Tahitisk parlör - Tahitian phrasebook

Tahitian (Reo Tahiti) är huvudspråket i Franska Polynesien.

Uttalningsguide

Vokaler

Konsonanter

Vanliga diftonger

Fraslista

Vissa fraser i denna parlör behöver fortfarande översättas. Om du vet något om detta språk kan du hjälpa till genom att kasta framåt och översätta en fras.

Grunderna

Commons tecken

TOALETT
Vāhi haumitira'a
MÄN
E mau tāne
KVINNOR
E mau vahine
FÖRBJUDEN
'eiaha
Hej.
'ia orana
Hur mår du?
E aha te huru? (Formell). Maita'i 'oe? (Informell).
Bra tack.
Maita'i, Māurūru.
Vad heter du?
O vai tō'oe i'oa?
Mitt namn är ______ .
O ______ tō'u i'oa. ( _____ .)
Trevligt att träffas.
. ()
Snälla du.
. ()
Tack.
Māurūru
Varsågod.
Maeva. Mānava.
Inga problem.
'Aita pe'a'pe'a.
Ja.
E, oia
Nej.
'Aita
Ursäkta mig. (får uppmärksamhet)
E'e
Ursäkta mig. (tiggeri förlåtelse)
Auē ho'i e
Jag är ledsen.
Ua hape vau.
Adjö
'en parahi (män). Nana (kvinnor). Haere ra.
Adjö (informell)
Araua'e
Jag kan inte tala tahitiska [ja].
'Aita ite au i te parau Tahiti. (Formell)' Aita vau parau Tahiti. (Informell)
Pratar du engelska?
'Ua ite' oe i te parau Marite? (Formell). Parau Marite 'oe? (Informell).
Finns det någon här som talar engelska?
'Ua ite i te hō'ē ta'ata i te parau Marite?
Hjälp!
'en tauturu ia'u!
Se upp!
Ha'apa'o maitai'i
God morgon.
'ia maita'i te mahana.
God kväll.
'ia ora' oe i teie po
Godnatt.
'ia maita'i te ru'i.
Godnatt (att sova)
ta'oto maita'i
jag förstår inte.
'Aita i papu ia'u
Vart finns toaletten?
E teihea i te Vāhi haumitira'a?

Tal

te mau nūmera

0
aore
1
hacka
2
piti
3
toru
4
maha
5
pae
6
Åh nej
7
hitu
8
va'u,
9
iv'a,
10
ho'e'ahuru
11
ho'e'ahuru'ngak'dahi
20
piti'ra'ho'e'ahuru
50
pae'ra'ho'e'ahuru
100
ho'inaa
200
piti'ra'ho'inā
500
pae'ra'ho'inā
1 000
ho'ahura'inā
2 000
piti'ra'ho'ahura'inā
5 000
pae'ra'ho'ahura'inā
10 000
ho'ahura'huru'ho'inā
100 000
ho'inu'ho'inā
1 000 000
dahi'ya'ho'uwuiha

Tid

Nu
Senare
Ana'uanei.
Innan
Morgon
te po'ipo'i
Eftermiddag
te avatea.
Kväll
Jag är ahiahi.
Natt
Te po.

Klock tid

Varaktighet

Dag
Mahana
Vecka
Hepetom
Månad
'āva'e
År
matahiti

Dagar

Te mau Mahana o te hetepoma

I dag
Jag teie mahana
I går
Jag nanahi
I morgon
Ananahi
Måndag
Monire.
Tisdag
Mahana Piti.
Onsdag
Mahana Toru.
Torsdag
Mahana maha.
fredag
Mahana pae.
Lördag
Mahana ma'a.
Söndag
Tapati.

Månader

Te mau 'āva'e

Januari
Tēnurae
Februari
Fepuare
Mars
Māti
April
'ēperēra
Maj
Mig
Juni
Teunu
Juli
Tiurai
Augusti
'ātete
September
Tetepa
Oktober
'ātopa
November
Novema
December
Tîtema

Skrivtid och datum

Tisdag 7 januari 2020
Mahana piti te hitu no tēnuare piti tauatini piti 'ahuru

Färger

te mau 'uu

Vit
Teatea
Svart
Ereere
grå
Rehu
Röd
Ute ute
Blå
Nanamu, muana
Gul
Rearea
Orange
Anani
Grön
Matie
Lila
Vare'au
Rosa
Tarona

Transport

Flygplan
manureva
Buss
pere'o'o uta ta'ata
Fartyg
pahī
Bil
pere'o'o

Buss och tåg

Vägbeskrivning

Var är_____?
E teihea_____?
....flygplatsen?
.... i te tahua taura'a manureva?
Gata
purōmu
Sväng höger
na te pae atau
Sväng vänster
na te pae aui
Rätt
atau
Vänster
aui
Norr
apato'erau
söder
apato'a
Öst
hiti'a o te rā
Väst
tō'o'a o te rā

Taxi

Logi

Badrum
biljettpris

Pengar

Äter

Barer

Pris inura'a

Handla

Jag behöver___
...Hårborste
pārehe rouru
...Tandkräm
pu'a niho
...Tandborste
pōrōmu niho
...Tvål
pu'a
...Schampo
pu'a rouru

Körning

Auktoritet

Detta Tahitisk parlör är en översikt och behöver mer innehåll. Den har en mall, men det finns inte tillräckligt med information. Snälla springa framåt och hjälp det växa!