Zāwiyat Umm er-Racham - Zāwiyat Umm er-Racham

Södra sidan av ingångsporten i den norra väggen av Ramessids fästning Zāwiyat Umm er-Racham
Zāwiyat Umm er-Racham
‏زاوية أم الرخم‎
GovernorateMaṭrūḥ
Invånare
2.643 (2006)
höjd
5 m
ingen turistinformation på Wikidata: Touristeninfo nachtragen
plats
Lagekarte von Ägypten
Reddot.svg
Zāwiyat Umm er-Racham

Zāwiyat Umm er-Racham eller Umm er-racham (också Zawyet / Zawiyet / Saujet Umm / Oum / Oumm el-Rakham, Arabiska:زاوية أم الرخم‎, Zāwiyat Umm ar-Racham, „Moské / gren 'mor till gamarna'“) Är en by på egyptiskaMedelhavskusten, cirka 300 kilometer väster om Alexandria och cirka 25 kilometer väster om Marsā Maṭrūḥ. Cirka två kilometer väster-nordväst om byn finns en arkeologisk plats där Ramses ii, Kung i den 20: e forntida egyptiska dynastin i början av sen bronsålder, en fästning och handelsstad byggd vid västra gränsen till Egypten. Arkeologer och egyptologer bör främst vara intresserade av denna webbplats.

bakgrund

Byn

Lite är känt om byn Zāwiyat Umm er-Racham. År 2006 bodde cirka 2600 personer här. Byn grundades antagligen först på 1800-talet. Indikationenزاوية‎, Zāwiya, är faktiskt inte en del av namnet och betyder moské eller gren av ett religiöst broderskap. Här kommer det mest troliga Sanūsīya-brödraskapet ifrågasatt under andra hälften av 1800 - talet och under första hälften av 1900 - talet under 2000 Cyrenaica och i Västra öknen Egypten agerade.

Byn ligger ungefär mitt i den bördiga kustremsan. Invånarnas huvudsakliga försörjning är jordbruk, i mindre utsträckning turism.

Historia av upptäckten och forskningen av fästningen

Den 16 april 1946 hittade shejken Fayiz Awad medan han utvecklade en plantage för fikonträd cirka två kilometer väster om byn, söder om ʿAgība, tre märkta kalkstenblock och informerade guvernören i Marsā Maṭrūḥ om fyndet. I mitten av juli 1946 inspekterade Alan Rowe (1890–1968), då chef för det grekisk-romerska museet. Alexandria och inspektör för västra öknen, platsen för att hitta de hittade blocken. Möjligen - Rowes karta avslöjar inte detta - blocken hittades nära ingångsporten i norra väggen (även kallad Gate B).[1] Dessa kvarter förvaras nu i det grekisk-romerska museet under anslutningsnumren JE 10382-10384. På de 65 till 86 centimeter höga blocken kallas guden Ptah och fästningens befälhavare, "truppens ledare, övervakare av de främmande länderna Neb-Re", i inskrifter med en kolumn. Det är inte känt om blocken kommer från steler eller dörrkarmar.

1949, 1952, 1954 och 1955 stannade eller lämnade den egyptiska egyptologen här Labib Habachi (1906–1984) utför ytterligare utgrävningar, under vilka bl.a. ett tempel, kapellen och den så kallade porten B avslöjades och många stilar hittades. Den egyptiska kungen Ramses II visades på stelaen. Resultaten och resultaten har dock inte publicerats tillräckligt.[2] Några av stelerna gjordes av en fransk egyptolog Jean Leclant (1920–2011) publicerad,[3] deras fullständiga publicering gjordes dock inte förrän 2007 av Snape baserat på utgrävningsfoton i Chicago House i Luxor lämnats. Utgrävningsresultaten från ovannämnda utgrävningar registrerades av Gerhard Haeny och Jean Jacquet från schweiziska institutet för egyptisk byggforskning och antikvitet. De utarbetade också (åtminstone) en plan, som bara publicerades av Habachi 1980. Fästningens fullständiga förlopp och porten B har ännu inte erkänts.

1991 grävdes den arkeologiska platsen igen och avslöjades av Egyptiska antikvitetsorganisationen (EAO). Forskning har utförts av University of Liverpool sedan 1994 under ledning av den brittiska egyptologen Steven Snape. Dessa utgrävningar är en del av ett projekt för att utforska kustremsan mellan Nildelta och den Libyens gräns, som började med den förnyade upptäckten av de redan kända byggnaderna. Hela området har ännu inte utforskats.

Syftet med fästningen

Denna garnison var förmodligen en del av ett egyptiskt försvarssystem mot libyska nomader från Marmarica. De libyska stammarna Tjemeh, Tjehenu, Libu och Meschwesch var förmodligen bosatta här. Fästningen byggdes runt eller i området för brunnar för att säkerställa tillgång till vatten och för att säkra det mot libyska angripare. Fartygen av icke-egyptiskt ursprung från fästningstidningarna och den lokala produktionen av linne, keramik och metallföremål tyder på att detta också är en handelsplats vid Medelhavskusten längs sjöfartsvägarna Kreta har varit i Egypten. De köpta produkterna inkluderade oliver och vin. Det måste dock ha varit kontakt med de lokala libyska invånarna, vilket framgår av resterna av strutsägg, fisk, får eller getter som hittades här i utbyte mot öl, bröd, linne och metallföremål.

Med byggandet av fästningsstaden var Ramses II troligen precis i början av 20-talets dynasti, möjligen till och med under hans föregångare Seti I. vid tiden för sin kampanj i Libyen (Snape, 2007, s. 129). Fästningen byggdes troligen av fästningskommandören Neb-Re. Under Ramses efterträdare Merenptah fästningen övergavs. I rapporten om Merenptah-kampanjen mot libyerna om den så kallade Merenptah-stelen på östra väggen i Cachette-domstolen i Karnak-templet är bevarad, är en västerländsk fästning fortfarande dokumenterad.[4] I själva fästningen är dock bara Ramses II dokumenterad.

Fästningens tempel visar paralleller till de tidiga Amessids fästningsbyggnaderna i Nubia på. Men dessa fästningar hade funnits sedan Mellanriket. Under Ramses II var första gången på västra kanten av Nildeltor, så z. B. i Kōm el-Ḥiṣn (arabiska:كوم الحصن‎)[5], Kōm Firīn (كوم فرين‎)[6] och berätta el-Abqaʿain (تل الأبقعين‎)[7]och vid Medelhavskusten, så i el-Gharbānīyāt (الغربانيات), Cirka 4 kilometer sydväst om El-ʿArab slott, och i el-ʿAlamein, byggd.[8][9] Hittills har det dock bara gjorts några få studier av dessa system.

I senare tider användes fästningen kort av libyer som passerade, som deras byggnader indikerar.

Olika forskare gillar John Ball[10] eller Donald White[11] tror att vid denna punkt eller nära historikerns Plinius den äldre[12] och Strabo[13] Traditionell grekisk-romersk hamnstad Apis kunde ha hittat.

Innehållet i de votiva stilarna

Den skriftliga kunskapen om tempelstaden kommer från dörrkarminskriptionerna och votivstilarna. Habachi fick fotografier av 21 av dessa steler. Kalkstenstålarna hade en halvcirkelformad finish på toppen, så långt det fortfarande var förståeligt. Idag vilar de i olika tidskrifter i Marsā Maṭrūḥ, ez-Zaqāzīq och på okända platser. Ramses II avbildades på stelerna under fiendens nederlag och fångar fiender, Ramses II framför gudarna Amun, Sachmet och Seth samt knäböjande eller stående donator och tillhörande dedikationsinskription. Givarna var alla högre militära tjänstemän. General Panehesy och olika bärare som hade befäl över ett företag fick namnet. Två standardbärare visas samtidigt på en stele, så att man kan anta att minst två kompanier var stationerade här, det vill säga cirka 500 soldater. Ingenting är känt om förhållandet mellan fästningskommandören Neb-Re och General Panehesy. Neb-Re är senior.

kommer dit

Byn kan göras med en mikrobuss Marsā Maṭrūḥ i riktningen ʿAgība kan uppnås. En taxi krävs för att besöka den arkeologiska platsen.

Hamlet och den arkeologiska platsen kan nås via kustvägen från Marsā Maṭrūḥ i väster. Byn ingår 1 31 ° 23 '46 "N.27 ° 2 ′ 38 ″ E på norra sidan av gatan. Cirka två kilometer längre västerut, 2,5 kilometer sydost om ʿAgība Beach, grenar av vid 2 31 ° 24 '4' N.27 ° 1 '44 "E en asfaltväg söderut. Efter ytterligare 400 meter förgrenar den sig 3 31 ° 23 '52 "N.27 ° 1 '36 "E ta en väg nordväst till den arkeologiska platsen. Efter ytterligare 175 meter, lämna fordonet vid sidan av vägen för att täcka resten av vägen till fots. Den arkeologiska platsen ligger norr om tidningsbyggnaden och sträcker sig till fikonplantagen i öster.

rörlighet

Den arkeologiska platsen kan bara utforskas till fots.

Turistattraktioner

Befäst stad Zāwiyat Umm er-Racham

Zāwiyat Umm er-Racham är officiellt listad som en syn som är öppen för allmänheten. Men det finns fortfarande ingen lokal infrastruktur. Det är vettigt att ta reda på möjligheten att besöka turistbyrån i Marsā Maṭrūḥ innan du besöker.

Fästningsaxeln löper från nordost till sydväst. För enkelhets skull bör den sida av fästningsmuren som vetter mot havet kallas Nordsjökusten.

Port i norra väggen
Tittar norrut vid porten
Kalksten tempel
Tittar västerut på templet

De 1 Fästningsstad(31 ° 24 ′ 1 ″ N.27 ° 1 '34 "E) var fyra till fem meter tjock, ungefär åtta till tio meter hög ungefär kvadratisk Fästningens vägg Inhägnad från lufttorkade lera tegelstenar. Med en kantlängd på 140 meter är det inneslutna området 20 000 kvadratmeter. Tegelstenar 42 centimeter långa användes, så att cirka 1,5 miljoner tegelstenar byggdes in i väggen. Det enda tillträde är i norra väggen. I en senare fas byggdes en förlängning framför templet i norr med en ingång i öster och förmodligen också en i väster.

Två klädda i kvarter av lokal kalksten Torn flankera 2 Tillgång(31 ° 24 '3' N.27 ° 1 '35 "E). Stolparna till denna grind i norra väggen - Habachi kallade den grind B - skjuter ut något i passagen och ger därmed möjlighet att sätta in trägrindar i hörnen. Inskrifter med två kolumner på inläggen och inlägg med en kolumn på avslöjandena är fragmentariska. Inskriptionerna på avslöjarna och södra sidan visar bara tronnamnet Ramses ’II. Inskriptionerna på norra sidan av porten indikerar fästningen som "mnnw- Fästning [en starkt befäst stad] i berget Tjemeh och brunnen i den "och som en fästning för User-maat-Re-setep-en-Re - detta är tronnamnet på Ramses 'II.

I den norra änden av västra väggen fanns det nio 3 Tidningar(31 ° 24 '3' N.27 ° 1 ′ 33 ″ E), som först upptäcktes 1995/1996, byggda av lera tegelstenar. De är vardera 16 meter långa och fyra meter breda. Dörrkarmen till varje magasin var en gång gjord av kalkstenblock, som nu lagras i en tidning. Inläggen och överliggningarna var inskrivna. Inläggsinskriften med en kolumn ger titeln Ramses 'II. Femte tidningens fall visar fästningskommandören Neb-Re som beundrar kartorna om Ramses' II. De flesta tidskrifterna innehöll keramiska kärl av främmande ursprung, t.ex. B. amforor Kana i Galileen och från Medelhavet och är typiska för sen bronsålder (cirka 1300–800 f.Kr.), i vilken den 20: e egyptiska dynastin faller. Öster om tidningarna finns det flera cirkulära strukturer som antagligen byggdes och användes som tillfälligt boende eller stall för senare libyska bosättare efter att fästningen övergavs. Men det här är inte alls gravar.

Omedelbart söder om tidningarna finns en numera inskriptionsfri, byggd av kvarter av lokal kalksten 4 tempel(31 ° 24 '3' N.27 ° 1 ′ 33 ″ E) med tillgång i öster. Baserat på de olika inskriptionerna och stilarna som finns här antas det att templet kunde ha varit tillägnat den memfitiska treenigheten, guden Ptah, gudinnan Sekhmet och barnguden Nefertum. Tempelruinerna ligger ungefär en meter bort. Hela anläggningen med förgården är 20 × 12 meter. Pelargården är endast stenlagd bak och har tre pelare vardera på dess norra och södra sida och ytterligare två kolumner i östra och västra änden. En asfalterad 1,8 meter bred uppfart leder över gården, en dromos som leder till en 1,5 meter bred trappramp. Fram till för några år sedan fanns en kalkstensockel på väg upp. I början av stigen kan du fortfarande se resterna av den tidigare dräneringsdräneringen - det fanns ytterligare avlopp på norra och södra sidan av innergården - som borde leda vinterregnvattnet till en cistern som ännu inte hittats. På södra sidan av innergården leder dörrarna till angränsande kapellförgård. Dessa dörrkarmar och trösklar var också gjorda av kalksten och bar karosserna av Ramses II. Snape föreslog att det kan ha funnits en pylon framför templet, för vilket det ännu inte finns några arkeologiska bevis.

Tempelhuset består av två tvärgående hallar och tre helgedomar (heligaste av heliga), som ligger på en 10,1 meter lång och 8,5 meter bred upphöjd plattform. Den främre tvärhallen är 7,1 meter bred och 2,3 meter djup, den bakre 7,3 meter bred och 2,65 meter djup. Följande fristäder är 2,7–2,9 meter djupa, de yttre ca 1,8 och den mellersta ca 2,7 meter breda. På den centrala fristadens bakvägg finns en 1,5 meter bred och 30 centimeter tjock "stele".

Templets hus har en U-formad gångväg som var tillgänglig från tempelgården både i norr och i söder. Tillträdet gränsades på alla sidor av en mur och på baksidan av fästningsmuren. Under utgrävningen under Habachi på 1950-talet bevarades fortfarande bokstäverna och trösklarna för dörrarna till denna passage. De innehöll också namnet Ramses II. Habachi hittade en del av de stelae som redan beskrivits i hanteringen, särskilt i dess sydvästra hörn.

Södervy av förgården (vänster) och kapellen

Omedelbart söder om templet ligger tre kapellsom tillhör en arkitektonisk enhet och som redan var kända på 1950-talet. De tjänade möjligen som tillbedjan för den förgudade Ramses II. Kapellen kunde nås via den oregelbundna gården i öster. Gården är grovt asfalterad, cirka 8,5 meter bred och cirka 9 meter djup. Det finns två kolonnunderlag framför mittkapellet. Kapellen är cirka 7 meter långa, de yttre 3 meter och mitten 2,5 meter breda. Väggarna är ungefär en meter tjocka och består av kalkstenfragment som hålls samman med lergips. Det nordligaste kapellet har en nisch i bakväggen. I fynden fanns keramiska kärl och skärvor.

I den östra änden av kapellens förgård finns en andra templet. Ingången är västerut och den består också av två tvärrum och tre helgedomar.

Söder om kapellen var Guvernörens bostad byggd. Byggnadskomplexet, som ännu inte helt avslöjats, hade många rum, inklusive ett privat kapell, sovrum, badrum och lager.

I den södra halvan, ungefär i området kring tempelaxeln, finns det en gång var en tvåvåningsbyggnad 5 Södra byggnaden(31 ° 24 ′ 0 ″ N.27 ° 1 ′ 33 ″ E), varav endast undervåningen har bevarats. Denna byggnad har inga paralleller i forntida egyptisk arkitektur. Ingången i norr leder till en bred förgård med två pelare, som angränsas av tre parallella långa rum. I vart och ett av dessa långa rum finns en två meter hög sten med en rundad ände, som dock inte uppfyllde en pelares funktion. Inuti denna byggnad fanns två överliggar som visar befästningskommandören Neb-Re framför sin fru Meryptah.[14]

Köksvinge i område K

I det sydöstra hörnet av fästningsstaden, den så kallade. 6 Område K(31 ° 23 '59 "N.27 ° 1 '34 "E) exponeras med spannmål, murbruk, kvarnar och ugnar. Tre brunnar som bara är tre meter djupa har också hittats i detta område. Mat som öl och bröd producerades i detta område. Kornet för detta kom från det omgivande området vid den bördiga Medelhavskusten. Verktyg för bearbetning av lin och spinning hittades också i område K. Keramik- och metallföremål gjordes någon annanstans i fästningen. Produkterna som tillverkas här fungerade antagligen också som ett utbyte med de lokala libyerna.

Wadi Umm er-Racham

Cirka 700 meter väster om fästningsstaden, öster om ʿIzbat Ṣālih (arabiska:عزبة صالح), Är det som används för jordbruk 7 Wadi Umm er-Racham(31 ° 23 '59 "N.27 ° 1 ′ 7 ″ E), Arabiska:وادي أم الرخم. Denna dal kan endast nås till fots.

kök

Det finns restauranger i Marsā Maṭrūḥ. Strax innan du når ʿ Agība Beach finns det in 1 Porto Bambino(31 ° 24 '34 "N.27 ° 0 ′ 48 ″ E), Arabiska:بورتو بامبينو, En annan restaurang.

boende

Boende väljs oftast i Marsā Maṭrūḥ. Det finns också hotell på väg till Marsā Maṭrūḥ på el Ubaiyiḍ Beach.

resor

  • Besöket på den arkeologiska platsen kan kombineras med ett besök i staden Marsā Maṭrūḥ ansluta.
  • Väster om Marsā Maṭrūḥ finns flera sandstränder, varav några är en del av semesterorter. Den mest populära offentliga stranden är ʿ Agība-stranden cirka 2,5 kilometer från Zāwiyat Umm er-Racham.

litteratur

  • Habachi, Labib: Ramesses II: s militärposter vid kustvägen och den västra delen av deltaet. I:Bulletin de l’Institut Français d’Archéologie Orientale (BIFAO), vol.80 (1980), S. 13-30, särskilt s. 13-19, paneler V-VII. Forten vid el-lameAlamein och el-Gharbānīyāt beskrivs på sidorna 19-23 respektive 23-26.
  • Snape, Steven R.: Utgrävningarna av Liverpool University Mission till Zawiyet Umm el-Rakham 1994-2001. I:Annales du Service des Antiquités de l’Egypte (ASAE), ISSN1687-1510Vol.78 (2004Pp. 149-160.
  • Snape, Steven R .; Wilson, Penelope: Zawiyet Umm el-Rakham; 1: Templet och kapellen. Skruva på: Rutherford Press, 2007, ISBN 978-0-9547622-4-7 . Ytterligare kapitel innehåller jämförelsen med tempel av nubiska fästningar och beskrivningen av stellarna som hittades av Habachi.
  • Snape, Steven: Framför kasernen: extern försörjning och självförsörjning vid Zawiyet Umm el-Rakham. I:Bietak, Manfred; Czerny, E .; Forstner-Müller, I. (Red.): Städer och urbanism i forntida Egypten: artiklar från en workshop i november 2006 vid Österrikiska vetenskapsakademin. Wien: Verl. Av Österr. Akad Der Wiss., 2010, ISBN 978-3-7001-6591-0 , S. 271-288.
  • Snape, Steven R .; Godenho, Glenn: Zawiyet Umm el-Rakham; 2: Monumenten över Neb-Re. Skruva på: Rutherford Press, 2017.

webb-länkar

Individuella bevis

  1. ↑Rowe, Alan: En historia av forntida Cyrenaica: nytt ljus på förhållandena mellan Aegypto och Cyrena; två ptolemaiska statyer som finns i Tolmeita. Le Caire: Impr. De l’Institut français d’archéologie orientale, 1948, Supplément aux Annales du Service des Antiquités de l’Égypte (CASAE); 12: e, S. 4 f., 10, 77, fig. 5.
  2. ↑Habachi, Labib: Découverte d'un Temple-Fortresse de Ramsès II. I:Les grandes découvertes archéologiques från 1954. Le Caire, 1955, Revue du Caire: bulletin de litterature et de critique; 33.1955, nr. 175, Numéro spécial, S. 62-65.
  3. ↑Leclant, Jean: Fouilles et travaux en Égypte et au Soudan, 1952-53. I:Orientalia: commentarii periodici de rebus Orientis antiqui; Nova-serien (Eller), ISSN0030-5367Vol.23 (195475, fig. 16; ... 1953–54, Orientalia, Vol. 24 (1955), s. 310, Fig. 27; ... 1954–55, Orientalia, Vol. 25 (1956), s. 263.
  4. ↑Manassa, Colleen: Den stora Karnak-inskriptionen av Merneptah: storstrategi på 1200-talet f.Kr.. New Haven, Conn.: Yale Egyptological Seminar, Inst. av östliga språk och civilisationer, Graduate School, Yale Univ., 2003, Yale Egyptologiska studier / Yale Egyptological Seminar; 5, S. 47-50.
  5. ↑Se t.ex. B. Coulson, William D.E.: Naukratisundersökningen. I:Brink, Edwin C. M. van den (Red.): Arkeologin i Nildeltaet, Egypten: problem och prioriteringar; förfaranden. amsterdam: Nederländska stiftelsen för arkeologisk forskning i Egypten, 1988, ISBN 978-90-70556-30-3 , S. 259-263.
  6. ↑Spencer, Neal: Kom Firin I: Ramesside-templet och platsundersökningen. London: brittiskt museum, 2008, ISBN 978-0-86159-170-1 .
  7. ↑Thomas, Susanna: Berätta för Abqa'in: en befäst bosättning i västra deltaet: preliminär rapport för säsongen 1997. I:Kommunikation från tyska arkeologiska institutet, Kairo-avdelningen (MDAIK), ISSN0342-1279Vol.56 (2000), S. 371–376, tallrik 43.
  8. ↑Brinton, Jasper Y.: Några nya upptäckter vid El-Alamein. I:Bulletin de la Société royale d'archéologie, Alexandrie (BSAA), ISSN0255-8009Vol.35 = NS vol. 11.2 (1942), S. 78-81, 163-165, fyra paneler.
  9. ↑Rowe, Alan: Ett bidrag till arkeologin i västra öknen. I:Bulletin för John Rylands Library, ISSN0021-7239Vol.36 (1953Pp. 128-145; 37: 484-500 (1954).
  10. ↑Boll, John: Egypten i de klassiska geograferna. Kairo, Bulâq: Regeringspress, 194278, s.
  11. ↑Vit, Donald: Apis. I:Bard, Kathryn A. (Red.): Encyclopedia of the Archaeology of Ancient Egypt. London, New York: Routledge, 1999, ISBN 978-0-415-18589-9 , Sid 141-143.
  12. ↑Plinius den äldre, Naturhistoria, 5: e boken, 6: e kapitlet.
  13. ↑Strabo, geografi, 17: e boken, 1 kapitel, § 14.
  14. ↑Snape, Steven: Nya perspektiv på avlägsna horisonter: Aspekter av egyptisk kejsaradministration i Marmarica under senbronsåldern. I:Libyska studier, ISSN0263-7189Vol.34 (2003), S. 1–8, särskilt s. 5.
Vollständiger ArtikelDetta är en fullständig artikel som samhället ser för sig. Men det finns alltid något att förbättra och framför allt att uppdatera. När du har ny information var modig och lägg till och uppdatera dem.