Wolof är huvudspråket i Senegaloch talas också i Gambia och Mauretanien.
Uttalningsguide
- Notera-
- Wolof är främst ett muntligt, inte skriftligt språk, så skriftliga stavningar kan variera avsevärt.
Vokaler
Konsonanter
hyrA
- C-
- uttalas alltid "Ch" Ord som lånas från franska bör använda "S" istället för C men kanske inte alltid skrivs på det sättet.
- R-
- Bör rullas.
- Efter en dubbel konsonant,
- upprepa vokalen före vokalljudet något. Till exempel låter Tudd (att kalla sig själv) nästan som "tuddu" och jamm (fred) låter som "Jamma" med en mycket mjuk a / e-muet (om du talar franska, som referens) i slutet.
- Ng -
- Svårt för en icke-högtalare att replikera. Fokusera på "g" -ljudet och lägg om möjligt till n i slutet av föregående ord. Till exempel Fan nga joge? (Var kommer du ifrån) låter mer som Fann ga joge?
Vanliga diftonger
går
Fraslista
Grunderna
- Hej.
- Salamalekum (Detta är arabiskt) / Svar: Malekum Salaam.
- Hej. (informell)
- . ( Sa va) Franska
- Hur mår du?
- Na'nga def? ( ?)
- Bra tack.
- Mangi fi rekk. ( jama rek eller jag är i fred)
- Alhumdililay.
- Tack vare Gud. (Från arabiska.) Kan användas efter 'jama rek' för att uttrycka tack.
- Vad heter du?
- Nanga tudd?
- Mitt namn är...
- Mangi tudd ...
- Trevligt att träffas.
- . ()
- Snälla du
- (S'il vous fläta )
- Tack.
- Jere jef. ()
- Varsågod.
- ñoku boku. ()
- Ja.
- . (vaaw )
- Nej.
- . (de det )
- Ursäkta mig. (får uppmärksamhet)
- . (förlåta )
- Ursäkta mig. (tiggeri förlåtelse)
- . (baal ma )
- Jag är ledsen.
- . (maasa )
- Adjö
- Var benen yoon. ( Betyder att vi ses nästa gång, eller a la prochaine på franska )
- Vi ses väldigt snart
- Leegi leegi.
- Vi ses senare
- Ba ci kanam.
- Jag går (informell)
- . (maangi dem)
- Jag kan inte prata Wolof [bra].
- [ ]. ( [Man degguma ?????? ])
- Pratar du engelska?
- ? ( Degg nga anglais?)
- Jag pratar lite engelska
- ? (Degg naa tutti tutti anglais)
- Hjälp!
- ! ( dembalema)
- Se upp!
- ! ( mig hål)
- Hur är det på morgonen?
- Naka suba si?
- Hur är kvällen?
- Naka si ngom si?
- Godnatt.
- Fanaanal ak jamm. Plural: Fanaaleen ak jamm. (OBS: Svagt "a" -ljud följer den dubbla konsonanten.)
- Godnatt (att sova)
- . (bon nuit ) Franska
- jag förstår inte.
- . (je ne omfatta pas ) Franska (Degguma)
- Var är... ?
- ? ( Ana ...?)
- Var kommer du ifrån?
- ( Fooy degga? ) eller Fan nga joge?
Problem
Småprat
- Hur är ditt jobb?
- Naka liggeye bi? ()
- Hur mår din familj?
- Naka wa kerr gi? () eller Ana wa ker ga?
- Mitt hus (familj) är bra (här).
- Nyung fi rekk.
- Hur sov du?
- Nanga fananay?
- vit person
- Toubab ()
Tal
- 0 = dara / nayn (DA-ra / nayn)
- 1 = benn (ben)
- 2 = naar (nyaar)
- 3 = nett (nyet)
- 4 = nent (nyent)
- 5 = juroom (JOO-rum)
- 6 = juroom benn (JOO-room ben)
- 7 = juroom naar (JOO-rum nyaar)
- 8 = juroom nett (JOO-rum nyet)
- 9 = juroom nent (JOO-rum nyent)
- 10 = fukk (fook)
=== Tid === förankring
Klock tid
Varaktighet
Måndag - Altine Tisdag - Taalata Onsdag - Alarba Torsdag - Alxames Fredag - Ajjuma Lördag - Gaaw Söndag - Dibeer
Månader
Skrivtid och datum
Färger
Transport
Buss och tåg
Vägbeskrivning
Taxi
Logi
Pengar
- vad kostar det?
- Ñaata la? ()
- Vad kostar det?
- Nyata? ()
Äter
- Frukost
- ( Ndekki )
- Lunch
- ( Ett )
- Middag
- ( Reer )
Barer
Handla
- (Ci) Marse bi
- (på marknaden
- Ñaata la?
- vad kostar det?
- ____ franc
- ____ CFA (OBS: siffror som används för priser kommer vanligtvis att vara på franska och i tusentals med inflation.)
- Waxale
- att pruta
- Maangi vax
- Jag pratar
- Cher na (torop)
- Det är (mycket) dyrt (används för att försöka pruta ner priset)