De Kelabit Highlands är en höglandsplatå i det inre av Sarawak i Malaysia. Den isolerade regionen som gränsar till Kalimantan, Indonesien, är nu mycket populär för vandring i djungeln och för dem som hoppas kunna komma bort från allt.
Förstå
Kelabit Highlands består av en vidsträckt höglandsplatå i det inre av Sarawak, nära gränsen till Kalimantan, Indonesien. Området är utloppet för den mäktiga Baram, Limbang, Lawas Rivers. Administrativt faller det under divisionerna Miri och Limbang.
Historia
Landskap
Kelabit Highlands är en höglandsplatå på över 1000 meter. Det ligger mellan Tama Abu Range och Apo Duat Range på Sarawak-Kalimantan gräns. De många dalarna i regionen är fyllda med bosättningar i stugliknande hem och ofta omgivna av risfält. Området har också många höga toppar, inklusive Sarawaks högsta berg, 2423 m Gunung Murud.
flora och fauna
Klimat
Eftersom det mesta av höglandet är över 1000 meter kan nätterna bli lite kyliga. Dagtiderna är vanligtvis varma och fuktiga, särskilt när du kämpar genom tjocka skogar medan du vandrar. Regnsäsongen är mellan oktober och februari.
människor
Området är uppkallat efter en av Sarawaks etniska grupper, Kelabits. De är mestadels höglandsbönder och starkt kristna och tillhör kyrkan Sidang Injil Borneo (Borneo Evangelical Assembly). De är också kända för att lägga stor vikt vid utbildning och många har yrkesjobb, inklusive vd för Malaysia Airlines.
Även om höglandet är uppkallat efter Kelabits, är det faktiskt hem för många andra grupper som Penan och Lun Bawang. Lun Bawang, som är samma grupp som Lun Dayeh i Sabah, är det dominerande folket runt Ba Kelalan i norra delen av höglandet. Alla kallas kollektivt "Orang Ulu" eller "Highlands folk".
Byar
- Bario - Höglandets "huvudstad" och huvudingången till höglandet
- Ba Kelalan - Lun Bawang-byn är start- / slutpunkten för den populära två-dagars vandringen till / från Bario
- Pa 'Umor - 50 minuters promenad från flygplatsen i Barios centrum. liten men en bra utgångspunkt för vandring eller för att besöka kulturella platser. Mycket mer avlägsen känsla än Bario utan kraftledningar (som ändå är inaktiva). En kyrka, långhus och några privata bostäder, det finns några pensionat här och Gem's Lodge ligger i utkanten.
- Pa'Lungan - Liten, avlägsen by med 100 invånare och ganska orörd av det moderna samhället (användning av lokala råvaror, inget internet). Endast nås till fots (3-4 mil timmes vandring genom djungel och risfält) som kan göras utan guide. Banan från landningsbanan Bario är endast delvis markerad så se till att du ber någon om vägbeskrivning (det finns två eller tre gafflar). Idealiskt läge för den misshandlade vägen för att koppla av och börja djungelvandringar.
Komma in
Med flyg
Det mest populära och enklaste sättet att komma in i Kelabit Highlands är med flyg. Högländerna är prickade med små flygfält, ofta bara andra gräsflygbanor än huvudflygplatsen vid Bario, som är en modern tar-mac-landningsbana, dessa är länkade av 16-sitsiga Twin Otter-plan som drivs av MASVingar. Dessa är 18-sitsiga flygningar och lokalbefolkningen ges företräde på grund av att det är huvudtransporten in och ut från höglandet men du kan boka online på MASWings webbplats. Ibland finns det problem med bokning av icke-malaysiska kreditkort på denna webbplats; bäst att kontakta din kortutgivare vid problem. Det finns fortfarande vissa avbokningar av flyg på grund av dåligt väder, men det är ett misstag att detta är regelbundet.
De mest populära ingångspunkterna är Bario (BBN) och Ba Kelalan (BKM). Det finns också flygtjänster till Long Akah (LKH), Long Banga (LBP), Long Lellang (LGL) och Long Seridan (ODN) även om dessa andra platser inte har någon specialbyggd infrastruktur för resenärer.
Den viktigaste kuststaden som fungerar som porten till höglandet är Miri där de flesta flygningar har sitt ursprung. Det finns dock också flyg från Lawas och Marudi i Lower Baram, som är ansluten till Miri med flera flygningar dagligen samt en kombination av båt (mellan Marudi och Kuala Baram) och buss (mellan Kuala Baram och Miri).
- Till / från Bario: 2 dagliga flygningar till och från Miri, med undantag för måndagar då en flygning bara transporterar gods. Flyg är ofta markerade som fulla, men de lämnar faktiskt halvtomma - resten av vikten tas upp av förbokad last. Du bör boka framåt; de är normalt fulla ungefär fem dagar i förväg. Flyg tillbaka från Bario har ingen frakt, och du behöver därför inte boka för långt framåt. du kan till och med göra detta när du väl har kommit. Om du har ett förbokat flyg bör du bekräfta det när du anländer. det kostar RM10 för detta. Biljetter kostar RM91 före skatt och tillägg. Restiden är cirka 50 minuter. Sex av dessa veckovisa flygningar (inga flygningar på torsdag) går via Marudi.
- Till / från Ba Kelalan: Flyg mellan Lawas och Ba Kelalan kör på måndag och lördag. RM46 enkel resa före skatt och tillägg. Flyg tar cirka 35 minuter.
- Till / från andra byar: Flyg flyger mellan Miri och Marudi och de olika "Longhouses" i höglandet en eller två gånger i veckan.
Över land
Att ta sig till höglandet land är hårt arbete, särskilt jämfört med att flyga.
- Till / från Sarawak kusten
Det enklaste och snabbaste sättet är med fyrhjulsdrift eller lastbilar mellan Lawas och Ba Kelalan. Resan, som tar ungefär fyra eller fem timmar, går över gamla timmervägar och du är praktiskt taget garanterad en ojämn tur samt möjligheten att bli fast i lera under regnperioden.
Labyrinten av spår som fläktar ut från Bario och de närliggande byarna kan möjligen leda dig till låglandet. Förutom att gå, kan du behöva ta båtar för att resa nerför floden. Resan tar flera dagar med tuff gång. Guider är nödvändiga och kostnaderna kan vara höga för båtar. Inte överraskande vänder de flesta, inklusive lokalbefolkningen, sig till flygplan.
- Till / från Kalimantan, Indonesien
Det är möjligt att komma in / lämna Indonesien via Kelabit Highlands. Faktum är att vandringen mellan Bario och Ba Kelalan går genom indonesiskt territorium och byn Lång Bawan är inom räckhåll. Det finns invandrare i Bario och Long Bawan. Från Long Bawan finns det flyg till andra Östra Kalimantan städer.
Long Bawan är inte viseringsfritt eller visum vid ankomst (se Indonesiens Komma in avsnitt) och ett indonesiskt visum måste erhållas innan du passerar gränsen. Visakravet undantas dock om du bara vandrar mellan Bario och Bakelalan. Du måste dock bära ditt pass.
Det finns nu en avverkningsväg från Miri till Bario-området som huvudsakligen är lämpligt för förnödenheter och fordon som ska föras till Bario, men det här är ett alternativ för resor även om du behöver känna lokalbefolkningen eftersom det bara används privat.
Avgifter och tillstånd
Tillstånd krävdes en gång men är nu inte nödvändiga. Men se till att ta med ditt pass om du tänker vandra genom indonesiskt territorium, till exempel på vandringen från Bario till Ba Kelalan.
Komma runt
Till fots
Det vanliga sättet att ta sig från en by eller ett långhus till en annan är till fots. Några av de vanliga vandringslederna som förbinder de olika bosättningarna fördubblas nu som vandringsleder av besökare. Se "Do"nedan för mer information om de mer populära vandringslederna.
Några fordon, mestadels lastbilar och motorcyklar, har gjort sitt uppträdande i höglandet och du kan försöka tumma en hiss från de vänliga lokalbefolkningen. Dessa används vanligtvis runt "stadscentrum" i Bario.
Med flyg
Om det inte låter attraktivt att slå igenom branta backar mellan Bario och Bakelalan, MASVingar flyger mellan de två bosättningarna på torsdagar (avgår från Bario kl. 09:55, återvänder från Bakelalan kl. 10.30). Restiden är cirka 20 minuter och priset är RM23 före skatt och tillägg.
Även om flera av de andra bosättningarna i höglandet har fungerande flygfält, finns det inga flygningar mellan dem eller med vare sig Bario eller Ba Kelalan. Flyg är till Miri och Marudi.
Ser
Do
Vandring
Detta är förmodligen den främsta anledningen till att resenärer tar sig till höglandet. Vandringarna sträcker sig från lata promenader som varar ett par timmar till tuffa vandringar som kräver flera dagar.
Dagsturer
Följande lista visar de mer populära promenader som du kan genomföra inom en dag och som vanligtvis inte kräver en guide, bara en rå karta när du ger dig ut.
- Bario-Pa Umor: (Svårighet 1/10) Cirka 50 minuter i snabb takt men många tar denna natursköna promenad till Gem's Lodge hemvistelse och går långsamt med en kamera i handen för utsikten, orkidéer och olika flora och fauna längs vägen, i vilket fall detta kan vara en avkopplande 1-3 timmars promenad.
- Pa 'Umor - Pa' Umor Salt Spring: (Svårighetsgrad 4/10) Cirka 50 minuter
- Pa 'Umor - Pa' Umor Monolith:
- Bario-Pa Lungan: (Svårighetsgrad 1/10) 2-3 timmar
- Bario - Ulong Pallang: (Svårighet 1/10) Genom padifälten, förbi monoliter och de två skolorna, kyrkorna, polisstationen. En mycket trevlig, lätt promenad.
Flerdagsturer
Det finns många spår som korsar höglandet, och även de mest trampade stigarna (till exempel den populära Bario Loop, även känd som Kelapang Loop) kräver en guide.
En bra guide kommer att prata med dig om vart du vill åka. Observera att med ett par dagars vandringsundantag kan du inte följa dessa spår på egen hand. Lederna du följer tenderar att ansluta olika lokala byar, och det finns många grenar och spår som korsar varav ingen är markerad. Olika berättelser finns i överflöd, inklusive en svensk tjej som hade gått spåret 12 gånger med en guide, provat ensam den 13: e gången och felaktigt tog spåret till Indonesien och gick vilse i fyra dagar. Och den belgiska killen som vid en av filialerna tog fel gaffel (den större vägen) och hittades tre dagar senare med uttorkning. Han fick flygas till sjukhuset i Miri. Få en guide!
Det finns ett licenslicenssystem i Bario - guiderna är licensierade av Sarawak-regeringen som naturguider. De licensierade vi hade kontakt med verkade bra och att känna omgivningen mycket väl. De har också en försäkring om något felaktigt skulle hända.
Priset för en guide (från och med september 2010) är RM80 per guide per dag för dagsturer. Camping över natten kostar RM100 per natt. Ett RM10-tips per dag är lämpligt om du tycker att guiden har gjort ett bra jobb. Om du vill att de ska skaffa mat & laga mat åt dig är det 25 SEK per person och dag. Detta rekommenderas starkt, liksom för att få proviant, de kommer att samla in mat från djungeln som du kan äta på kvällarna (svampar, sagopalmhjärtor etc.) Dessa är fasta priser som fastställs av guiderna. Försök att pruta kommer inte att uppskattas! Expeditioner till Gunung Murud och Butu Lawi kräver två guider av säkerhetsskäl.
En rekommenderad guide är Irwan. Han är mycket kunnig om djungeln, har goda kunskaper i engelska och är en mycket underhållande person. Kontakta honom på [email protected] för bokningar.
Det finns då två typer av guide som du bör undvika:
- Olicensierade guider från Bario, som förmodligen inte kommer att känna till området. De verkar kosta samma som en licensierad guide
- Guider som tillhandahålls av resebyråer i Miri. Dessa brukar vara stadsguider som inte känner till spåren alls. Medan vi var där mötte några jägare en stadsguide med turist som hade gått vilse i två dagar och hade tagit slut på mat! De pekade dem i rätt riktning och gav dem lite mat. Licensierade guider skulle båda kunna mata dig från djungeln och känna vägen hem! Det rekommenderas att du inte bokar via en resebyrå i Miri - det blir mycket dyrare och du kan inte se till att din guide är licensierad.
En populär flerdagstur är:
- Bario-Ba Kelalan: (Svårighetsgrad 3/10) 4 dagars vandring 3-8 timmar per dag. Turen från Bario passerar genom Pa Lungan (4 timmar), sedan går du över till en by i Kalimantan som Long Medang eller Tanjung Karya (~ 8-9 timmar) och fortsätter till Long Bawan (4-5 timmar), innan du korsar gränsen till Ba'Kelalan (~ 6 timmars promenad eller 1,5 timmars motorcykel (RM80)). Turen passerar genom en lång sträcka av primär skog men inkluderar även smutsspår. Människor är mycket vänliga (du kommer att skaka många händer) men talar knappt engelska på Kalimantan, malaysisk ringgit accepteras. Boende kommer troligen att vara en hemvistelse (RM50). Du måste rapportera till invandringskontoret i Long Bawan (din guide ordnar det för dig).
bergsklättring
- Gunung Murud: Sarawaks högsta topp på 2423m.
- Batu Lawi: Ett spektakulärt 2043 m berg med den berömda dubbeltoppen Pinnacles. En modell som kan ses utanför ankomstområdet Bario flygplats.
Festivaler
De Bario Food Festival är ett unikt tre dagar långt evenemang som firar Kelabits kulturella och kulinariska arv och traditioner. Det har anordnats den sista helgen i juli varje år sedan 2005 och är en årlig höjdpunkt i höglands festkalender. På festivalen kan besökare uppleva Kelabit-mat och kulturutställningar. En stor del av Kelabit-kosten är gröna och vilt plockade ur djungeln. Grubs och flodkrabbor, ormar och vildsvin finns också för provsmakning. För dem med mindre aptit på kött är de gröna erbjudandena inte mindre exotiska - besökare kan hitta gröna som inte finns i ditt vanliga snabbköp eller någon marknad för den delen. Förutom de kulinariska godisarna behandlas besökarna också på en bred medel av kulturella shower, inklusive traditionella danser, hantverksdemonstration och traditionella spel. Gästerna uppmuntras att delta i alla evenemang. Detta evenemang drivs av samhället och varje by involveras i att förbereda och sätta ihop en bra show.
köpa
Äta
Det finns inte många restauranger i Kelabit Highlands eftersom mat vanligtvis ingår i priset för boende. Maten skiljer sig mycket från vad du får i andra delar av Malaysia. Den är vanligtvis gjord av ingredienser från djungeln plus några få lokalt odlade ingredienser.
Barioris skiljer sig från andra ristyper för sina kortare frön. Utanför Bario är det ganska dyrt. Kända är också ananas du får här. Du hittar dem i curryrätter eller desserter.
Ingredienser från djungeln inkluderar vildsvin, rådjur eller för vegetarianer vild ingefärablomma, ätbar ormbunke och många fler.
Dryck
Sova
- Jungle Blues Dream Homestay & Art Gallery, ☏ 60 198849892, ✉[email protected]. En konstnärlig hemvistelsestuga med en fantastisk svepande utsikt från matsalen eftersom byggnaden ligger ovanpå en liten kulle bredvid huvudkyrkan. Det finns ett läsrum för konstgallerier i samma långhusområde som de uppdelade rummen som hängs med målningar och erbjuder bekväma sängar komplett med bomullslakan och mysiga täcken. Måltiderna, inklusive lunchpaket, är hälsosamma och hemtrevliga med te- och kaffefaciliteter. Ägarna kan ordna att hämta eller släppa av dig på flygplatsen eller så kan du gå 45 minuter genom Bario. RM75 / natt helpension.
- Gem's Lodge, ✉[email protected]. En trevlig hemvistelse som drivs av man och hustru Jaman och Sumi Riboh. Jaman Riboh sägs vara den mest kända av guiderna i Kelabit Highlands men har dragit sig tillbaka från guiden. Lodgen är rymlig, ren och i ett lugnt läge som fungerar som en bas för djungelvandring, båtliv, fiske et al. Praktiskt taget all flora och fauna i Kelabit Highlands finns i närområdet runt lodgen. Helpension, halvpension och endast rum är tillgängliga, men Sumis matlagning är varierad och högkvalitativ, så helpension rekommenderas. Lunchpaket kan också tillhandahållas. Guider, flygplatstransfer och andra lokala aktiviteter kan också ordnas. Vanliga priser för området. Belysning och 240 V el på kvällarna och kall öl / koks / vatten kan också tillhandahållas.
- Bariew Backpacker Lodge & Tour (I Bario stad, en kort promenad från butikerna förbi den gamla landningsbanan), ☏ 60 85 791 038, ✉[email protected]. Utmärkt familjeägt pensionat som besöks av sällskapliga lokalbefolkningen såväl som besökare. Innehavaren, rödaktig, känner alla i stan och har nära band med långhusen på vandringarna runt höglandet. Förutom grundläggande fläktrum, goda måltider och kvällsgrillar kan lodgen ordna guider och aktiviteter. Boende per natt inklusive måltider är RM45-55.
- JK View Lodge (500 m väster om Bario nära butikerna), ✉[email protected]. Snygg liten stuga med fyra rum, ett gemensamt vardagsrum, utmärkta duschar, toaletter. Måltider, vandringar och turer finns tillgängliga.
- Bario Asal Longhouse, ☏ 60 85 791 065, ✉[email protected]. En kort promenad från Barios centrum är detta långhus en trevlig plats med bilder av långhusboende (tidigare och nuvarande) hängda på väggen. Inte för många familjer bor här längre, så det är relativt tyst.
- Tarawe (100 m norr om det gamla flygfältet), ✉[email protected]. Avslappnat logihus som drivs av en lokal, John Tarawe. Den har fyra rum med tre sängar i vardera och mattor för tillfällen när stora grupper anländer. Billiga, rejäla måltider finns också, inklusive ibland vildsvin, ormbunkar i vitlök, ris och andra säsongsbetonade rätter (cirka RM10 per måltid). Frukost består vanligtvis av nudlar och ägg (runt RM5).
- De Plateau Lodge (2 km öster om Bario; håll dig kvar när vägen gafflar), ✉[email protected]. Bekväma rum och fina gemensamma utrymmen. Ägaren här kan ordna vandringar, fågelskådning och andra aktiviteter. Det är i ett timmerhus omgivet av en härlig trädgård.
- Batu Ritung. En av de fem hemvistelserna som finns i Pa'Lungan. Maten är av utmärkt kvalitet och ägarna talar mycket bra engelska och är en bra informationskälla.
- Mado Homestay. En annan bra hemvistelse i Pa'Lungan som ligger tvärs över fotbollsplanen när du kommer in i byn från Bario. Mado erbjuder ett rum som sover tre och han och hans fru är mycket välkomnande. Maten är utmärkt och gott, filtrerat vatten finns tillgängligt. Som en licensierad guide erbjuder Mado djungelturer (t.ex. till Ba'Kelalan) och talar mycket bra engelska. Du kan försöka ringa framåt: 019-854 970 0. Du kan behöva vänta en stund på verandan eftersom de kan vara ute i fälten under dagtid. RM50 per natt inkl. mat.
- Labang Longhouse Lodge, Padang Pasir, Bario (Ligger på huvudvägen till äventyrsaktiviteter på höglandet, 10 minuters promenad från flygplatsen, kliniken och affärscentret), ☏ 6019-815 5453, ✉[email protected]. Vackert långhusformat pensionat som har en magnifik panoramautsikt över Kelabit-platån från dess nybyggda (från och med 2016) breda veranda. På verandan serveras måltider, och du kan också dricka te, titta på solnedgången och koppla av där. Rummen är rena med varma påslakan, med två enkelsängar som enkelt kan sättas ihop för att fungera som en dubbelsäng, och det finns också tillräckligt med utrymme för att passa en extra madrass. Tillgänglig plats men ändå lugn och tyst. Ägarna är erfarna pensionerade lärare och naturvårdare, flytande talare engelska, malaysiska och kelabit med traditionell expertkunskap om kultur, historia, språk och vilda djur. Turer till alla slags destinationer och speciella kulturprogram kan ordnas på begäran. The Homestay körs med solenergidriven elektricitet och har egna konferensfaciliteter som har varit värd för några internationella konferenser. RM90 per person och natt. Studenten är RM75 per person och natt. Helpension.
- [död länk]Nancy & Harriss Homestay, Bredvid den gamla flygbanan, Bario 98050 (Ring framåt och Nancy möter ditt flyg), ☏ 60 13-8505850. Nancy är mycket hjälpsam och får dig att känna dig som hemma. De hjälper dig att ordna en licensierad guide, och den stora kartan över området på väggen hjälper dig att träna vart du vill åka. Harriss matlagning kan vara utmärkt. RM80 (per augusti 2011) per person som inkluderar 3 goda måltider om dagen, ett fritt flöde te och kaffe och en gratis flygplatstransfer.
Camping
Du kan ordna camping ute i djungeln som en del av en flerdagars vandring med din guide.
Kontakta Gems Lodge på [email protected] för att fråga om lokal camping över natten.
Vildmark
Som en del av en vandring på flera dagar kan du stanna antingen i grova hyddor där du måste ta med din egen mat eller i långhus där de kommer att erbjuda boende, middag och frukost för RM40-60 per natt (från mars 2012) . Det är väl värt att ta din egen sovsäck, lätt hängmatta, igelstrumpor, fackla och ljus om du tänker göra en vandring på flera dagar, eftersom det inte alltid är möjligt att stanna i ett långhus varje kväll.
Var försiktig
Kontrollera med Sarawaks hälsoavdelning för förekomst av malariautbrott Även om det aldrig har funnits någon historia om någon person som får malaria i höglandet.