Dubuque - Dubuque

Dubuque, som grundades 1833, är den äldsta staden i Iowa. En övre port Mississippi floden, det ligger längs natursköna bluffar som vetter mot floden, och har sina rötter i en gruv- och handelsuppgörelse som etablerades i området av Quebec-född entreprenör Julien Dubuque 1788. Stadens befolkning är 57 686 (folkräkning 2000) och den beräknade befolkningen i Dubuques storstadsområde är 93 072.

Förstå

Dubuque växte snabbt under 1800-talet på grund av dess industrier med blybrytning, virkesmalning, bryggning, metallbearbetning och flodhandel. Det var Iowas största stad under större delen av 1800-talet och som ett resultat innehåller många historiskt betydelsefulla strukturer, varav många har underhållits eller restaurerats noggrant.

Mycket av stadens karaktär etablerades av tung tysk och irländsk invandring från 1840-talet till 1890-talet, med tyskarna som tenderade att bosätta sig i "North End" och irländarna i "South End". Stora katolska församlingar förknippade med varje grupp grundades och stora, imponerande kyrkobyggnader från 1800-talet finns kvar till denna dag. Den stora katolska närvaron ledde till att Dubuque höjdes till status som ett katolsk ärkebiskop 1893, och det är fortfarande den minsta amerikanska staden som har denna skillnad.

Anmärkningsvärda kyrkobyggnader inkluderar St. Raphael-katedralen, St. Mary (med sina juvelliknande bayerska glasmålningar), Sacred Heart, Holy Trinity, Holy Ghost, St. Columbkille och basilikan St. Francis i närliggande Dyersville. St. Luke's Methodist Church innehåller en betydande samling Tiffany-designade glasmålningar i en slående romansk revivalstruktur.

Dubuque, som ett litet industriellt centrum, såg sin ekonomi vackla på 1980-talet när industrier minskade eller flyttades. Staden har gjort en gemensam ansträngning för att locka turister med inrättandet av historiska distrikt, museer, en vinthundspark, ett kasino, ett hotell vid floden och ett konferenscenter och ett Smithsonian-anslutet museum tillägnad Mississippis historia och biologi Flod. Under 2009 utsåg IBM Dubuque till en av sina "smartare städer" och planerade att flytta 1 500 jobb till den restaurerade Roshek-byggnaden i centrum.

Komma in

Karta över Dubuque

Med flyg

  • 1 Dubuques regionala flygplats (DBQ IATA) (ligger 11 km söder om centrum). Flygtjänst tillhandahålls av amerikansk örn, ansluter till och från Chicago O'Hare. American Eagle har 3 flygningar per dag till och från staden. För att komma till centrum, stanna på U.S. Hwy 61 hela vägen in (en 15-minuters resa). Det finns två biluthyrningsföretag (Avis och National) med kontor i flygplatsterminalen. Dubuque Regional Airport (Q1263279) på Wikidata Dubuque Regional Airport på Wikipedia 

Med bil

Dubuque är ansluten till de flesta av de omgivande städerna med motorvägar med 4 spår.

  • Från norr (Twin Cities): Ta US Hwy 52 (2-fil)
  • Från nordost (Madison / Milwaukee): Ta US Hwy 151 (4-fil)
  • East (Rockford / Chicago): Ta US Hwy 20 (mestadels 4-fil, några 2-fil)
  • Söder (fyrstäder): Ta U.S. Highway 61 (4-fil)
  • Sydväst (Cedar Rapids): Ta US Hwy 151 (4-fil)
  • Väst (Waterloo): Ta US Hwy 20 (4-fil)

Med buss

Dubuque ligger 295 km väster om Chicago via I-90 och US 20, 145 km sydväst om Madison, Wisconsin, via US 151, 113 km norr om Fyrstäder via US 61 och 304 km nordost om Des Moines via US 65, US 30 och US 151.

Med tåg

Det finns ingen persontrafik till Dubuque. Den föreslagna passagerarlinjen Chicago-Rockford-Dubuque har lagts på av Illinois-statens regering.

Komma runt

En gång i Dubuque reser de flesta med bil eftersom kollektivtrafiken är begränsad. Det finns en handfull stora biluthyrningskontor i staden.

Med buss

Staden Dubuque driver också ett offentligt bussystem som kallas The Jule (formellt känd som KeyLine Transit). Jule driver 16 busslinjer och en vagnrutt (på sommaren) i centrum. Bussarna går i allmänhet i öst-västlig riktning, med stora överföringsstationer i centrum (W 9th och Main Sts.), Midtown (N Grandview och University Aves.), Och på västra sidan (Kennedy Cir./ John F. Kennedy Rd .). De flesta bussar kör på 45 min-1 timme långa slingor.

Busspriserna är 50 ¢ - $ 1. Rabattbiljetter finns tillgängliga för studenter, äldre och handikappade, tillgängliga på 1 563 589-4196 eller KeyLine-kontor på 2401 Central Ave.

Med taxi

  • # 1 Grön hytt (563) 495-7777
  • A1 Taxi (563) 582-1818
  • Platteville Cab Service (608) 384-5678
  • Starlight Limousine & Taxi (563) 580-8005

När du kör runt Dubuques centrum ska du vara på utkik efter enkelriktade gator eftersom de är något dåligt markerade. Var också försiktig eftersom många svängfält blir förvirrande med körfält som helt enkelt slutar eller blir svängfält utan varning.

Ser

Om du bygger det kommer de.
  • Fält av drömmar. Filmwebbplats 31 km väster, strax nordost om Dyersville. 
  • 3 Five Flags Center. Värd för Dubuque Symphony Orchestra, Dubuque Fighting Saints professionella hockey och olika turnéteaterproduktioner. Five Flags Center (Q5455921) på Wikidata Five Flags Center på Wikipedia 
  • 4 Grand Opera House, 135 W. 8th St, ☏ 1 563 588-1305. Dubuques äldsta teater, byggd 1890 och restaurerad, är värd för samhällsteaterproduktioner inklusive pjäser, musikaler och baletter. Listat på National Register of Historic Places, med en romansk arkitektonisk stil från Richardson. Koordinater med flera restauranger i centrum för middag / teater specialerbjudanden. Grand Opera House (Q5594848) på Wikidata Grand Opera House (Dubuque, Iowa) på Wikipedia 
  • [tidigare död länk]Grand River Center. Dubuques hamn. Kongresscenter längs Mississippi med 115 000 kvadratmeter utrymme för möten, kongresser och andra sociala funktioner. Ansluts med skywalk till Grand Harbour Resort & Waterpark. 
  • Mathias Ham House Museum. Konserverad italiensk herrgård av tidig flodbaron med tidstypisk inredning. 
  • 5 Gruvor i Spaniens statliga rekreationsområde. Naturstigar och ett tolkningscenter. Mines of Spain State Recreation Area och E. B. Lyons Nature Center (Q14689251) på Wikidata Mines of Spain State Recreation Area och E. B. Lyons Nature Center på Wikipedia 
  • National Farm Toy Museum. 30000 leksakstraktorer och andra lantbruksleksaker i Dyersville. 
  • 6 National Mississippi River Museum and Aquarium. National Mississippi River Museum and Aquarium är anslutet till Smithsonian Institution och ägs av Dubuque County Historical Society. Här finns sex akvarier och historien om Mississippi River. Det är det enda museet längs hela floden som bara ägnas åt dess historia. National Mississippi River Museum & Aquarium (Q6974367) på Wikidata National Mississippi River Museum & Aquarium på Wikipedia 
  • Park Farm Winery, ☏ 1 563 557-3727. Bankston, IA; Park Farm Winery byggdes 2001 och ligger 28 km väster om Dubuque i de böljande kullarna i nordöstra Iowa. Den har ett slott och flera prisbelönta viner. 
  • 7 Shot Tower. Dubuques hamn. Shot Tower är listat på National Register of Historic Places och är ett av de sista stående tornen i landet. Det står 120 ft 5 in från bas till topp och är en erkänd symbol för staden. Det genomgår renoveringar och är en del av stadens huvudplan för att återuppliva hamnområdet. Shot Tower (Q7502398) på Wikidata Shot Tower (Dubuque) på Wikipedia 

Do

  • American Lady Yacht Cruises. Yachtkryssningar på Mississippi-floden, med happy hour och solnedgångskryssningar. Ordna också kryssningar med bröllop och evenemang. 
  • Chestnut Mountain Ski Resort, 8700 W Chestnut Rd, tullfritt: 1-800-798-0098. Galena, IL. Söder om Dubuque på bluffar med utsikt över Mississippi. Nitton körningar och sju hektar stor terrängpark. 450 fot vertikal droppe. Öppet under sommarmånaderna med mountainbike, minigolf, naturstigar och alpinrutschbana. 
  • 1 Diamond Jo Casino. Vid Dubuques hamn. Diamond Jo Casino (Q5270840) på Wikidata Diamond Jo Casino på Wikipedia 
  • Dubuque med vagn. Linbana Square. Vagnrundor i centrala Dubuque som inkluderar informativ historia om staden och regionen. Kör från maj-oktober. 
  • [död länk]Dubuque River Rides. Sightseeing och middagskryssningar på Mississippi River. 
  • Fever River Outfitters, 525 S. Main St. Galena, IL; 815.776.9425 Områdets leverantör av kanot- / kajakuthyrning och organiserade dags- och övernattningsturer på Mississippi och andra floder i området. Erbjuder också skoter- och cykelturer till vingårdar i Galena-området. Anordnar Fever River Adventure Triathlon varje september. 
  • Grand Harbour Resort and Waterpark. Iowas första vattenparkresort inomhus innehåller 25 000 kvadratmeter Mississippi-temat inomhusvattenaktiviteter. 
  • Great River Wine Trail. En samling av nio vingårdar i Tri-State-området (3 i Iowa, 3 i Illinois och 3 i Wisconsin), främjas som en helgdestination för regionala och internationella vinälskare. Varje vingård ligger inom 50 miles från Mississippi, och turer anordnas mellan de olika platserna. Individer som besöker och provsmakar på varje vingård lämnar in flaskdekaler från var och en för att få en gratis t-shirt som firar deras prestation. 
  • Heritage Trail. Natursköna 26 km (42 km) cykel / snöskoter från Dubuque till Dyersville, byggd på gamla Chicago Great Western järnvägssängar. 
  • Mississippi Riverwalk Dubuques hamn. En halv mil lång gångväg längs floden Mississippi, som löper från ishamnen i söder till Alliant Energy Amphitheatre i norr, belägen ovanpå Dubuques översvämningsskydd. Ger utmärkt utsikt över både Mississippi och centrala Dubuque. Inkluderar en paviljong, bänkar och många informationsdisplayer om Dubuques hamn.
  • 2 Q Casino och hotell (tidigare Mystique Casino). Mystique (Q6949021) på Wikidata Q Casino på Wikipedia 
  • Sundown Mountain, 17017 Asbury Rd, ☏ 1 563 556-6676. Asbury, skidort strax väster om Dubuque, med utsikt över Driftless Area. Tjugo-en spår, 2 terrängparker och 475 fot vertikalt fall. Levande musik på helgerna i North Lounge. 
  • Swiss Valley Nature Preserve & Center, 13606 Swiss Valley Rd, ☏ 1 563 556-6745. Peosta, IA; Tolkningscentrum, vandringsleder, öringfiske och 4 mil längdskidåkning spridda över sina 476 tunnland. 

Golf

  • Birchwood Golf Course, 3976 Eagle Point Rd, ☏ 1 608 748-4743. Kieler, WI; 9-hålsbana på bluffarna med utsikt över Mississippi, 3 mil norr om Dubuque. 
  • Bunker Hill Golf Course, 2200 Bunker Hill Rd, ☏ 1 563 589-4261. 18 hål. 
  • Derby Grange Golf & Recreation, 13079 Derby Grange Rd, ☏ 1 563 556-4653. 9-håls par-3-bana, inkluderar även minigolfbana. 
  • Dubuque Golf and Country Club, 1800 Randall Pl, ☏ 1 563 583-9158. Privat klubb. 
  • Eagle Ridge Resort & Spa, 444 Eagle Ridge Dr, ☏ 1 815 777-2444. Galena, IL; Fyra prisbelönta kurser på 68 000 tunnland. 
  • Lacoma Golf Club, 8080 Timmerman Dr, ☏ 1 815 747-3874. East Dubuque, IL; 45 hål golf, inklusive mästerskapet Blue Course. 
  • Meadows Golf Club, 15766 Clover Ln, ☏ 1 563 583-7385. Asbury, IA; Röstad till bästa bana i Tri-State 2003-2008 och tilldelas en fyra-stjärnigt betyg av Golf Digest. 
  • Thunder Hills Country Club, 16682 Thunder Hills Dr, ☏ 1 563 556-3363. Peosta, IA; Full-service country club. 
  • Timberline Golf Course, 19858 E. Pleasant Grove Rd, ☏ 1 563 876-3422. Peosta, IA; 18 hål. 

Parker

  • Allison-Henderson Park Park på fem hektar på N. Grandview Ave, inkluderar upplysta hockeybanor, lekplatsutrustning, grillgrill och ett rekreationsprogramcenter.
  • AY McDonald Park I norra änden av Kerper Blvd på Mississippi ingår fiskebrygga, båtramp, promenad / cykelväg och en uthyrningsbar rådsring med utsikt över floden.
  • Bergfield rekreationsområde Strax väster om staden ingår fiskedamm med två tillgängliga fiskbryggor och en stig på 1,8 mil runt dammen.
  • Eagle Point Park Utnämnd till en av de mest framstående stadsparkerna i Mellanvästern, med 164 hektar utsikt över Iowa, Illinois och Wisconsin. Faciliteterna inkluderar Riverfront Pavilion, Shiras Memorial Pavilion, Log Cabin Pavilion, sex tennisbanor, utsiktstorn, bandskal, lekutrustning, spraybassäng och sten trädgård / fiskdamm. 1930 användes ett WPA-bidrag för att renovera parken, där Frank Lloyd Wright präriearkitektur införlivades i sina byggnader och trädgårdar.
  • Louis Murphy Park I den södra änden av Dubuque, med picknickställ, tre tennisbanor, hästskobanor och lekutrustning. Med utsikt över den södra änden av staden och Mississippi-floden från dess fantastiska läge.
  • McAleece Park Recreation Complex På kapellan Schmitt Island har komplexet tre upplysta softball-diamanter, John Petraikis Field (upplyst regulatorbaseballdiamant med plats för 1700), två fotbollsplaner, en skatepark och ett koncessionsställ.
  • Miller Riverview Park Park på 20 hektar på Chaplain Schmitt Island, bredvid Mystique Casino, med campingfaciliteter, en promenad / cykelväg och fantastisk utsikt över Mississippi River-trafiken.
  • Djurpark En 2,5 hektar stor park intill Bunker Hill Golf Course. Inhägnad och separata områden för stora och små hundar.
  • Veterans Memorial Park En 73 hektar stor park på norra sidan av staden med tre softball-diamanter, fyra tennisbanor, skivgolfbana och en stor mängd kraftigt skogsområde.
  • Wahlert Park En 35 hektar stor park på Pennsylvania Avenue som innehåller fem tennisbanor, två softball-diamanter, volleybollbanor, Flora Park-poolen, hästskobanor och ett koncessionsställ.

Evenemang och festivaler

  • America's River Festival Juneat hamnen i Dubuque. Med lokala och nationella band inklusive Three Dog Night och Blood, Sweat & Tears. Även med Dockdogs, monster truck rides, olika matleverantörer, NASCAR racing simulator och klättervägg.
  • Dubuque renässans Faire Maj. Hölls vid Union Park YMCA Camp-plats på John F. Kennedy Blvd. Värd av Dubuque Museum of Art. Med jousting, renässansmarknad, jonglörer, musiker och matleverantörer.
  • DubuqueFest konstfestival Årlig all arts festival tredje helgen varje maj i Washington Park och Town Clock Plaza. Dubuques enda konstfestival. Juried konstmässa, interaktiv konst för alla åldrar, gammal hustur, levande musik på 3 scener, musik. konst. kultur. Fri. www.dubuquefest.org
  • [död länk]Östra Iowa vinfest. Black Horse Inn, Sherrill, IA, några miles norr om Dubuque. 3: e årliga evenemang med viner från Upper Mississippi-regionen, provsmakning, mat, amatörvinstillverkarens tävling, levande musik och "People's Choice Award" för bästa vin på festen. 
  • Irish Hooley På Alliant Energy Amphitheatre. Med irländsk musik och dansare, släktforskning och reseinformation samt mat- och varuförsäljare.
  • RAGBRAI. RAGBRAI (Register's Yearly Great Bike Race Across Iowa) är en av landets längsta längdskidåkning. 
  • Riverfest i Washington Park. En helg med gratis familjeunderhållning, inklusive loppmarknad och hantverksmässa, kontinuerlig levande utomhusmusik och barnevenemang.
  • Smak av Dubuque vid Dubuques hamn. 15: e årliga evenemang med över två dussin matleverantörer med lokala rätter, samt levande musik och barnaktiviteter.
  • Tri-States Chili Cook-off vid linbanan. En dag fylld med underhållnings-, mat- och dryckesleverantörer, inklusive den ständigt populära chili cook-off-tävlingen. Alla intäkter doneras till välgörenhet i området.

Lära sig

Det finns tusentals studenter som går på högskolor i Dubuque. De största är stadens tre högskolor för fri konst: Clarke College, Loras College, och den University of Dubuque. Sammantaget är skolorna kända som "Tri Colleges" och njuter av en vänlig rivalitet med varandra. Andra studenter går på olika religiösa institutioner i staden, eller Northeast Iowa Community College, som har en satellitplats i centrum.

köpa

  • Asbury Plaza Hörn av Asbury Rd och Northwest Arterial. Utomhus shoppingkomplex i West End. Hem till Kohl's, Sam's Club, Hy-Vee och Star Cinemas.
  • Kennedy Mall, 555 Kennedy Rd, ☏ 1 563 556-1994. Iowas första slutna köpcentrum. Hem till Mindframe Theatres, Dubuques oberoende biograf samt ankare Sears, Younkers och JC Penney. 

Äta

  • Breitbachs Country Dining. Några mil nordväst om Dubuque i Balltown. Iowas äldsta mat- och dryckesanläggning (öppnade 1852) och har sett sådana som outlaw Jesse James, Brooke Shields och George Wendt gå igenom dess dörrar. 
  • Breitbachs Farmer's Market Food Store har tjänat Dubuque-samhället i 30 år. Michael och Pearl Breitbach (och deras fem barn) har varit Tri-State-områdets enda konsekventa källa till naturliga och ekologiska livsmedel, inklusive lokala råvaror, kött, mejeriprodukter och fjäderfä under de senaste tre decennierna. "The Food Store" (som det vanligtvis kallas) lagrar också de färskaste örter och kryddor, kosttillskott, vitaminer och mineraler och informativ litteratur om hälsokost och hälsosam livsstil. Breitbachs är den längsta bås på Dubuque Farmer's Market och erbjuder live musikunderhållning på lördag morgon maj-oktober.
  • [död länk]Peppar Sprout, 378 Main St, ☏ 1 563 556-2167. I det historiska distriktet Old Main och specialiserat på nötkött, lamm, kalvkött och fjäderfä. Stort vinval och fantastiska desserter. 

Dryck

Barer och pubar

  • 1 7 Hills Brewing, 1085 Washington St., ☏ 1 563-587-8306, ✉. Hantverksbryggeri och bryggeripub, en restaurang som serverar öl, hamburgare, smörgåsar och cocktails. 
  • Hissen, 180 Main St, ☏ 1 563 584-1702. En irländsk bar. Tidigare känd som Busted Lift och 180 Main. Levande musik och underbar bar. 20 öl på kran, inklusive varje större irländsk import. 
  • [tidigare död länk]Bank Bar & Grille, 342 Main St, ☏ 1 563 584-1729. Inuti den tyska bankbyggnaden. Den renoverade Silver Dollar Cantina, The Bank är värd för livemusik på helgerna, och har tema internationella nätter - tisdag är indisk natt och onsdag är tysk natt. 
  • Havskatt Charlie's, 1630 E. 16th St, ☏ 1 563 582-8600. Räkna sig själva som "Dubuque's # 1 Hotspot" på grund av deras Bikini Deck med utsikt över Mississippi och billiga happy hour-specialerbjudanden. Vara regelbundet band på däcket under sommarmånaderna. 
  • Courtside Sports Bar and Grill, 2095 Holliday Dr, ☏ 1 563 583-0574. Stor sportbar i västra Dubuque med 26 TV-apparater, inklusive 3 60-tums LCD-skärmar ovanför baren samt en projektionsskärm på 15 fot. Värdar ligor på sina banor, inklusive basket, volleyboll och dodgeball. Värdar också ibland levande musik. 
  • Distriktet, 1700 Central Ave, ☏ 1 563 513-2587. Exklusiv bar norr om centrum. 36-fots huvudbar och dansgolv. Klädkod verkställs på helgerna, med DJ torsdag, fredag ​​och lördagskvällar. Schemalägger regelbundet organiserade staplar. 
  • Europa Haus Restaurant och Bier Stube, 1301 Rhomberg Ave, ☏ 1 563 588-0361. Jn Dubuques gamla tyska avdelning på nordsidan. En bar och restaurang med tyskt tema med öl som Spaten på kran. 
  • [tidigare död länk]Frank O'Dowd's Irish Pub & Grill, 9853 US Hwy 20, tullfritt: 1-866-284-7474. Galena, IL, 15 minuter öster om Dubuque, i Galena, är denna äkta pub (byggd på Irland, levererad till USA). Värdar irländska dansare regelbundet. Utmärkt irländsk whisky (över 50 typer) och ölval. St. Patrick's Day firas varje dag! 
  • Galena Beer Company, 227 N. Main St, ☏ 1 815-275-9469. Galena, IL; Bryggeri och pub. 
  • Lot One, 100 Main St, ☏ 1 563 587-0200. I ett gammalt ombyggt lagerutrymme på 1: a och Main har Lot One ett stort urval av öl, inklusive val från Capital, Flying Dog, Rogue och Spanish Peaks. Serverar också bra hamburgare och har en stor martinilista. Andra våningen kan hyras ut för privata fester. 
  • [tidigare död länk]Mississippi Moon Bar, 301 Bell St, ☏ 1 563 690-4800. Inuti Diamond Jo Casino-komplexet. Värdar Dueling Pianon varje torsdag, DJs på fredagar och liveband varje lördagskväll. Ibland är värd stora artister som Jordin Sparks. 
  • Mojo's Sports Bar, 301 Bell St, ☏ 1 563 690-4815. Sportsbar i Diamond Jo-komplexet med 18 TV-apparater, inklusive två stora skärmar och en egen sport ticker. 
  • Potosi Brewing Company, 209 S. Main St, ☏ 1 608-763-4002 ext 106. Potosi, WI, hem till National Brewery Museum och brygger flera av sina egna öl, är det restaurerade Potosi Brewery en restaurang och pub med original sandstenväggar och bord av cypressträ gjorda av gamla bryggerier. Ölträdgård som ligger utanför öppen under varmare månader. På platsen bryggt öl inkluderar Good Old Potosi Beer (light ale), Pure Malt Cave Ale, Snake Hollow India Pale Ale, Holiday Lager Bock, American Porter, Potosi Czech Style Pilsner och Scotch Ale. 
  • [tidigare död länk]Riverboat Lounge, 200 Main St, tullfritt: 1-800-798-7098. Inuti restaurerade Hotel Julien Dubuque. 
  • [tidigare död länk]Star Ultra Lounge, 600 Star Brewery Drive, ☏ 1 563 556-4800. I den gamla Dubuque Star Brewery-byggnaden, bredvid Mississippi och i Dubuques hamn. Inkluderar uteplats och fantastisk utsikt. Bra urval av hantverksöl och martini. 
  • Stone Cliff Winery, 600 Star Brewery Drive, ☏ 1 563 583-6100. I samma byggnad som Star Ultra Lounge. Har en pianobar och uteplats. Säljer viner tillverkade vid Stone Cliff vingårdar nära Dubuque. Har också ett provsmakningsrum och presentbutik på plats. 

Kaffe

Sova

B & Bs

Var försiktig

Dubuque är en mycket säker stad med en mindre brottslighet än genomsnittet. I stort sett kan alla delar av staden avnjutas dag eller natt utan rädsla för rån eller attack. Besökare är mycket vanliga i området, med det stora antalet turistattraktioner och förekomsten av flera högskolor, och attacker mot turister är sällsynta. De viktigaste turistmålen och hotellplatserna är välbesökta och säkra. Men som med alla städer av en viss storlek finns det några brottfickor.

  • För nödsituationer, ring: 911
  • För icke-nödsituationer, ring Dubuques polisavdelning: 1 563 589-4410.

Hålla sig frisk

Dubuque är hem för två stora sjukhus och är regionens centrum för vård. Mercy Medical Center (250 Mercy Dr; 1 563 589-8000) är ett sjukhus med 263 sängar strax väster om centrum. Det har också fått Magnet sjukhusbeteckning av American Nurses Credentialing Center. Den hanterar 55 000 patientbesök årligen. Finley Hospital (350 N. Grandview Ave; 1 563 582-1881) är Tri-State ledare inom cancervård.

Gå vidare

Resor längs Great River Road ge dig en uppskattning av den övre Mississippi-floddalens naturliga prakt, när du reser genom mejeri- och majsländer, ner i trädkantade dalar, längs kalkstensbluffar, samtidigt som du får glimtar av den majestätiska floden. Det här är inte prärien Iowa - det finns mycket naturskön variation och intresse. Körningen norr om Dubuque till McGregor, via Sherrill, Balltown och North Buena Vista, och körningen söderut genom St. Catherine's, St. Donatus, Bellevue och Sabula, är särskilt lovvärt.

Kör 24 km österut på US Hwy 20 till Illinois tar resenären till Galena, "staden som den tiden glömde" och värt minst en dag för att njuta av atmosfären i en liten stad som lockar tusentals besökare varje år. Det historiska före detta gruv- och kommersiella centrum har många antikaffärer och restauranger och Ulysses S. Grant Home.

Rutter genom Dubuque
Waterloo ← Oberoende ← W USA 20.svg E → Jct NWIS 35.svg → Galena → Rockford
Rochester ← Decorah ← NW US 52.svg SE → Dixon → Joliet
La Crosse ← Soldiers Grove ← Jct WUS 18.svgE ← N US 61.svg S → DeWitt → Davenport
Cedar Rapids ← Anamosa ← SW US 151.svg NE → Dodgeville → Madison
Denna stadsguide till Dubuque är en användbar artikel. Den har information om hur man kommer dit och om restauranger och hotell. En äventyrlig person kan använda den här artikeln, men gärna förbättra den genom att redigera sidan.