Xhosa-parlör - Xhosa phrasebook

Xhosa (isiXhosa) är ett språk av Sydafrika.

Uttalningsguide

Vokaler

a
som hard (IPA:a)
e
som i red (IPA:ε)
i
som i seen (IPA:i)
o
som i all (IPA:ɔ)
u
som i moon (IPA:u)

Konsonanter

d, f, h, j, l, m, n
Uttalas som på engelska
s, sh, v, w, y, z
Uttalas som på engelska
dl
Liknar ljudet till hl (se nedan)
g
alltid som g in go
hl
Placera tungan vid sidan av munnen och tryck ut luften (som walesiska ljud)
ts
Ett väsande ljud som görs genom att placera tungan strax ovanför tänderna och mata ut luft.
tsh
liknar dge i domare
tack
liknar dge i domare
r
uttalas som "ch" i Reich

Klick

c
Placera tungan på baksidan av tänderna och suga in, som när du uttrycker irritation. (IPA:k |)
q
Placera tungan på munnen och suga in, som att imitera en klocka som tickar. (IPA:k!)
x
Placera tungan på din övre högra käke och dra ner den, som om du trycker på en häst. (IPA:k ||)

Fraslista

Grunderna

Vanliga tecken

ÖPPNA
vula
STÄNGD
vala
INGÅNG
UTGÅNG
phuma
SKJUTA PÅ
thyala
DRA
tsala
TOALETT
yangasese
MÄN
madoda
KVINNOR
bafazi
FÖRBJUDEN
Hej.
Molo. (singular): Molweni. (plural) molo
Hej. (informell)
Kunjani.uphilile
Hur mår du?
Unjani? (singular): Ninjani? (plural) ndiphilile / siphilile
Bra tack.
Ndiyaphila. Namn
Och hur mår du?
Wena unjani? filil
Vad heter du?
Ngubani igama lakho? Ngu Mivuyo
Jag heter Mivuyo______.
Igama lam ngu Mivuyo______.
Trevligt att träffas.
Ndiyavuya ukukwazi.
Snälla du.
Ndicela.
Tack.
Enkosi. : Ndiyabulela.
Varsågod.
Wamkelekile.
Ja.
Tacka.
Nej.
Hayi.
Ursäkta mig. (får uppmärksamhet)
Ndicela uxolo.:Uxolo.
Ursäkta mig. (tiggeri förlåtelse)
Uxolo andivanga.
Jag är ledsen.
Ndixolele.
Hejdå
Uhambe / Usale kakuhle.: Hamba kakuhle. (gå bra) (singular)
Hambani kakuhle. (gå bra) (plural)
Sala kakuhle. (stanna bra) (singular)
Salani kakuhle. (stanna bra) (plural)
Jag kan inte tala Xhosa.
Andithethi isiXhosa.
Pratar du engelska?
Uyasithetha isingesi na?
Finns det någon här som talar engelska?
Ukhona apha umntu othetha isiNgesi?
God morgon.
Molo. (singular): Molweni. (flertal)
God kväll.
Molo. (singular): Molweni. (flertal)
Godnatt.
Ulale kakuhle.
Godnatt (att sova)
jag förstår inte.
Andiqondi.
jag vet inte.
Andazi.
Vart finns toaletten?
Iphi indlu yangasese?

Problem

Mina ... har stulits.
Jag ... yam intshontshiwe. : Jag ... yam ibiwe.
Jag har förlorat min ...
Ndilahlekelwe yi ...
handväska
isingxobo: ibhegi
pass
pasipoti: ncwadi yokundwendwela
bagage
mpahla
plånbok
spaji

Tal

0
-unothi
1
-nye
2
-mbini
3
-intathu
4
-ne
5
-ntlanu
6
-thandathu
7
-sixhenxe
8
-sibhozo
9
-lithoba
10
-shumi

Tid

Engelska uttryck för att berätta den tid som vanligtvis används av Xhosahögtalare

Varaktighet

på morgonen
kusasa
under dagen
emini
på kvällen
ngokuhlwa
på eftermiddagen
emvakwemini
på natten
ebusuku
i går
izolo
i dag
namhlanje
i morgon
ngomso

Dagar

Söndag
iCawe
Måndag
uMvulo
Tisdag
uLwesibini
Onsdag
uLwesithathu
Torsdag
uLwesine
fredag
uLweshlanu
Lördag
uMgqibelo

Månader

Januari
Eyo Mqungu
Februari
Eyo Mdumba
Mars
eyoKwindla
April
uTshazimpunzi
Maj
eyoCanzibe
Juni
ögaSilimela
Juli
eyeKhala
Augusti
eyeThupha
September
eyoMsintsi
Oktober
eyeDwarha
November
eyeNkanga
December
eyoMnga

Färger

svart
mnyama
blå
luhlaza
brun
ntsundu
grön
luhlaza
orange
orenji
röd
bomvu
vit
mhlophe
gul
mthubi

Transport

Buss och tåg

Vägbeskrivning

Taxi

Hur mycket kostar det att ...?
Yimalini ukuya e ...?
Ta mig till den här adressen.
Ndise kule dilesi.
Stanna här.
Yima apha.

Logi

Jag behöver ett rum.
Ndifuna igumbi.
Ett rum
Igumbi elinye
Två rum
Amagumbi amabini
Enkelrum
Igumbi lomntu omnye
Dubbelrum
Igumbi labantu ababini
Per person
Umntu emnye
Bed and Breakfast
En måltid
Isidlo
Bäverier eller drycker
Isiselo
Kvällsmat
Isidlo sangokuhlwa
Lunch
Isidlo sasemini
Middag
Isidlo sasemvakwemini
Kök
Igumbi lokuphekela: Ekhitshini
Delning
Kunye: ukwabelana

Pengar

Pengar
Imali
I kontanter
eziinkozo
Kolla upp
itsheke
postorder
Mynt
imali eziinkozo
Anteckningar
imali engamaphepa
Dyr
ixabisa kakhulu: iyabiza: iyadura

Äter

  • Kött

Inyama

  • Kyckling

Inkukhu

  • Nötkött

Inkomo

  • Vatten

Amanzi

  • Jag är allergisk mot ..

Andiyityi jag ..

  • Jag är full, tack

Ndihluthi, enkosi

  • Kan jag ha ...

ndicela jag ...

  • Dryck

Isiselo

Barer

Handla

Körning

Sväng
jika
Vänster
ekhohlo
Rätt
ekunene
Stanna bilen
misa: yima
hamba
Fram
phambili
Gå framåt
bheka phambili
Rakt fram
phambili
Grusväg
indlela yomhlaba

Auktoritet

Nödsituation

Hjälp!
Nceda!
Se upp!
Qaphela!
Ring polisen!
Biza amapolisa!
Skaffa en läkare!
Biza ugqirha!
Gå bort!
Hamba
Jag är sjuk.
Ndiyagula.
Jag är vilse.
Ndilahlekile.
Lämna mig ifred!
Ndiyeke!
Stoppa tjuv!
Yima sela!

Kommunikation

Telefon
Umnxeba
Telegram
Ucingo
Mobil eller mobiltelefon
makhal'ekhukhwini: nomyayi
umnxeba wasesinqeni
Ringa ett samtal
tsala umnxeba
Ringa
tsalela u ... umnxeba
Post
Iposi
ngeposi (per post)
Snabb post
iposi engxamisekileyo
Detta Xhosa-parlör är en användbar artikel. Det förklarar uttal och det väsentliga med resekommunikation. En äventyrlig person kan använda den här artikeln, men gärna förbättra den genom att redigera sidan.