Finska, ett av de finsk-ugriska språken i Ural-språkfamiljen är det språk som talas av finländarna. Sedan 1809 har det varit det officiella språket (tillsammans med svenska) i Finland och av Republiken Karelen leva Ryssland. Detta språk är nära besläktat med estniska och fjärran besläktat med samiska och Ungerska. Dessa språk utgör Ural -språkfamiljen. Finska register är från 1500 -talet, då Nya testamentet översattes. Publiceringen av folkeposet Kalevala av Elias Lönnrot utlöste en nationalistisk rörelse som kräver att svenska ska ersättas med finska som officiellt språk för regering och utbildning. Finska talas nu som officiellt språk. Officiellt språk. Finsktalande områden är: Finland och finskbebodda områden som i USA.
Grammatik
Fraslista
Vanliga tecken
|
Fraserna i den följande fraslistan använder den informella singularformen (sinuttelu), som är den i särklass vanligaste formen på moderna finska och är lämplig för de flesta situationer för en resenär.
Notera: På grund av finländska uttalets lätthet, egenskaper och regler, svårigheten att uttala långa vokaler och de allmänna felaktigheterna i engelskbaserad fonetik, rekommenderas det starkt att du tar några minuter att studera tabellen. Bokstäver istället för att förlita sig på fonetik . Men finländare är oftast ganska glada att höra utlänningar som försöker tala finska och tenderar att vara mycket förlåtande för misstag om du uttalar dem fel.
Grundläggande
- Ha en bra dag/hej
- Hyvää päivää (HUU-vaa PIGH-vaa)
- Hallå (informell)
- Moi (MOI), Hallå (HÖ), Terve (TEHR-veh)
- Hur mår du?
- Mitä kuuluu? (MEE-ta KOO-loo?)
- Jag mår bra tack.
- Kiitos, hyvaä. (KEE-kasta, HUU-vaa)
- Vad heter du?
- Mikä sinun nimesi on? (MEE-ka SE-middag NEE-meh-se ohn?)
- Mitt namn är ______.
- Nimeni den ______. (NEE-meh-nee ohn _____.)
- Glad att träffa dig.
- Hauska tavata. (HOWS-kah TAH-vah-tah)
Snälla snälla? Från snälla snälla inte lätt att översätta, även om man börjar med förfrågningar med Saisinko ... (Jag kanske har ...) eller Voisitko ... (Du kan ...) vanligtvis utbytbar. Om du blir ombedd om något (till exempel "Vad behöver du?" Eller "Var vill du gå?") Kan du helt enkelt svara. X, kiitos. Ännu bättre, bara skratta! |
- Tack.
- Kiitos. (KEE-tohss)
- Ingenting.
- Ole hyva (OH-lay HUU-va); Ei kestä. (AY KEHSS-ta)
- Jaja
- Kyllä (KUUL-la), Joo (åh)
- Nej det är det inte.
- Ei. (aj)
- Förlåt kompis. (dra till sig uppmärksamhet)
- Anteeksi (AHN-tehk-se)
- Förlåt. (förlåta)
- Anteeksi (AHN-tehk-se)
- Jag är ledsen.
- Anteeksi (AHN-tehk-se)
- Adjö
- Näkemiin. (NAK-eh-meen.)
- Adjö (intim)
- hej hej (HAY-bra), Mamma (MOI-MOI)
- Jag kan inte finska
- En puhu suomea. (SV POO-hoo SOO-oh-meh-ah)
- Kan du prata engelska?
- Puhutko englantia? (POO-hoot-koh EHNG-lahn-tee-ah?)
- Är det någon här som talar engelska?
- Puhuuko kukaan täällä englantia? (POO-hoo-koh KOO-kahn TAAL-la EHNG-lahn-tee-ah?)
- Hjälp mig/Hjälp mig!
- Apua! (AH-poo-ah!)
- Var försiktig!
- Varo! (VAH-roh!)
- Hej morgon).
- Hyvää huomenta. (HUU-vaa HOO-oh-mehn-tah)
- God kväll).
- Hyvaä iltaa. (HUU-vaa EEL-tah)
- Hejdå (natt).
- Hyvää yötä. (HUU-vaa UU-eu-ta)
- Godnatt
- Hyvää yötä. (HUU-vaa UU-eu-ta)
- Jag förstår inte.
- En ymmärrä (SV UUM-mar-ra)
- Var är toaletten?
- Missa på vessa? (MEES-sa ohn VEHS-sah?)
Vanliga verb
Att vara i kommandoläge. Ytterligare -n att ha menen, tulen "Jag går, jag kommer", etc. Ytterligare -nko till exempel frågan "Gör jag ...?" saanko ... "Kan jag få...?".
- beige
- ole (t.ex. olen täällä "Jag är här")
- är
- på (t.ex. Jag kommer att vara på topp "är det där")
- Inte
- e
- är inte
- älä
- kanske
- elefanter
- kanske inte?
- voiko?
- uppköp
- osta
- anlända
- Tu Le
- kör
- aja
- äta
- syö
- Gå
- mene
- få (ta emot)
- saa
- passera
- anna
- ha kvar
- pidä substantiv-n
- tycka om
- pidä substantiv-sta
- sätta/placera/ställ
- laita
- tala
- sano
- sälja
- myy
- ta
- ota
- gå
- kävele
Problem
Det gör jag inte, det gör du inte, det gör vi båda inte På finska är ordet "nej" - e - är ett verb, så det kan konjugeras. Därför, om juo eller juoda betyder "dricka" ...
|
- Lämna mig ifred!
- Anna minun olla Rauhassa! (AHN-nah MEE-middag OHL-lah RAU-has-sah)
- Rör mig inte!
- Älä koske! (AL-ah KOHSS-keh!)
- Nu går vi! (om fångad)
- Päästä IRTI! (PAHS-tah EER-tee)
- Jag ska ringa polisen.
- Kutsun polyisin. (KOOT-snart POH-lee-sin)
- Polis!
- Poliisi! (POH-lee-se!)
- Stanna vid! Tjuv!
- Pysähdy! Varas! (PUU-sa-duu! VAH-rahs!)
- Jag behöver din hjälp.
- Tarvitsen apuasi. (TAHR-veet-sehn AH-poo-ah-see)
- Det är ett nödfall.
- Nyt on hätä. (NUUT ohn HA-ta)
- Jag är vilse.
- Olen eksynyt. (OH-lehn EHK-suu-nuut)
- Jag tappade min väska.
- Laukkuni katosi. (LAUK-koo-nee KAH-toh-see)
- Jag tappade bort min plånbok.
- Lompakkoni katosi. (LOHM-pahk-koh-nee KAH-toh-se)
- Jag är sjuk / jag har blivit sjuk
- Olen kipeä / sairastunut. (OH-lehn KEE-peh-a)
- Jag har blivit skadad.
- Olen loukkaantunut. (OH-lehn LOH-ook-kahn-too-noot)
- Jag behöver en doktor.
- Tarvitsen lääkärin. (TAHR-veet-sehn LAA-ka-reen)
- Kan jag använda din telefon?
- Saanko käyttää puhelintasi? (SAAN-koh KA-UU-dAh POO-heh-LIN-tah-sih)
Kardinalnummer
Wikipedia
![]() | Wikipedia har artiklar om Finska |