Frankrike (français) talas främst om I Frankrike, I Belgien, I Schweiz, I Kanada (I Quebec), och i vissa länder I Afrika.
Förstå
Säg det
Vokaler
Konsonanter
Betoning
Grammatik
Resor Ordlista
Allmänna tecken
|
Rudiment
- God dag
- Bonjour
- Hej
- Hälsningar
- Hur mår du?
- Kommentera ça va?
- Bra tack.
- Ça va bien, merci.
- Vad heter du?
- Kommentera vous appellez-vous?
- Mitt namn är ______ .
- Je m'appelle _____.
- Trevligt att träffas.
- Enchanté.
- Kan du / skulle jag ...
- Pouvez-vous / Je voudrais ...
- Tack.
- Tack.
- Varsågod
- Det här är fallet.
- Ja
- Oui
- Nej.
- Icke
- Förlåt (drar till sig uppmärksamhet)
- Ursäkta-moi.
- Förlåt (ursäkt)
- Förlåta.
- Adjö.
- Hej då.
- Hejdå
- Hälsningar.
- Jag talar inte franska.
- Je ne parle pas français.
- Talar du finska?
- Uppskattas Parlez finnois?
- Är det någon här som pratar finska?
- Är det samma och samma som kvintilen?
- Hjälp!
- En hjälpare!
- Försiktighetsåtgärd!
- Uppmärksamhet!
- God morgon.
- Bonjour.
- God kväll.
- Bonsoir.
- Godnatt.
- God natt.
- jag förstår inte
- Je ne comprends pas.
- Vart finns toaletten?
- Vill du använda toaletten?
Ills
- Låt mig vara lugn!
- Laissez-moi tranquille!
- Rör inte!
- Touchez pas inte!
- Jag ringer polisen.
- Polisen överklagar.
- Polis!
- Polis!
- Sluta! Tjuv!
- Arretez! Au voleur!
- Jag behöver din hjälp.
- Aidez-moi!
- Nu är det akut.
- Det här är brådskande!
- Jag är vilse.
- Je suis perdu.
- Min väska försvann.
- J'ai perdu mon sac.
- Min plånbok försvann.
- J'ai perdu mon portefeuille.
- Jag är sjuk.
- Jag är sjuk.
- Jag är sårad.
- Detta är en välsignelse.
- Jag behöver en doktor.
- J'ai besoin d'un médicin.
- Kan jag ringa?
- Beräknas det vara en telefonsvarare?
Tal
- 1
- och (e)
- 2
- Deux
- 3
- Trois
- 4
- Quatre
- 5
- cinq
- 6
- sex
- 7
- sept
- 8
- huit
- 9
- neuf
- 10
- dix
- 11
- Onze
- 12
- duva
- 13
- Treize
- 14
- Quatorze
- 15
- quinze
- 16
- gripa
- 17
- dix-sept
- 18
- dix-huit
- 19
- dix-neuf
- 20
- vingt
- 21
- vingt-et-un
- 2X
- vingt-X
- 30
- Trent
- 40
- garanti
- 50
- cinquante
- 60
- soixante
- 70
- soixante-dix
- 80
- Quatre-vingt
- 90
- Quatre-vingt-dix
- 100
- cent
- 200
- Deux cent
- 300
- Trois cent
- 1000
- mille
- 2000
- Deux mille
- 1,000,000
- miljon
- 1,000,000,000
- miljard
- 1,000,000,000,000
- miljard
- siffra _____ (tåg, buss osv.)
- siffra _______
- halv
- Demi
- mindre
- moyen
- Mer
- plus
Tid
- nu
- underhåll
- senare
- plus sen
- innan
- avant
- morgon-
- le matin
- eftermiddag
- l 'après-midi
- kväll
- soir
- natt
- nuit
Tid
I Frankrike används en 24-timmars klocka.
- vid ett på morgonen
- une heure
- vid två på morgonen
- Deux heures
- middagstid
- midi
- vid 13 -tiden
- Tre gånger
- vid 14 -tiden
- Quatorze heures
- midnatt
- Minuit
Varaktighet
- _____ minuter
- minut (er)
- _____ timmar
- heure (s)
- _____ dagar
- jour (s)
- _____ Veckor
- semaine (s)
- _____ månad / månad
- mois
- _____ år / år
- année / ans
Dagar
- i dag
- aujourd'hui
- i går
- här
- i morgon
- förfalla
- Denna vecka
- cette semaine
- förra veckan
- la semaine dernière
- nästa vecka
- la semaine prochaine
- Söndag
- diamant-
- Måndag
- lundi
- Tisdag
- Mardi
- Onsdag
- mercredi
- Torsdag
- jeudi
- fredag
- vendredi
- Lördag
- samedi
Månader
- Januari
- janvier
- Februari
- février
- Mars
- Mars
- April
- Avril
- Maj
- maj
- Juni
- juin
- Juli
- juillet
- Augusti
- août
- September
- September
- Oktober
- oktobre
- November
- November
- December
- December
Färger
- svart
- noir (e)
- vit
- Blanc / Blanche
- grå
- gris (e)
- röd
- Rouge
- blå
- bleu (e)
- gul
- gul
- grön
- vert (e)
- Orange
- orange
- violett
- lila (e)
- brun
- brun (e)
- rosa
- reste sig
Transport
Ortnamn
- Amerika
- Amérique
- Kanada
- Kanada
- Danmark
- Danemark
- Estland
- Estland
- Finland
- Finland
- Frankrike
- Frankrike
- Tyskland
- Allemagne
- Japan
- Japan
- Norge
- Norge
- Ryssland
- Russie
- Spanien
- Spanien
- svenska
- Mocka
- USA
- États-Unis
- köpenhamn
- köpenhamn
- London
- London
- Paris
- Paris
- Peter
- Saint-Pétersbourg
- Stockholm
- Stockholm
Buss och tåg
- Hur mycket kostar biljetten _____?
- Kombinera räkningen för _____?
- En biljett _____, tack.
- En billet pour ___, s'il vous plâit.
- Vart går detta tåg / buss?
- Kan du tåg / buss?
- Var är _____ tåget / bussen?
- Är jag tåg / buss för ____?
- Stannar detta tåg / buss vid _____?
- Est-ce que ce tåg / buss s'arrête à _____?
- När går _____ tåget / bussen?
- Quand part le train / bus pour ____?
- När kommer detta tåg / buss _____?
- Är det möjligt att tåg / buss anländer à _____?
Instruktioner
- Hur får jag _____ ?
- Är du ____?
- ... till tågstationen?
- ... la Gare?
- ... till busstationen?
- ... la Gare routière?
- ... till flygplatsen?
- ... l'aéroport?
- ... stadens centrum?
- ... le center-ville?
- ... ett vandrarhem?
- ... l'auberge de jeunesse?
- ... till ett _____ hotell?
- ... l'hotel _____?
- ... till Finlands konsulat?
- ... l'ambassade de Finlande?
- Var är mycket ...
- Où y a-t-il des ...
- ... hotell?
- ... Hôtels?
- ... restauranger?
- ... restauranger?
- ... barer?
- ... barer?
- ... attraktioner?
- ... platser att besöka?
- Kan du visa på kartan?
- Pouvez-vous me le montrer sur la carte?
- Gata
- ångra
- Sväng vänster.
- Tournez à Gauche.
- Sväng höger.
- Tournez à droite.
- vänster
- Klumpig
- rätt
- droite
- ett huvud
- tout droit
- per _____
- vers _____
- _____ är över
- after ___
- innan _____
- avant _____
- Akta er för _____.
- Utarmad _____.
- genomskärning
- genomskärning
- norr
- nord
- söder
- sud
- öster
- est
- västerut
- öste
- stiga
- en haut
- utför
- en bas
Taxi
- taxi!
- taxi!
- _____, tack.
- À _____, du vous prie.
- Hur mycket kostar det att gå _____
- Combi ça coute d'aller a ______.
- Tack, tack.
- Là, je vous prie.
boende
- Har ni några lediga platser?
- Est-ce que vous avez des Chambres libres?
- Hur mycket skulle det finnas plats för en / två personer?
- Vill du använda rummet / personerna?
- Kommer rummet med ...
- Est-ce qu'il y a _________ dans la chambre?
- ... lakan?
- des draps?
- ...badrum?
- une salle de Bain?
- ...telefon?
- en telefon?
- ... TV?
- un téléviseur?
- Kan jag se rummet först?
- Kan du använda rummet?
- Har du något tystare?
- Avez-vous une chambre plus lugn?
- ... större?
- ... plus grande?
- ... renare?
- ... plus propre?
- ... billigare?
- ... moins Chère?
- Jag tar det.
- Je la prends.
- Jag stannar _____ nätter.
- Je resterai ____ Nuits.
- Kan du föreslå ett annat hotell?
- Tror du att du kan hjälpa dig själv?
- Har du en säkerhetsbox?
- Avez-vous och coffre-fort?
- ... säkerhetsboxar?
- ... des casiers?
- Ingår frukost / middag i priset?
- Le Petit déjeuner / le dîner est-il Inclus?
- Vilken tid är frukost / middag?
- À Quelle heure est le Petit déjeuner / le dîner?
- Städa mitt rum.
- Marknaden är netto.
- Kan du väcka mig vid _____?
- Pouvez-vous me réveiller à ___ heures, s'il vous plaît?
- Jag vill logga ut.
- Denna signal används.
Monetär
- Accepterar du euro?
- Godkännande av euron?
- Accepterar du amerikanska dollar?
- Godkännande av amerikanska dollar?
- Kan jag betala med kreditkort?
- Godkännande av kreditkort?
- Kan du byta pengar?
- Finns det ett sätt att ändra rätten?
- Var kan jag växla pengar?
- Är det rättvist att ändra rättvist?
- Kan du byta resecheckar?
- Finns det ett sätt att ändra och ändra resecheck?
- Var kan jag byta resecheckar?
- Où est-ce que je peux changer un traveller check?
- Vad är växelkursen?
- Quel est le taux de change?
- Var är
- Où est ...
Äter
- Bord för en / två tack.
- I tabellen häll une personne / Deux personnes, je vous prie.
- Meny, snälla?
- Puis-je voir a la carte?
- Kan jag se köket?
- Puis-je visiter le cuisine?
- Har du lokala specialiteter?
- Avez-vous des spécialités locales?
- Jag är vegetarian.
- Je suis végétarien.
- Jag äter inte fläsk.
- Om inte många.
- Jag äter inte nötkött.
- Detta är inte fallet.
- Kan du göra det lätt?
- Pouvez-vous cuisiner léger?
- dagens måltid
- le plat du jour
- a la carte
- a la carte
- frukost
- le Petit dejeuner
- lunch
- le dejeuner
- kvällsmat
- le souper
- Kan jag få _____.
- Je voudrais ______.
- Får jag ha något med _____.
- Je voudrais quelque valde avec ______.
- kyckling
- du poulet
- nötkött
- du boeuf
- fisk
- le Poisson
- skinka
- du jambon
- korv
- des saucisses
- ost
- du fromage
- Lägg ägg
- des oeufs
- sallad
- de la sallad
- bröd
- du smärta
- rostat bröd
- du rôti
- spaghetti
- des nouilles
- ris
- du riz
- bönor
- des haricots
- Får jag ta ett glas _____?
- A verre de _____, s'il vous plaît.
- Får jag ta en kopp _____?
- Une tasse de _____, s'il vous plaît.
- Får jag ha en flaska _____?
- Boutiille de ____, s'il vous plaît.
- kaffe
- du Café
- te
- du thé
- juice
- du jus
- kolsyrat vatten
- de l'eau gazeuse
- vatten
- de l'eau
- öl
- de la bière
- rött / vitt vin
- du vin Rouge / Blanc
- Kan jag få _____?
- Est-ce que je peux avoir ____?
- salt-
- du sel
- peppar
- du poivre
- Smör
- du beurre
- Ursäkta mig, servitris?
- Ursäkta, herr / fru?
- Jag är redo.
- J'ai Fini.
- Utsökt.
- C'était Délicieux.
- Kan du rensa bordet?
- Pouvez-vous débarrasser la table, s'il vous plaît?
- Notan tack.
- L'addition, s'il vous plaît.
Barer
- Säljer du alkohol?
- Servez-vous de l'alcool?
- Har du bordsservering?
- Finns det ett bord på bordet?
- En öl / två öl tack.
- Une bière / Deux bières, s'il vous plaît.
- Ett glas rött / vitt vin tack.
- Och verre de vin Rouge / Blanc, s'il vous plaît.
- En pint tack.
- Une Pinte, s'il vous plaît.
- En flaska tack.
- En av butikerna, s'il vous plaît.
- _____-_____, tack.
- ________ et ______, s'il vous plaît.
- whisky
- whisky
- vodka
- vodka
- rom
- rhum
- vatten
- de l'eau
- kolsyrat vatten
- soda
- tonicvatten
- Schweppes
- apelsinjuice
- jus d'orange
- cola
- Coca
- Har du snacks?
- Est-ce que vous avez des chips ou des cacahuètes?
- En till tack.
- Encore och / une autre, s'il vous plaît.
- Andra omgången, tack.
- Å andra sidan är bordet tomt.
- När stänger ni?
- En Quelle heure fermez-vous?
Handla
- Har du den här i min storlek?
- Avez-vous ceci dans ma taille?
- Hur mycket kostar den här?
- Combien?
- Det är för dyrt.
- C'est trop Cher.
- Vad sägs om _____?
- Pouvez-vous accept ____?
- dyr
- Cher
- billig
- Bon Marché
- Jag har inte råd.
- Je n'ai pas les moyens.
- Jag vill inte det.
- Detta är inte fallet.
- Du lurar mig.
- När det gäller rättvis handel.
- Jag är inte intresserad.
- Cela ne m'intéresse pas.
- Bra, jag tar det.
- D'accord, je le prends.
- Kan jag få en plastpåse?
- Est-ce que je peux avoir un sac.
- Skickar du också varor (utomlands)
- Est-ce que vous livrez (à l'étranger)?
- Jag behöver...
- J'ai besoin ...
- ... tandkräm.
- ... de tandläkare.
- ... tandborste.
- ... av bröderna och systrarna.
- ... tamponger.
- ... de tamponger.
- ... tvål.
- ... de Savon.
- ... schampo.
- ... de schamponering.
- ... smärtstillande.
- ... d'aspirine.
- ... ett influensaläkemedel.
- ... och medicin i Rhume.
- ... magmedicin.
- ... och smälta om vattnet.
- ... rakblad.
- ... och rasoir.
- ... paraply.
- ... och parapluie.
- ... Solskydd.
- ... de crème Solaire
- ... vykort.
- ... carte postale.
- ... frimärken.
- ... de timbres
- ... batterier.
- ... de högar.
- ... brevpapper.
- ... de papier à lettres.
- ... en penna.
- ... och stil.
- ... böcker på finska.
- ... de livres en finnois.
- ... finska språktidskrifter.
- ... de revues en finnois.
- ... en finskspråkig tidning.
- ... och en tidskrift i Finland.
- ... fransk-finsk ordbok.
- ... och fransk skönlitteratur.
Körning
- Jag skulle vilja hyra en bil.
- Je voudrais louer un Voiture.
- Kan jag få försäkring?
- Är det så att biståndet är säkert?
- sluta
- sluta
- Enkel
- sens unikt
- ge vika / 'triangel'
- cédez le passage
- ingen parkering
- stationnement interdit
- hastighetsbegränsning
- limite de vitesse
- bensinstation
- stationsservice
- bensin
- Väsen
- Diesel
- Diesel
Byråkrati
- Jag har inte gjort något fel.
- Om det inte stämmer.
- Det var ett missförstånd.
- Detta är inte fallet.
- Var spenderar du mig?
- Où m'emmenez-vous?
- Är jag gripen?
- Suis-je en état d'arrestation?
- Jag är finsk medborgare.
- Je suis citoyen (ne) finlandais (e).
- Jag vill prata om Finland / EU
- med Europeiska unionens ambassad: Je voudrais parler à l'ambassade finlandais / de l'Union Européenne.
- Jag vill prata med en advokat.
- Det kan vara obetalt.
- Kan jag bara betala böterna nu?
- Behöver man betala för ändringen?