Tamsui (淡水 區), eller Danshui, Danshuei, Tamshui) är ett distrikt i Nya Taipei det var centrum för sjöfart och handel i norra Taiwan på 1800-talet. Staden är fortfarande populär bland besökare från Taipei och har många historiska attraktioner och är en populär plats för solnedgången.
Staden kallar sig med det engelska namnet "Tamsui" och är den enda Taipei MRT-station med det taiwanesiska namnet i engelska meddelanden. Mandarin-translitterationen "Danshui" användes före 2012 och används ibland i turistannonser runt Taipei och i Tamsui.
Förstå
Tamsui ligger nära utloppet av floden Tamsui (Danshui) till Taiwansundet. Ursprungligen hem för formosanska ursprungsbefolkningar, Tamsui bosattes därefter av spanjorerna 1629 som San Domingos stad och uppdrag. Spanjorerna utvisades av holländarna 1641, som byggde Fort Anthonio och bildade det som idag kallas Hongmao Castle. Efter holländarnas avgång 1661 fortsatte Tamsui att växa och blev den största hamnen i Taiwan vid 1800-talet. Vid 1900-talet tvingade ackumulering av silt i floden de flesta hamnoperationer att flytta längre norrut till Keelung. På grund av sin närhet till Taipei City har Tamsui blivit ett favoritmål för stadsbor att ta en promenad och njuta av en kopp kaffe längs floden.
Komma in
Med tunnelbana
Tamsui nås lättast från Taipei genom att ta MRT Tamsui (röd) linje till dess norra ände vid Tamsui Station. Resan är ungefär 40 minuter från Taipeis centralstation.
- 1 Tamsui station (淡水 車站). Huvudstationen som är närmast de flesta turistattraktionerna i området.
Distriktet är också tillgängligt med:
- 2 Hongshulin station (紅 樹林). Stationen är en terminal för Danhai Light Rail Transit-systemet som betjänar Danhai New Township.
- 3 Zhuwei station (竹 圍).
Komma runt
Till fots
Det mesta av staden Tamsui är lättillgängligt till fots från MRT-stationen. Sväng vänster när du lämnar MRT och sedan höger längs floden.
Med båt
Färjor över floden till staden Bali och Fisherman's Wharf avgår från Tamsui Ferry Pier, cirka 10 minuter norr om MRT-stationen till fots. Sightseeingbåtar som korsar Taiwans nordöstra kust och Tamsui (Danshui) floden avgår från Fisherman's Wharf.
- 4 Tamsui färjekai (淡水 渡船 碼頭). ligger nära den norra änden av vattnet och erbjuder färjor över floden till Bali Township, liksom Tamsui Fisherman's Wharf längre norrut. Biljetter går runt NT $ 50 till Bali och NT $ 100 till Fisherman's Wharf. När du tar färjan ska du inte stå utanför om du inte tycker om att bli våt! Stängt vid dåligt väder.
Med buss
R26-bussen tar dig från Tamsui MRT-station till Fort San Domingo eller Fisherman's Wharf. Det senare är bortom avslappnat gångavstånd från MRT, så bussen är förmodligen det bästa valet om du inte vill ta en båt eller hyra en cykel.
Med cykel
Hyr en cykel i en av flera butiker på huvudvägen norr om Tamsui MRT-station. En normal skattesats kan vara NT $ 300 för hela dagen. Eller i Bali, hyra en cykel för att åka upp och ner längs floden.[1] Detta är mycket populärt och billigt (från NT $ 30 för en liten cykel till NT $ 100 för en tandem per timme). Se till att du först tittar över cykeln eftersom säkerhetsstandarderna varierar.
Ser
Historiska platser
Med en gemensam biljett kan du besöka flera historiska platser för NT $ 80. De flesta stänger klockan 17:00 eller omkring.
- 1 Hongmao Castle (Fort San Domingo) (紅毛 城, tänd: Red Hair Castle), 1, Lane 28 Zhongzheng Road (MRT till Tamsui Station (Tamsui linje), pendelbuss röd 26 till slottet), ☏ 886 2 623 1001. byggdes av holländarna som "Fort Anthonio" 1641, och fick sitt nuvarande namn med hänvisning till de rödhåriga holländarna. Föreningen fungerade också som det brittiska konsulatet i slutet av 1800-talet och början av 1900-talet. Det har enastående utsikt över mynningen av floden Tamsui (Danshui).
- 2 Tamsui Old Street och vattnet (淡水 老街) (utanför norra sidan av MRT Danshui Station och sträcker sig norrut till färjelägen). Detta fotgängarområde ligger längs floden Tamsui (Danshui) och erbjuder turister ett brett urval av restauranger, arkader och butiker som specialiserat sig på traditionellt hantverk. Besökare kan prova Tamsuis lokala specialiteter: A-Gei (kristallnudlar fyllda i stekt bönsmassa, serverad med en mild varm sås), fiskbollsoppa och "järnägg" (ägg som har stuvats i en blandning av örter och kryddor tills inlagd). Försök matleverantörerna som finns upp och ner på remsan.
- 3 Tidigare brittiskt handelslager (英 商 嘉士 洋行 倉庫). Området var tidigare ett lager för att lagra te-relaterade produkter av de brittiska tehandlarna. Senare köptes den av Shell Oil Company och utvidgades till fyra stora lager- och oljetankar. Efter USA: s bombning 1944 brann lagret i tre dagar och förstördes till hälften. Det gick så småningom i pension som reservlagring sedan och donerat av Shell.
- 4 Hobe Fort (滬 尾 砲台). Byggd 1886, är det en av de bäst bevarade forten av sin typ i Taiwan.
- 5 Tamsui tullofficersresidens (前清 淡水 關 稅務 司 官邸), Nr 15, Zhenli Street, ☏ 886 2 2628 2865. 09:30 - 17:00 (stängt måndag). Residenset är en vitfärgad byggnad byggd i kolonialstil med smeknamnet Little White House. Det byggdes 1870 av Qing-regeringen för att hantera tullen från den snabbt ökande handeln med utlänningar.
- 6 Tamsui Customs Wharf (淡水 海關 碼頭), 259, Zhongzheng Road, ☏ 886 2 2621 2830. 09:30 - 19:00 (stängt måndag). Färdigställd 1861 byggdes denna kaj för att tjäna Tamsui tullkontor.
- 7 Tamsui röda slottet (淡水 紅樓). 11.00-21.00. Byggd i viktoriansk stil 1899 som bostad för en lokal affärsman, rymmer det kaféer och restauranger.
- 8 Yu Yourens grav (于右任 墓). Ett monument till läraren, forskaren, kalligrafen och politiker Yu Youren.
Kultur
- 9 Tamsui Fisherman's Wharf (淡水 漁人 碼頭). Nedströms från staden erbjuder den en strandpromenad, eleganta kaféer och matfönster och några skaldjursrestauranger med priser som en genomsnittlig lokal anser vara upprörande (men kan tyckas rimligt för besökare från västländer). Fisherman's Wharf är också en utgångspunkt för turistbåtar som reser längs Taiwans natursköna nordkust. "Lover's Bridge", en enda snedställd gångbro med tornkabel, som är modellerad efter ett segelbåtsmast och rigg, spänner över hamnen. Broens belysning ändrar färg på natten, vilket gör detta område till en favorit bland lokala par och romantiker, och är också en populär plats för inspelning av taiwanesiska dramaserier. Ibland hålls utomhuskonserter i amfiteatern, och några av restaurangerna har ibland levande musik.
- 10 Memorial of Water Drop Hall (一滴水 紀念館). Innehåller samlingar av taiwanesisk och japansk litteratur.
- 11 Tamsui Lover's Bridge (情人 橋), Nr 199, Guanhai Road. Färdigställd 2003 är bron utformad för att framkalla bilden av ett skepps segel.
Museer
- Museum of Tamsui Fishiegoodies (魚 藏 文化館), Nr 201, Guanhai Road, ☏ 886 2 2805 2471. Dagligen 09: 30-20: 00. En mycket liten anläggning vid hamnen med lite information om fiske i Taiwan.
- 12 Teng Feng Fish Ball Museum (登峰 魚丸 博物館), Nr 117, Zhongzheng Road, ☏ 886 2 2629 3312. 11.00-21.00. Museet visar produktionen och miljöpåverkan av att skapa fiskbollprodukter. Museibyggnaden är uppdelad i två utställningshallar. Den första utställningshallen ligger på Tamsui Old Street består av tre våningar. Den andra utställningshallen är där Weixiang Fish Ball Shop var.
Tempel
- 13 Fuyou-templet (福佑 宮). Byggt 1782 är det ett av de äldsta templen i Tamsui. Du hittar den nära Old Street.
- 14 Tamsui kyrka (淡水 禮拜堂), Nr 8, Maxie Street, ☏ 886 2 2621 4043. En mockgotisk presbyteriansk kyrka som byggdes av japanerna och utvidgades senare.
- 15 Tamshui Yuandao Guanyin-templet (緣 道 觀音 廟). Ett tempel till gudinnan Guanyin med trevliga trädgårdar och en restaurang.
- 16 Wuji Tianyuan-templet (淡水 無極 天元 宮), Nr 36, avsnitt 3, Beixin Road, ☏ 886 2 2621 2759. Ett imponerande tempel i flera våningar i pagodstil omgiven av trädgårdar. Templet är ett populärt resmål, särskilt när körsbärsblommorna är i full blom.
- 17 Longshan-templet (龍 山寺), Nr 22, körfält 95, Zhongshan Road, ☏ 886 2 2621 4866. Byggt 1858 är det ett av många tempel som är utspridda runt Taiwan som delar namnet "Longshan".
- 18 Yinshan-templet (鄞 山寺), 15, Denggong Road, ☏ 886 2 2622 8965. Det här templet har anor från 1822 och har förklarats som ett '' länsnivåmonument '' av regeringen.
Do
- Åk färjan till Bali (八里).
- Delta i säsongsbetonade konserter eller festivaler på Fisherman's Wharf eller MRT Station Plaza.
- Ta en promenad och besök Maritime Museum på campus i Tamkang University. [2]
- Gå längs vattnet.
- Titta på solnedgången.
Äta
Lokala specialiteter
- Järnägg (鐵蛋) är ägg som har stuvats upprepade gånger i en blandning av kryddor och lufttorkat. De resulterande äggen är mörkbruna, seiga och ungefär hälften av sin ursprungliga storlek. Den mest kända järnäggbutiken är Mormors järnägg (阿婆 鐵蛋) - Zhongzheng Road 135 (Old Street).
- A-Gei (阿 給) är friterad tofu som har fyllts med smaksatta kristallnudlar och förseglats med fiskpasta (surimi). En vegetarisk version finns också. Det serveras ofta med en kryddig sås. Många platser serverar detta, men en av de ursprungliga A-Gei-restaurangerna ligger på Zhenli St. (真理 街) - den sista till höger när du går uppför den här branta, smala gatan.
- Tamsui fiskbollar (淡水魚 丸) är bollar av fiskpasta fyllda med kött och vitlök serveras i en lätt buljong.
- Fisk chips (魚 酥) är fisksnacks som är lätta krispiga med en struktur som är jämförbar med räkkakor. Finns i original och varma smaker.
Restauranger
- Hai Feng Restaurant (海風 餐廳), 17 Zhongzheng Road (Old Street), ☏ 886 2 2621-2365. En traditionell taiwanesisk skaldjursrestaurang.
- Röda slottet 1899 (達 觀 樓), 6, Lane 2, Sanmin Street, ☏ 886 2 8631-1168. En kolonial byggnad ligger på sluttningen, byggd 1899. Detta är det bästa utsiktscaféet i Tamsui. De serverar både västerländska och kinesiska rätter. Ingången ligger strax öster om statyn Mackay, uppe på en kulle som nås med 106 stentrappor.
Dryck
- Sur plommondryck (酸梅湯) är en sursöt dryck gjord av saltade inlagda plommon som har kokats i sirap.
- Mandelmjölk (bokstavligen "mandelté", 杏仁茶) är faktiskt varken mjölk eller te utan en utsökt mandeldryck.
Sova
- [död länk]Park City Hotel, Tamsui (淡水 中信 大 飯店), 91 Zhongzheng East Road, ☏ 886 2 8809-1111. Sek. 2. Nära MRT Hongshuilin Station på Danshui Line.
- 1 Turistkanin (旅行 邦尼), # 7, Lane 87, Zhongshan Road 中 山路 87 巷 7 號, ☏ 886 2-2621-8707, ✉[email protected]. Checka in: 15:00–22:30, kolla upp: 11:00. Tyst vandrarhem med vänlig personal i en gränd utanför Tamsui Old Street. Stora skåp, wifi och en gratis, enkel frukost. Bunkar för NT $ 580 på vardagar, NT $ 660 på helger och helgdagar.