Trzęsacz - Trzęsacz

Trzęsacz (Tysk Hoff a.d. Östersjön) är en badort i Polen i voivodskapet Västpommern vid Treptow kust vid Pomeranian Bay.

bakgrund

Platsen är mest känd för sina kyrkoruiner på klippan, som skapades av sammanbrottet av den tegelsteniga gotiska församlingskyrkan 1901 och har sedan dess fallit på grund av klippans erosion på grund av bränningen. När kyrkan byggdes under medeltiden var kusten cirka 2 kilometer från kyrkan.

Platsen är ganska liten och hanterbar. Det är därför särskilt lämpligt för turister som, borta från liv och rörelse, letar efter vila och avkoppling på stranden och i naturen.

kommer dit

Trzęsacz ligger över öarna Usedom och Wollin eller över Szczecin och det polska fastlandet tillgängligt.

Med flyg

• På Szczecin tillgänglig i Goleniów en internationell flygplats (IATA-kod: SZZ).
• Ankomst med flyg sker via flygfältet Heringsdorf möjlig.
• Längre restider, cirka 4 timmar, är från flygplatsen Poserar nödvändig.

Med tåg

Du kan resa med tåg från Tyskland via Swinoujscie eller över Szczecin respektive. Platsen i sig har dock bara en järnvägsstation vid turist smalspårig järnvägså att värden eller en taxi i slutändan vanligtvis måste plocka upp gästen från Trzebiatów till exempel. Det polska järnvägsnätet drivs av den statliga järnvägen PKP. Tågresor i Polen är mycket billigt.

Med buss

Många bussföretag erbjuder bussresor till Szczecin från Tyskland och Österrike, t.ex. Sindbad, Eurolines, Touring, Omnia. Billiga linjebussar går från Szczecin till Międzywodzie. Förutom den statliga busslinjen PKS finns det många erbjudanden från privata leverantörer.

På gatan

Vägnätverket runt Międzywodzie är välutrustat, platsen ligger på kustvägen 102 Voivodeship Street. Resan från Tyskland går via Berlin, Szczecin eller öarna Usedom/Wollin möjlig.

Med båt

Platsen i sig har ingen större brygga. Om du kommer med din egen eller en chartrad (segel) båt kan du förtöja i en av de andra närliggande städerna.

Till fots

Den långväga vandringsleden Europeiska långväga vandringsled E9 leder till badplatsen.

cykel

De Östersjön cykelväg leder till platsen vid kusten.

rörlighet

Platsen kan utforskas ganska enkelt till fots.

Turistattraktioner

De viktigaste attraktionerna på platsen är sandstranden, klippan, herrgården med den skuggiga slottsparken och särskilt kyrkoruinerna på klippan.

Den nygotiska kyrkan av gudomlig barmhärtighet rymmer kyrkans tidiga barockaltare på klippan.

Från den restaurerade järnvägsstationen kan du ta smalspårig järnväg för att utforska kustregionen runt staden.

aktiviteter

Platsens huvudsakliga aktivitet är att sola och simma.

affär

Butikerna i stan är begränsade till dagliga behov och små souvenirer. Du borde shoppa Szczecin eller Kolberg eftersom valet är betydligt större där.

kök

På grund av närheten till öppet hav, men också till inlandsvatten, är marin- och sötvattensfisk de viktigaste komponenterna i det regionala köket.

nattliv

Nattlivet i staden är blygsamt, det finns en biograf och flera restauranger. Nattugglor går till Szczecin eller någon av de större närliggande städerna.

boende

Flera mindre hotell och pensioner finns tillgängliga.

Lära sig

Bland annat kan du få en segling licens i regionen.

Arbete

För tysktalande turister som letar efter semesterjobb i regionen finns det möjligheter inom turism och gastronomi. Betalningen bör dock inte motsvara de tyska villkoren.

säkerhet

Östersjökusten faller vanligtvis platt under vatten och det finns knappast tidvatten eller oförutsägbara strömmar. Bad är därför generellt säkert för barnfamiljer och badolyckor är sällsynta. När simolyckor inträffar är vanligtvis alkohol- eller drogkonsumtion involverad. Men om du följer de allmänna badreglerna och inte går i vattnet när vågorna är höga, har du lite att frukta.

hälsa

Om du är lagligt försäkrad i Tyskland eller Österrike kan du få medicinsk behandling i Polen utan problem och kostnaderna ersätts sedan / täcks av din egen sjukförsäkring. I grund och botten behöver du det europeiska hälsokortet EHIC för detta. Om du reser till Polen för (tandvård), bör antagandet av kostnader klargöras med det tyska / österrikiska sjukförsäkringsbolaget i förväg.

Utbudet av apotek är ganska bra och många läkemedel är billigare i Polen än i Tyskland. Receptbelagda läkemedel kan endast erhållas mot recept från läkare. Det är bäst att i förväg klargöra om önskade läkemedel kräver recept i Polen och att få recept från en polsk läkare i förväg.

Läkare och apotekare i Polen talar vanligtvis engelska mycket bra, och vissa talar också tyska. Du kan ta reda på vilka läkare eller apotekare som talar tyska i den lokala avdelningen för läkare eller apotekare.

klimat

I regionen finns ett övergångsklimat mellan maritima och kontinentala klimat. Mängden nederbörd är lägre och temperaturvariationerna högre (varmare somrar, kallare vintrar) än på jämförbara kuster i Västeuropa.

resor

• Niechorze
• Rewal
• Kolberg
• Szczecin-lagunen
• Kolberg

litteratur

Se artikel om Polska Östersjökusten.

webb-länkar