| Kartago قرطاج, Qarṭāj | |
 | |
| stat | Tunisien |
|---|---|
| Område | Norra Tunisien |
| Institutionell webbplats | |
Kartago är en arkeologisk plats 15 km norr om huvudstad och tillhör mänsklighetens världsarv i Tunisien.
Att veta
Geografiska anteckningar
där 1 Byrsa Hill (vars namn betyder "oxskinn") ligger i den bakre delen av området med utsikt över både havsklyftan och sjön och Tunis slätt inlandet i väster och är därför den mest strategiska punkten. Nära havet ligger Distriktet Magone med flera arkeologiska fynd.
Platsen är fragmenterad i flera arkeologiska områden eftersom den har urbaniserats av villor och byggnader som i många fall har stigit över ruinerna. Detta avgör en viss svårighet i den totala läsningen av webbplatsen som i förlängning är ganska stor men av vilken få riktigt monumentala ruiner finns kvar.
När ska man gå?
Webbplatsen kan besökas året om, även om den heta värmen och solen på sommaren kan göra besöket ganska tröttsamt. På hösten eller vintern är förhållandena mycket mer lämpliga, förutom några regniga dagar.
Bakgrund
| Dido och Aeneas | ||
 Dido och Aeneas, romersk fresco av Pompeji Det sekulära hatet mellan romarna och kartagerna föddes enligt legenden från kärleken mellan drottning Dido och Aeneas än att springa ifrån Troy han nådde stränderna i Carthage och välkomnades av drottningen som han senare hade en affär med. Förhållandet blev intensivt men Aeneas bestämde sig vid en viss tidpunkt för att lämna och lämnade Dido i desperation som valde att döda sig själv med svärdet som Aeneas själv gav henne och också kastade en förbannelse över det framtida romerska folket.
Dido kommer sedan att identifieras av kartagerna som gudinnan Tanit stadens beskyddare. |
En stad med fenikiska och puniska perioder från 600-talet f.Kr. Det var grunden för ett kraftfullt handelsimperium som täckte hela södra Medelhavet och hyser en befolkning i storleksordningen en halv miljon människor. Den legendariska grundande drottningen, Dido, köpt av lokalbefolkningen "så mycket mark som en kohud kan täcka" och genom att finskära koens hud fick han Byrsa Hill (därav namnet).
Under århundradena bosatte sig Carthago territorierna på Sicilien (där den byggde den stabila utposten i Motya) genom kontinuerliga strider mot de mäktiga Syracuse. Staden lyckades uttrycka flera militära befälhavare som Amilcare och Imilcone genom århundradena, men dess mest kända general var Hannibal som korsade Alperna för att slåss mot romarna. Hannibal led sitt första betydande nederlag i slaget vid Zama 202 f.Kr., vilket avslutade det andra puniska kriget. Efter över 50 års friktion med Rom, attackerades under det tredje puniska kriget (det romerska ordspråket är känt Delenda Carthago levereras i senaten av Marco Porcio Cato som hoppades på dess förstörelse). Medborgarna försvarade staden mot Republiken Rom fram till 146 f.Kr. när de förlorade och den puniska Carthago förstördes fullständigt på uppdrag av senaten. Platsen renoverades av romarna ett sekel senare och Carthage blev huvudstad i den romerska provinsenAfrika.
År 370 e.Kr. den unge mannen bodde i Carthage Augustin av flodhästen som senare blev känt som Sant'Agostino. År 439 Genseric kungen av vandalerna ockuperade staden genom att förordna slutet på romaniseringen. År 533 den bysantinska generalen Belisario erövrade staden, sedan på sjunde århundradet var det arabernas tur att konvertera staden och Nordafrika till islam.
Idag är grannskapet mycket välmående med elitskolor, rika invånare, relativt många poliser, ett stort antal arkeologiska platser och museer samt presidentpalatset.
Hur man får
Kartago: helskärmskarta.Med bil
Länken från Tunis det är möjligt via RR23-vägen.
På tåget
Ta TGM-spårvägslinjen från Tunis mot La Marsa för en av följande stationer:
- 1 Carthage-Salammbo, Rue de la Goulette.
- 2 Carthage-Byrsa, Rue Ibn Khaldoun. För Oceanografiska museet, Tophet Punisk och det är nära hotellet.
- 3 Carthage-Dermech, Rue d'Eschmoun.
- 4 Kartago-Hannibal, Rue Augustin. För de flesta destinationer, inklusive Antoninus bad, Romersk teater och toppen av kullen med komplex av Kartago Museum/Akropol/Carthage Archaeological Park.
- 5 Carthage-Presidence, Rue de la Goulette. För Saint Cyprien-basilikan, eller en promenad på presidentens palats.
- 6 Carthage-Amilcar, Rue de la Goulette. Användbar endast för Amerikansk kyrkogård.
Tillstånd / priser
Det är möjligt att köpa en multisite-biljett för 10 TND (mars 2017) som ger tillgång till åtta olika historiska platser, men det är verkligen utmanande att besöka dem alla på en dag. Dessa webbplatser är:
- Amfiteater
- Romerska villor
- Romersk teater
- Tidigt kristna museet
- Kartago Museum
- Tofet of Salambo
- Antoninus bad
- Magon-distriktet
Tillgång är gratis den första söndagen i varje månad och på religiösa och nationella helgdagar.
Webbplatsens öppettider är: från 16 september till 30 april 8: 30-15: 00, från 1 maj till 15 september 8: 00-18: 00.
Endast ett fåtal webbplatser har ett stort antal beskrivande tecken engelsk, många andra, som museet, inte. Vissa är inte öppna och de flesta skyltar är i bästa fall felaktiga.
Hur man tar sig runt
För det mesta är det bättre att gå. Området är dock stort och du måste svettas för att beundra det ... speciellt på en varm dag!
Med bil
- 7 parkeringsplats, La Goulette Rd.
Med taxi
Om du är trött kan du ta en taxi för att ta dig runt några av de största turistmålen. Detta borde vara billigare under lågsäsong.
Till exempel: 7/10 TND från museet till amfiteatern med 10 minuters väntan på föraren, en resa till vattentankarna, ytterligare 5 minuters väntan och återvändandet till Tofet.
Med cykel
Med tanke på avstånden kan användningen av cykeln vara en utmärkt lösning för att underlätta besöket:
- 8 Le Lemon Tour, 6 Rue Mathos, ☎ 216 56 262 282, @[email protected].
endast hyra: 15 TD halvdag, 25 TD hela dagen. 
Mån-Sön- 9: 00-17: 30. De erbjuder cykeluthyrning och guidade turer.
endast hyra: 15 TD halvdag, 25 TD hela dagen. 
Mån-Sön- 9: 00-17: 30. De erbjuder cykeluthyrning och guidade turer.Vad ser du
Massor av ruiner! Presidentens palats. Svepande utsikt över Tunis och viken.
- 1 Antoninus bad. Inträde: 10 TND (eller biljett till flera platser), fotorättigheter: 1 TND. Ruinerna av de största romerska baden utanför Rom. På platsen finns också en punisk kyrkogård, några gamla hus, några puniska ugnar, ett kapell, några gravar, mosaiker etc. Guider finns på flera språk och det kan vara bra att ha en eftersom webbplatsen är stor. Observera att det är olagligt att fotografera i riktning mot presidentpalatset. Om du gör det, särskilt när du reser ensam, kan det leda till fängelse i upp till tre år, även om vakterna inte verkar vara för lojala mot denna regel.
- 2 Amerikanskt minnesmärke och kyrkogård (Strax norr om Carthage, fem minuters promenad från Amilcar station). Gratis inträde. Mån-Sön 09: 00-17: 00, utom 25 december och 1 januari. Kyrkogården är den sista viloplatsen för 2.841 amerikanska soldater som föll under andra världskriget i Nordafrika. Monumentet är inskrivet med namnen på 3 724 amerikaner, vars rester aldrig har hittats och identifierats. Minnesdomstolen innehåller stora kartor i operationer som visar mosaik och keramik i helaAfrika.
- 3 Vattentankar (Cisterner av La Malga). Gratis inträde. En stor serie vattencisterner som fungerade som en vattenfördelningspunkt i slutet av en lång akvedukt från kullarna i söder; kanske till och med 90 km! Resterna av akveduktens ände står fortfarande kvar. Det erbjuder också en anständig utsikt över staden.
- 4 Amfiteater. Tillgänglig med biljetten till flera platser. Rester av en amfiteater omgiven av skog och kullar. Intressant för en kort promenad, men åtminstone fram till december 2010 saknade det beskrivningar på något språk. Det är värt en titt men besöket kan bli mer intressant med en guide. Det intilliggande träet kan vara en trevlig plats för en picknick.
- 5 Punisk tophet, Rue Hannibal (Det är den delen som liknar en ö som skjuter ut i en cirkulär vik. Vägbeskrivning kan vara vilseledande). Tillgänglig med biljetten till flera platser. Fenicisk Carthage hade ett olycksfullt rykte för barnoffer. Moderna arkeologiska utgrävningar tenderar att bekräfta vad Plutarch beskrev vid den tiden. På en enda barnkyrkogård som heter "tophet"(eller tophet," heligt område ") en uppskattad mängd 20 000 urnor lades mellan 400 f.Kr. och 200 f.Kr. Dessa urnor innehöll kalcinerade ben hos nyfödda och i vissa fall av foster eller barn runt de två En frustrerande samling utan beskrivning , men bra för barns gravstenar. Många stenar har enkla symboler huggen in i dem. Det finns också några begravda strukturer. En guide, fysisk eller papper, rekommenderas.
- 6 Saint Cyprien-basilikan (Norr om Carthages presidentstation, längs Route La Goulette / Rue de Rue de Maroc. Några hundra meter går norr om stationen, sväng höger vid skylten direkt efter bron och bensinstationen till vänster.). Gratis inträde. Detta historiska kristna tempel som återupptäcktes 1915 omgavs av en stor kyrkogård. Templet vetter mot en spektakulär havsutsikt som fortfarande kan avnjutas idag. Templet tros vara tillägnad sjömännens välstånd. Alla de dyrbara resterna har tagits bort och lämnat platsen något tom. Till sin fördel är det faktum att det är en bra plats för en picknick och det finns en choklad- och konditorivarja intill en bensinstation och mittemot är en för drycker. Det ligger mycket längre norrut än de flesta av de karthagiska ruinerna, så det passar bra för att vara början på en lång dags färdväg.
- 7 Oceanografiska museet (Musée Océanographique Dar El Hout), 28, rue du 2 mars 1934 (Gå österut mot vattnet från Salammbo station), ☎ 216 71 730 420. 0,5 TD. Vinter: 10: 00-18: 00; sommar: 09: 00-19: 00. Byggd 1924 under president Zine El Abidine Ben Ali på platsen för den kartagiska krigshamnen. Inuti finns en samling fyllda fåglar och djur, flera akvarier, fossila fiskskelett.
- 8 Presidentpalatset, Rutt La Goulette (Mellan stationerna, på kullen Carthage-Hannibal och Carthage-Présidence. Leta efter de nationella flaggorna!). Fri sikt långt ifrån. Du kan gå till det välbevakade presidentens palats, som inkluderar en privat brygga och helikopterlandningsområde på huvudvägen. Det är också möjligt att se det från Antoninus bad och från ruinerna ovan.
- 9 Tidigt kristna museet (Paléo-chrétien-museet), ☎ 216 71 909 264. Permanent stängd. Byggd på en utgrävningsplats, ligger den ovanför den tidigare kartagiska basilikan (Basilica Dermech).
- 10 Damous El Karita Basilica (nära Carthage-Présidence station). fri tillgång. Basilikadaterbar mellan sen antiken och den bysantinska eran. Det är ett viktigt kristet monument som innehåller två kyrkor, ett martyrion och hypogea. Det verkar som om det var ett viktigt pilgrimsfärdscenter. En av de mest stämningsfulla miljöerna är rotunden, en cirkulär del som består av underjordiska väggar.
- 11 Bysantinska basilikan i Dermech (Basilique Byzantine de Dermech), Rue de la Goulette (Dermech station). En fem-skeppskyrka med en apsis från 500- eller 600-talet. Basresterna, en antydan till apsis och pelarnas baser är synliga. Bredvid den finns en annan basilika med tre nav.
- 12 Majorum-basilikan, Avenue de la Republique (Carthage Amilcar Station). 4: e århundradets kyrka, av vilka få kvarlevor finns kvar förutom en Bekännelse, en upphöjd struktur med trappor som byggdes om 1930 i samband med en eukaristisk kongress.
- 13 Carthages cirkus (Carthage Byrsa Station). fri. En romersk cirkus som användes för vagnlopp, den byggdes efter modellen av Circus Maximus i Rom och på andra cirkusbyggnader i hela Romerriket. Mätningen är över 470 meter lång och 30 meter bred och rymmer upp till 45 000 åskådare. Idag återstår nästan ingenting, bara en tom rensning.
- 14 Byggnad med kolumner, Rue de la Goulette, hörn med rue Syphax (Mellan parkeringen och Carthage-Hannibal station). Användningen av denna byggnad med kolumner som fortfarande står är okänd än idag. Vi vet bara att det går tillbaka till romartiden.
- 15 Port of Carthage, rue du 2 mars 1934 (Carthage Byrsa Station). Mån-fre 10: 00-16: 00, lör 9: 00-12: 00. Fenicierna skapade hamnar som blev grundläggande för handeln med Medelhavet. Faktum är att staden var fylld med varor från hela den kända världen. Hamnarna byggdes mellan 2: a och 3: e århundradet f.Kr., vilket är 600 år efter grundandet av Carthage. En hamn var endast för militär användning (den cirkulära) och den näst sydligaste kommersiella, de hade utrustning för restaurering och reparation av fartyg och för byggande av nya samt olika lager av råvaror och råvaror.
- Militärhamnen kunde rymma 220 fartyg inom täckta strukturer. Ingången från havet tillät inte att se vad som hände inne i militärhamnen. Ingången stängdes med kedjor. Efter förstörelsen av Carthage år 146 f.Kr. byggdes de puniska hamnarna om av romarna år 200 e.Kr.
- 16 Magone-distriktet (حي ماغون), Rue de l'amphithéâtre. Det är ett annat område med arkeologisk utgrävning där resterna av hus och delar av de puniska murarna mot havet är synliga.
- 17 Cirkulärt monument, 10 Boulevard de l'Environnement (Bredvid Carthage teatern). Denna byggnad var förmodligen ett minnesmärke från slutet av 4-talet, övergett efter vandalinvasionen och restaurerat under den bysantinska återerövringen. Dess struktur är cirkulär med två koncentriska ringar som består av 12 pelare.
Byrsa Hill
- 18 Akropolium (Tidigare St. Louis-katedralen). Entré 5 TND (mars 2017 - inte inklusive biljett till flera platser). 8-30-17-30. Kyrka av bysantinsk morisk arkitektonisk stil med en latinsk korsplan, byggd med ockersten från stenbrotten Malta. En spiraltrappa leder till en gångväg som går längs alla inre väggar.
.jpg/220px-Dame_Carthage(MNC).jpg)
- 19 Kartago Museum (på arabiska لمتحف الوطني بقرطاج). Ingång 9 DT eller med biljett till flera platser. 8: 30-17: 00; på sommaren 8: 30-19: 00. De flesta av resterna som grävts ut från ruinerna förvaras i det kavernösa museet på Byrsa Hill, som dokumenterar både puniska och romerska tider. Inskriptionerna inne i museet är helt inuti Arabiska är Franska. På andra våningen visar den del som ligger närmast trappan fynd från den romerska eran och den inre delen av artefakter från föregående puniska period. Fascinerande artefakter som alabastvaser och smycken kvarstår. Beskrivningarna av den romerska erövringen och Dixon-legenden är mycket väl utförda, även om de inte är tillgängliga för engelsktalare. Från museets yttre delar kan du njuta av en fantastisk utsikt över kusten och staden och det finns också resterna av några puniska gator (eller puniska kvarteret), den gamla platsen för ett offentligt bibliotek, många skulpturer, ett kapell eller ett kyrka, några utmärkta mosaiker och några kistor. Några bänkar under träden med fin utsikt för att användas som en bra förfriskningsplats. Tyvärr är många rester på marken utan beskrivning, så en guide kan vara användbar (eller om möjligt avlyssna på en passerande grupp). Ignorera killen som försöker ladda 1 TND för att använda badrummet.
Odeon Hill och parken för de romerska villorna
Även om området är sammanhängande finns det två olika ingångar, en för teatern och den andra för villorna. Inuti finns inga bildtexter för att förstå ämnena, därför kan det vara förvirring mellan en villa och en annan, eftersom de är mycket nära.
- 20 Hästmosaik, Montée de l'odéon (Bredvid huset till voljären). Denna enorma mosaik är daterad mellan 4: e och 5: e århundradet e.Kr. Det återkommande temat, därav namnet, är ett hästtema. Olika hästar representeras tillsammans med mänskliga figurer, men det finns inte bara olika dekorationer och representationer av det dagliga livet.
- 21 Aviärens hus (Bredvid hästens och odeonens mosaik). Det är en romersk villa, kanske den bäst bevarade på platsen, restaurerad för att ge en rekonstruktion av rummen och portiken som stöds av kolumner, som omger en central innergård och belagd med mosaik. Terrassen erbjuder också en fantastisk utsikt över Tunisbukten.
- 22 House of the cryptoporticus. Romersk villa med en täckt portik med en serie öppningar förblir synlig. Idag används den som ett lager där flera dammiga eller dåligt bevarade mosaiker staplas.
.jpg/220px-Roman_Theater_of_Carthage_(Tunisia).jpg)
- 23 Romersk teater i Carthage (Bredvid odeonen, gå av vid Carthage Présidence station för att nå den). Teatern byggdes i början av 2000-talet f.Kr. nära Odeon Hill. Det var dekorerat med statyer och det viktigaste var Apollo, som ligger i Bardo-museet. Teatern spelade en viktig roll i livet för Carthages medborgare som staden successivt har romaniserat med. Efter en restaurering 1967 används den nu som plats för utställningar speciellt för Carthage International Festival.
- 24 Odeon of Carthage (i omedelbar närhet av Mâlik ibn Anas-moskén och teatern). Få spår efter Odeon, bara underbyggnaderna återstår, bara avbrutna i början av 1900-talet. Byggnaden hade halvcirkelformiga korridorer för åskådarnas rörelse. Tertullian berättar om upptäckten av befintliga begravningar under byggandet av byggnaden.
Vad ska man göra
| Opus africanum |
 Opus africanum i Bulla Regia De romerska platserna i Tunisien har en konstruktiv struktur som kallas opus africanum, eftersom det används i stor utsträckning i de romerska regionerna i Afrika. L 'opus africanum den består av en "ram" som erhålls genom att infoga stenpelare och sedan kompletteras med en fyllning av mindre och oregelbundet formade stenar, ibland bundna med jord eller murbruk. |
Förutom det uppenbara besöket i de arkeologiska lämningarna, sträcker sig fritidsaktiviteter från säsongsbetonade konserter till avkopplande kvällar som kan avnjutas året runt.
- 1 Carthage International Festival (Vid amfiteatern). 15 till 100 TND beroende på artist (juli 2016). Juli och augusti. Konserter börjar 22:00 och kan avslutas efter midnatt. Den största festivalen som har ägt rum i flera år och har varit värd för internationellt kända attraktioner och artister över tid som: Youssou N'Dour, Dalida, James Brown, Louis Armstrong, Ray Charles, Alpha Blondy, Joe Cocker, Serge Lama, Gérard Lenorman och Charles Aznavour. Evenemanget grundades 1964; de flesta festivalerna äger rum i en gammal amfiteater i Carthage (med en kapacitet på 7500 platser) och är värd för sångare, musiker, skådespelare, dansare och filmer som visas på utomhusskärmar.
- Golf de Carthage, Rue 13 Aout, Chotrana 2, ☎ 216 71 863 619, fax: 216 71 765 915, @[email protected]. Utmärkt 6 000 m² golfpark med 18 hål.
- Hotellet Villa Didon, nära de viktigaste ruinerna av Carthage på toppen av Byrsa Hill, erbjuder en elegant lounge och terrass med förtrollande utsikt. Mycket trevlig för en öl på kvällen eller ett glas vin, men tydligen stängt under lågsäsong.
- Hotellet / restaurangen på Rue de Hannibal, strax sydväst om Punisk Topphet, erbjuder ett urval av viner även om alla är tunisiska och för dyra. Det verkar som att det också finns öl tillgängliga.
Handla
Du hittar bara turistnära saker, såvida du inte letar efter avancerade möbler eller redskap. Livsmedelsalternativen som finns i området är ganska begränsade.
Var att äta
Det finns ett antal restauranger utspridda i området, även om de flesta ligger utanför de viktigaste turistvägarna.
Carthage-Byrsa och Carthage-Salammbo
- 1 Restaurang Le Punique, Rue Hannibal (söder om södra stationen i Carthage-Byrsa och öster om Carthage-Salammbo. Det är inte långt ifrån Oceanografiska museet.), ☎ 216 71 730 786. Mån-Sön 8: 00-23: 00. Det finns en hotellrestaurang med ett relativt dyrt men bra urval (vin ingår).
- 2 Toot's (franska bakverk), 35 La Goulette Rd, ☎ 216 25 158 885. Mån-Sön 11: 00-19: 00.
- 3 Scipion Café, La Goulette Rd.
Kartago-Hannibal
- En liten restaurang ligger mittemot och strax ovanför ingången Antoninus bad.
- 4 Tie Break Carthage, Jardins du tennis club de Carthage Rue de L'amphithéâtre. Mån-Sön 9: 00-24: 00. restaurang
- 5 Pizzatelefon. Mån-Sön 12: 00-16: 00 och 18: 30-23: 30.
Carthage-Presidence
- 6 Salé Sucré (på ett hörn mittemot basilikan Saint Cyprien), ☎ 216 50 933 369. Ett litet konditori fungerar. Drycker kan köpas framför bensinstationen.
- 7 för mycket, 101 avenu Habib bourguiba Carthage présidence, ☎ 216 98 218 824. Restaurang
- 8 Gate14 TN (kaffe), Rue St Cyprien, ☎ 216 71 776 065. Mån-Sön 7: 00-24: 00.
Var stanna
Med tanke på närheten till Tunis, detta är den mest praktiska lösningen för alla som vill besöka webbplatsen samma dag.
Säkerhet
Området är mycket säkert, inte bara för att det är turistiskt och särskilt bevakat av polisen utan också för att det är ett rikt område i staden där det finns villor och ambassader.
Hur man håller kontakten
Telefoni
Telefonsignalen är allmänt närvarande när området är urbaniserat.
Internet
Förutom vissa barer där det kan finnas wifi eller hotell finns det inga åtkomstpunkter.
Runt omkring
- Tunis - Landets huvudstad med sin arkitektur uppdelad mellan medina och ville nouvelle, Bardo nationalmuseum och parken Belvédère.
- Sidi Bou Said - Den här charmiga staden ligger bara några tågstopp från Carthage och är ett utmärkt ställe att äta och titta på solnedgången.
- Gammarth - En gång fiskarstrand, nu ett område med exklusiva orter och butiker.
Hålla uppdaterad
- Kartago webbplats, Sophonisbe street, Carthage, ☎ 216 71 731 460, 216 71 732 633, fax: 216 71 731 972, @[email protected].
