Rashid Castle - Burg Raschīd

De egyptiska By Rashid Castle (Arabiska:برج رشيد‎, Burǧ Rashīd), också 'Izbat Castle Rashid (Arabiska:عزبة برج رشيد‎, ʿIzbat Burǧ Rashīd), ligger på Nildelta på västra stranden av den västra delen av Nilen, cirka 7 kilometer norr om Rashid. I den lokala Qait Bey fästningen Rosettsten hittades, med hjälp av vilken det forntida egyptiska hieroglyfiska skrivandet kunde dechiffreras.

bakgrund

Lite är känt om själva byn. Det är platsen för en viktig fästning under den arabiska historien. År 2006 bodde 15 825 människor här.^[1]

Liknar i Alexandria låta Qait Bey (1416–1496), sultan från den sista Mamluk-dynastin, en vid denna strategiskt viktiga punkt 1479 fästning att kunna försvara sig mot den stigande ottomanska makten i Mindre Asien. Under de ottomanska härskarna Selim I. Mamlukerna besegrades 1516/1517. Fästningen var fortfarande i bruk.

Fästningen återfick betydelse när den var här 1799 Napoleon Bonaparte på ruinerna av den gamla fästningen en ny fästning som Fort St. Julien eller. Fort Rosetta, byggd. Nybyggnaden av denna fästning lämnade grannstaden Rashid bli världsberömd, inte på grund av Napoleons militära expedition - detta var en katastrof - utan på grund av upptäckten av Steins från Rosetta av den franska löjtnanten Pierre François Xavier Bouchard (1772-1832) 15 juli 1799.

Denna mörkgrå granodioritsten är 115 centimeter hög och 72 centimeter bred. Den innehåller en trespråkig inskription (hieroglyfer, demotiska (hieroglyfiska skrifter) och antika grekiska) som berömmer kungen Ptolemaios V. och ett dekret från egyptiska prästernas råd från 196 f.Kr. BC och är nu i British Museum i London. Med honom lyckades 1822 Jean-François Champollion (1790–1832) gjorde genombrottet när det gäller att dechiffrera de forntida egyptiska hieroglyferna. Champollion tillhandahöll aldrig en översättning av stenen.

kommer dit

Man uppnår det 31.4337930.3913591 By(31 ° 26 ′ 2 ″ N.30 ° 23 '29 "E) med taxi från Rashid längs stamvägen 58. Kostnaderna inklusive besöket vid Nilens mynning ligger runt LE 30 (från och med 9/2010).

Turistattraktioner

Det enda som är värt att se är den restaurerade fästningen Qait Beysom kan ses från 09:00 till 15:00 Inträdesavgiften är LE 30, för utländska studenter LE 15 (per 11/2019).

Du går in i den 90 meter långa och 65 meter breda fästningen i sydost. Fästningen har bastioner i hörnen, med undantag för den halvcirkelformade bastionen i nordost, de andra är vinklade. En bred korridor löper längs insidan av väggen, från vilken flera trappor leder till toppen av väggen.

I mittenområdet finns flera mestadels oåtkomliga byggnader, i söder en stor moské.

kök

Restauranger eller stativ med enkla rätter finns i Rashid.

boende

Hotell finns i Rashid eller Alexandria.

resor

Ett besök på Qait Bey fästning kan jämföras med det i 31.46277830.3666671 mun(31 ° 27 '46 "N.30 ° 22 ′ 0 ″ E) av den västra grenen av Nilen till Medelhavet och den av Rashid ansluta. Avstånden till efter Rashid och mynningen av Nilen är 7 respektive 4 kilometer.

webb-länkar

• Wikipedia-artikeln Rosettsten beskriver stenen inklusive översättning av texten.

Individuella bevis