Spanien - Ισπανία

^{Klicka här för att se kartan över området i helskärm}.

DE Spanien (Spanska: España) är ett land i sydväst Av Europa i Iberiska halvön och ett viktigt turistmål. Spanien ligger på andra plats på Unescos lista. Unescos världsarvslista), efter Italien.

Spanien är känt för sina vänliga invånare, avslappnad livsstil, mat, pulserande nattliv och lokala festligheter, liksom sin historia som kärnan i det stora spanska imperiet.

Områden

Spanien är indelat i regioner som har olika språk / dialekt och kulturella traditioner. De har också en unik historia och politik. På grund av ovanstående är Spanien indelat i 17 autonoma samhällen (spanska: comunidades autónomas) och två autonoma städer. Några av de autonoma samhällena - särskilt de som har andra officiella språk förutom spanska - är erkända som "historiska nationaliteter", som har en unik historisk identitet. Dessa är: Baskien, Katalonien, Galicien, regionen Valencia, Andalusien, Balearerna och Kanarieöarna.

Regionerna i Spanien är grupperade enligt följande:

Städer

Spanien har många intressanta städer. Nedan är de mest populära:

•   Valencia (Spanska: Valencia). Landet som "födde" paellan (spanska: paella). Det har också mycket vackra stränder. 
•   Barcelona (Spanska: Barcelona). Dess huvudstad Katalonien är en av de mest eftertraktade städerna i Europa för ungdomsturism i helgen. Hennes berömda nattklubbar spelar en roll 

•   Granada (Spanska: Granada). Bedövning i söder, omgiven av sina snötäckta berg Sierra Nevada. 

•   Cordoba (Spanska: Córdoba). Det kallas också "Cordova". Grand Mosque (Mezquita) i Cordoba är en av de bästa byggnaderna i världen. 

•   Madrid (Spanska: Madrid). Den livliga huvudstaden med fantastiska museer, intressant arkitektur, god mat och nattliv. 

•   Mλαlaga (Spanska: Málaga). Staden flamenco. 

•   Sevilla (Spanska: Sevilla). Dess kulturella och ekonomiska kapital Av Andalusien och ett viktigt turistmål. En underbar stad, där den tredje största katedralen i världen ligger. 

•   Bilbao (Spanska: Bilbao). Tidigare industristad. Här är Guggenheim -museet. Det är baskiska landets huvudstad. 

•   Zaragoza (Spanska: Zaragoza). Det kallas också Tharagotha. Det är den femte största staden i Spanien som är värd för världsmässan 2008. 

•   Toledo (Spanska: Toledo). Staden "El Greco". 

Ytterligare turistmål

• Costa Blanca (Spanska: Costa Blanca) - Costa Blanca eller "White Coast", med stadens centrum Alicante inkluderar dess södra stränder Valencias gemenskap. De   Benidorm, en fattig fiskeby fram till 1960 -talet, har nu fler skyskrapor per capita än någon stad i världen. Dessa stora hotellenheter med en mängd olika bekvämligheter och relativt låga priser lockar främst äldre turister och pensionärer från de rikaste länderna i Europa som semestrar där året om.

• Costa Brava (Spanska: Costa Brava) - Costa Brava eller "Wild Coast" sträcker sig i norr Barcelona upp till gränsen Frankrike Spanien, medan den södra delen av stranden Katalonien är känd som "Costa Dorada" (Golden Coast). Dess mest populära utväg Katalonien är   Lloret de Mar. som lockar unga människor från hela Europa.

• Costa del Sol (Spanska: Costa del Sol) - "Costa del Sol" eller "Solens kust" sträcker sig till andalusien, från dess gränser Murcia fram tills Gibraltar. Viktiga orter i Sun Coast är de mest trafikerade   Torremolin och dess kosmopolitiska småbåtshamn   Marbella som lockar till sig arabiska emirat och ryska tycoons.

• Galicien (Spanska: Galicien) - Historiska och små städer med världsberömdhet. Det är känt för sin skaldjur och för de flesta blå flaggstränderna i någon annan autonom region.

• Kanarieöarna (Spanska: Kanarieöarna) - Utan tvekan är denna vulkaniska ö med sin rika vegetation den mest eftertraktade av Kanarieöarna. Huvudstaden   Las Palmas är känd för sina invånares livlighet. Fler och fler turister från hela Europa deltar i karnevalsfesterna i Las Palmas.

•   Ίμπιζα (Spanska: Ibiza) - Mykonos, Spanien. Det är en av Balearerna. Det är en av de bästa platserna för clubbing, raving och DJs runt om i världen.

•   La Rioja (Spanska: La Rioja) - Det här området är känt för sitt vin. Fossiliserade dinosaurfotspår har också upptäckts där.

•   Mallorca (Spanska: Mallorca) - Den största ön av Baleariska har en mängd olika orter som lockar 11 miljoner semesterfirare årligen.

•   Sierra Nevada (Spanska: Sierra Nevada) - "Snöiga bergskedjan", som sträcker sig längs området Granada av Anadalousias, är en av de mest populära turistmålen i Spanien. År 1999 förklarades bergskedjan som ett biosfärreservat av UNESCO. Också i Sierra Nevada är den sydligaste   skidcenter av Europa. Den har de högsta bergen på den iberiska halvön, som är ett utmärkt val för klättring eller en enkel promenad.

•   Teneriffa (Spanska: Teneriffa) - Detta område har rika skogar, exotisk fauna och flora. Det har också öknar, berg, vulkaner, vackra stränder och fantastiska stränder.

Med en blick

Det är ett land med fantastiska stränder, berg, campingplatser och skidorter, och det har fantastiskt väder. Spanien har ett varierat och roligt nattliv, liksom många kulturella platser och historiska städer. Allt detta har utmärkt det som ett av de mest populära turistmålen i Europa för alla typer av resor. Det är ett land med stor geografisk och kulturell mångfald. Spanien kan vara en överraskning för dem som bara känner sitt rykte för underbara strandsemestrar och nästan oändligt solsken. Den har allt från frodiga ängar till snötäckta berg och enorma träsk och öknar i sydost. Medan sommaren är högsäsong, bör de som vill undvika folkmassorna överväga att besöka den under vintermånaderna, eftersom då inte bara vädret är mildare, utan också attraktioner som Alhambra Palace (eller Röda palatset). Palace) i Granada och den stora moskén i Cordoba kommer inte att bli överfulla. Men Sierra Nevada skidorter är mycket trångt. Medelhavsklimatet råder i södra och centrala Spanien under torra somrar och något våta vintrar, så när du besöker på vintern eller våren kommer du att se vegetationen, som ser friskare ut. Norra Spanien, å andra sidan (t.ex. Asturien), har gott om regn året runt och frodig vegetation även i augusti.

Historia

Några av de äldsta kända Homofynden i Europa har hittats i Spanien. Spanien anses vara neandertalarnas sista fristad och en av få platser som beboddes under glaciärerna.

Tidig Spanien och romartiden

Se även: romerska imperiet

De första invånarna på den iberiska halvön vi känner var iberierna, kelterna (som är släkt med gallerna, britterna och kelterna i Centraleuropa) och baskerna. De flesta av dessa grupper hade lite eller inga skriftliga register, vi känner till dem tack vare grekerna, kartaginierna och senare romarna, som koloniserade Spanien från söder från och med 300 -talet f.Kr. . Den romerska civilisationen varade på halvön i ungefär ett halvt årtusende, tills Visigoths erövrade den romerska provinsen Spanien.

Visigotiska Spanien

De flesta lokalbefolkningen fortsatte att tala latin eller snarare latinska språk/ dialekter och bara några tyska ord kom in i det spanska språket [ordet "ganso" (grekiska: gås) är det vanligaste]. Strax efter erigoternas erövring av Spanien bildades en rad rivaliserande ”kungadömen” och små ädla stater, som befann sig i nästan konstant konflikt, i ständigt föränderliga och osäkra allianser, som framkallade krig.

Muslimska Spanien och "Al-Andalus "

År 711 sökte en visigotisk ledare hjälp från umayyad -muslimerna för att hjälpa till i kampen mot sina fiender. Den tidens historier i Spanien är ganska dåliga exempel och det finns nästan inga moderna muslimska källor. Detta visade sig mer framgångsrikt än man kanske hade föreställt sig och i slutet av 800 -talet var större delen av halvön i muslimska händer. Medan de nästan 800 åren av splittrat kristet och muslimskt styre på den iberiska halvön inte var fredliga. Majoriteten av kristna härskare hade inte som prioritet att ”återfå de förlorade länderna” och för detta gjordes inga samordnade insatser. Faktum är att många gånger kristna ledare bildade allianser med muslimska ledare mot andra kristna ledare och vice versa. Medan situationen för muslimer i kristna länder och vice versa, liksom judarna, som var mycket beroende av ledarens inställning, som kunde vara i vilken position som helst från ett välmenande mord till utvisning. Religiösa minoriteter hade en mycket bättre ställning i Spanien än i någon annan del av Europa vid den tiden. De sefardiska judarna (så kallade det hebreiska ordet för Spanien) var faktiskt en av de viktigaste grupperna i Spanien vid den tiden, eftersom de förbättrade utbildning och vetenskap, men dominerade också det judiska folket över hela världen (uppskattat vid tidpunkten på 1990 -talet ). % av judarna var sefardim). Å andra sidan, på 1800 -talet var cirka 90% av judarna Ashkenazi (tyskar och européer i öst). Denna period slutade när, genom äktenskap, kungadömen i Kastilien och Aragonien, liksom några mindre kristna territorier, enades och deras ledare började motsätta sig de muslimska ledarna. Under processen med att återfå Spanien skakades de flesta av de stora moskéerna och synagogorna och konverterades till kristna kyrkor.

Några av de mest härliga historiska platserna i Spanien går tillbaka till perioden med muslimskt styre, till exempel den stora moskén och Medina Athahara i Cordoba, Madinat al-Zahra, Al-Andalus-palatset och Alhambra i Granada. Palats). Det finns också två synagogor byggda under muslimska Spaniens tid: Santa María la Blanca i Toledo och Cordoba synagoga i Gamla stan.

Reconquista och den kejserliga perioden

Det är också känt som "reconquista", det slutfördes 1492 med Granadas fall och alla judar tvingades lämna Spanien, medan 1526 hade alla spanska muslimer lidit samma öde. 1492 markerar också den punkt där Spanien började bli världens mäktigaste imperium med territorier i Nord-, Central- och Sydamerika, Afrika och Filippinerna (uppkallad efter kung Philip av Spanien). De "nya kristna", som de kallades, var ofta inte uppriktiga i sina (påtvingade) omvändelser för att säkerställa religiös "renhet", det berömda spanska förhöret skapades. Genetiska studier som utförts i modern tid indikerar att en stor andel av moderna spanjorer är av åtminstone delvis judisk och / eller muslimsk härkomst, vilket kan komma som en överraskning för vissa, som begreppet "sann kristen" (snarare än "converso") började snart. efter utvisning av alla ättlingar till de omvända från islam 1609.

Med Habsburgska huset hade Spanien nära relationer med det österrikiska imperiet och nådde höjdpunkten av sin makt i Europa under 1500- och början av 1600 -talet, och kontrollerade främst Benelux och Italien. Spanien försvagades eftersom Habsburgska huset förlorade trettioåriga kriget 1648.Ytterligare försvagning kom från ineffektiv styrning och religiös intolerans som drev de tidigare välmående och produktiva judiska och muslimska minoriteterna, hindrade fri forskning och - paradoxalt nog - silver devalverade valutan och kunde ännu inte värdera den.

Koloniseringen av Central-, Sydamerika och Mexiko var särskilt radikal, eftersom det fanns hundratals inhemska dödsfall och många omedelbara mord eftersom rikedom av "okända länder" var eftertraktad av spanjorerna. Idag har många av de koloniserade länderna spanska som officiellt språk och har antagit spansk kultur (spanska är nu det näst mest talade språket i världen, efter mandarin och före engelska, och katolicismen råder också i de tidigare spanska kolonierna). Under 1800 -talet skapades många självständighetsrörelser från dessa länder från kungariket Spanien, med ledare som Simón Bolívar och Augustín de Iturbide. Dessa rörelser skapade framgångsrikt nya oberoende nationer i hela Sydamerika (eller Latinamerika). År 1898 hade Spanien förlorat de flesta av sina kolonier under det spansk-amerikanska kriget: det förlorade Kuba, sålde sedan Puerto Rico, Filippinerna och Guam till USA. Kriget 1898 var en enorm chock för den spanska kulturen och förstörde bilden av Spanien som en ledande makt och skapade därmed en ny litterär rörelse (känd som "1998 -generationen"). Under större delen av denna tid var Spanien egentligen inte ett kungarike som styrdes av en monark. Medan monarken hade breda befogenheter, fanns det inget som kallades en "absolut" monarki i Spanien och i de olika regionerna - främst Baskien - hade de många speciella privilegier och autonomier som gavs antingen till "folket", den lokala härskaren eller "fria män". Detta visade sig vara svårt att lösa när Spanien blev en republik och är en fråga som Spanien kämpar med även under 2000 -talet.

1900 -talet

Spanien gick igenom ett förödande inbördeskrig från 1936 till 1939, under vilket en halv miljon spanjorer dödades, följt av doktorsexamen i Francisco Franco Bahamonde i mer än 30 år. Inbördeskriget började med en kupp i det spanska ockuperade Nordafrika (nu en del av Marocko) mot den socialistiska delen av folket (det var en populär fraktion på den tiden, som inkluderade kommunistiska, socialistiska, liberala, kristendemokratiska och konservativa partier ). Hela denna situation började i Frankrike som svar på fascismen. Den fascistiska sidan kom från en grupp generaler. Men några av dem dog i en flygolycka eller åkte med Franco. Även om Folkeförbundet (föregångaren till dagens FN) försökte omöjliggöra ingrepp ignorerade Mussolinis Italien och Nazityskland händelsen och hjälpte Francos nationalistiska sida, medan Sovjetunionen och i viss mån Mexiko bistod den demokratiska sidan. Demokratiska partiet efterlyste volontärer i de så kallade "internationella brigaderna" och cirka 20 000 britter, amerikaner, fransmän och till och med tyskar gick med i kampen. Den republikanska sidan var dock plågad av brist på vapen och ammunition (några av deras gevär tillverkades på 1800 -talet), av interna strider mellan kommunister och anarkister och av stalinistiska utrensningar som beställts av anhängare av republikanska Mospan i Spanien. Många människor i denna generation kämpade i det spanska inbördeskriget eller täcktes av - vanligtvis partiska - krigskorrespondenter, som George Orwell, Ernest Hemingway och senare Tysklands förbundskansler Willy Brandt. För närvarande finns det välskriven litteratur och några filmer som, om inte alltid, är historiskt korrekta och lyckas fånga andan i den fåfänga idealismen som fick många att resa till Spanien. Precis som i det amerikanska inbördeskriget gav fotojournalistik betydande täckning av händelserna. Under det spanska inbördeskriget utvecklades journalistik, litteratur och konst. Reina Sofia -museet i Madrid har en utställning av krigskonst, med en central utställning av Pablo Picasso (Guernica).

Kriget var en seger för Franco på grund av den bästa ammunitionskraften och hjälp från nazisterna (inklusive krigsbrottet med bombningen av Guernica). Franco lyckades förena de inte alls homogena nationalistiska krafterna med sitt karismatiska ledarskap och förbli vid makten under andra världskriget (där han förblev neutral) fram till sin död. Efter hans död efterträddes han av kung Juan Carlos. Det spanska inbördeskriget är fortfarande ett öppet sår och det är svårt för någon att prata om Franco -regimens dagar. Till denna dag ber konservativa och katoliker (republikanerna var ganska antikleristiska) ibland om ursäkt för Franco och krigets "nödvändighet". Francos arv var att historiskt viktiga regionala identiteter och språk (som katalanska och baskiska) våldsamt undertrycktes och en politik med stark nationell identitet främjades under det spanska / kastilianska språket. Medan våldsamma grupper som Baskien och friheten (baskiska: Euskadi ta Askatasuna / ETA) var aktiva även under Francos regeringstid, fanns det nästan inget organiserat motstånd, varken våldsamt eller fredligt på den tiden. Franco övervakade den snabba ekonomiska tillväxten i Spanien med dess industrialisering på 1960 -talet. Spanien gick med i Nato (och inte i EU eller någon av dess föregångare) medan det fortfarande styrdes av Franco. Den fula separationen av Spanien från dess afrikanska kolonier ägde rum under Francos sista år och är en anledning till kontroverser i Västsahara, en före detta spansk koloni.

Med den fredliga övergången till demokrati efter Francos död upphävdes restriktionerna för regionernas identitet, vissa regioner beviljades autonomi och de lokala språken blev medofficiella tillsammans med det officiella kastilianska språket i respektive region. Övergångens natur innebar att det fanns liten rättvisa för dem som led av Francos doktorsexamen och det finns fortfarande splittringar. Kort efter att kung Juan Carlos - till mångas överraskning - insisterade på att landet skulle bli en parlamentarisk republik med en kung med begränsat ansvar och en nominell statschef, försökte den konservativa militären störta den framväxande republiken den 23 februari 1981. detta faktum är också känd som 23F). En av de mest slående bilderna av kuppen var general Tejero i representanthuset, som ledde gendarmeriet med 200 medlemmar och avbröt omröstningen om att ersätta center-höger Adolfo Suarez med Adolfo Suarez. Leopoldo Calvo Sotelo (spanska: Leopoldo Calvo Sotelo) för premiärminister. Kuppen misslyckades främst på grund av brist på folkligt stöd och för att kungen - i egenskap av generalstabschef - dök upp på tv i sin uniform för att beordra soldaterna att återvända till lägren och därmed bildades republiken. Detta resulterade i kungens starka stöd även från de spanska republikanerna under större delen av hans regeringstid. Monarkin är dock ganska impopulär mellan de autonoma / oberoende rörelserna i Katalonien och Baskien. Det styrande centrum-höger UCD-partiet under Leopold Calvo Sotelo fördömde felaktigt den andalusiska önskan om regionalt självstyre och förlorade därmed valet 1982, ett av de största mot någon modern republik, och ledde det spanska socialistpartiet (Socialist Socialist Labour Party). Español / PSOE). Detta ledde till bildandet av Folkpartiet (Partido Popular / PP) från ruinerna som lämnades efter av den tillfälliga kollapsen mellan mitten-högern. PSOE leddes vid den tiden av den relativt unge andalusiern Felipe González och har fortfarande sitt stöd idag.

Baskien i norra Spanien hade startat ett våldsamt uppror 1959, och Franco fortsatte sin kampanj med bombningar och attentat i Demokratiska republiken med terrorgruppen Baskien och friheten (baskiska: Euskadi ta Askatasuna / ETA). autonomi. Gruppen förklarade eldupphör 2011 och den väpnade kampen hotar fortfarande med sitt utseende. Även under de "demokratiska" 1980-talet (under premiärminister Felipe Gondhalet, PSOE 1982-1996) svarade den spanska regeringen med metoder som nu kallas "dödseskvadroner" för att bekämpa terrorism.

Osäkra tider och tredje årtusendet

På 2000 -talet var det en större ekonomisk tillväxt och en stigning i huspriserna, som sedan kollapsade och lämnade Spanien med hög arbetslöshet och ekonomiska svårigheter. Som medlem i "alliansen av de villiga" med USA: s president George W. Bush deltog han i "kriget mot terror". Spanien drabbades av en islamisk terrorattack på flera förortståg i Madrid den 11 mars 2004 (känd i Spanien som 11-M) bara några dagar före det allmänna valet. Den konservativa premiärministern Aznars insisterande på att gärningsmännen var baskiska terrorister som den socialdemokratiska oppositionen PSOE ville förhandla med ledde till segern av José Luis Rodrκεguez Tapateré (Lap Rodrog). Hans regering föll dock i slutet av 2011 som ett tidigt resultat av den ekonomiska kris som drabbade Spanien hårt. Den ekonomiskt viktiga katalanska regionen växer också i sina krav på oberoende från Spanien. Under 2017-2018 bröt konflikten ut. som centralregeringen, ledd av centristen och den konservativa PP, tidigare arbetat med att störta viktiga aspekter av en bredare autonomiregim, medan delar av det katalanska parlamentet höll en folkomröstning om oberoende som ansågs olaglig av centralregeringen och i stort sett bojkottades av motståndarna till självständighet. År 2018 klagade Mariano Rajoy Breys regering över krisen i Katalonien och korruptionen med en svag koalition som leddes av PSOE -ledaren Pedro Sánchez efter en omröstning. Misstro. År 2014 avgick kung Juan Carlos, vilket markerade den första monarkförändringen sedan Francos död. Den nuvarande kungen är hans son, Philip VI (spanska: Felipe VI de España).

Invandring

Spanien har en historisk anknytning till sina grannar på den iberiska halvön: Andorra och Portugal samt invånarna i de tidigare kolonierna och deras ättlingar, samt till en särskild kategori av tidigare medborgare, nämligen de sefardiska judarna.
Spaniens befolkning ökar kraftigt på grund av invandring på grund av migration från relativt fattiga eller politiskt instabila områden i Latinamerika, såsom Colombia, Kuba, Ecuador, El Salvador och Peru, andra delar av Europa, främst Östeuropa, Afrika och Asien, särskilt från regioner med historiska eller språkliga band till Spanien. Det finns också en betydande del av invandringen som huvudsakligen består av pensionärer och affärsmän och utländska turister som kommer från rikare EU -länder, såsom Storbritannien, Frankrike, Tyskland, Benelux (Belgien, Nederländerna och Luxemburg). Och Norden, vid Medelhavets stränder, främst på Costa Blanca (Alicante), Costa del Sol (Malaga) och Balearerna.

Det sker också intern migration från fattigare områden (som Andalusien) till städer och jobb som byggföretag eller turism. På grund av finanskrisen 2000 och 2010 ökade ungdomsarbetslösheten till en outhärdlig nivå på 50% och många unga lämnade Spanien ett tag och åkte till andra EU -länder, till exempel Tyskland, för att studera. Eller för en praktik, tills saker och ting blev bättre i Spanien, medan andra lämnade det för alltid.

Språk

Se även: Spansk frasologi

I Spanien är det officiella språket spanska (spanska: español), vilket är latin (som portugisiska, italienska, franska etc. Många människor, särskilt utanför Castilla, kallar dem kastilianska). Castellano).

Det finns dock olika språk/ dialekter (katalanska, baskiska, galiciska, asturiska, etc.) som talas i olika delar av Spanien. Några av dessa språk är co-officiella med kastilianska i sina respektive regioner, även om de flesta är tvåspråkiga som kan sitt lokala språk och kastilianska. Katalanska, baskiska, galiciska är erkända som officiella språk enligt den spanska konstitutionen. Med undantag för baskiska (vars ursprung fortfarande diskuteras) har språken på den iberiska halvön latinska rötter och är ganska lätta att lära / förstå om du behärskar kastilianska.

• Katalanska (Katt .: català, Skådespelare: Katalanska): Katalanska är ett distinkt språk som liknar kastilianska, men närmare kopplat till Latin Oc -grenen och anses av många vara en del av en kontinuerlig dialekt som spänner över hela Spanien, Frankrike och Italien, och innehåller andra språk, som t.ex. Provençalsk, Bearnez, Limousin, Auvernhat och Niçard. Olika dialekter talas i dess nordöstra region Katalonien, kl Balearerna och i Valencia (kallas ofta Valencià), öster om Aragonien, liksom grannlandet Andorra och södra Frankrike. För en enkel lyssnare verkar katalanska ytligt sett vara en korsning mellan kastilianska, franska och portugisiska och även om den delar egenskaperna hos alla tre är det ett separat språk.
• Galiciska (Franska: galego, Cast.: Gallego): Galiciska är mycket nära släkt med portugisiska och talas i Galicien och de västra regionerna Asturien och Leon. Galiciska föregår portugisiska och anses vara en av de fyra huvuddialekterna i den galiciska - portugisiska språkfamiljen, talad i Brasilien, södra och centrala Portugal och Galicien. Medan portugiserna anser att det är en dialekt av portugisiska, anser gallerna att deras språk är oberoende.
• I grund och botten (Baskiska: euskara, cast.: Vasco): baskiska är ett språk som inte är släkt med kastilianska (eller något annat känt språk i världen) och talas i de tre provinserna i Baskien, i de två angränsande provinserna på fransk sida Spansk-fransk gräns och Navarra. Baskiska anses vara ett isolerat språk som inte är relaterat till något latinskt och / eller indoeuropeiskt språk.
• Asturian (Ast.: Asturianu, Cast.: Asturiano): Asturian är också känd som "bibel" och talas på asturisk dialekt. De talas också på landsbygden i Leon, Zamora, Salamanca, i vissa byar i Portugal (där det kallas Mirandés) och i byar norr om Extremadura. Medan den spanska konstitutionen uttryckligen skyddar baskiska, baleariska-katalanska-valencianska, under katalanska, franska och kastilianska språk, skyddar den inte uttryckligen det asturiska.Provinsen Asturien skyddar det dock fullt ut och Spanien skyddar det tyst, utan att utmana det inför Högsta domstolen.
• Argonauter (Aragonese: aragonés, Cast.: Aragonés): Aragonese är också kända som "fabla" och talas i den norra delen av Aragonien och är inte officiellt erkända. Detta språk ligger nära katalanska (särskilt Benasque) och kastilianska, med vissa influenser i baskiska och Octa (södra Frankrike). Idag är det bara några byar nära Pyrenéerna som använder språket i stor utsträckning, medan de flesta också blandar kastilianska i sitt dagliga tal.
• Aranika (Aranès: Cast: Aranés) och talas i Aran -dalen och erkänns som det officiella språket i Katalonien (inte Spanien), tillsammans med katalanska och kastilianska. Detta språk tillhör Gascon Octatic -grenen och är därför mycket nära besläktat med provensalska, Limousin, Languedoc och katalanska.

Förutom modersmålet lärs vanligtvis många språk, till exempel engelska, franska och tyska, i skolan. Spanjorer är dock inte kända för sin förmåga på främmande språk och det är mycket sällan man hittar lokalbefolkningen som är bekant med främmande språk utanför de viktigaste turistområdena eller stora internationella hotell.

Det har sagts att de flesta av Spaniens stora turistnäringsbyggnader har personal som talar bra engelska och särskilt populära badorter som Costa del Sol. Där hittar du människor som talar många språk flytande, vanligtvis tyska och franska. Engelska är också ett mer talat språk i Barcelona och Madrid (men inte i samma utsträckning) än i resten av landet. Portugisiska och italienska eftersom de liknar spanska, blir det lättare att kommunicera med lokalbefolkningen om du kan något av dessa språk (även om det fortfarande kan vara lite svårt). Tyska talas i vissa områden som besöks av tyska turister, till exempel Mallorca.

Spanska / kastilianska skiljer sig från latinamerikanska dialekter i uttal och grammatik, även om alla latinamerikanska dialekter lätt kan förstås av spanjorer och vice versa. Medan skillnaderna i stavning nästan är obefintliga, är skillnaderna i ord och deras uttal mellan "spanska-spanska" och "spanska-Mexiko / Argentina / Chile etc." är utan tvekan större än mellan "amerikansk" och "brittisk" engelska.

Franska är det mest förstådda främmande språket i nordöstra Spanien.

Lokalbefolkningen kommer att uppskatta alla ansträngningar du gör för att tala deras språk. Till exempel om du kan åtminstone ordet för "god morgon" (buenos días) och för "tack" (gracias).

Hur man kommer dit

Ingångskrav:

Minsta giltighet för resehandlingar Medborgare i EU, EES och Schweiz behöver bara uppvisa ett pass eller identitetskort som är giltigt på dagen för inresa. Medborgare av andra nationaliteter måste uppvisa ett pass som är giltigt för hela sin vistelse i Spanien. Mer information om minsta giltighet för resedokument finns på webbplatsen http://www.exteriores.gob.es/Embajadas/ATENAS/en/InformacionParaExtranjeros/Pages/RequisitosDeEntrada.aspx Spanska regeringen].

Spanien är medlem Schengenavtalet.

• Det finns vanligtvis inga gränskontroller mellan länder som har undertecknat och genomfört fördraget. Detta inkluderar större delen av Europeiska unionen och några andra länder.
• Det finns vanligtvis autentiseringskontroller innan man går ombord på internationella flyg eller båtar. Ibland finns det tillfälliga gränskontroller vid landgränserna.
• På samma sätt gäller en kontroll av alla Schengenmedlemmar för alla andra länder som har undertecknat och genomfört fördraget.
• Titta på det "Reser i Schengenområdet"för mer information om hur systemet fungerar, vilka länder som är medlemmar och vilka krav som ställs för din nationalitet.

EU, EES och schweiziska medborgare som reser till Spanien med ett identitetskort under 18 år och reser utan sina föräldrar måste ha sina föräldrars skriftliga medgivande. För mer information, besök webbplatsen av det spanska utrikesministeriet.

Medborgare i Antigua och Barbuda, Bahamas, Barbados, Mauritius, Saint Kitts och Nevis och Seychellerna får arbeta i Spanien utan att behöva ett 90-dagars visum eller annan ledighet. Denna visumfria arbetsmöjlighet omfattar dock inte nödvändigtvis andra Schengenländer.

För vistelser längre än 90 dagar för medborgare utanför EU, EES eller Schweiz kräver nästan alltid visumförskott. Om man stannar mer än 6 månader måste man få uppehållstillstånd (Bostadens titel) inom de första 30 dagarna efter hans inträde i Spanien.

Det finns flera sätt att komma in i Spanien. Från grannländerna i Europa är det möjligt med bil eller tåg. Färjetjänster är också tillgängliga från många Medelhavsländer, medan långväga besökare sannolikt kommer att använda flygresor.

Med flygplan:

Flygbolaget med Spaniens flagga är Iberia, medan du kan titta på de andra två stora flygbolagen Vueling och Air Europa. Det finns också många andra flygbolag som förbinder de flesta europeiska länder, Afrika, Amerika och Asien. Nästan alla billiga europeiska flygbolag erbjuder ofta tjänster i Spanien, till exempel: TUI Airways, EasyJet, Ryanair, Wizz Air och Jet2.com.

De mest trafikerade flygplatserna är Madrid-Barajas flygplats, Barcelona El Prat, Palma de Mallorca och Malaga, följt av Sevilla, της Valencia, του Bilbao, του Alicante och hans Santiago de Compostela.

För fastlands-Spanien är Madrid-Barajas, Barcelona och Malaga de mest troliga inreseflygplatserna, eftersom de har det överlägset största antalet internationella flyg. För öarna kommer du förmodligen direkt till en ö -flygplats utan att ansluta via en annan spansk flygplats.

Med tåg:

Se även: Reser i Europa med tåg

Tågsystemet i Spanien är modernt och pålitligt, de flesta av tågen är helt nya och noggrannheten är en av de högsta i Europa. Det enda problemet är att inte alla bostadsområden har en tågstation (små städer har ingen tågstation). I så fall måste du ta en buss. En annan fråga med det spanska järnvägsnätet är att linjerna är ordnade radiellt, så att nästan alla linjer går till Madrid. Det är därför som det ibland kan ta längre tid att resa från en stad till en annan i närheten med tåg än med buss om de inte är på samma linje. Kontrollera alltid om bussen eller tåget är bekvämare. Det spanska höghastighetstågssystemet är dock mer pålitligt än det tyska eftersom utbudet av traditionella och höghastighetståg är annorlunda, så höghastighetståg används endast av höghastighetståg, vilket innebär färre förseningar pga. trängsel. eller tekniska problem. Alla linjer som passerar gränsen i Frankrike har antingen en avstängningsmätare (vilket resulterar i byte av tåg eller långa spårväxlingar om det behövs) eller är höghastighets, vilket gör höghastighetståg till det föredragna valet att korsa gränsen. Tåg mellan Barcelona och Frankrike drivs gemensamt av SNCF och RENFE och säljer samtidigt biljetter till varje internationellt tåg på denna rutt.

Med buss:

Nästan alla företag som verkar Intercitybussar i Frankrike, inklusive Ouibus, och även de tyska spelarna DeinBus och Flixbus erbjuda bussar till / från spanska destinationer. Spanska företag med internationella anslutningar inkluderar Alsa och Linebus. I allmänhet kommer bussar att spara pengar och kan ha WiFi eller eluttag i din sits, men om kostnaden inte är ditt största problem, välj ett tåg eller flygplan som är bekvämt och snabbt om du bara reser för transport.

Med fartyg:

Från Storbritannien, Brittany Ferries erbjuder tjänster från Portsmouth och Plymouth till Santander och från Portsmouth till Bilbao. Restiden från Portsmouth till Santander är cirka 24 timmar.

Spanien har färjerutter till Nordafrika (särskilt Tunisien och Marocko) och Kanarieöarna som är medlemmar i Spanien. Rutter är också tillgängliga för dess spanska öar Mallorca, της Minorca, της Ίμπιζα och hon Formentera.

En annan populär väg är från Barcelona fram tills Genua.

Hur man rör sig

Med tåg:

• DE Renfe är den spanska nationella järnvägstransportören. Fjärrtåg kör alltid i tid, men var medveten om att kortdistanståg (kallade Cercanías) kan vara långa förseningar, från tio till tjugo minuter, och särskilt i Barcelona-området, där förseningar är upp till 30 minuter. För att vara säker, ta alltid tåget tidigare än du behöver. Det hanterar också smalspåriga tåg FEVE körs främst nära Nordatlantkusten (från Ferrol till Bilbao). Att köpa biljetter online med ett utländskt kreditkort kan vara svårt, men de som har ett PayPal -konto kan ha lättare att köpa dem. Renfe har också höghastighetstågAVE, vars nätverk börjar från Madrid till storstäderna längs kusten. Spanien har det näst största höghastighetsnätet (bakom Kina) och har byggt många nya linjer fram till finanskrisen i slutet av 2000 -talet.
• DE FGC utför olika lokala rutter nära Barcelona. Både Renfe och FGC arbetar på dessa platser, vanligtvis tillhandahåller FGC fler tåg per timme, har bättre tåg i tid och stationer är närmare stadskärnor. Å andra sidan går tågen långsammare och enskilda biljetter är dyrare.
• DE FGV tillhandahåller lokala tjänster i Valencia -regionen, som också omfattas av Renfe och har en spårvagnsservice i Alicante.
• DE Euskotren har prisvärda tjänster från Bilbao till Guernica, Bermeo och den San Sebastian. Det finns också en linje som förbinder San Sebastian med Irun och Hendaye (Frankrike). Resan Bilbao - San Sebastian är ca. 2 timmar 40 minuter, medan bussar ansluter städer till ca. 1 timme, även om bussbiljetter kostar ungefär dubbelt av tåget. Alla tåg, förutom hela linjen Bilbao - San Sebastian, kör två gånger i timmen och med ytterligare tåg i högtider.

Med buss:

Det billigaste sättet att ta sig till de flesta delar av Spanien är med buss. De flesta större rutter är punkt-till-punkt och vid mycket höga frekvenser. Det finns många företag som tjänar i vissa autonoma samhällen eller provinser i landet med flera rutter eller i en enda rutt från en storstad till flera omgivande byar och städer. Följande tjänster tjänar mer än ett område:

• ALSA (tidigare Continental Auto), ☏ 34 902 422242. Det största bussbolaget med punkt-till-punkt-rutter i hela landet och med partnerskap med olika andra regionala företag och / eller dotterbolag.
• Grupo Avanza, 90 34 902 020999. Den kör med buss mellan Madrid och de omgivande autonoma samhällena Extremadura, Castilla-Leon, Valencia (via Castilla-Leon). I vissa områden verkar de genom sina dotterbolag, till exempel: Alosa, Tusza, Vitrasa, Suroeste och Auto Res.
• Socibus och Secorbus, ☏ 34 902 229292. Dessa företag driver busstrafik som går mellan Madrid och västra Andalusien, såsom Cadiz, Cordoba, Huelva och Sevilla.

På busstationen har varje tjänst sitt eget biljettkontor eller fönster och vanligtvis övervakar endast en controller en specifik destination. Det är dock lättare att fråga personalen, som gärna meddelar dig vem som hanterar vilken rutt och leder dig till ett specifikt kontor eller fönster. Du kan också se vad som finns tillgängligt på Movelia.es eller se "Med buss" under "Komma in" eller "Komma runt" i artikeln för en specifik autonom gemenskap, provins eller lokalsamhälle. Det är vanligtvis inte nödvändigt eller bekvämare att boka biljetter i förväg, eftersom någon kan dyka upp och ta plats på den tillgängliga bussen. De flesta bussbolag kan boka i förväg online. Den engelska översättningen på deras webbplatser är dock inte särskilt bra.

Med båt:

Var du än är i Spanien, från din privata båt kan du njuta av vackert landskap och komma bort från de oundvikliga mängderna av turister som strömmar till dessa destinationer. Maj är en mycket trevlig tid att besöka Costa Brava, Costa Blanca och Balearerna, eftersom vädret är bra och massorna ännu inte har fyllt dessa platser. Sommarmånaderna juli och augusti är de hetaste årstiderna och tenderar att ha lättare vindar. Det finns ingen lågsäsong för Kanarieöarna, eftersom vädret ser ut som vår året runt.

Om du vill ta en båt till Spanien, inklusive Balearerna och Kanarieöarna, US Coast Guard -licensen är den enda acceptabla certifieringen amerikaner behöver för en bareboat.

Även om en linjal kan behövas, kanske en kock inte är nödvändig. Mat är en stark del av den spanska traditionen. Om du planerar att förtöja i hamnen och utforska fantastiska barer och restauranger kan en värdinna bara vara användbar för att servera drycker och bädda sängar. Den extra besättningen kan ta värdefullt utrymme på en smal båt.

Med bil:

I stora städer som Madrid eller Barcelona och i medelstora städer som San Sebastian är pendling både dyrt och frustrerande. Böterna för felaktig parkering är också stora (85 € och över).

Ha en körkarta eller GPS, för det är nödvändigt - många vägar är enkelriktade. Vänster sväng är sällsyntare än vänstersvängar (de är också oförutsägbara).

Att resa med bil är intressant om du planerar att flytta från en stad till en annan varannan dag, helst om du inte planerar att parkera på natten i stora städer. Dessutom kommer det inte att skada dig eftersom landskapet är vackert och värt det. Kom dock ihåg att gaspriserna har stigit betydligt under det senaste året och bensinskatterna är betydligt högre. I Spanien har de ett bra kollektivtrafiknät som förbinder (nästan) alla intressanta platser för turister, så fråga dig själv om körning verkligen är värd kostnaden och besväret, eftersom tåget kommer att vara snabbare än bilen.

Det finns två typer av motorvägar i Spanien: Autopistas och Autovías, som mer liknar motorvägar / motorvägar. De flesta motorvägar - Autopistas har vägtullar, medan motorvägar - Autovías är i allmänhet gratis. Hastighetsgränser sträcker sig från 50 km / h i städer upp till 90 km / h på landsbygdsvägar, 100 km / h på gatorna och 120 km / h i autopistas och autovías.

Tvåfiliga korsningar har vanligtvis en rondell under den högsta - så att du kan välja vilken sväng som helst och börja köra i motsatt riktning där.

Det gröna ljuset för bilar att svänga är ofta samtidigt som det gröna ljuset för fotgängare: varje gång du svänger, kontrollera om fotgängare korsar korsningen medan de inte har grönt ljus för dem.

Betalningsprocessen vid bensinstationer varierar från station till station (t.ex. Agip, fyll först tanken och betala sedan i butik). Bensin är relativt billigt jämfört med andra EU -länder. och Japan, men är dyrare än USA.

Lifta:

Spanien är inte ett bra land för liftar. Ibland kan du vänta många timmar. Försök prata med människor på bensinstationer, parkeringsplatser etc. Men de är generellt rädda och misstänksamma, men om du får dem att känna att de inte behöver vara rädda kommer de gärna att acceptera dig och visa sin generositet.

I södra Spanien, i och runt Alpujarras, är liftning väldigt vanligt och det är också väldigt lätt att stanna. Naturligtvis, om du talar lite spanska och inte ser särskilt smutsig eller rädd ut, kommer du att kunna hitta någon väldigt lätt.

Billån:

Om du planerar att flytta till storstäder eller utforska städer från turistorter hittar du många företag som erbjuder biluthyrning (t.ex. Hertz, Budget, Kejserliga Spanien och Europcar) till överkomliga priser på grund av den höga konkurrensen mellan biluthyrningsföretag. Välj att hyra en bil med GPS, eftersom det blir lättare att köra än att ha en karta.

Spanska förare kan vara oförutsägbara och några av vägarna i södra Spanien, till exempel i området Mλαlaga och Costa Del Sol, är farliga. Vissa förare är inte alltid försiktiga när de parkerar nära andra bilar, särskilt när parkering på en gata är begränsad. Du bör också överväga ett fullvärdigt försäkringspaket som inkluderar kollisionsskador (CDW) och fordonsstöldskydd, samt ansvarsskydd. Många biluthyrningsföretag erbjuder ett försäkringsalternativ där du kan välja att minska din fordonsöverskridande. Det betyder att om en olycka inträffar kommer du inte att vara ekonomiskt ansvarig för alla extra kostnader. Kontrollera din reseförsäkring och andra försäkringar för att se till att du inte betalar två gånger för samma täckning.

Barnstolarna finns med alla fordon så att dina barn kan resa säkert och bekvämt.

Luftkonditionering är viktigt under de varma spanska sommarmånaderna. Dessutom bör du se till att du alltid har vatten med dig.

Om du "stannar" med bilen under din semester vill du ha ett biluthyrningsföretag som ger dig gratis vägassistans från utbildade ingenjörer. Bilar överhettas ofta i Spanien, medan däcken är sårbara för heta vägar.

Biluthyrningsföretag kan ta emot betalningar till en annan utlänning när du betalar med kreditkort. Var uppmärksam på de normala kostnaderna i samband med dynamiken i valutakonvertering.

Med cykel:

Spanien är ett bra land för cykling och du kan se många cyklister i vissa städer. Cykelbanor finns i de flesta medelstora och stora städer, även om de inte är jämförbara i antal med vad du kan hitta, t.ex. i andra centraleuropeiska länder, men säkert mer än i Grekland. Man bör komma ihåg att beroende på var man befinner sig i Spanien kan man möta ett mycket bergigt område. Centrala Spanien är mycket platt, men nära kusten är landskapet ofta väldigt kuperat, särskilt i norr.

Det finns många alternativ för cykling i Spanien: med en reseguide eller sponsrade turer kan du hyra cyklar eller ta med din egen cykel eller vilken kombination som helst. Rundturer som stöds finns överallt på internet. För utflykter som inte stöds om du pratar lite spanska hjälper det mycket. Extrema temperaturer undviks i nödlinjerna och säkerställer hotellets tillgänglighet i icke-turistområden. Bra hotell kostar runt € 35- € 45 inuti, frukost ingår vanligtvis. Dagens menyer kostar cirka 8 € -10 € och är platser där lokalbefolkningen äter. Sidovägarna är vanligtvis väl asfalterade, typiskt spanska förare är försiktiga och artiga runt turistcyklister. Vägmärken är vanligtvis mycket bra och lätta att följa.

De flesta områden och städer i Spanien moderniserar och introducerar speciella cykelbanor på vägarna. Cykelbytessystem är vanligtvis rimligt prissatta och filialer startas i städer runt om i landet.

Med taxi:

Alla större städer i Spanien trafikeras med taxi, vilket är ett bekvämt, om än dyrt sätt att ta sig runt. Taxi i Spanien sägs ha rimligare priser än i Storbritannien eller Japan. De flesta taxichaufförer talar inte engelska eller andra främmande språk, så det är viktigt att du har namnen och / eller adresserna på dina destinationer skrivna på spanska för att visa för din taxichaufför. Det är därför du måste ha ett kort på ditt hotell för att visa det för föraren om du går vilse.

Vad att se

De mest populära stränderna är de som ligger längs Medelhavskusten och på Kanarieöarna. Under tiden, för vandring, är bergen i Sierra Nevada i söder, Central Cordillera (Cordillera) och norra Pyrenéerna de bästa platserna.

Historiska städer

Historiskt sett har Spanien varit ett viktigt vägskäl: mellan Medelhavet och Atlanten, Nordafrika och Europa, och när Europa började kolonisera den nya världen var det mellan Europa och Amerika. Som ett resultat är landet välsignat med en fantastisk samling historiska landmärken - i själva verket har det det näst största antalet Unescos världsarvslistor och det största antalet världsarvsstäder i någon nation i världen.

I södra Spanien har Andalusien många minnen från det gamla Spanien. De Κάδιθ (isp.: Cádiz) betraktas som en av äldre städer permanent bebodda i Västeuropa, med dess rester Romersk bosättning som en gång fanns där. I närheten är Ρόντα (ronda) är en vacker stad högst upp på klipporna och är känd för sin bro, som täcker ravinen och Äldre tjurfäktningsarena i Spanien. DE Cordoba och den Granada besitter hans mest slående påminnelser Muslimskt förflutet av nationen, med sina röda och vita randiga valv Methkita i Cordoba och det fantastiska Alhambra -palatset ligger på en kulle ovanför Granada. DE Sevilla, kulturcentrumet i Andalusien, har en bländande samling av sevärdheter byggdes när staden var den viktigaste hamnen för handel från Amerika. Den största attraktionen är katedralen av staden, som är den största i landet.

Går norrut, mittemot dess slätter La Mancha (Spanska: La Mancha) i mellersta Spanien, det pittoreska Toledo är kanske nationens historiska centrum, en vacker Medeltida stad som satt på en kulle det vill säga före dettaSpaniens huvudstad, före byggandet av Madrid. norr om Madrid och du kan göra en enkel en dags resa från huvudstaden till El Escorial (es: El Escorial), en gång centrum för det spanska imperiet under inkvisitionen, och Segovia, känd för det spektakulära romersk akvedukt sträcker sig till en av stadens torg.

Längre norrut i Castilla-Leon ligger Salamanca, känd för känt universitet och dess överflöd historisk arkitektur. DE Galicien i nordvästra Spanien är värd för Santiago de Compostela, vid slutpunkten för pilgrimsvägen till den gamla gatan i Agios Iakovos (sp.: Camino de Santiago) och dess förmodade begravningsplats. Det finns förmodligen den vackraste katedralen i hela Spanien, i hjärtat av den magnifika gamla stan. Nordöstra Spanien har några historiska centrum att notera: Zaragoza, med Romerska, muslimska, medeltida och renässansbyggnader och dess två tusen års historia, och Barcelona med medeltida kvarter (isp.: Barri Gòtic).

Konstmuseer

Spanien spelade en nyckelroll i västerländsk konst, starkt påverkad av franska och italienska konstnärer, men också mycket speciell på sitt eget sätt, på grund av sin historia, muslimska inflytande, klimat och senare svårigheterna med att spanska försämrade skapade så viktiga konstnärer som Domenikos Theotokopoulos eller "greken" (El Greco), Diego Velázquez och Francisco Goya. Under förra seklet har Spaniens unika position i Europa gett upphov till några av de ledande konstnärerna inom modernistiska och surrealistiska rörelser, som Pablo Picasso och Salvador Dalí.

Idag har Spaniens två största städer större delen av Spaniens mest kända konstverk. De Triangulärt museum i Madrid är värd för Prado Museum, som inkluderar många av de mest kända verk av El Greco, Velasquez och Goya, liksom några anmärkningsvärda verk av italienska, flamländska, nederländska och tyska konstnärer. I närheten finns Reina Sofía, hem till Picassos Guernica, liksom ett antal verk av Dali och andra modernistiska, surrealistiska och abstrakta målare.

Barcelona är känt för sin fantastiska samling av samtida konst och arkitektur. Där hittar du Picasso -museet, som täcker ganska väl den tidiga karriären för konstnären och arkitektoniska underverk av Anthony Gaud. (sp.: Antoni Gaudi), med virvlande organiska former som är tilltalande.

Förutom Madrid och Barcelona är konstmuseer klart mindre i storlek och betydelse, även om det finns några anmärkningsvärda referenser som inte bör förbises. Många av El Grecos mest kända verk ligger i Toledo, för att besöka dem kan du ordna en dagsutflykt från Madrid. DE "Uppdelningen av Kristi kläder" (spanska: El Espolio), är kanske det mest kända verket av El Greco och pryder katedralen. Du kan också hitta hans verk i ett av de små konstmuseerna runt staden. Beläget i Baskien i norra Spanien, är Bilbao hem för det imponerande Guggenheim -museet, designat av Frank Gehry, som kartlagt staden. Du kan ordna en dagsutflykt från Barcelona, ​​är staden Figueres, känd för Salvador Dalí -museet, designat av surrealisten själv. Malaga i söder, är Picassos födelseort och är också värd för två museer dedikerade till hans liv och verk.

Arkeologiska platser

• Ampourias (isp.: Ampurias): De grekiska och romerska städerna, den romerska basilikan, Asclepius och Serapides tempel (mellan Girona eller Girona och Fitzara, i Katalonien) har hittats genom utgrävningar.
• Antequera (Spanska: Antequera), La Manga (Spanska: La Menga) och Viera Dolmens (ισπ.: Viera dólmenes).
• Calatrava la Nueva (isp.: Calatrava la Nueva): Det är ett välbevarat medeltida slott.
• Calatrava la Vieja (isp.: Calatrava la Vieja): Det finns rester av den arabiska staden och ett slott av storleken Calatrava.
• Clowner (isp.: Clunia): Det finns den romerska staden och forumet, liksom butiker, tempel, offentliga bad och romerska villor.
• Francs (isp.: Fraga): Det finns romerska villor och bosättningar under bronsåldern.
• Gormath (isp.: Gormaz): Det är ett arabiskt slott.
• Italienska (isp.: Italica): Det är en romersk stad med en amfiteater, stadsmurarna, podiets hus, påfåglarnas hus, den moriska drottningens bad, Hylas hus och tempelkomplexet (nära Sevilla).
• Dela med sig (isp.: Merida): Det är en romersk stad, som har en romersk bro, amfiteater, racerbana, amfiteaterhus, mithraiskt hus med mosaik, akvedukter och museum.
• San Juan de los Banios (isp.: San Juan de los Baños): Det är en visigotisk kyrka, som ligger mellan Burgos och Valladolid.
• San Pedro de la Nave (isp.: San Pedro de la Nave): Det är en visigotisk kyrka, som ligger nära Zamora.
• Santa Maria de Melke (isp.: Santa Maria de Melque): Det är en visigotisk kyrka.
• Segobriga eller Segovia (isp.: Segobriga): (Cabeza del Griego) Det är en romersk stad, där det finns en visigotisk kyrka och ett museum. Det ligger mellan Madrid och Albacete.
• Dragon (isp.: Tarragona): Det är en romersk stad med en "cyklopisk mur", som innehåller en amfiteater, en travbana och en triumfbåge.

sporter

Fotboll

DE La Liga Spanien är ett av de starkaste i världen, med lag i världsklass som t.ex. Real Madrid och den Barcelona. Tävlingen mellan de två ovannämnda klubbarna, känd som El Clásico, är utan tvekan en av de mest intensiva i världen, till följd av den långa historia av politiska konflikter som ligger bakom. Det spanska landslaget är också ett av de starkaste i världen och har förmågan att rekrytera spelare i världsklass från ligor i världsklass. Det har länge ryktats om att inte alltid vinna stora matcher, men det rykte har nästan rasat efter att Spanien vann EM 2008 och 2012 och VM 2010.

Handboll

Se även: Handboll i Europa

Spanien är en av de mest framgångsrika handbollsnationerna på jorden, även om det kanske inte alltid når nivån för vissa nordiska eller tidigare jugoslaviska länder eller Tyskland. DE Liga Asobal, är det spanska nationella mästerskapet i handboll ett av de svåraste i världen.

Cykel

Spanien är värd för en av de tre stora turerna i den internationella cykelkalendern Vuelta a España.

Maraton

• Genom Plata Historisk rutt 800 km. Från Gijon till Sevilla.
• Av St. James

Underhållning

Högtider

Spanien har många lokala festivaler värda ett besök.

• helig vecka (isp.: Semana Santa): Det är veckan mellan palm söndag och påsk söndag. Besök Spanien när många liturgier äger rum i städerna och kristna går på gatorna i städerna med statyer av korsfästelsen eller jungfrun på axlarna på eftermiddagen och spelar musik.Se till att du gör din bokning tidigt, eftersom boenden fylls snabbt under denna tid och det finns ofta ingenting precis före festligheterna. De städer som är kända för sina bästa processioner är: in Mλαlaga (Spanska: Málaga), in Girona eller Girona (spanska: Girona), kl Cadiz (Spanska: Cádiz), i Sevilla (Spanska: Sevilla) och h andalusien. Andra intressanta städer är Valladolid (Spanska: Valladolid), med de tysta processionerna och Zaragoza, där hundratals trummor spelas i processioner.
• DE Cordoba i maj (isp.: Córdoba i Mayo): Maj är en bra månad för att besöka staden i söder.
• Korsen (isp.: Las Cruces): Stora blommiga kors pryder torgen i stadens centrum och på natten är det musik, drinkar och massor av folk som har kul! Firandet äger rum under första veckan i maj.
• Courtyard Festival (isp.: Uteplatser Festival): En av de mest intressanta kulturutställningarna. I två veckor (från 1 till 13 maj) öppnar vissa människor dörrarna till sina hus för att visa sina gårdar, som är fyllda med doftande och färgglada blommor.
• Vinfest (isp.: Montilla-Moriles Wine Cata): Det är en vinprovningsfestival på en stor scen i stadens centrum under en vecka i maj.
• Högtiden för St. Georgiou (isp.: Dia de Sant Jordi): Den 23 april, den Barcelona Det är dekorerat med rosor överallt och det finns bokhandlar på trottoaren. Dessutom ordnas boksigneringsevenemang, konserter och olika tecknade serier.
• Las Fagias (isp.: Las Fallas): Det är ett hektiskt firande organiserat i Valencia i mitten av mars och fira slutet av vintern och början av våren. Från och med den 15 mars finns det cirka 800 figurer på gatorna (sid. nitt) från brandfarliga material, såsom papper och trä, och deras höjd kan överstiga 20 meter. Vanligtvis representerar de karaktärer från sagor eller aktualiteter. På natten den 19 mars bränner de marionetterna, förutom två som har valts av invånarna för att räddas. Dessa två placeras sedan i museet och deras skapare tilldelas.
• Högtiden i augusti i Malaga: Detta firande inkluderar flamencodans, sherryvin och tjurfäktning.
• San Fermines (isp.: San Fermines): Det äger rum i juli kl Pamplona, i Navarra. Det varar 9 dagar och har miljoner tittare från hela världen varje år. Sex tjurar tar sig ut på gatorna och jagar människor. Till slut dödas tjurarna i tjurfäktningar. Om du bestämmer dig för att delta i detta firande, vidta nödvändiga säkerhetsåtgärder, eftersom det varje år är många skadade.
• Högtiden för St. Isidro (isp.: Fiesta de San Isidro): Detta firande äger rum i Madrid från 11 till 15 maj. Det är tillägnat stadens skyddshelgon, som var mycket bra på att hitta vatten. Av denna anledning är vatten ett viktigt tema för firandet. På den tiden finns det många politiska aktiviteter och aktiviteter för familjer, med gratis inträde.
• Karneval (isp.: Karneval): De börjar den första veckan i mars. Carnival äger rum över hela Spanien, men de städer som är särskilt kända för den bästa organisationen är följande: Santa Cruz de Tenerife (isp.: Santa Cruz de Tenerife), Cadiz (isp.: Cádiz), Las Palmas de Garn Canaria (isp.: Las Palmas de Gran Canaria), Stigmas (isp.: Sitges) och Ourense (isp.: Ourense).
• Kabalgata de los Reyes Magos (isp.: Cabalgata de los Reyes Magos): På trettonskvällen, den 5 januari, på kvällen får barnen i Spanien sina julklappar, det regnar godis och leksaker i varje stad.
• San Sebastian internationella filmfestival: Hålls årligen kl San Sebastian, en vacker stad i Baskien, i slutet av september.
• La Tomato (isp.: La Tomatina): Det är en enorm tomatkamp Bunyol (isp.: Buñol).
• Morer och kristna (isp.: Moros och Cristianos): Firades främst i sydöstra Spanien på våren. Parader och ”strider” organiseras och representerar medeltidens strider.
• I Galicien 85 festivaler hålls under hela året med teman från vin till vilda hästar.

Högtider

Nyårsafton (Spanska: Nochevieja): I Spanien, enligt traditionen, äter de en druva, eftersom klockan räknar ner för det nya året som kommer, nämligen en druva för var och en av de senaste 12 sekunderna före midnatt. Därför säljs även små druvpaket (exakt 12 druvor per förpackning) i stormarknader före det nya året.

La Puerta del Sol (spanska: La Puerta del Sol) är platsen för nyårsfester i Spanien. Klockan 23:59 låter "los cuartos" några klockor som meddelar att de 12 klockorna börjar ringa (spanska: campanadas). Medan "los cuartos" -ljudet rör sig ner från toppen av klockans timer, kommer samma syfte som "los cuartos" -ljudet att indikera att "las campanadas". Detta kommer att höras kl. 12.00 och det markerar början på ett nytt år. Enligt traditionen måste en druva ätas under varje ring. Det är ett intervall på tre sekunder mellan varje ring.
"Las Campanadas" sänds live på stora nationella tv -kanaler, som i resten av Spanien, med människor som fortfarande äter druvor hemma eller på gigantiska skärmar som ställs upp på offentliga platser i större städer, efter misshandeln från Puerta del Sol i Madrid .

Efter ringen "las campanadas" kastas för många fyrverkerier. Detta är en känd fest i Spanien och temat är bra.

Aktiviteter i naturen

Nedan följer några aktiviteter med områden i Spanien som du kan titta på / göra.

Kanot

• Alava (spanska: Alava)

• Andalucía (spanska: Andalusia):
  • Sierra Nevada (spanska: Sierra Nevada)
  • Serrania de Ronda (spanska: Serrania de Ronda)
• Aragon (spanska: Aragon):
  • Sierra de Guara tillgänglig från Alquezar
  • Pyrenéerna tillgängliga från Alquezar nr
• Asturien
• Burgos (spanska: Burgos)
• Cantabria (spanska: Cantabria)
• Extremadura (spanska: Extremadura):
  • Sierra de Gredos (spanska: Sierra de Gredos)
  • Valle del Tietar (spanska: Valle del Tietar)
• Galicien (spanska: Galicien)
• Guipúzcoa
• Leon (spanska: León)
• Mallorca (spanska: Mallorca)
• Navarra (spanska: Navarra)
• Vizcaya (spanska: Vizcaya)
• Cuenca (spanska: Cuenca)
• Madrid (spanska: Madrid)
  • Barranco de Somosierra (spanska: Barranco de Somosierra)

Klättra

• Los Mallos i Aragon (Aragon)
• Siurana (nära: Barcelona) nära Barcelona

Fotboll

Du kan spela verkligen var som helst! Från trottoarer till torg eller arenor. Fotboll är den mest populära sporten i Spanien och det är ett bra sätt att få nya vänner.

Whitewater sport

• Campo (spanska: Campo)
• Murillo de Gallego (Aragon) i Aragonien

Fotvandring

• Galicien (spanska: Galicien)

Åka skidor

• I norra Spanien

Dykning

• Costa Brava (spanska: Costa Brava)
• Kanarieöarna (spanska: Islas Canarias)

Transaktioner och inköp

Mall: Transaktioner som Spanien använder euro. Det är ett av de många europeiska länder som använder den gemensamma valutan. Alla eurosedlar och mynt är lagligt betalningsmedel i alla länder som använder dem.

Länder som har euron som officiell valuta: EU -medlemmar Österrike, Belgien, Cypern, Estland, Finland, Frankrike, Tyskland, Hellas, Irland, Italien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, Nederländerna, Portugal, Slovakien, Slovenien och Spanien Länder utanför EU Andorra, Kosovo, Monaco, Montenegro, San Marino och Vatikanen Dessa länder kallas "eurozonen".

Euron är uppdelad i 100 cent.

Euros officiella symbol är €, och ISO -koden är EUR. Det finns ingen officiell symbol för eurocenten.

• Sedlar: Eurosedlar har samma design i alla länder.
• Vanliga mynt: Alla euroländer utfärdar euromynt med en typisk nationell design på ena sidan och en gemensam design på den andra. Mynten kan användas i alla länder i eurozonen, oavsett vilken design de visar. (t.ex. ett euromynt från Finland kan användas i Portugal).
• Minnesmynt på två euro: Dessa skiljer sig från vanliga två euromynt på deras "nationella" sida och handlas lagligt. Varje land kan prägla ett visst antal av dem, och ibland präglas "paneuropeiska" minnesmynt på två euro för viktiga händelser (t.ex. årsdagen för ett viktigt fördrag).
• Andra minnesmyntMinnesmynt från andra valörer (t.ex. tio euro eller mer) är sällsynta och har en speciell design, som ofta innehåller lite guld, silver eller platina. Även om de tekniskt sett är ett juridiskt utbytesmedium, är deras samlingsvärde större än deras nominella värde, och det är därför osannolikt att du hittar dem på den vardagliga marknaden.

Spanien använder euron, liksom många andra europeiska länder. En euro är uppdelad i 100 cent. Den officiella symbolen för euron är € och dess ISO -kod är EUR. Det finns ingen officiell symbol för centen.

Alla sedlar och mynt i denna gemensamma valuta är lagligt betalningsmedel i alla länder, med undantag för mynt med låg valör (en och två cent) gradvis i några av dem. Sedlar ser likadana ut i alla länder, medan mynt har en vanlig gemensam design på ena sidan och en nationell design för ett specifikt land på den andra. Den sista sidan används också för olika minnesmynt. Nationell planering påverkar inte användningen av valuta.

• Kontanter: 500 € i sedlar accepteras inte i många butiker - det finns alltid alternativa sedlar.
• Andra valutor: Förvänta dig inte att någon accepterar andra typer av valutor eller är villig att byta valuta. Undantag är butiker och restauranger på flygplatser. Dessa accepterar i allmänhet minst amerikanska dollar till en något sämre växelkurs. Om du vill växla pengar kan du göra det på vilken bank som helst (vissa kan kräva att du har ett konto där innan du byter pengar), där du också kan ta ut dina resecheckar. Valutakurser har försvunnit sedan euron infördes. Återigen är internationella flygplatser ett undantag från denna regel. Ett annat undantag är turistområdena i storstäderna (Barcelona, ​​Madrid).
• Kreditkort: Kreditkort accepteras även i en kiosk på La Boqueria Market i Barcelona, ​​på en medelstor bensinstation mitt i landet eller i små städer som Alquezar. Det är svårare att hitta en plats där kreditkort inte accepteras i Spanien. De flesta bankomater gör att du kan ta ut pengar med ditt kreditkort, men du måste känna till din PIN -kod för detta. De flesta spanska butiker kommer att be om ett ID innan de accepterar ditt kreditkort. Vissa butiker accepterar kanske inte utländskt körkort eller ID -kort och du måste visa upp ditt pass. Denna åtgärd är utformad för att förhindra bedrägeri med kreditkort.

Dricks

Tipset (propina) är inte obligatoriskt i Spanien om det inte var något exceptionellt med tjänsten. Som ett resultat kan du upptäcka att servitörerna inte är så försiktiga eller artiga som du kan vara van vid eftersom de inte fungerar för ett tips. Om du väljer att ge ett tips beror mängden tips på restauranger på din ekonomiska situation, plats och typ av verksamhet. Om du känner att du har upplevt bra service, lämna dem på bordet, troligen € 1 eller € 2. Om du inte gör det är det ingen stor grej.

Barerna förväntas bara av turister, särskilt amerikanska turister, att lämna en kant. De vet att det är vanligt i USA att lämna ett tips efter varje drink eller måltid. Det är sällsynt att någon annan än amerikaner ger tips i Spanien. Avslag kan vara vanligt på stora orter. Ta en titt på de andra tabellerna för att utvärdera om flytten är lämplig.

Förutom restaurangverksamheten kan vissa tjänsteleverantörer som taxichaufförer, frisörer och hotellpersonal förvänta sig ett tips om du befinner dig i en lyxig miljö.

Arbetstimmar

De flesta företag (inklusive de flesta butiker, men inte restauranger) stäng eftermiddagarna runt 13:30-14:00 och öppnar igen på eftermiddagen 16:30-17:00. Undantag är stora köpcentra eller stora kedjebutiker.

För de flesta spanjorer är lunch dagens huvudmåltid och du hittar barer och restauranger öppna under denna tid. De Lördagar, företag öppnar ofta inte på eftermiddagen och nästan alla är stängt på söndagar. Undantaget är December, där de flesta butiker i Madrid och i Barcelonakommer att vara öppen på vardagar på söndagar för att göra vinst under högsäsongen. Många offentliga kontor och banker öppnar inte igen på natten eller till och med på vardagar, så om du har ett viktigt företag att ta hand om, se till att kontrollera öppettiderna.
Om du planerar att spendera din dag i små butiker kan följande regel fungera: en stängd butik bör påminna dig om att det är dags för dig att äta din måltid ocksåoch när du är klar, vissa butiker kommer att vara troligtvis öppet.

Kläder och skor

Designer märken

Förutom välkända varumärken runt om i världen (Zara, Mango, Bershka, Camper, Desigual) har Spanien många designermärken som är svårare att hitta utanför Spanien - och som kan vara värda det om du vill handla för en utländsk designermärke under resan.

• Custo Barcelona: Det har sitt huvudkontor i Barcelona, ​​har butiker i Bilbao, Ibiza, La Coruna, Las Palmas de Gran Canaria, Leon, Madrid, Marbella, Palma de Mallorca, Salamanca, Teneriffa.
• Kowalski:Den är baserad i Leon, 203 293 km Elche, ☏ 34 966 630 612. De tillverkar designerskor och sneakers för kvinnor, män och unisex (deras märke är Herman Monster och andra).

varuhus

El Corte Ingles: Det är en stor nationell kedja som finns i nästan varje stad. I de flesta städer är det centralt beläget, men det ligger också i andra funktionella, oönskade byggnader. Den har ett avsnitt om allt - men det är inte tillräckligt bra för de flesta ändamål, förutom kanske för att köpa gourmetmat och lokala matspecialiteter. Skatteåterbäringen för köp i El Corte Ingles, till skillnad från de flesta butiker i Spanien, kan endast återbetalas med betalkort / kreditkort, även om du ursprungligen betalade kontant.

Men

• Hus: En kedja av skobutiker som väljer de mest populära modellerna från 12 mellanstora märken.

• Husbil: Husbilsskor finns i de flesta städer i landet. Även om de säljs överallt kan det vara ett problem att hitta rätt modell och storlek - så om du hittar det du behöver, skjut inte upp det. Skorna säljs både i fristående butiker och i kombination med andra märken i lokala skobutiker. Lokala butiker kan hjälpa dig om du letar efter en specifik modell och storlek.
• För: Privat nationell modekedja med många premiummärken. Huvudplatsen är Bilbao, det finns också några butiker i San Sebastian och i Zaragoza.

Lokal mat

Se även: Spanska köket

Spanjorer brinner mycket för sin mat, vin och mat. Spansk mat kan karakteriseras som ganska lätt med massor av grönsaker och ett stort utbud av kött och fisk. Det spanska köket använder inte många kryddor: det är enbart beroende av användning av ingredienser av hög kvalitet för att ge en god smak. Du kan hitta mild spansk mat i butikerna, men det finns en mängd restauranger i de flesta städer (italiensk, kinesisk, amerikansk snabbmat) om du vill prova en mängd olika smaker. Om du är bekant med det latinamerikanska köket, glöm inte att många spanska rätter kan ha samma namn som latinamerikanska rätter, men hänvisa till helt andra recept (t.ex. tortilla och horchata finns annars i Spanien och annars i Mexiko).

Frukost lunch och middag

Spanjorerna har ett program väldigt nära vårt. Det viktigaste att komma ihåg för en resenär är:

• Frukost (isp.: el desayuno): Frukost för de flesta spanjorer är lätt och består bara av kaffe och kanske en kaka (sp.: galleta), t.ex. en knäckegraham eller en tårta (sp.: magdalena). Senare går några till ett kafé, men inte för nära middagstid.
• Tiondet (isp.: aperitifen): Tiondet är ett lätt mellanmål som äts runt 12:00. Detta kan dock innehålla två glas öl och en stor full baguette eller en "pincho de tortilla".
• Lunch (isp.: maten): Lunchen börjar runt 13:30 - 14:30 följt av en typisk tupplur (sp.: siesta), vanligtvis under sommaren, när temperaturen kan vara ganska hög vid middagstid. Detta är dagens huvudmåltid med två rätter (el.: Primer plato och el segundo plato), som åtföljs av dessert. Lunch och siesta brukar avslutas senast kl 16:00. Men eftersom livet har blivit mer hektiskt finns det ofta ingen chans till en siesta.
• Middagen (isp.: la cena): Middagen börjar kl 20:30 -21:00, medan de flesta kunder kommer efter 21:00. Det är en lättare måltid än lunch. Restauranger i Madrid öppnar sällan före 21:00 och de flesta kunder dyker inte upp före 23:00.
• Mellanmål (isp.: la merienda): Det finns också ett mellanmål / mellanmål som vissa äter mellan lunch och middag. Det liknar te -tid i England och tas runt 18:00.

Mellan lunch och middag är de flesta restauranger och kaféer stängda och extra ansträngning krävs för att hitta en plats att äta om du missar lunch. Ändå kan du alltid leta efter en bar och be om en bocadillo (uttalas: boccandigo), är en baguette -smörgås. Det finns kalla smörgåsar. bocadillos fríos), som kan fyllas med skinka, ost eller någon form av embutido och varma smörgåsar (sp. heta bocadillos), fylld med fläskfilé, tortilla, bacon, korv och liknande ostalternativ. Detta kan vara ett riktigt billigt och välsmakande val om du hittar en bra plats.

Normalt sett restauranger i storstäder stäng inte förrän vid midnatt under veckan och från 02:00 - 03:00 under helgen.

Frukost

Frukosten äts av de flesta spanjorer. Traditionell spansk frukost inkluderar kaffe eller apelsinjuice, godis eller en liten smörgås. I Madrid är det också vanligt att ha varm choklad med "churros" eller "porras". På kaféer kan du förvänta dig sorter potatis tortilla (se avsnitt Spanska rätter), ibland tapas (snacks serveras på kvällen med alkohol).

Tapas / snacks

Spansk mat finns i barer som tapas, som är lite som "aptitretare", men betraktas som ett tillbehör till din drink. I vissa delar av Spanien åtföljs en drink fortfarande automatiskt av gratis snacks, men på platser där det inte är det, be om tapa y caña för att beställa en öl och ett mellanmål. Vissa barer erbjuder en mängd olika tapas. Andra specialiserar sig på en viss art (t.ex. en mängd olika skaldjur eller små smörgåsar). En spansk sed är att ha en tapa och en liten drink i en bar, sedan gå till nästa bar och göra detsamma. En grupp på två eller flera personer kan beställa två eller flera tapas eller portioner, som är något större och kan delas.

Snabbmat

Snabbmat har ännu inte etablerat en stark bas i Spanien och du hittar McDonalds och Burger King bara i storstäderna på turistorterna. Menyn kan vara en överraskning, eftersom den har anpassats för att locka lokalbefolkningen, innehåller vanligtvis öl, sallader, yoghurt (främst Danone) och kan ha vin. Pizza är mer populärt och du hittar några butiker i större städer, men det finns också egna franchiser, till exempel TelePizza. Förutom öl och vin på menyn har de också en barnmeny. Amerikanska franchiser tar i allmänhet ut högre priser och snabbmat är inte nödvändigtvis det billigaste matalternativet.

Restauranger

Skaldjur (isp.: mariscos): På kusten är färsk fisk och skaldjur allmänt tillgänglig och ganska överkomligt. I det inre av landet finns ofta frysta skaldjur (som är av lägre kvalitet), förutom några extremt kända och dyra restauranger. I kustområden behöver skaldjur särskild uppmärksamhet, särskilt på norra Atlanten.

Kvalitets skaldjur i Spanien kommer från nordvästra regionen Galicien. Så restauranger med orden Gallego kommer i allmänhet att specialisera sig på skaldjur. Om du känner dig äventyrlig kanske du vill prova Galiciens regionala specialitet Pulpo a la Gallega, som är kokt bläckfisk serverad med paprika, salt och olivolja. Ett annat äventyrligt alternativ är Sepia som är bläckfisk, en släkting till bläckfisk eller olika former Calamares (bläckfisk) som du kan hitta i de flesta skaldjursrestauranger. Om detta inte är din stil kan du alltid beställa den Gambas Ajillo, Pescado Frito, Buñuelos de Bacalao (strössel, stekt torsk) eller en Paella.

Kött: Köttprodukter är vanligtvis väldigt bra kvalitet eftersom Spanien har en mycket hög andel frittgående djur. Det rekommenderas starkt att beställa nötbiffar, eftersom de flesta kommer från frittgående kor från bergen i norra städer. Fläskbitar (som stekpanna) som också är extremt eftertraktade och är kända som presa ibérica och secreto ibérico, om de finns på någon restaurangmeny är det värt att prova.

Soppor: Förutom gazpacho är sortens soppa mycket begränsad på spanska restauranger.

Vatten: Vatten serveras ofta utan en specifik beställning och debiteras normalt - om det inte ingår i menyn del dia. Om du vill gratis kranvatten istället för vatten på flaska, fråga "agua del grifo"(kranvatten). Vissa restauranger kanske inte erbjuder dig och du kan behöva beställa vatten på flaska.

Aptitretare: Förrätter som bröd, ost och andra föremål kan nå ditt bord, även om du inte har beställt dem. Du kommer fortfarande att debiteras för dem. Om du inte vill ha dessa aptitretare, informera vänligt servitören att du inte vill ha dem.

Världsberömda restauranger: Det finns många restauranger i Spanien som är bra destinationer, vilket gör dem till den enda anledningen att resa till en viss stad. En av dem är El Bulli i Roses.

Service- och momsavgifter

Serviceavgifter ingår inte i räkningen. Du kan lämna ett tips och du kan öka det om du är mycket nöjd. Uppenbarligen behöver du inte betala en dålig servitör. Vanligtvis kan du lämna ett tips, efter att ha betalat räkningen, med en lapp.

Dagens meny (Menú del día)

Många restauranger erbjuder en full lunch till ett fast pris - menú del día - och detta är ofta ett fynd. Vatten eller vin ingår vanligtvis i priset.

Turistplatser

Typisk spansk mat finns över hela landet, men topp turistmål som Costa Brava och Costa del Sol har vänt upp och ner på alla befintliga traditioner. Detta innebär att drycker vanligtvis är dyrare - ungefär dubbelt så dyra som någon annanstans - och kvaliteten är varierande. På turistorter serverar restauranger definitivt spanska rätter (det är trots allt vad många besökare letar efter), men dessa kan ha skräddarsys för att passa turister. Men om du är redo att leta lite längre, även i de mest trafikerade turiststäderna, kan du hitta några extremt traditionella spanska restauranger. Om du är vid kusten, tänk på fisk och skaldjur så blir du inte besviken.

Icke-spanskt kök

Saker som schnitzel, engelsk frukost, pizza, döner och fryst fisk finns i stort sett på turistmål. I de flesta städer kan du hitta internationell mat, såsom: italienska, kinesiska, franska, thailändska, japanska, Mellanöstern, vietnamesiska och argentinska. Ju större staden, desto mer variation hittar du. Det finns en snabb ökning av antalet irländska pubar och japanska restauranger i de flesta städer.

Specialiteter

Ost: Spanien erbjuder ett brett utbud av regionala ostar.

• Queso manchego är den mest kända.
• Cabrales, tetilla och mahón är också kända.

Chorizo: Det är den mest populära korven i Spanien med kryddor gjorda på fläsk, skinka, salt, vitlök och peppar och produceras i flera sorter, i olika storlekar, former, små och långa, kryddiga, i alla röda nyanser, torra i luften hårt och rökig. Den innehåller ofta emulgeringsmedel och konserveringsmedel, så kontrollera ingredienserna om du har någon allergi.

Jamón/ Jamón serrano: Det är saltat kött från grisens bakben och torkat i luften. Samma produkt bär namnet palett ("spatel") när det är från frambenen. Andra namn att hålla utkik efter är ibérico jamón och jamón de bellota (med ek). Det finns kända skinkor gjorda i Huelva, i Guijuelo (provins Salamanca), i Pedrotses (provins Cordoba) och till Τρεβέλεθ (provinsen Granada). De ibérico jamón består av frigående grisar. En välkänd kedja i Spanien är Messin Cinco Jotas, som är känd av lokalbefolkningen för den dyra men goda skinkan.

Att besöka Spanien utan att prova jamon ibérico kommer att betraktas som ett brott av de flesta spanjorer. Spanjorerna tar sin skinka på största allvar, skinkans typer och egenskaper, som varierar på samma sätt som vin. Kvalitetsskinka är generellt dyr men har inget att göra med de många billigare versionerna som finns. Grisdiet är den viktigaste faktorn för att bestämma skinkans kvalitet. Den billigaste skinkan kommer från grisar med vete, medan medelstora grisar odlas i kombination med ekollon och vete. Förstklassiga grisar utesluts uteslutande med ekollon och deras skinka anses inte vara den bästa betyget utan en "ekollonmatad" säl. Dessa nivåer av skinka av högsta kvalitet har en rik smak och fet konsistens, men för de oinvigde är glansen och närvaron av vita fettlinjer som korsar en skinkskiva i allmänhet en bra indikator på dess kvalitet.

Spanska rätter

Typiska spanska rätter:

• Aceitunas / olivas: Oliver
• Bläckfiskskål: Är stekt rostad bläckfisk serveras i smörgåsar eller kiambata och med citronsaft.
• Boquerones i vinstockar: Är Marinerade ansjovis i ättika med vitlök och persilja.
• Caracoles: Är sniglar i en varm sås.
• Bläckfiskar i sugen: Är bläckfisk tillagad i bläck av.
• Chipironer på tallriken: De är små grillad bläckfisk.

• Churros: Det är ett stekt mellanmål i en cylindrisk form, ibland kallad Spansk munk. Det är en typisk spansk frukost med te. Serveras med varm choklad.
• Stora imperier: Är kött- eller tonfiskpajer är mycket populära i Madrid. Receptet är dock traditionellt från regionen Galicien.
• Rysk ensaladilla: Det är en potatissallad av ryskt ursprung. Det är mycket förbrukat i delar av Östeuropa och Mellanöstern, och det är också extremt populärt i Spanien.
• Fabada asturiana: Är bönsoppa från Asturien.
• Gambas al ajillo: Är räkor med vitlök och chili. Var försiktig eftersom det är mycket varm mat.
• Gazpacho andaluz: Är kall tomatsoppa. Det äts vanligtvis under sommaren.
• Linser: Det är en maträtt med linser, chorizokorv och den serranoskinka.
• Mariscos: Skaldjur
• Merluza a la vizcaina: Spanjorer gillar inte såser särskilt mycket. Ett av få undantag är merluza a la Vasca. Rätten innehåller såsen, torsk, vit sparris och gröna bönor.
• Grytor eller kokkärl: Är bönsoppa och kikärtor.
• Paella / paella valenciana: Detta är en maträtt med ris från Valencia. Ris odlas lokalt i vetefält, och detta är sorten som används i paella. Den ursprungliga paella används kyckling eller kanin, och Kozani saffran / saffran (ισπ .: el azafran). I dag Det finns flera varianter av paella som du hittar över hela Spanien. Det finns också många sorter som innehåller skaldjur. Lokalbefolkningen föreslår att du hittar traditionell paella vid stora evenemang, till exempel ett bröllop i en by, eftersom få restauranger fortfarande gör bra traditionell paella.
• Svart potatis: Är första kokta pommes frites, serveras med kryddig sås. Det här är potatis som skärs i kuber eller strimlor, ungefär en till två centimeter och samma storlek, stekt i olja och åtföljs av en varm sås och heta kryddor. Namnet på denna maträtt kommer från dess intensiva smak, vilket innebär att temperaturen hos den som äter dem stiger och de förbereder honom för att vara modig i tjurfäktningen.
• Stekt fisk: De är utsökta stekt fisk främst från södra Spanien.
• Relaterade saker: Är paprika fylld med köttfärs eller skaldjur. Paprika i Spanien smakar annorlunda än resten av paprikan i Europa.
• Flyg med spenat och sopor: Är soppa med spenat och kikärter. Det är en traditionell maträtt i Sevilla.
• Granskning av verser med uppsättningar: Är omelett med vitlök och vildsvamp. Den innehåller ofta också räkor.
• Setas al ajillo / gambas al ajillo: Är räkor de vildsvamp stekt i vitlök.
• Sepia med alioli: Är stekt bläckfisk med vitlöksmajonnäs. Mycket populär bland turister.
• Potatis tortilla: Är Spansk omelett med pommes frites. Förmodligen den mest populära rätten i Spanien. Du kan enkelt utvärdera hur bra en restaurang är med en liten bit potatis tortilla. Det görs ofta med lök, beroende på ditt område eller smak.Potatis ska stekas i olja (helst i olivolja) och lämnas i det uppvispade ägget i mer än 10 minuter, även om det är bäst att lämna dem i en halvtimme så att de blir blötläggda och får rätt konsistens.

Lokala drycker

Kaffe te

Spanjorerna brinner mycket för kaffets kvalitet, intensitet och smak. Färskt kaffe bryggs och finns nästan överallt.

De vanliga alternativen är:

• enda espresso med lite mjölk
• manchado med mycket kaffe (liknande det franska cafe au lait)
• latte har mindre mjölk än vanligt, du kan be om mer mjölk.

DE Starbucks är den enda internationella kedjan som verkar i Spanien. Lokalbefolkningen hävdar att det inte kan konkurrera med små lokala kaféer i kvaliteten på kaffet och det besöks främst av turister. Det finns inte i mindre städer.

Om du betalar 20 € för en middag kommer du aldrig att få gott te förutom Pompadour eller Lipton. Det tar ansträngning att hitta ett gott te om du tillbringar större delen av dagen på turistorter.

Alkohol

Konsumtionsåldern i Spanien är från 18 och över. Personer under denna ålder får inte dricka och / eller köpa alkoholhaltiga drycker, även om tillsynsåtgärder i turister och klubbar är avslappnade. Att dricka på gatorna är förbjudet (även om det fortfarande finns människor som gör det i de flesta områden under nattlivet).

Prova en absintcocktail, eftersom den är en av de mest kända cocktailsna i Spanien.

Bar

Förmodligen är en av de bästa platserna att träffa människor i Spanien i en bar. Vem som helst kan besöka dem och många gånger är de fulla av människor. Det finns ingen åldersgräns för att komma in i dessa faciliteter, men barn och ungdomar får ofta inte serveras alkoholhaltiga drycker. Åldersbegränsningar för alkoholkonsumtion finns tydligt på affischer och / eller kataloger. Du kan ofta se en hel familj i en bar.

Det är viktigt att känna skillnaden mellan en παμπ, som stänger på 3.00 - 03:30, och en klubb, som är öppen till 06:00 - 08:00 men tömmer vanligtvis tidigt på kvällen.

På helgerna är det dags att gå ut för drycker (är: copas) brukar börja på 23:00-01:00 och är något långsammare än i norra och centrala Europa. Innan dess brukar folk göra många saker, ha tapas (tapas "raciones, algo para picar"), äta en "riktig" middag på en restaurang, stanna hemma med familjen eller gå på kulturevenemang. Om du vill dansa kommer du att upptäcka att de flesta klubbarna i Madrid är relativt tomma före midnatt (vissa öppnar inte heller före kl. 01.00) och de flesta kommer inte att fyllas före 03:00. De brukar gå inledningsvis på pubar, gå sedan till klubbar fram tills 06:00-08:00.

För en äkta spansk upplevelse, efter en natt med dans och dricka, är det vanligt att äta frukost med choklad och tsouros (sp.: Choklad med Churros /CcC) med dina vänner innan du går hem (CcC är en liten kopp tjock, smält choklad som serveras med färska stekta bakverk som används för att doppa dem i choklad och smakar gott).

Barerna är främst för en drink och en liten tapa, medan de träffar människor och varva ner från arbete eller studier. Vanligtvis kan spanjorer kontrollera sin alkoholkonsumtion bättre än sina nordeuropeiska grannar, och det är sällan berusade människor i barer eller på gatorna. En drink, om du beställer utan medföljande tapa, serveras ofta med en "liten" eller billig tapa som en artighet.

Kepsens storlek och pris varierar mycket beroende på regionen i Spanien. Till exempel är det nästan omöjligt att få gratis tapas i storstäder som Valencia eller Barcelona, ​​med undantag för Madrid, där det finns flera Tampa -barer, även om de ibland är lite dyra. Du kan äta gratis (endast betala för drycker) eller till och med billiga priser enorma tapas, i städer som Granada, Bandah eller Salamanca.

Tapas och tillhörande pincho gjorde sitt intryck i Spanien under medeltiden. De fungerade som ett lock ("Tapa") över en kopp vin för att förhindra att flugor kommer in i koppen, ett krav i lagen när man serverar vin på en anläggning.

Öl

Spansk öl är värt ett försök. De mest populära lokala märkena är: San Miguel, Cruzcampo, Mahou, Ámbar, Estrella Galicia, Keller och många fler. Du hittar dem i de flesta städer. En bra öl är "Mezquita" (Cervezas Alhambra), försök hitta den! "Legado de Yuste" är också en av de bästa öl som tillverkats i Spanien och är ganska känd, men dyrare än en 250 ml vanlig (ca: a) eller ett 330 ml glas (tubo). Större portioner är sällsynta, men du kan också beställa en "corto", "zurito" (runt Baskien) eller bara "cerveza" eller "tanque" (i södra landet) dricka en medelstor tapasöl och du kan gå till andra barer för att få samma. Så du kan gå denna väg till många barer i Spanien.

Om du är i Zaragoza (eller generellt i Aragonien) kan du få en tillgänglig öltyp Pilsner Ambar (5,2% alc.). Bra är också Exportera (7,0% alc.). Ambar 1900: Dess produktion började 1996. Den använder jäsningssystemet vid rumstemperatur. Marlen: Det är en öl av traditionell beredning med korn och humle.

Spanjorer tillsätter ofta citronsaft (Fanta limón eller Fanta -citron) till deras öl. Särskilt på varma sommardagar kommer människor att dricka en uppfriskande "clara" som är en lätt öl blandad med citron / limonad.

Cava

Cava är ett spanskt mousserande vin och namnet gick från spanska Champagne till Cava efter en lång tvist med fransmännen. Spanjorerna kallade det så länge, men fransmännen hävdade att champagne bara kunde tillverkas av druvor som odlats i Champagne -regionen i Frankrike. Ändå är Cava ett mycket framgångsrikt mousserande vin och 99% av produktionen kommer från området runt Barcelona.

Cider (Sidra)

Det finns på Galicien, i Asturien, i Cantabria och till Baskien.

Orxata

En mjölkfri alkoholfri dryck gjord på tigernötter och socker. Det skiljer sig mycket från dryckerna med samma namn som finns i Latinamerika. DE Alboria, en liten stad i närheten Valencia, anses vara det bästa stället där det produceras.

Sangría

Sangria är en dryck gjord på vin med frukt och är vanligtvis gjord på enkla viner. Du hittar sangria i områden som besöks av turister. Spanjorer dricker vanligtvis sangria under semestern (fiestas) och på varma sommardagar, och inte varje dag, som vanligt i turistområden som t.ex. Mallorca.

Sangria i restauranger avsedda för turister. Om du vill prova traditionell sangria bör du hitta en spanjor som förbereder den för en fiesta!

Sherry

Det ljusa sherryvinet i området runt Jerez (Jerez) som kallas "fino" är berikat med 15% alkohol. Om du vill dricka ett glas i en bar måste du beställa det som fino. Manzanilla är lite salt och det gör det till ett bra val för en förrätt. Amontillado och Oloroso är olika typer av sherry, där oxidationsprocessen är annorlunda.

Vin

Spanien är ett land med en lång tradition inom produktion av vin och andra drycker: 22% av den europeiska vinregionen ligger i Spanien, men deras produktion är ungefär hälften av vad fransmännen producerar.

Områden

• Rioja (isp.: Rioja): De mest kända vinerna produceras från denna region.
• Ribera del Duero, Priorato, Toro (isp.: Ribera del Duero, Priorato, Toro): De är mindre kända men också viktiga
• Humia (isp.: Jumilla): De senare blir alltmer populära och är något billigare än Rioja -viner. De har olika sorter, till exempel vita, rosé och röda viner, men röda viner är definitivt de mest kända.

Olika sorter

De viktigaste röda druvorna är Tempranillo, Garnacha, Monastrell och Mencia. Den viktigaste vita druvan som används är Albarinooch druvorna som används i Jerez är "Pedro Ximenez och Palomino».

Särskilda namn

• Valdepenas: Det är bra valuta för pengarna.
• Belondrade Y Lurton: Det anses vara det bästa vita vinet i Spanien.
• Vina Sol: Det är bra som en massproduktion, med en fruktig smak.

Åldringsprocess

Spanska kvalitetsviner produceras genom en lagringsprocess. De placerar dem i ekfat för minst 1 år innan de kan klassificeras som Crianza och sedan måste gå igenom ytterligare 2 år på flaska innan den säljs. De Bokningar stanna för Fem år och Gran Reservas för 10 år.

Priser

Spanien har sett en enorm ökning av vinpriserna under det senaste decenniet och spanska viner är inte som de gamla. Men du kan fortfarande hitta viner från 5 även 20 år i rimliga priser, särskilt jämfört med liknande kvalitetsviner från Australien, τη Chile, τη Frankrike och USA.

Vinbarer

De blir mer och mer populära. Kort sagt, en vinbar är en sofistikerad tapasbar där du kan beställa ett glas vin. Du kommer att se utanför butikerna en tavla med de tillgängliga vinerna och deras pris per glas.

Hur ber vi om det

• För en rödvin, frågar du: "un tinto för förmån " (un tinto port favorite)
• För en vitt vin, frågar du: "un vit för förmån " (un blanco por favorite)
• För en rosévin, frågar du: "un rosado för förmån " (un rosado por favorite)

Vinbaserade drycker

ungdomar i Spanien har utvecklat sitt eget sätt att dricka vin. När de har en stor utomhusfest med en drink och många människor blandar de flesta lite rött vin med Coca-Cola och dricker det direkt från Coca-Cola-flaskan. Namnet på denna drink är calimocho eller kalimotxo (i Baskien och Navarra) och är verkligen väldigt populärt. Men be inte om det medan du är i en överlägsen bar eller hos vuxna, eftersom de definitivt inte kommer att godkänna idén! Som en allmän regel anses allt vin som kommer i en glasflaska vara "mycket bra" att göra calimocho.

boende

Det finns många typer av turistboenden, allt från hotell, pensionat och villor till campingplatser och till och med kloster.

"7% moms ingår inte" är ett vanligt trick för vandrarhem och hotell i mellanklass. Kontrollera alltid det finstilta när du väljer ditt boende. Moms är IVA på spanska.

Små byar

Bortsett från kusterna är Spanien rikt på små turistvänliga fastlandsbyar, som t.ex. Alkethar (Spanska: Alquezar) med smala medeltida gator, charmig lugn och avskildhet. Det är ett bra val eftersom det har prisvärda restauranger och boende.

Gårdshus och Bed & Breakfast (Casa rural)

För en mer intim typ av boende, överväga huset lantligt. Ett lanthus är som en eller en säng & frukost eller en stuga. Inte alla hus på landsbygden, som namnet antyder, är. Vissa ligger i mindre städer och finns i nästan varje provins. Alla hus ligger inte på landet, som namnet antyder. Vissa ligger i mindre städer och finns i nästan varje provins.

Gårdshus varierar i kvalitet och pris beroende på regionen i Spanien. På vissa områden, som t.ex. Galicien, är strikt kontrollerade och inspekterade. På andra områden är de inte så detaljerade när det gäller att tillämpa sina regler.

Hotell

Många turister bor på hotell organiserade av resebyråer, som erbjuder semesterpaket till de populära semesterorterna Costa och öarna. Men för den oberoende resenären finns det hotell över hela landet, för alla kategorier och för varje budget. På grund av de välutvecklade inhemska och utländska turismmarknaderna är Spanien faktiskt ett av de bästa europeiska länderna när det gäller antal och kvalitet på hotell.

Paradores

De parador är ett statligt värdshus i Spanien (Betyg från 3 till 5 stjärnor). Denna värdshuskedja grundades 1928 förbi Spanska kungen Alfonso XIII. De unika aspekterna av värdshus är deras läge och deras historia. De finns främst i historiska byggnader, såsom kloster, moriska slott (t.ex. La Alhambra - Esp.: La Alhambra) eller haciendas. Värdshus är raka motsatsen till den okontrollerade tillväxten som finns i kustområden som t.ex. Costa del Sol (Spanska: Costa del Sol). Gästfriheten integrerades harmoniskt med restaurering av slott, palats och kloster, räddning av ruiner och monument. De är representativa för det historiska och kulturella arvet i Spanien.

Till exempel, värdshuset i Santiago de Compostela (Santiago de Compostela) ligger intill katedralen, i ett tidigare kungligt sjukhus byggt 1499. Rummen är inredda på ett gammaldags sätt, men har moderna faciliteter. Andra anmärkningsvärda paradis finns Arcos de la Frontera (ibid.: Arcos de la Frontera), i Ρόντα (Spanska: Ronda), in Santia del Mar. (Spanska: Santillana del Mar), grotta Altamira (pl.: Altamira) liksom på mer än hundra destinationer i hela Spanien.

Värdshusen serverar frukost (ca 10 €) och har ofta mycket bra lokalt kök, typiskt för sitt område (ca 25 €).

Boendepriserna är mycket bra när du tänker på att hotell ofta ligger i hjärtat av pittoreska områden, allt från från 85 € för ett dubbelrum upp till 245€ för ett dubbelrum (som i Granada). Två av de vackraste värdshusen ligger i Leon (Spanska: Léon) och Santiago de Compostela (ibid.: Santiago de Compostela).

Erbjudanden

• människor över 60 år kan ha rabatt.
• Unga människor under 30 år kan besöka värdshus till ett fast pris 35 € / person.
• 2 nätter med halvpension de har 20% rabatt.
• 1 vecka (6 nätter) är billigare.
• 5 nätter med 42 € / person.

Erbjudandena dinte alltid giltigt, särskilt i augusti, och kan kräva förhandsbokningar.

Vandrarhem

Det finns många vandrarhem. Priserna sträcker sig från 15€ - 25€/ över natten. De spanska "hostales" är inte riktiga vandrarhem, utan snarare som oklassificerade små hotell (med i allmänhet högst tolv rum). De kan variera i kvalitet från det mycket grundläggande till det funktionella smarta.

• Independent-hotels.info Spanien.: Det innehåller ett stort antal pålitliga oberoende hostals bland hotellistorna.
• Xanascat.: Det är det regionala nätverket av vandrarhem i Katalonien om du besöker Barcelona, ​​Girona, Tarragona eller andra platser i området.
  

Lägenhet hyra

Lägenheter med självhushåll för korttidsuthyrning är ett alternativ för resenärer som vill bo på ett ställe i en vecka eller mer. Boendet sträcker sig från små lägenheter till villor.

Antalet tillgängliga hyror beror på vilken region i Spanien du planerar att besöka. Även om de är vanliga i kustområden, stora huvudstäder och andra populära turiststäder, hittar du lättare casas rurales om du planerar att besöka små landstäder.

Camping

Camping är det billigaste boendealternativet.

Var försiktig

I Spanien är ficktjuvar inte fängslade om de stjäl mindre än 400 €. När de väl har gripits skyddas de automatiskt från att fortsätta ta plånböcker, så att de enkelt kan betala böterna på 200 euro när de går till domstol. Många har gått hundratals gånger runt spansk rättvisa. De spanska ficktjuvarna är riktigt skickliga men de tävlar mycket med Sydamerika.

Polis

Det finns fyra kategorier av poliser:

• "Policía Municipal" eller "Local" (Metropolitan Police), I Barcelona: Guardia Urbana. Uniformer varierar från stad till stad, men de bär vanligtvis svarta eller blåa kläder med en ljusblå skjorta och en blå plädhatt (eller vit hjälm) och vit med en blå rand. Denna typ av polis upprätthåller ordning och reglerar trafik i städer. De är också de bästa människorna om du går vilse och behöver vägledning. Även om du inte officiellt kan rapportera stölden till dem, kommer de att följa med dig till "Policia Nacional" om det behövs, och de kommer att följa med de misstänkta som kommer att gripas, om det behövs.
• "Nationell polis", som bär mörkblå kläder och en blå hatt (ibland ersatt av en keps) har, till skillnad från Policía Municipal, inte en rutig flagga runt hatten / hjälmen. De rapporterar brott / brott i varje stad, medan andra organ kan hjälpa till att rapportera brottet / brottet.
• Civilvakt upprätthåller ordning utanför landets städer och reglerar trafiken på gatorna mellan städerna. Du kommer förmodligen att se dem bevaka officiella byggnader eller patrullera på gatorna. De bär enkla gröna militäruniformer, och några av dem bär en konstig svart hjälm (tricornio) som ser ut som en toreadorhatt, men de flesta använder gröna hattar eller vita motorcykelhjälmar.
• Med tanke på att Spanien har en hög grad av politisk autonomi som tilldelas sina regionala regeringar, har fyra av dem skapat regionala rättsliga befogenheter: Foricapolisen i Navarra, den Ertzaintza i Baskien och Skvadroner i Katalonien. Dessa krafter har nästan samma ansvar som Policía Nacional i sina respektive regioner.

Alla poliser bär kläder med hög synlighet ("reflekterande" jackor) medan de leder trafik eller gator.

Vissa tjuvar låtsas vara poliser och ber om att få se plånböcker för identifiering. Om du blir kontaktad av någon som påstår sig vara polis ska du inte visa upp din plånbok eller andra värdesaker. Visa honom din identitet när han visar dig sin identitet och ansikte.

Men om du är utsatt för ett rån, ring 112. Du kan be om en kopia av polisanmälan (denuncia) om du behöver det av försäkringsskäl eller för att få dina dokument ersatta. Se till att detta inte är en enkel deklaration (declaración judicial), eftersom detta inte kan accepteras som bevis på brottet i försäkringssyfte eller när du ansöker om ditt nya pass.

Polisanmäl brottet.

Du kan göra en polisanmälan på tre olika sätt:

1. I person: Det finns många polisstationer i olika delar av Spanien. Engelska tolkar är inte alltid tillgängliga under en kort tid: det kan vara nödvändigt att ta med en spansktalande person.
2. Via telefon: Du kan göra en polisanmälan via telefon på engelska genom att ringa 901 102 112. Den engelska språktjänsten är tillgänglig från 09.00 - 21.00, sju dagar i veckan. När du har gjort din anmälan kommer du att instrueras att hämta en signerad kopia av rapporten på din närmaste polisstation. Men vissa brott, i synnerhet allvarligare brottsom rör en våldshändelse, kan nämnas bara personligen.
3. Uppkopplad: Du kan också polisanmäla online, men bara på spanska. Vissa brott, i synnerhet allvarligare brott med våld, måste rapporteras endasti person.

Du kan läsa ytterligare tips för den spanska polisen HÄR.

Akuttjänster

Samtalet till numret 112 från vilken telefon som helst kommer till nödcentralen. Du kan använda den för att begära polis, brandmän, räddare, ambulanser eller annan akut hjälp. Samtal till detta nummer är fri. Nödkorrespondenten kommer att fråga dig din data och nödsituationens art och det kommer att skicka rätt tjänster dit du behöver dem. Kan också användas fritt från allmänna telefonapparater.

Rättigheter och dokument

De Spansk lag kräver strikt att utlänningar på spanskt territorium ska ha bevis som bevisar deras identitet och det faktum att de är lagliga i Spanien. Du bör ha den med dig hela tiden, eftersom du kan bli ombedd av polisen att visa dem när som helst. Om du inte bär den med dig kan du eskorteras till närmaste polisstation för att identifiera den.

säkerhet

Spanien är ett säkert land, men du måste vidta några grundläggande försiktighetsåtgärder, som anges runt om i världen:

• Tjuvar kan arbeta i grupper och en person kan försöka distrahera dig så att en medhjälpare lättare kan stjäla från dig. Stöld, inklusive våldsamma stölder, förekommer varje dag och natt hos människor i alla åldrar.
• Det finns fall där tjuvar på motorcyklar rycker sina väskor från kvinnor, så håll din väska tätt, även om du inte ser någon i närheten.
• Försök att inte visa pengarna du har i din plånbok eller handväska.
• Var alltid uppmärksam på din väska eller plånbok på turistplatser, bussar, tåg och möten. Ett röstmeddelande spelas upp som påminner dig om att ta hand om dina saker på de flesta buss- / tåg- och flygplatsstationer.
• Större städer, som Alicante, Barcelona, ​​Madrid och Sevilla, rapporterar särskilt många fall av stöld, hot och våldsamma attacker, varav några kräver att offret söker medicinsk hjälp. Även om brottslighet händer varje dag och natt med människor i alla åldrar, verkar pensionärer och asiatiska turister ha en särskild risk.
• Ta inte med dig betydande pengar om du inte behöver. Använd ditt kreditkort (Spanien är landet nummer ett när det gäller kontanter och de flesta butiker / restauranger accepterar det). Naturligtvis, använd den med försiktighet.
• Akta dig för ficktjuvar när du besöker trånga områden, till exempel trånga bussar eller Puerta del Sol (i Madrid). På tunnelbanestationer, undvik att gå ombord på tåget nära utgången / ingången till plattformen, eftersom denna plats besöks av ficktjuvar.
• I Madrid, men också i Barcelona, ​​är kriminella särskilt inriktade på människor från Östasien (främst Kina, Sydkorea, Japan och Taiwan) och tror att de har pengar och är ett enkelt mål.
• I Madrid är kända högriskområden för tjuvar Puerta del Sol-området och de omgivande gatorna, Gran Vìa, Plaza Mayor, nära Prado-museet, Atocha-järnvägsstationen, Retiroparken och tunnelbanan. I Barcelona är stölder vanligare på flygplatsen och flygplatstransfer (Aerobus), Las Ramblas (ofta internetkaféer), Plaza Real och de omgivande gatorna i Gamla stan, tunnelbanan, Barceloneta -stranden, Sagrada Familia och vid Sants tåg- och busstation.
• Fordonsstölder är höga. Var vaksam på serviceområden på motorvägar längs kusten. Undvik att lämna bagage eller värdesaker i bilen och använd en säker parkeringsplats.
• Tveka inte att anmäla brotten till den lokala polisen, även om handläggningstiden vanligtvis är lång.
• I allmänhet bör du komma ihåg att områden med ett stort antal utländska besökare, till exempel några livliga orter på östkusten, är mycket mer benägna att locka tjuvar från platser som inte är så populära bland turister.
• Undvik kvinnor som har rosmarin, vägra alltid: de kommer att läsa din framtid, be dig om lite pengar och dina pengar kommer förmodligen att ha vingar. Vissa kvinnor kommer att närma dig dig på gatan och upprepa "Buena suerte" (grekiska: lycka till) som en distraktion och en annan kvinna kommer att försöka stjäla från dig.
• En stor turistattraktion är marknaden (el Rastro) i Madrid på helger. Det är dock också en attraktion för ficktjuvar. De arbetar i grupper, var extremt försiktiga i dessa nära marknadstypsmiljöer, eftersom det är mycket vanligt att bli ett mål, särskilt om du sticker ut som turist eller som någon med pengar. Försök att se ut som människorna där och inte sticka ut och förmodligen inte vara i fara.
• Kvinnor som bär väskor bör alltid sätta remmarna på kroppen. Ha alltid väskan framför kroppen. Håll i påsens botten med en hand, eftersom ficktjuvar kan riva botten av den utan att du märker det.
• Placera aldrig någonting på baksidan av en stol eller på golvet bredvid dig, håll det alltid nära dig.
• Om du måste använda en bankomat, lämna inte dina pengar ur plånboken länge. Bara ta dem och lämna.
• De flesta utländska pass stjäls varje år i Spanien från någon annanstans i världen, särskilt i Barcelona. Se till att ditt pass eller ID alltid är säkert.
• I händelse av en trafikolycka, var extremt försiktig med att ta emot hjälp från någon annan än den spanska polisen eller civila gardet. Tjuvar är kända för att låtsas ha ett däck och när en förare slutar hjälpa, stjäl tjuvar hans bil eller tillhörigheter. Det omvända scenariot har också hänt, där en falsk barmhärtig samariter stannar för att hjälpa en förare i fara, bara för att stjäla bilens bil eller tillhörigheter. Så när du har problem ring väghjälpen eller polisen och ta inte emot hjälp från en främling.
• Det har rapporterats om skadliga personer som kastat något på drycker, följt av stöld och / eller sexuella övergrepp.
• Var försiktig med eventuell användning av "dadelvåldtäkt" och andra droger, inklusive "GHB" och flytande ecstasy. Köp dina egna drycker och håll ett öga på dem hela tiden för att se till att ingen har kastat något åt ​​dem: kvinnor måste vara särskilt försiktiga. Alkohol och droger kan göra dig mindre pigg, mindre kontrollerad och mindre medveten om din miljö. Om du dricker, var medveten om dina gränser - kom ihåg att drycker som serveras i barer ofta är högre. Undvik att skiljas från dina vänner och gå inte långt med människor du inte känner.

Bedrägerier

Se även: Vanliga bedrägerier

• Vissa människor kan försöka dra nytta av din okunnighet om lokala seder.

• I spanska städer måste alla taxibilar ha en synlig taxameter. Kom inte överens om ett fast pris för en transfer från en flygplats till en stad: i de flesta fall kommer taxichauffören att tjäna mer pengar än taxametern säger. Många taxichaufförer kommer också att be om tips från turister eller till och med lokalbefolkningen på vägen till / från flygplatsen. Kom ihåg att du kan runda upp till närmaste euro när du betalar.
• I många delar av Madrid, särskilt nära Atocha Station, liksom i Ramblas i Barcelona, ​​är det människor ("trileros") som spelar "skal" -spelet. De kommer att lura dig om du spelar och kommer troligen att stjäla dig om du slutar se andra människor spela.
• Kontrollera alltid kontot innan du betalar räkningen i barer och restauranger. En del personal kan försöka få ut några extra euro från intet ont anande turister genom att ta betalt för saker de inte ätit eller druckit eller helt enkelt överbelastar räkningen. Detta gäller både turist- och icke-turistområden. Om du känner att ditt konto har överbelastats, be att få se en meny och jämföra den med ditt konto. Det är också ibland skrivet (endast på engelska) längst ner på kvittot som ett tips om att tipset inte ingår: kom ihåg att avslag är valfritt i Spanien och att spanjorer vanligtvis bara lämnar lösa ändringar och inte överstiger 5 % - 8 % av priset på vad du har konsumerat, så undvik att bli lurad och lämna mer än du borde.
• Många turister rapporterade lotteri -bedrägerier genom vilka de kontaktade via Internet eller fax och rapporterade att de hade vunnit ett stort pris i det spanska lotteriet (El Gordo), när de faktiskt aldrig hade deltagit i dragningen. De måste sätta in en summa pengar på ett bankkonto för att betala skatt och andra avgifter innan de hämtar ut priset eller går in i Spanien för att avsluta transaktionen.
• Fall av bedrägeri har också rapporterats där en person informeras om att han eller hon är mottagare av ett stort arv och att pengarna måste sättas in på ett spansk bankkonto för att arvet ska kunna behandlas.
• I en annan vanlig bedrägeri har vissa turister fått ett falskt e-postmeddelande som säger sig ha skickats av en person som är välkänd för dem och hävdar att de har problem och behöver pengar.

Andra saker du behöver veta

• Spanska städer har ett livligt nattliv, särskilt på helger, men vägarna är i allmänhet säkra även för kvinnor.
• Alla företag bör ha en formell anmälningsblankett, om du behöver det. Det är olagligt för ett företag att neka dig detta formulär.
• I vissa fall kan polisen i Spanien vända sig till personer som tillhör etniska minoriteter för identitetskontroll. Människor som inte har ett ”europeiskt utseende” kan stoppas flera gånger om dagen för att kontrollera sina papper under förevändning av ”invandringskontroll”.
• Den spanska regeringens hotvarningsnivå indikerar en "potentiell risk" för en terrorattack. Möjliga mål inkluderar turistplatser och kollektivtrafikanläggningar. En allvarlig attack inträffade 2004, då bomber exploderade på persontåg i Madrid i mars 2004 och dödade 192 människor. Attacken hänfördes till al -Qaida -terrornätverket. År 2007 fann en spansk domstol att 21 personer var skyldiga till inblandning i bombningarna. Även om chansen att hamna i en terrorattack är extremt låg var som helst, bör du bara vara försiktig i Madrid eller Barcelona.
• Politisk aktivitet och offentliga demonstrationer har stadigt ökat i hela Spanien. Demonstrationer ägde rum och blev ibland våldsamma, främst med polis. Undvik alla demonstrationer och stora sammankomster, följ de lokala myndigheternas råd och följ de lokala medierna.Strejker kan ibland leda till störningar i trafik och kollektivtrafik. När en demonstration är planerad eller pågår bör du söka råd och undvika demonstranter. Du bör också se till att reseuppdateringar eller överföringsförseningar kontrolleras före och under din resa till Spanien.
• Att köra i Spanien kan vara farligt på grund av trafikstockningar i stadsområden, även om körning inte är särskilt aggressiv, med undantag av vanlig hastighet. Var försiktig när du kör i Spanien. Nattkörning kan vara särskilt farligt. Att använda en mobiltelefon utan handsfree-enhet kommer att resultera i böter och du får körförbud i Spanien. Alla förare måste ta med en reflekterande väst till fordonet och använda en varningssignal för reflekterande triangel om de måste stanna på vägen.
• Var försiktig när du kontaktas av någon som säger sig vara polis. På gatan, om en polis stoppar dig, ska han bära uniform. Omärkta fordon kommer att ha en elektronisk ikon i bakrutan som anger Policía eller Guardia Civil eller Ertzaintza (i Baskien), Mossos d'Esquadra (i Katalonien eller Foruzaingoa), Policía Foral (i Navarra)). För det mesta kommer de att ha blinkande blå lampor inbyggda i strålkastarna. I icke-trafikfrågor får poliser ha på sig kläder. Poliser behöver inte dyka upp om du inte ber dem. Om de ber dig om legitimation måste de visa dig fotolegitimationen. Ditt pass eller körkort accepteras eller ditt nationella identitetskort om du är från Europeiska unionen, även om ett pass alltid är att föredra. Du kommer att ha ett problem eller du kommer att bli böter om du inte har nödvändiga papper med dig och / eller inte visar dem. Vid tvivel bör förare tala från bilrutan och kontakta Guardia Civil på 062 eller spanska polisen på 112 och be dem bekräfta att fordonets registreringsnummer motsvarar ett officiellt polisfordon.

Läkemedel

I Spanien utgör de som bedriver odling, bearbetning eller marknadsföring eller på annat sätt främjar, underlättar eller underlättar olaglig konsumtion av giftiga droger, narkotika eller psykotropa ämnen eller innehar dem för dessa ändamål. brottslighet bestraffas av Strafflagen. Det spelar ingen roll om du är en utlänning, du kommer att åtalas. Fängelse eller höga böter är frågor för dessa brott, med möjlighet att också tvingas lämna landet och få förbud att återvända i tio år.

Som anges i lagen om skydd för medborgarna, förbrukning av olagliga droger på offentliga platser är också förbjuden. Olaglig konsumtion eller innehav av giftiga droger, narkotika eller psykotropa ämnen, även om de inte var avsedda för cirkulation i lokalerna, på gatorna, i offentliga institutioner eller på kollektivtrafik, och i övergivande av organ eller andra effekter som används i sådana lokaler från € 601 till € 30.000.

Polisen får enligt lag utföra kroppsvisiteringar om de misstänker att du transporterar droger i enlighet med dessa lagar.

På samma sätt kan en böter på upp till 600 euro utdömas när man dricker alkohol på gatan eller på platser, gator, anläggningar eller kollektivtrafik.

Dessa regler tillämpas aktivt.

Hälsa och försiktighetsåtgärder

• Läkemedel säljs inte i stormarknader, bara på apotek (apotek / apotekare), som identifieras med ett grönt kors eller en hälsokopp. Nästan varje stad och stad har minst ett 24-timmars apotek. För dem som stänger på natten kräver lagen en affisch med adressen till närmaste apotek, möjligen på någon av de närliggande gatorna eller städerna.
• Personer från Europeiska unionen och andra europeiska länder har frihet att använda det offentliga hälsosystemet om de har ett lämpligt europeiskt sjukförsäkringskort. Kortet täcker inte behandling på privata sjukhus.
• Tveka dock inte att gå till någon vårdinrättning om du är skadad eller har en allvarlig sjukdom, eftersom det vore olagligt för dem att inte behandla dig, även om du är oförsäkrad. Du (eller ditt land, om Spanien har ett avtal om ämnet) kommer att betala för tjänsten senare.
• Även om många resenärer reser till Spanien för det varma klimatet, kan det vara kallt på vintern, särskilt i de centrala och norra regionerna, och i vissa områden är det också regnigt på sommaren. Kom ihåg att resa i rätt kläder.
• På sommaren, undvik direkt exponering för solljus under långa perioder för att undvika brännskador och värmeslag. Drick vatten, gå på den skuggiga sidan av vägen och ha med dig solskyddsmedel.
• De kranvatten i Spanien är det säkert och drickbart. Vatten i vissa södra delar av landet kommer emellertid ibland från saltvatten, vilket kan vara högt i mineraler. Detta kan orsaka magbesvär hos dem som inte är vana vid det. Vatten med ett högt mineralinnehåll är säkert att dricka, men lokalbefolkningen i dessa områden dricker ofta vatten på flaska istället för kranvatten. Flaskvatten är lätt tillgängligt i de flesta områden och det finns flera märken.
  

Rökning

Rökning är förbjuden i alla slutna allmänna utrymmen och arbetsplatser, på kollektivtrafik och i öppna allmänna utrymmen nära sjukhus och lekplatser. Rökning är också förbjudet i barernas och restaurangernas öppna områden. Rökning är också förbjudet på tv -program.

Respektera lokala seder

Kultur och identitet

• Spanjorerna är generellt mycket stolta, både över sitt land och i regionen där de bor. Undvik diskussioner om huruvida människor från Katalonien eller Baskien är spanska eller inte. Du vill inte bli frustrerad om du inte kan få rätt tonhöjd så investera i en bra capo. Om du befinner dig i mitten av Baskien kan du dock möta några allvarliga problem.
• Spanjorer, särskilt unga människor, känner generellt en språklig och kulturell koppling till Latinamerika. De flesta kommer dock snabbt att påpeka att Spanien är en europeisk nation och inte ett latinamerikanskt land och att alla spansktalande länder är olika och har sina egna särdrag.
• Spanjorer är inte lika religiösa som media framställer dem och det moderna spanska samhället är för det mesta ganska sekulärt, men det är och har alltid varit ett i stort sett universellt land (73% officiellt, även om bara 10% erkänner att de har deltagit i funktioner och bara 20 % att de är lojala): respektera detta och undvik alla kommentarer som kan kränka. I synnerhet religiösa helgdagar: Stilla veckan, påsk och jul är mycket viktiga för spanjorerna. Tolerans måste iakttas i alla religioner, särskilt i stora stadsområden som Madrid, Barcelona, ​​Valencia, Sevilla eller Malaga (där människor och tempel av alla trosbekännelser kan hittas) eller i olika delar av södra Spanien. Att islam representerar nästan 4% av landets befolkning.
• Även om det är ett universellt katolskt land, är homosexualitet är ganska acceptabelt i Spanien och offentliga utseende för homosexuella kommer inte att orsaka eventuell fientlighet. En undersökning från Pew 2013 av olika länder i Amerika, Europa, Afrika och Mellanöstern visade att Spanien hade den högsta andelen människor som anser att homosexualitet borde accepteras av samhället, med 88%. Samkönade äktenskap har varit lagligt sedan 2005 och regeringen ger juridiska fördelar till par av samma kön. Detta betyder dock inte nödvändigtvis att alla spanjorer är gayvänliga, och även om homofoba attacker är sällsynta förekommer de fortfarande. Städer är mer toleranta mot homosexualitet än landsbygden, Madrid, Katalonien och Baskien är mycket mer toleranta, så överlag är Spanien homovänligt. Som på alla andra ställen har äldre vanligtvis mycket mer konservativa åsikter. Prideparaden i Madrid är en av de största i världen. I allmänhet är Spanien en av säkrare länder för hbt -turister.
• Undvik att prata om det tidigare koloniala förflutna och särskilt om "Black Myth". Oavsett vad du hörde hade Spanien flera ministrar och militära ledare som tjänstgjorde i militären under kolonialstyret och till och med en filippinskfödd premiärminister (Marcelo Azcarraga Palmero). Många spanjorer är stolta över sin historia och tidigare kejserliga härlighet. Människor från de tidigare spanska kolonierna (Latinamerika, Ekvatorialguinea, Filippinerna, Västsahara och norra Marocko) utgör majoriteten av utländska invandrare i Spanien (58%) tillsammans med kineser, afrikaner och östeuropéer. Spanien är också en av de viktigaste investerarna och givarna av ekonomiskt och humanitärt bistånd till Latinamerika och Afrika.
• De tjurfäktning (Spanska: Tauromaquia) betraktas av många spanjorer som ett kulturarv, men frustrationen över tjurfäktning växer i alla större städer och tydligen av aktivistgrupper i landet. Många spanjorer anser tjurfäktning ett spektakel riktat mot utländska turister och äldre från landsbygden, medan några unga spanjorer känner sig kränkta att deras land är förknippat med denna kultur. För att se hur splittrat landet är, nämner många spanjorer kungafamiljen som ett exempel: före detta kung Juan Carlos och hans dotter är fanatiska anhängare, medan kung Philip VI: s fru och son inte är intresserade av sporten. Tjurfäktning och relaterade evenemang, till exempel de årliga tävlingarna i San Fermin Pamplona, ​​är en bransch på flera miljoner euro och lockar många turister, både utländska och spanska. Dessutom har tjurfäktning förbjudits i den nordöstra delen av Katalonien liksom i olika städer i landet.
• Var noga med att inte nämna den fascistiska diktaturen Francisco Franco, som styrde Spanien från 1939 till 1975, liksom inbördeskriget 1936-1939. Detta är ett smärtsamt förflutet då Franco styrde Spanien med järnhand och avrättade många spanjorer som bröt mot regimens antidemokratiska lagar. Det var också en anmärkningsvärd period av ekonomisk tillväxt under Francoregimens sista år och några äldre spanjorer kan ha stödjande åsikter om honom.
  

Socialisering

• Det är vanligt att kyssa vänner, familj och bekanta på båda kinderna, när de ser varandra och säger adjö. Män kysser familjemedlemmar eller mycket nära vänner, annars väntas ett stadigt handslag (samma som i Frankrike eller Italien).
• Spanjorer gillar att upprätthålla fysisk kontakt när de pratar, till exempel att lägga en hand på axeln, etc. Dessa bör ses som tecken på vänskap mellan släktingar, nära vänner och kollegor.
• Spanjorer kommer troligen att känna sig bekväma nära dig snabbt och kan till och med få en aggressiv kommentar eller till och med en cabrón som en hälsning strax efter att ha träffat någon i en vänlig miljö, särskilt om de är unga eller manliga. Ni ska inte känna er förolämpade av detta, eftersom det tolkas som ett bevis på att ni har en så nära relation att ni kan reta varandra utan missförstånd. Du måste svara med en liknande kommentar(aldrig något allvarligt eller något som kommer att skada eller kränka dem personligen)eller bara hälsa dem. Vandra inte runt och förolämpa människor, eftersom du hittar många som inte kommer att gilla det. Det rekommenderas att du inte gör det själv som främling och bara väntar tills du får det. I allmänhet kommer din instinkt att kunna skilja mellan ett skämt och en ond kommentar.
• Spanjorerna är inte lika noggranna som nordeuropéerna i sina möten, men de förväntas generellt inte komma mer än 10 minuter för sent och det tidiga mötet är alltid positivt. Det är särskilt viktigt att vara i tid för den första dejten med någon. Som regel bör du förvänta dig att människor ska vara mer exakta när du går norrut och mindre exakt när du går söderut.
• Om du bor i en spanjor hus, ta med tofflor. Att gå barfota hemma anses vara ohälsosamt. Att gå i strumpor kan vara acceptabelt hemma hos en nära vän, men du bör alltid fråga först.
• Det är acceptabelt för kvinnor att sola topplösa på stränderna. Det finns stränder som är "valfria" och / eller nudist.

Mat och dryck

• Under lunch eller middag börjar spanjorerna inte äta förrän alla sitter och allt är klart för lunch eller middag. På samma sätt lämnar de inte bordet förrän alla är klara. Matvanor är vanligtvis informella, även om detta beror på var du äter. När räkningen kommer är det vanligt att betala hälften, oavsett belopp eller pris som alla har konsumerat (pagar escote).
• När spanjorer får en gåva eller en drink eller en måltid, vägrar de vanligtvis ett ögonblick för att inte se giriga ut. Detta väcker ibland argument bland särskilt motvilliga människor, men anses vara artigt. Kom ihåg att erbjuda mer än en gång (i tredje försöket, det måste vara helt klart om han kommer att acceptera det eller inte). Å andra sidan, om du är intresserad av erbjudandet, ler artigt och avvisa det och säger att du inte vill vara irriterande etc., men acceptera när de insisterar.
• Spanjorer dricker eller äter sällan på gatan. Barer erbjuder sällan möjlighet att ta ut mat, men tapas är lätt tillgängliga. Att få rester från en restaurang är ovanligt, men detta drag är lite mindre stigmatiserande än det brukade vara. Om någon fortfarande vill fråga kommer de att säga "un taper" (härledd från "Tupperware") eller "un caja". Äldre spanjorer är mer benägna att ogilla dig.
• Det är inte ovanligt att en berusad person dyker upp offentligt.

Vanor

Bland spanjorer är lunchen vanligtvis mellan 13:00 och 14:30 (det kan vara fram till 15:15), medan middagen är mellan 20:30 och 21:30. På särskilda helgdagar kan middagen dock vara fram till kl. 22.00. Lunch anses vara dagens största och viktigaste måltid, istället för middag. Nästan alla småföretag stänger mellan 14:30 och 17:00, så planera din shopping och sightseeing i enlighet därmed. Men köpcentra och stormarknader är vanligtvis öppna från 09:30 till 21:00 till 22:00, och det finns flera butiker dygnet runt, som vanligtvis ägs av kinesiska invandrare och bara i de större städerna.

Vissa märken är inte tillgängliga i Spanien. Trots det är spanska och andra europeiska märken av god kvalitet.

Kommunikation

Wi-Fi

Det finns Wi-Fi-hotspots i barer och kaféer, som är tillgängliga för gästerna. De flesta hotell erbjuder också Wi-Fi i allmänna utrymmen för sina gäster.

Var försiktig när du använder din bärbara dator utomhus.

Mobiltelefoner och SIM -kort

Billiga mobiltelefoner (mindre än 50 €) med några minuters förskottsbetalning säljs på FNAC (Plaza Callao om du bor i Madrid eller El Triangle om du bor i Barcelona) eller i någon telefonbutik och du kan köpa den utan stora formaliteter (vanligtvis krävs ID -kort). Påfyllning genom att köpa skrapor från små "Frutos Secos" butiker, stormarknader, försäljningsställen (ofta i tobaksaffärer) eller kiosker - laddning via Internet eller en bankomat fungerar inte med utländska kreditkort.

De tre mobilnäten i Spanien är Vodafone, Movistar och den Orange.

Du kan hyra en Mi-Fi (bärbar 3G Wi-Fi-hotspot) från tripNETer som möjliggör internetanslutning från alla Wi-Fi-enheter: smarttelefoner, surfplattor, datorer.

Ring rabatt

Den "Locutorios"(ringa butiker) är utbredd i storstäder och turistorter. Madrid eller vid Toledo det är väldigt lätt att hitta en. Samtalen från honom "Locutorios" tenderar att vara mycket billigare, särskilt internationella samtal (vanligtvis via VoIP). Det är vanligtvis ett bra alternativ att ta telefonen hemma.

Förbetalda telefonkort för billiga internationella samtal är allmänt tillgängliga i kiosker eller livsmedelsbutiker runt om i stan. Be om en "tarjeta telefonica" (presenningstelefoner).

Den här guiden är en kontur och behöver mer innehåll. Den har en mall, men det finns inte tillräckligt med information. Gå in och hjälp honom att växa!