Telavi - Telavi

Om du letade efter Israelisk stad, titta här

Telavi (Georgiska: თელავი), med en befolkning på 21 800, är ​​huvudstaden i provinsen Kakheti i landet Georgien.

Förstå

Beläget i Alasani-dalen och dessutom Sighnaghi, Telavi är ett viktigt regionalt turistcentrum med många boendealternativ; det fungerar som en bas för resor (kyrkor, vingårdar, parker) till resten av regionen. Ändå är det också bra för en dagsutflykt från Tbilisi. Likheten mellan stadens namn och tel Aviv används ofta i georgiska skämt.

Under 2000-talet nämndes Telavi först som Teleda på världskartan Geographike Hyphegesis av den grekiska geografen Ptolemaios. Namnet härstammar från det georgiska ordet Tela, vilket betyder alm. Under Kwirike den store och under 800-talet blev staden huvudstaden i kungariket Kakhati-Hereti. Staden utvecklades till ett viktigt georgiskt handelscentrum fram till 1100-talet på grund av dess bekväma läge nära sidenvägen. King Artshil II. gjorde stadens huvudstad i Kakheti-regionen och byggde sitt palats och fästning här.

• 41.917795745.47292811 Turistinformation, Erekle II. St. 9, ☏ 995 350275317, ✉[email protected]. dagligen 10: 00-18: 00. (uppdaterad maj 2017)

Komma in

Av marshrutka

Det finns 3 marshrutka-stationer:

• 41.92337245.4708612 Huvudsakliga marshrutka station (södra änden av Alazani Avenue). T.ex. för Tsinandali, 8 km öster om Telavi, 0,5 lari; taxi: 5 lari. Fastän Sighnaghi och Telavi är nära varandra, det finns bara 1-2 marshrutka om dagen, så kolla schemat i förväg. Din bästa satsning i så fall skulle vara att vandra i stället, vilket är ganska enkelt längs "motorvägen". 
• 41.9235745.4724363 Marshrutkas på väg till Alaverdi-klostret (från huvud marshrutka station korsa vägen, ta en smal gata i 20-30 m, och det finns en liten parkeringsplats med fler marshrutkas). 
• Marshrutkas på väg från / till Tbilisi (gå 200-300 m från Marshrutka-huvudstationen i riktning norr (dvs ner) av Alazari-avenyn. Stationen är lite gömd strax efter trafikljuset till vänster). Från Tbilisi avgår marshrutkas mer eller mindre varje timme (minst 09:00 och 10:00, men det finns många fler hela dagen) från Ortachalla-stationen (framför stationen). 10 lari, tar upp till 2½ timme (speciellt när det är nära Sighnaghi och genom Gurjaani innan du går till Telavi). 

Med bil

Det finns två alternativ för att komma till Telavi från Tbilisi. En är motorväg nr. 5 och nr. 42 av Gurjaani, cirka 140 km. Det kortare och nyare alternativet är motorväg nr. 38, avgår strax efter Tbilisis stadsgräns nära Vaziani norrut från motorväg nr. 5, cirka 70 km. Den senare är via Gombori-passet och särskilt kortare, även om det inte är mycket snabbare på grund av de många svängarna och ormarna. På vintern och med snö rekommenderas att du tar den längre vägen.

Vägen mellan Akhmeta och Georgian Military Highway, via Tianeti, kan endast göras med 4WD.

Komma runt

Staden är tillräckligt liten för att vara gångbar. För att besöka de angränsande platserna krävs dock användning av ytterligare marshrutkaer och / eller taxibilar.

Att se en eller två platser (t.ex. fästningen / palatset och det närliggande Alaverdi-klostret) kan vara en dagsaktivitet från Tbilisi, är det bäst att stanna flera dagar i Telavi för att fullt ut njuta av omgivningen (inklusive Tusheti och Sighnaghi).

Ser

• 41.9178945.476121 Palace of King Erekle II (Telavi Castle / Batonis Tsikhe), 1 Erekle II street. stängd för renovering i mars 2017, troligen kommer att öppnas igen på sommaren. Palats för härskaren över Kakheti Kingdom mellan 1744 och 1798, och därefter fästning och säte för Kakheti Kingdom genom århundradena. Slottet bebor influenser av närliggande granne i söder, Persien. Sydost om palatset finns också kungen Erekle II på ett hästmonument.  
• 41.9167245.478082 900 år gammalt planträd, Chadari-gatan (100 meter framför statyn av kung Erekle II). 46 m i höjd och 36 m i diameter högst upp. Troligen det äldsta levande du kommer att krama i ditt liv. Detta träd har en ovanligt stor omkrets och på sommaren ger skugga för de lokala (vänliga) gatahundarna. Lokalbefolkningen kallar det Chadari. Fri. 
• 41.9196445.468723 St. George-kyrkan. 
• 41.9195645.469754 Cholokashvili Street (Gammal stad). Vackert renoverad gata / gamla stan. Inte särskilt upptagen under lågsäsong. Renoveringen anses kritiskt av vissa, eftersom den ofta inte liknar den ursprungliga versionen och många av byggnaderna bakom är orörda och därmed fortsätter att falla sönder. 
• 41.9200345.457715 Ryska era-monumentet (St. Barbare), Kartuli Universiteti St. (väster om staden ligger skogssidan till monumentet strax efter kyrkogården på höger sida). Här hittar du den 40-50 m höga St. Barbare, som verkar vara ett monument för de fallna soldaterna 
• 42.03244645.3763076 Alaverdi-katedralen. En av de viktigaste klostren i Georgien byggd på 1100-talet. (uppdaterad mars 2021)

Närliggande sevärdheter som lätt kan nås med marshrutka eller taxi är Alaverdi-klostret, Ikalto-klostret, Shuamta-klostren, Tsinandali och till och med Gremli - se Kakheti.

Do

Telavi är en del av det populära vinrutt, ser #Dryck.

köpa

Olika sorters vin i de små vingårdarna liksom hos tillverkare, handgjorda hantverk är mycket vackra, ta lite bild i det lokala galleriet.

• 41.9225145.471491 Stadsmarknaden (Nära Alazanis Gamziri framför buss / marshrutka stationen). 

Äta

Flera restauranger på huvudgatan, varav majoriteten ligger i källarplanet.

• 41.9159945.476231 Bravo, Nadikvari street, ☏ 995 593 15 27 13. Härlig plats med nedre våningen café-stil och övre våningen för middagar och en terrass också. De serverar också typisk georgisk mat och utländska rätter. Prisvärda och en del av personalen talar engelska. 

Dryck

Kakheti är Georgiens mest kända vinregion, så Telavi är perfekt för provtagning av vissa. Turistinformationen (längs gatan Erekli 2) har en översikt över alla vinkällare och företag i och runt Telavi, och kartor över regionen om du har din egen bil.

En bra utgångspunkt är butiken nära det stora planträdet och statyn i sig själv. Personalen talar flytande engelska, de säljer viner från ett antal vingårdar och de har information och priser för olika provningar du kan göra. De kan också ordna en förare som tar dig dit.

Sova

Många hemvistelser har öppnats i Telavi. Många kakhetiska hus är ganska stora och är traditionellt hem för både hustrun och mannen. Om en del av familjen flyttar ut används det resulterande tomma golvet av gästerna. Det finns också några traditionella hotell och ett par lyxresorter också.

Budget

• 41.92052145.4666141 Vandrarhem Ajime, Eristavi, 19. Flera gäster per rum, men inga våningssängar. En mycket rustik känsla, med en vedspis för uppvärmning. Ganska enkelt kök och badrum. Bra stämning, glad ägare. 10 lari. 
• 41.9135645.471682 Pensionat Lilia, Akhvlediani-gatan 44 (från frihetstorget till höger om public service hall och ta första vägen till höger i ± 300m). Mycket vänlig hemvistelse. Moderna badrum med anständigt vattentryck. Den övre våningen är bara för gäster och du kan använda köket och balkongen där. 20 lari enkelrum / 35 lari tvåbäddsrum. 

Mellanklass

• 41.926615645.47250183 Alazani Veli und Kahketian Yard, Alazanis Gamziri 74, ☏ 995 350274144, ✉[email protected]. Två hotell med samma ägare, nära varandra. Dubbel från 80 lari. 
• 41.9265245.472414 Hotel Alaznis Veli, Alazani Avenue 75, ☏ 995 595500155, ✉[email protected]. 100 lari dubbel / tvilling. 
• 41.923517845.46128095 ^{[död länk]}Rcheuli Marani, I. Chavchavadze Str. 154, ☏ 995 570506030, ✉[email protected]. Rcheuli-kedjan erbjuder anständiga mellanklasshotell inklusive restaurang i många georgiska städer. Dubbel 105 lari. 

Splurge

• 41.899969945.54085046 Schuchmann Vineyard, Kisiskhevi, ☏ 995 790557045, ✉[email protected]. En modern vingård med ett litet och exklusivt hotell. Kontaktuppgifter se kökets underplats. 170 lari. 

Cope

• Georgian Post, servicecenter Telawi, Erekle II. St. 12. 
• Flera medicinska kliniker, vissa specialiserade, finns på södra sluttningen av staden, nära universitetet.

Gå nästa

Förutom de närliggande sevärdheter som nämns under #Ser, följande är populära destinationer från Telavi:

• Sighnaghi - En restaurerad vinstad med en omfattande mur och i närheten av det populära St. George-klostret vid Bodbe (aka Bodbe-klostret).
• Gurjaani - Ett av centrumen för Georgiens vinindustri. Landmärken inkluderar Church of the Dormition aka Church of All Saints (Kvelatsminda; 8-9-talet).
• Tusheti nationalpark - En mystisk, avlägsen region högt uppe i bergen som gränsar till Tjetjenien med gamla hedniska och kristna monument; att gå hit är att vandra tillbaka i tiden hundratals år. Känd för sina historiska torn.
• Pankisi Gorge - Klyftan är nu säker och fortfarande hem för många tjetjenska flyktingar - förmodligen den säkraste platsen i världen att uppleva tjetjensk kultur.
• Lagodekhi - En vacker gränsstad (bredvid Azerbajdzjan) och ett närliggande naturreservat med subtropiska skogar.

Se också Kakheti för mer detaljer.