sig en mer grandios miljö tills du når bassängen vid sjön Pilato, (cirka 3 timmars promenad från Foce, 2.30 från slutet av grusvägen). Fortsätt tillbaka längs samma stig som stigningen.

Alternativt kan du börja antingen från Marche-sidan och exakt från Gaffel av Presta i kommunen Arquata del Tronto, från vilken du följer stigen för att komma till toppen av Mount Vettore, när du når Tito Zilioli-fristaden börjar du sjunka till vänster mot sjödalen, både från Umbriska sidan och exakt från Capanna Ghezzi, förbi genom Forca Viola (av de tre är den enklaste vägen).

Hur man tar sig runt

Pilatussjön

Det bästa sättet att resa, när som helst på året, är privatbilen. Om besöket planeras under den varma säsongen kan motorcykeln också användas.

Vad ser du

Redeemers överkant sett från Mount Vettore
  • 1 Toppen av återlösaren (2.448) (Mount Carrier). Toppmöte som erbjuder ett extraordinärt panorama som inkluderar inlandet Umbrien-Marche och den fullständiga utsikten över Pilato-dalen och Gardosa-slätten. För att nå denna topp kan rutten tas från Foce di Montemonaco. När du går söderut når du sjön Pilato på ungefär 2.30 / 3.00 timmar och fortsätter sedan mot Tito Zilioli-fristaden, sedan härifrån, mot panoramabryggan, från vilken du kan se provinserna Ascoli Piceno och Macerata. öster, Adriatiska havet och de många kullar och floder som är ordnade "i en kam" mot det, upp till landskapet i Piani di Castelluccio di Norcia, i Umbrien, i väster. En annan väg, perfekt för dem som kommer från Umbrien, är den som går från Castelluccio di Norcia till Forca di Presta och därifrån klättrar alltid upp till Tito Zilioli-fristaden. Alternativt den långa och panoramabryggan som tas från norr av Casale Ghezzi och Forca Viola.
  • 2 Toppen av sjön (2.423) (Mount Carrier). Toppmötet ligger vid gränsen mellan Marche och Umbrien, mot öst / nordost på sjön Pilato och Mount Vettore, medan i väst / nordväst på Pian Grande di Castelluccio di Norcia. Från detta toppmöte kan du njuta av en magnifik utsikt över sjön och bara från denna topp är det möjligt att se hela förlängningen av bassängen och dess spektakulära form ovanifrån.


Vad ska man göra

  • Utflykter. Under de hetaste perioderna är det möjligt att följa stigar och vandringsleder för att möta till fots och välja mellan olika svårighetsgrader.


Handla


Var att äta

Det finns inga förfriskningar nära sjön och på Mount Carrier. De närmaste platserna att hitta dem är: Gaffel av Presta, Forca Canapine, Förbered dig är Montemonaco.

Var stanna

  • 1 Tito Zilioli Refuge, Sella delle Ciaule i Forca di Presta (Mount Carrier), 39 329 6266800, @. Fristaden byggdes på 2 238 moh. och verkar vara närmast sjön Pialto. Det anförtros endast C.A.I. för övernattningar, vid bokning och leverans av nycklar. Chefen är Nino Leonardi. Byggt på 1960-talet ägs det av CAI-delen av Ascoli Piceno.


Säkerhet

Lista över telefonnummer som kan vara användbara under ett besök i sjön

De Ascoli Piceno Alpine Rescue kan kontaktas via det enskilda nationella nödnummer 118.

Apotek


Hur man håller kontakten


Runt omkring

Forca di Presta och Monte Vettore
  • Gaffel av Presta - På orten finns det Sökväg för alla, realiserades som en del av ett projekt av nationalparken i Sibillini-bergen. Percosro är en bekväm promenad genom ängarna. Det börjar framför Rifugio degli Alpini och sträcker sig cirka 3 km. Enkelt och tillgängligt även för personer med rörelsehinder. Det slutar med en träbana som vilar på gräsmattan som stannar på se upp från vilken du kan se Laga-bergen, vid gränsen till regionen Abruzzo, länderna i: Faete, Spelonga, Colle, Arquata del Tronto och Amatrice, i provinsen Rieti. Användbarheten är begränsad till perioder då det inte finns snö.
  • Mount Carrier - Där är Vandringsled från Forca di Presta till Carrier med en utmanande svårighetsgrad. Från Forca di Presta-passet (1 535 kvm) som går ett avstånd på cirka 10 km (tur och retur) når du 2 476 moh. av transportörens topp. Vandringen varar cirka 3 timmar utåt och 2 timmar tillbaka. Rekommenderad period: från april till november om det inte finns snö.


Andra projekt

  • Samarbeta på WikipediaWikipedia innehåller en post om Pilatussjön
  • Samarbeta på CommonsAllmänhet innehåller bilder eller andra filer på Pilatussjön
2-4 star.svgAnvändbar : artikeln respekterar utkastets egenskaper men innehåller också information om hur man kommer dit och om de viktigaste attraktionerna eller aktiviteterna som ska genomföras.