Promenade verte - Wikivoyage, den fria samarbetsguiden för resor och turism - Promenade verte — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Grön promenad
BSicon BICYCLE.svg
Dans la forêt de Soignes
I skogen av Soignes
Information
Avresa
Steg
Längd
Höjd över havet
Varaktighet

Land
Område
Turistbyrå
Plats
50 ° 50 ′ 48 ″ N 4 ° 21 ′ 9 ″ E
(Modifierad GPX-fil)  
Officiell webbplats
Turistplats

De Grön promenad är en promenad för fotgängare och cyklister på mer än 60 kilometer som går runt Region Bryssel-huvudstaden passerar genom olika naturliga sevärdheter såsom parker, kärr, skyddade naturområden, landsbygd men även pittoreska industriområden.

Förstå

Skylt som meddelar en webbplats för det europeiska Natura 2000-nätverket.

Skapad och förvaltad av Brysselinstitutet för miljöförvaltning (IBGE), anknyter denna anlagda rutt de naturliga och halvnaturliga grönområdena och de utvecklade parkerna i Bryssels andra ring som ingår i Natura 2000-nätverket ieuropeiska unionen och låter dig göra en komplett rundtur i regionen utan att lämna en säker och markerad rutt. Den första sektionen invigdes 2007 och hela rutten uppgraderades 2009. Vissa sektioner är utformade för att underlätta rörlighet för personer med nedsatt rörlighet och andra pågår.

Om vi ​​strikt följer den markerade vägen utan att gå djupare in i besöket av de områden som vi stöter på är den lång 61,03 km och höjden varierar mellan 1 16 meter och 2 145 meter bort . Det är uppdelat i sju långa delar av 6,3 km Till 10,3 km som kan färdas i den ena eller andra riktningen och med, på vissa ställen, en duplicering för att möjliggöra en enkel passage av fotgängare och cyklister eller för att förhindra att den senare cirkulerar på alltför ömtåliga platser.

Nätverket Trådlös är tillgänglig hela vägen mot en avgift.

Ruttinformation

  • Den gröna strandpromenaden (48) Logo indiquant un lien vers le site web – Guide till den gröna strandpromenaden redigerad avIBGE

Pålägg

Huvudmarkeringarna består av mörkgröna paneler med ett ljusgrönt piktogram och i övre högra hörnet siffrorna ”01”. Andra figurer kan också anges och indikerar att en del av en lokal strandpromenad är gemensam med den gröna strandpromenaden.

Dessa skyltar, ibland anbringade på stolpar som är specifika för den gröna strandpromenaden och ibland på vägskyltposter, åtföljs av en skylt som anger den rekommenderade riktningen men inte obligatorisk.

Denna signalering kompletteras med att placera inlägg som bekräftar eller påminner riktningen att ta och med inlägg som anger riktningen att ta för att nå andra platser eller kollektivtrafiknoder i närheten.

Slutligen berikas systemet av informationspaneler som erbjuder en allmän karta och en detaljerad karta över Brysselregionen, men också en text vars tema beror på den naturliga plats där informationspanelen är installerad.

Var noga med att inte förväxla markeringarna på den gröna strandpromenaden med de lokala promenaderna, vars piktogram är identiska men orange till färgen.

Huvudmarkering

PiktogramMenande
Promenade Verte Picto 1.png
Rutt utformad för cyklister och fotgängare.
Promenade Verte Picto 2.png
Rutt utformad för cyklister, fotgängare är tillåtna
Promenade Verte Picto 3.png
Rutt utformad för fotgängare, cyklister är inte tillåtna.
Promenade Verte Picto 4.png
Berättar föraren att faran är överhängande och ber dem att sakta ner.
Promenade Verte Picto 5.png
Tillkännagivande av en passage som inte tillåter cyklisten att stanna på sin cykel.
Det är vanligtvis en enkelriktad gata som inte är begränsad till endast motoriserade fordon eller en trottoarpassage.

Steg

Forêt de Soignes och södra Uccle

Kurs markerad i kungsblå på kartan.

Denna första etapp tar vandraren till Senne-dalen, på en höjd av 40 m, mot en höjd av 145 m, som också är den gröna strandpromenadens högsta höjd, i Forêt de Soignes, en av de största urbana skogarna i Europa, innan den försiktigt går ner mot Woluwedalen, målet för den andra etappen.

  • Distans: 8,15 km
  • 1 Avresa Saint-Job väg (under järnvägsviadukten)
  • Tourner à droite Engeland Street
  • 1 Naturreservatet Kinsendael-Kriekenput Logo indiquant un lien vers le site web Rue Engeland, 1180 Ucle Logo indiquant des horaires permanent öppet. Logo indiquant des tarifs fri. – 6,5 hektar för Kinsendael och 3,5 hektar för Kriekenput. På platsen för en tidigare anlagd park som återvände till naturen, inkluderar detta semi-naturliga utrymme med anmärkningsvärd mångfald en träskskog, våta ängar eller högt gräs, övergivna fruktträdgårdar, ödemark, källor och vattendrag samt en damm. Bland faunan är platsen för elva fladdermössarter, gräsand, vanliga morän, vit sädesärla, rödhalsad Rousserolle, europeisk kungsfiskare samt tre arter av hackspettar. Bland de anmärkningsvärda träden, ett lönnlövplan av 585 cm i omkrets, 2e större av sin art i huvudstadsregionen Bryssel. En annan nyfikenhet, falska stenar placerade bland annat i mitten av bäcken OpenStreetMap minns att platsen tidigare var en prydnadspark. Det är tillrådligt att inte lämna nätverket av stigar och pontoner.
  • Continuer tout droit Borrewerg bra väg
  • Tourner à gauche Engeland Street
  • Tourner à droite skogsväg
  • Tourner à gauche avenue des Hospices
  • 2 Wood of Buysdelle Logo indiquant un lien vers le site web Avenue des Hospices, 1180 Ucle Logo indiquant des horaires permanent öppet. Logo indiquant des tarifs fri. – 4,4 hektar. Detta lilla lövträ- och lärkträ gör att du kan ta en omväg via Hospices-vägen till Linkebeek-strömmen innan du går till Avenue Dolhez via Avenue Buysdelle. På våren är träet fodrat med periwinkles.
  • Tourner à droite aveny Dolhez (på 586 är huset och verkstaden för den internationellt kända skulptören Olivier Strebelle)
  • Tourner à gauche Percke Street
  • 3 Verrewinkel trä Logo indiquant un lien vers le site web Rue de Percke, 1180 Ucle Logo indiquant des horaires permanent öppet. Logo indiquant des tarifs fri. – 15 hektar. Detta trä, som sin lilla granne till Buysdelle, var en gång en del av Sonian-skogen innan det separerades från det av ett villadistrikt. Intresset för att komma in i det ligger särskilt under våren när ficaria, anemoner och hyacinter blommar. Var dock försiktig så att endast fotgängare är tillåtna på de två stigarna i skogen.
  • Tourner à gauche Pittoresk drève
  • Tourner à gauche avenue des Sorbiers
  • Continuer tout droit avenue d'Hougoumont
  • Continuer tout droit Bergmans väg
  • 4 Sonian Forest Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Logo indiquant des horaires permanent öppet. Logo indiquant des tarifs fri. – Logotype du Patrimoine mondial4 383 hektar. Även om det är en av de största urbana skogarna i Europa, är det bara överbliven av den stora skogen som en gång täckte mycket av Brabant och norra Frankrike. En av de viktigaste egenskaperna hos Forêt de Soignes är att nästan 80% av den består av bokar från plantager eller naturlig förnyelse, vars höga skogar har smeknamnet nästan 70% av ytan av massivet "katedralbok". Detta är ett stort område av en enda art som gör skogen sårbar eftersom den, trots den helt unika aspekten av detta typiska landskap i Sonian-skogen, inte bidrar till skogens utveckling. 'Ett stort antal djur och växtarter. Denna första av de två sektionerna som tar skogen i Soignes görs av Chemin des Deux Montagnes, på en ås med utsikt över dalarna i Vuylbeek och Karregatbeek. Vi passerar genom landskap alternerande "katedralbok", koppar under hög skog, röjningar eller till och med unga plantager där du, med lite tur, kommer att kunna se ett rådjur eller vildsvin. Rutten går också längs en neolitisk plats OpenStreetMap.
  • Continuer tout droit avenue des Deux Montagnes
  • 2 Slutet flint väg

Woluwadalen

Kurs markerad i medelhavsgrön på kartan.

Scenen tar vandraren längs Brysseldelen av Woluwe-dalen från sammanflödet av de tre strömmarna som har sitt ursprung.

  • Distans: 9 km
  • 3 Avresa flint väg
  • 5 Tournay-Solvay Park Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Chemin des Silex, 1170 Watermael-Boitsfort Logo indiquant des horaires permanent öppet. Logo indiquant des tarifs fri. – 7 hektar. Denna anlagda park är resultatet av successiva utvecklingar utförda av familjen Tournay-Solvay mellan slutet av 1800-talet.e århundradet och början av XXe århundrade. Förutom två dammar innehåller parken de tidigare stallen och conciergen, båda restaurerade 1992, av gården samt ruinerna av slottet och Vit villa tidigare avsett att ta emot besökare och nu huvudkontor för Europeiska stiftelsen för skulptur. Flera skulpturer pryder också parken.
  • Continuer tout droit flint väg
  • 6 Watermael-Boitsfort-dammar Logo indiquant un lien vers le site web Chemin des Silex, 1170 Watermael-Boitsfort Logo indiquant des horaires permanent öppet. Logo indiquant des tarifs fri. – 5,7 hektar. Anmärkningsvärd biologisk och anlagd ensemble, bestående av klippklippor, erkänd som en plats Natura 2000. De två dammarna som utgör denna uppsättning samlar upp vattnet från de tre strömmarna vid Woluwes ursprung. Den nedre dammen har en terrass för att observera vattenlevande flora och fauna. Här samexisterar mer än 130 arter av fåglar, varav några är mycket sällsynta i regionen, såsom dvärgen Bonglios, den minsta av de europeiska hägrarna, och Little Grebe, den minsta av grebsna och som har den särdrag att lägga två gånger per år.
  • Tourner à droite Chaussée de La Hulpe
  • Tourner à gauche rue du Buis
  • 7 Watermael-Boitsfort-kyrkogården Rue du Buis 57, 1170 Watermael-Boitsfort Logo indiquant des tarifs fri. – På den här lilla kyrkogården, i utkanten av Sonian-skogen, är bland annat begravda doktor Antoine Depage, korsande stigar nben 105 och 112, kirurg och överläkare för den belgiska armén vid Yser-fronten under första världskriget och Constantin Héger, mitt i gränden no 104, fransklärare i hemlighet och passivt älskad av Charlotte Brontë.
  • Tourner à droite Drève de Bonne-Odeur (mittemot rue du Grand Veneur)
  • 8 Sonian Forest Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Logo indiquant des horaires permanent öppet. Logo indiquant des tarifs fri. – 4 383 hektar. Efter ett avsnitt som täcktes under första etappen lånar promenaden igen, för en kortare del, skogen Soignes.
  • Continuer tout droit Tenreuken
  • 9 Tio Reuken Park (Tio reuken betyder "rensat trä" på den Brabanska dialekten) Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Boulevard du Souverain, 1170 Watermael-Boitsfort Logo indiquant des horaires permanent öppet. Logo indiquant des tarifs fri. – 6,68 hektar. Skapad i början av XIXe århundradet i samband med byggandet av Boulevard du Souverain, består det till största delen av en damm omgiven av en äng blommad med prästkragar, gul och vit sängstrå och granulerad saxifrage. Många träd i parken är också bland de anmärkningsvärda träden i Brysselregionen och många vattenfåglar besöker dammen såsom Gallinules-hedor, egyptisk gås, gräsand, sothöna, häger, krönande kullar eller tuftade ankor.
  • 10 Seny Park Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Boulevard du Souverain, 1170 Watermael-Boitsfort Logo indiquant des horaires permanent öppet. Logo indiquant des tarifs fri. – 3,12 hektar. Anlagd park, den skapades först i slutet av 1950-talet och invigdes 1963. Den ger vila, mat, reproduktion och viloläge till 14 fladdermössarter och i synnerhet till barbastellen, myrens Vespertilion, Vespertilion med kammade öron och den stora murinen.
  • Continuer tout droit väg längs Woluwe
  • Continuer tout droit Jacques Bassem street
  • 11 Bergoje Park (Berg betyder "kulle" och oje "hus" i den Brabanska dialekten.) Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Rue Jacques Bassem, 1160 Auderghem Logo indiquant des horaires permanent öppet. Logo indiquant des tarifs fri. – 1,68 hektar. Relik från Soignes-skogen, från vilken den separerades 1729 under byggandet av Chaussée de Wavre, har blivit ett slutet grönt utrymme som tjänar som en passage-promenad mellan de olika byggnaderna som omger den. Pedunkulerade ekar, bokar och kastanjeträd utgör majoriteten av parkens flora.
  • Tourner à droite Jacques Bassem street
  • Tourner à gauche Chaussée de Wavre
  • Tourner à droite rue Émile Idiers
  • Tourner à droite avenue de la Sablière
  • Continuer tout droit aveny Tedesco
  • Continuer tout droit placera Félix Govaert
  • Tourner à droite Järnvägspromenad
  • 12 Woluwe Park Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Boulevard du Souverain och avenue de Tervuren, 1150 Woluwe-Saint-Pierre Logo indiquant des horaires permanent öppet. Logo indiquant des tarifs fri. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite62 hektar. Denna anlagda park skapad mellan 1901 och 1910 på uppdrag av kung Leopold II innehåller tre dammar, en romantisk bro, stenhagar och vattenfall. Bland träden av de 180 närvarande närvarande, cirka tjugo, inklusive en jätte sequoia av 7 meter i omkrets, klassificeras som ”anmärkningsvärt träd” av monument- och platskommissionen.
  • 13 Mellaerts Ponds Park Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Boulevard du Souverain och avenue de Tervuren, 1150 Woluwe-Saint-Pierre Logo indiquant des horaires permanent öppet. Logo indiquant des tarifs fri. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite8,95 hektar. Parken, som har två dammar, och ett fritidsområde är mycket mer öppet än de tre andra angränsande parkerna som den utgör en helhet med. På den större av de två dammarna finns en uthyrningsverksamhet för pedalbåtar och småbåtar som under sommaren kan navigera bland svanar, gäss och andra ankor. I dess vatten gömmer sigAnodonta en sötvattensmussel som kan nå 30 centimeter längd. I utkanten av denna damm, en stuga där vi säljer förfriskningar och en 18-håls minigolfbana öppen från måndag till fredag ​​från kl. 11 h - 18 h 30 (20 h 30 Torsdag) och lördagar och söndagar från 11 h - 19 h. I vattnet i de minsta dammarna är det tillåtet att fiska efter karp och liten vit fisk.
  • 14 Bryssels stadstransportmuseum Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue de Tervuren 364B, 1150 Woluwe-Saint-Pierre, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 5153110 (under öppettider), 32 2 5153108 (utanför öppettider) Logo indiquant des horaires från påsk till första helgen i oktober varje lördag, söndag och helgdag från 13 h - 19 h. Logo indiquant des tarifs barn <6 år: gratis, barn 6 till 11 år: , ungdomar och vuxna 12 till 64 år: , senior> 65 år: , tillägg för en resa med historisk spårvagn: . – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Installerad i en tidigare depå av STIB, utställer museet på 1 500 m2 en stor samling spårvagnar, bussar, trolleybussar och taxibilar som har korsat Bryssel mellan 1869 och idag. Förutom att besöka museet är det möjligt, på vissa datum, att ta en gammal spårvagn eller en gammal buss.
  • Tourner à gauche Järnvägspromenad
  • 15 Källor Park Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard de la Woluwe, 1150 Woluwe-Saint-Pierre och 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires permanent öppet. Logo indiquant des tarifs fri. – 4,5 hektar. Skapad i början av XXe århundradet beror det på sitt namn till de många källor som matar sin nedre damm som grävdes mellan 1914 och 1918. Den är befolkad av gula näckrosor och andra nedsänkta hydrofyter medan dess stränder delvis koloniseras av halvvattenvegetation av gul iris, symbolen huvudstadsregionen Bryssel och Cirse maraîcher. Fyra bryggor låter dig avancera över vattnet och i öster kan du upptäcka ekologiska trädgårdar som hyrs av kommunen Woluwe-Saint-Lambert till förmån för dess invånare.
  • Tourner à gauche Järnvägspromenad
  • Tourner à gauche Chaussée de Stockel
  • 16 Väggmålningar Logo indiquant un lien vers le site web Chaussée de Stockel 80, 1200 Woluwe-Saint-Lambert – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Detta är två jätte väggfresker som producerades av en grafisk studio år 2000 på en tidigare verkstad på linjen Bryssel-Tervueren vid de belgiska statliga järnvägarna. En representerar ett tåg som passerar framför verbrande molen och den andra på Lindekemale kvarn.
  • Tourner à droite Struykbeken-väg
  • Tourner à gauche stadion gränd
  • 17 Malou Park Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Chaussée de Stockel, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires permanent öppet. Logo indiquant des tarifs fri. – 8 hektar. Mestadels trädbevuxen och ursprungligen skapad på 1600-talete århundradet kommer det att byggas om flera gånger fram till slutet av 1800-talet.e århundrade. Bostaden i Louis XVI-stil, med utsikt över den stora dammen, dateras från 1776 och, som har blivit kommunens Woluwe-Saint-Lambert kommun, är nu värd för utställningar, konferenser och fungerar som mottagningsplats. I parken, allée Pierre Levie, finns också en stor lekplats utrustad med en förfriskningsbar där vi serverar grillat kött tillagat på grillen på helgerna.
  • 18 Lindekemale Mill Avenue Jean-François Debecker 6, 1200 Woluwe-Saint-Lambert – Gammal vattenkvarn, vars äldsta delar är från den 12: ee och vars funktionella skovelhjul, som förnyades 1994, 2,3 m i diameter och vägning 2 800 kg kör natt och dag. Under första hälften av det tjugondee århundradet öppnade kvarnen en krog på bottenvåningen och hyrde rum på övervåningen. För närvarande rymmer byggnaderna en gourmetrestaurang.
  • Denna del av den gröna strandpromenaden är uppdelad antingen från väst, längs Woluwebäcken eller från öst och lutningen för denna ström. Båda vägarna är tillgängliga för både fotgängare och cyklister.
    • rakt fram från väst:
      • Continuer tout droit Vellemolen stig
      • 19 Slot Park (Slot betyder "lås" i Brabants dialekt och in Nederländska) Boulevard de la Woluwe, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires permanent öppet. Logo indiquant des tarifs fri. – 0,9 hektar. Liten halvnaturpark till stor del trädbevuxen med en damm som kallas "Hinnisdael-fontänen" även om det bara är en vattenretentionsdamm som byggdes 1982 under utbyggnaden av tunnelbanan i Bryssel.
      • 20 Spåret Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Boulevard de la Woluwe 71, 1200 Woluwe-Saint-Lambert – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Rester av ett gammalt slott, hem för herrarna i Woluwe. Även om den nuvarande byggnaden är från XVIe århundradet, de äldsta delarna från 14: ee århundrade. Restaurangen 1986 används för närvarande som en restaurang.
      • Continuer tout droit
      • 21 Hof ter Musschen Park (Hof ter musschen betyder "gård med sparvar" i den Brabanska dialekten) Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard de la Woluwe, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires permanent öppet. Logo indiquant des tarifs fri. – 10 hektar. Parken, med utsikt över Woluwebäcken, består av en poppellund, en skog och peerages. Det har sitt namn tack vare den eponymiska gården som finns där och vars äldsta delar, i murar, är från 1400-talet.e århundrade. Denna västra del följer Woluwebäcken delvis i undergrunden och delvis längs en våt äng.
    • till höger från öster:
      • Tourner à droite aveny Jean-François Debecker
      • Tourner à gauche avenue de la Chapelle
      • 22 Marie-la-Miserable kapell Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue de la Chapelle, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires varje dag av h 30 - 18 h (utom under tjänsterna som äger rum varje dag den h - h 30 och söndag den h - 10 h). Logo indiquant des tarifs fri. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Set bestående av ett kapell och en liten eremitage i Brabant gotisk stil med anor från 1300-talete århundrade. Det mest värdefulla arbetet som ingår är utan tvekan triptyken från 1609 som berättar sex avsnitt i Mary the Miserable liv och tillskrivs den flamländska målaren David Teniers den äldre. Trädgården som omger byggnaderna designades av landskapsarkitekten René Pechère 1975.
      • Continuer tout droit Klakkedelle Street
      • Continuer tout droit Drève Hof ter Musschen
      • 23 Hof ter Musschen Park (Hof ter musschen betyder "gård med sparvar" på den Brabanska dialekten) Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard de la Woluwe, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires permanent öppet. Logo indiquant des tarifs fri. – 10 hektar. Denna andra del av vandringen leder oss till den övre delen av parken där vi kan se, förutom den typiska Brabants gården hof ter musschenOpenStreetMap, den verbrande molenOpenStreetMap, vilket betyder "inbränd kvarn" i Nederländska. Det handlar om en väderkvarn som överförts 1960 till denna plats och kommer från provinsen Hainaut. Det kan besökas året runt, var 1: aer och 3e Lördag i månaden 14 h - 18 hsamt varje 1er Söndag i månaden 10 h - 18 h.
  • Tourner à gauche aveny Hippokrates
  • 4 Slutet boulevard de la Woluwe

Mellan Senne och Woluwe

Kurs markerad i Brun på kartan.

Scenen, via Loo-platån, tidigare kornkvarn och sedan trädgårdsodling i Bryssel, tar dig från huvudfyllningen till Senne, Woluwes bäck, till denna, till den plats där den återkommer efter dess långa underjordiska korsning av staden Bryssel.

  • Distans: 6,5 km
  • 5 Avresa boulevard de la Woluwe
  • Continuer tout droit Hof ten Berg
  • Tourner à gauche Kleinenberg
  • Continuer tout droit rue Théodore De Cuyper
  • Tourner à droite aveny Marcel Thiry
  • Tourner à droite aveny Jean Monet
  • Tourner à droite Yorkshire Avenue
  • 24 Val d'Or (Gulledelleveld betyder "generösa fält" i den Brabanska dialekten) Logo indiquant un lien wikipédia Rond point Gulledelle, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires permanent öppet. Logo indiquant des tarifs fri. – 11,5 hektar. Plats hälften upptagen av en skog och hälften av gräsbevuxen ödemark och snår. Fram till 1963 var det ett stenbrott för utvinning av sand och lera avsedda för tillverkning av fastbrända tegelstenar.
  • Tourner à gauche de två husens väg
  • Tourner à droite plats för den heliga familjen
  • Tourner à droite Bluets Street
  • 25 Roodebeek Park Logo indiquant un lien vers le site web Rue de la Charrette, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires permanent öppet. Logo indiquant des tarifs fri. – 4,5 hektar. Skogsområde omvandlas till ett arboretum.
  • Tourner à droite rue de la Charrette
  • Tourner à gauche avenue du Capricorne
  • Tourner à droite spår
  • Tourner à droiteClos du Dauphin
  • Tourner à droite avenue des Constellations
  • Continuer tout droit avenue des Pléiades
  • Continuer tout droit avenyn Léon Grosjean
  • Tourner à droite väg
  • Tourner à gauche Hugo Verriest Street
  • 26 St Joseph-kyrkan Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Place Jean De Paduwa, 1140 Evere Logo indiquant des horaires varje dag av h - 18 h. Logo indiquant des tarifs fri. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Invigdes 1906, bland de anmärkningsvärda föremålen finns en sammansatt tribunorgel från 1920-talet, tillverkaren Théo Boeckx, körets glasmålningar och dopfonten.
  • Tourner à droite avenue du Cimetière de Bruxelles
Ingången till Bryssel kyrkogård.
En gränd på kyrkogården i Bryssel.
  • 27 Bryssels kyrkogård Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue du Cimetière de Bruxelles, 1140 Evere Logo indiquant des horaires från tisdag till söndag från h 30 - 16 h. Logo indiquant des tarifs fri. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite 38 hektar. Invigdes 1877 på Evere kommuns territorium och är den största kyrkogården i huvudstadsregionen Bryssel. Det tar formen av en anlagd park med breda vägar, många träd och blomsterbäddar. Den innehåller olika minnesnekropoler, inklusive de som kämpade för den belgiska revolutionen, slaget vid Waterloo, de två världskrigen och, i en annan genre, elden i Innovation-butiken. Bland personligheterna begravda där, förutom borgmästarna i staden Bryssel, hittar vi den franska målaren Jacques Louis David, fotbollstränaren Raymond Goethals, grundaren av SABCA och den första direktören för Sabena Georges Nélis, skaparen av body mass index Adolphe Quetelet, kompositören av den belgiska nationalsången François Van Campenhout, statsministern Paul Vanden Boeynants, arkitekten, bland andra, Royal Military School of Brussels Henri Van Dievoet, grundaren av det fria universitetet i Bryssel Théodore Verhaegen, etc. Förutom platsen klassificeras 38 begravningar, inklusive målaren Jacques Louis David, separat som det skyddade arvet i huvudstadsregionen Bryssel.
  • Tourner à gauche Unik trädgata
  • 28 Evere Park Avenue Constant Permeke, 1140 Evere Logo indiquant des horaires permanent öppet. Logo indiquant des tarifs fri. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite1,7 hektar. Skogsbevuxet utrymme som bildas med det angränsande sportkomplexet François Guillaume de 9,75 hektar, en uppsättning förutbestämd för promenader och avkoppling. Sportkomplexet har bland annat en uppvärmd pool 30 ° C öppet varje dag från kl h - 19 h och torsdag till 21 h.
  • Tourner à droite parallellt universum torg
  • 29 Skulptur Parallella universum Square des Univers Parallèles, 1140 Evere – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Monumental skulptur i polerat stål av Fabienne Defrance för att hedra det konstnärliga konceptet för parallella universum som uppfanns av skulptören Vincent Strebell.
  • Continuer tout droit gränder i Provence
  • Tourner à droite fyrkantiga Servaes Hoedemaekers
  • Tourner à droite rue Jean-Baptiste Bauwens
  • Tourner à droite Haecht-vägen
  • Tourner à gauche aveny Guillaume Van Leeuw
  • Tourner à gauche Plaine d'Aviation Street
  • Tourner à droite gatan i Paris
  • Tourner à gauche Marne Street
Doolegt-parken.
  • 30 Doolegt utbildningspark Logo indiquant un lien vers le site web Rue de la Marne, 1140 Evere Logo indiquant des horaires permanent öppet. Logo indiquant des tarifs fri. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite2,5 hektar. Staden har byggt en konstgjord damm där 200 m2. Uppsättningen gör det möjligt för barn i kommunal grundskola att bli medvetna om skyddet av naturen och vikten av biologisk mångfald.
  • Continuer tout droit av de två tunnlarna för skonsam cirkulation under gatorna i Picardie och Stroobants
  • 31 Saint-Vincent Park (Bon Pasteur park) Rue Stroobants, 1140 Evere Logo indiquant des horaires permanent öppet. Logo indiquant des tarifs fri. – 9,9 hektar. Område ockuperat delvis av idrottsplaner och delvis av ett skogsområde. Parken har utsikt över naturreservatet Moeraske och från denna punkt OpenStreetMap, panorama över naturreservatet, Schaerbeek järnvägsstation samt mot Laeken där man kan se, fram från träden, Atomium, de kungliga växthusen och det japanska tornet. I östra änden av parken OpenStreetMap står kyrkan Saint-Vincent som är den äldsta byggnaden i staden; tornet, som är den äldsta delen, går senast tillbaka till början av XIIIe århundrade. Besök endast under tillbedjan.
  • Tourner à droite rue de Carli
Den nedre dammen i Moeraske-myren.
Flygskyddsskyddet i ekologiska trädgårdar.
  • 32 Moeraske (Moeraske betyder "liten träsk" på den Brabanska dialekten) Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Rue Carli, 1140 Evere, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 2425043 (för att ta reda på villkoren för guidade turer) Logo indiquant des horaires permanent öppet. Logo indiquant des tarifs gratis guidad tur varannan söndag i månaden kl 10 h. – Inaccessible aux personnes à mobilité réduite7,7 hektar. Naturområde, listat som ett kulturarv i regionen, korsat av Kerkebeekströmmen som matar ett sumpigt område, dammar och en våt äng. Herpetofauna-presenten innehåller flera arter av salamander och grodor medan platsen erbjuder skydd för mer än sextio fågelarter, varav en tredjedel häckar. Den europeiska kaninen, den europeiska polisen och den europeiska vasseln, den röda räven är också närvarande.
  • Revenir sur ses pas
  • 33 Ekologiska trädgårdar Rue Carli, 1140 Evere Logo indiquant des horaires permanent tillgänglig väg. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite1,8 hektar. Tomter med gemensam mark som hyrs gratis för ekologiskt jordbruk och utrustade med bigårdar för att pollinera blommorna i trädgårdarna och i det närliggande Moeraske-reservatet. Så snart du går in på vägen, till vänster, är det sista av flygskyddsrum som används av tyska vaktmän vid Schaerbeek station under de allierade bombningarna av andra världskriget.
  • Continuer tout droit
  • 34 Walckiers Park Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Rue Walckiers, 1030 Schaerbeek Logo indiquant des horaires guidade turer på lördag och söndag kl 10 h och 14 h (varaktighet: h). Möt framför Sainte-Famille-skolan, rue Chaumontel. Logo indiquant des tarifs fri. – 4,5 hektar. Det skapades 1860 och var en av de första "engelska" trädgårdarna på kontinenten. Återvänt till naturen är det tyvärr bara tillgängligt med guidad tur. De två konstgjorda grottorna byggdes i 2e hälften av XVIIIe århundradet är hem till en fladdermöskoloni.
  • Tourner à gauche Walckiers Street
  • 35 ”Krigsrisker” väggmålning Walckiers Street no 44, 1140 Evere – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Annons målad på gaveländen av ett hus som går tillbaka till strax innan Wehrmacht invaderade Belgien i början av andra världskriget. RGT-försäkringsbolaget var sponsor för denna annons med en policy som försäkrade undertecknarna mot skador på grund av krig. 1940 var det synligt från tåg som passerade nedanför. Tyvärr, med tanke på förstörelsens omfattning och de enorma ersättningarna, gick företaget i konkurs. Fresken klassificeras som en del av regionens fastighetsarv.
  • Tourner à droite rue Chaumontel
  • Tourner à droite aveny Zénobe Gramme
  • Tourner à gauche aveny Georges Rodenbach
  • Continuer tout droit Prinsessan Elisabeth Square
Schaerbeek station under snön i december 2009.
  • 36 Train World Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidataLogo indiquant un lien facebook Place Princesse Élisabeth, 1030 Schaerbeek, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 3352280 Logo indiquant des horaires Tis.- Sol. : 10 h - 17 h (öppen för allmänheten från 25 september 2015). Logo indiquant des tarifs mellan 26 och 65 år: 10 , <26 år och> 65 år: 7,5 , under 6 år: gratis, PMR : 7,5  (gratis för den medföljande personen). – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Museum of SNCB som presenterar rullande materiel bestående av ånglok, vars reproduktion av livsstilen Den belgiska killen från 1835 samt en typ 12 numrerad 12.004 med en blått band 1939 med en passagerarkonvoj hastighet på 165 km / h., men även diesel- och elektriska traktorer samt bilar och godsvagnar. Dessutom visas modeller, icke-rullande materiel och dokument; allt presenterat av en modern audiovisuell iscensättning. En av attraktionerna är körsimulatorn. Lokalerna består av två byggnader, en modern och byggd mellan 2012 och 2015, den andra är den gamla Schaerbeek-stationen, vars äldsta delar till vänster och till höger är från 1887 medan den centrala delen, som innehåller stilen biljettkontor Art Nouveau, date de 1913. Ce bâtiment est classé au patrimoine immobilier de la Région. Restauration, parking gratuit.
  • Continuer tout droit avenue Monplaisir
  • Tourner à droite boulevard Lambermont
  • Continuer tout droit avenue Jules Van Praet (c'est ici, à droite, que réapparait la rivière Senne après son long parcours souterrain sous la ville de Bruxelles)
  • 6 Fin pont Van Praet

Le plateau du Heyzel, les parcs royaux

Parcours souligné en olive sur la carte.

Cette étape, qui est la plus courte du parcours, emmène le promeneur autour du domaine royal de Laeken. Au début de l'étape, et sur une distance d'environ 1,1 km, le parcours présente une différence de niveau de 38 m soit une pente montante moyenne de 3,45 % Elle va aussi nous mener dans nombres de lieux dû à la volonté de celui qui était surnommé « le roi bâtisseur » : Léopold II de Belgique.

  • Distance : 6,3 km
  • 7 Départ pont Van Praet
  • Tourner à droite avenue des Croix du Feu
Avertissement de voyageATTENTION : Les musées d’Extrême-Orient, c'est-à-dire le pavillon chinois et la tour japonaise, sont fermés en raison de travaux et les collections sont inaccessibles jusqu'à nouvel ordre. Il reste cependant possible d'admirer l'extérieur des bâtiments.
  • 37 Tour japonaise Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidataLogo indiquant un lien facebook Avenue Van Praet, 1020 Laeken, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 2681608 Logo indiquant des horaires du mardi au vendredi : de h 30 - 17 h, les samedi et dimanche : de 10 h - 17 h. – Bâtie entre 1901 et 1904, la tour fut inaugurée en mai 1905. Le bâtiment comporte trois parties : la tour en elle-même qui, haute de 40 mètres, est une réplique de celle qui existât pendant l'exposition universelle de 1900 à Paris, le pavillon d'entrée qui est réellement celui qui fut présent lors de cette exposition et un grand escalier reliant les deux autres parties. Si le gros œuvre de la tour fut réalisé par des entreprises belges, mais malgré tout assemblée sans clou comme le veut la tradition japonaise, la plus grande partie des décorations intérieures et extérieures furent exécutées par des artisans japonais de Yokohama. Il faut cependant noter que la tour comporte six étages alors que la tradition nippone veut que ceux-ci soient d'un nombre impair. Avec le pavillon chinois voisin, la tour renferme une partie des collections du musée d'Extrême-Orient et plus particulièrement des porcelaines japonaises. Les étages supérieurs offrent une vue sur le domaine royal de Laeken.
  • 38 Pavillon chinois Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidataLogo indiquant un lien facebook Avenue Van Praet, 1020 Laeken, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 2681608 Logo indiquant des horaires du mardi au vendredi : de h 30 - 17 h, les samedi et dimanche : de 10 h - 17 h. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Intégré dans un parc de style extrême-oriental de 3,5 hectares, sa construction débutât en 1903 mais ne fut inauguré qu'en 1910. Édifié, à l'origine, pour devenir un restaurant de luxe, dès son inauguration, il fut cédé, comme la tour japonaise, à l’État belge dans le but d'abriter des collections centrées sur l'Extrême-Orient. Tout comme la tour, si le gros œuvre fut exécuté par des entreprises belges, les décorations intérieures ainsi que le kiosque ont été fabriqués dans le pays représentatif du pavillon, ici à Shanghai. Ici, les collections sont centrées sur l'Art traditionnel japonais. Le parc contient une petite plaine de jeux.
  • Tourner à gauche avenue de Madrid
  • Tourner à gauche avenue du Gros Tilleul
  • 39 Parc de Laeken Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue du Gros Tilleul, 1020 Laeken Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite70 hectares. Créé sous l'instigation du roi Léopold II et inauguré en 1880, ce parc, de style paysager, est le plus anglais des parcs bruxellois. Si c'est ici OpenStreetMap qu'est érigé, en style gothique, le monumental mémorial au roi Léopold Ier, on y trouve aussi, dans un coin champêtre OpenStreetMap, la chapelle et la source Sainte-Anne. Au sud-est s'étend le domaine royal de Laeken où est érigé le palais royal de Laeken, résidence du roi Philippe, visible depuis l'avenue du Parc Royal. À l'ouest, s'étend le domaine du Stuyvenberg, résidence du roi Albert II, et, à l'est, le domaine du Belvédère, résidence de la reine Fabiola.
  • 40 Parc d'Osseghem Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue du Gros Tilleul, 1020 Laeken – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite17 hectares. Inauguré en 1932 dans le cadre de l'exposition universelle de Bruxelles de 1935, il fut réaménagé pour celle de 1958. Presque exclusivement arboré, il contient un étang en forme de rivière, un théâtre de verdure construit en 1958 et pouvant accueillir 3 000 spectateurs ainsi qu'une piste de santé praticable par les personnes à mobilité réduite et dont le départ est situé avenue de l'Atomium OpenStreetMap. Sur cette avenue, l'on peut également voir un des derniers bâtiments rescapés de l'exposition universelle de 1958.
  • 41 Atomium Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidataLogo indiquant un lien facebook Square de l'Atomium, 1020 Laeken Logo indiquant des horaires horaire. Logo indiquant des tarifs enfant < 6 ans et personne handicapée : gratuit, enfant 6 à 11 ans : , adolescent 12 à 18 ans, étudiant et senior > 65 ans : , adulte 19 à 64 ans : 11 . – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Érigé à l'occasion de l'exposition universelle de Bruxelles de 1958, ce devait être une construction aussi éphémère que cette dernière ; plus de 50 ans après, et après rénovation complète entre 2004 et 2006, ce monument, devenu un des symboles de Bruxelles, est toujours bien là. Représentant un cristal de fer agrandi 165 milliards de fois, il est haut de 102 mètres et est constitué de neuf sphères de 18 mètres de diamètre pesant, chacune, environ 250 tonnes et reliées entre elles par des tubes. L'accès à la sphère supérieure, d'où le panorama sur Bruxelles et sa région est époustouflant, s'effectue par un ascenseur circulant à 5 m/s dont le toit est vitré afin de mieux apprécier cette vitesse. La descente se réalise, via les tubes reliant les sphères, au choix soit par des escalators soit par des escaliers tandis que les personnes à mobilité réduite peuvent emprunter l’ascenseur. Hormis son point de vue, la sphère supérieure intègre un restaurant, la sphère centrale un bar, une autre un espace pour les enfants, une autre contient un espace pour l'organisation d'animations ou de conférence, une autre encore accueille des expositions temporaire tandis que la sphère de base est réservée à l’exposition permanente consacrée aux années 1950.
  • 42 Mini-Europe Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Boulevard du Centenaire, 1020 Laeken, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4780550, courriel : Logo indiquant des horaires horaire. Logo indiquant des tarifs tarifs. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite2,4 hectares. Ce parc présente des reproductions des plus célèbres monuments de l’Union européenne à l’échelle 1/25. Environ 80 villes et 350 maisons sont exposées. Il contient également de nombreuses animations comme un TGV, des moulins, le Vésuve en éruption, un Airbus, des camions filoguidés. En fin de parcours, le bâtiment « Spirit of Europe » où sont présentés l'histoire, les différentes cultures et le fonctionnement des institutions de l'Union européenne.
  • Tourner à droite boulevard du Centenaire
  • 8 Fin place Saint-Lambert

Vallée du Molenbeek

Parcours souligné en vert mer clair sur la carte.

L'étape remonte la vallée du Molenbeek, « ruisseau du moulin » en dialecte brabançon et en néerlandais, jusqu'à sa source. Comme lors de l'étape précédente, nombres de lieux visités sont dû à la volonté du roi Léopold II.

  • Distance : 6,7 km
  • 9 Départ place Saint-Lambert
  • Tourner à droite avenue Jean Sobieski
  • 43 Jardin colonial Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue Jean Sobieski, 1020 Laeken Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 2,5 hectares. Créé au tout début du XXe siècle à l'initiative du roi Léopold II, c'était, à l'origine, un jardin d'acclimatation pour les plantes récoltées dans l'État indépendant du Congo. Les collections de plantes tropicales sont déménagées, en 1951, vers le tout nouveau jardin botanique national de Belgique et les serres démontées en 1954 pour être remplacées par une pelouse.
  • 44 Parc Sobieski et jardins du Fleuriste Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue Jean Sobieski, 1020 Laeken Logo indiquant des horaires tous les jours de h 15 - 18 h (20 h du 1er mai au 31 août). Logo indiquant des tarifs gratuit. – 4,5 hectares pour le parc Sobieski et 4,44 hectares pour les jardins du Fleuriste. Ces deux espaces naturels indissociables l'un de l'autre, mais également du jardin colonial, sont uniquement séparés par un petit massif boisé constitué d’arbres de grande taille. À l'origine, le parc Sobieski était le verger du domaine royal de Laeken, où l'on cultivait également, sous serre, la vigne, l'oranger, le pêcher et l'abricotier tandis que les jardins du Fleuriste servait de jardin floricole et séricole où l'on cultivait les fleurs d’ornement destinées aux différentes demeures royales. Actuellement, le parc Sobieski, malgré l'intérêt esthétique de la scénographie mise en scène en 1975 avec, entre autres, des haies de charmes taillés en fenêtre, ne conserve plus que quelques pommiers et poiriers hautes tiges d'origine en son centre ; un étang et une plaine de jeux complètent cette première partie. Les jardins du Fleuriste, quand à eux, ont gardés, avec ses deux belvédères offrant chacun une vue sur une pièce d'eau et un panorama vers l'église royale de Laeken et le palais de justice de Bruxelles, leur cachet original et restent voués à l'horticulture et à la floriculture mais, actuellement, dans un but didactique.
  • Tourner à gauche square Clémentine
  • Continuer tout droit rue Alphonse Wauters
  • 45 Square du Prince Léopold Square du Prince Léopold, 1020 Laeken Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite2,3 hectares. Ce petit jardin public de forme ovale est le centre d'une étoile à huit branches formée chacune par une rue. Outre une plaine de jeux et un terrain pour la pratique du mini-foot et du basket-ball, le square possède un Peuplier de Simon de 236 cm de circonférence, en 2006, qui en fait le plus gros de son espèce dans la Région de Bruxelles-Capitale.
  • Continuer tout droit rue Duysburg
  • Continuer tout droit avenue du Comté de Jette
  • 46 Parc de la Jeunesse Logo indiquant un lien vers le site web Avenue du Comté de Jette, 1090 Jette Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite4 hectares. Espace vert voué aux pratiques sportives de la planche à roulettes, du football, du basketball et du tennis mais aussi du mini-golf. Une buvette et une plaine de jeux où certains modules de jeux sont adaptés aux enfants en chaise roulante complètent l'équipement du parc.
  • Continuer tout droit
  • 47 Parc Roi Baudouin Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue du Sacré-Coeur, 1090 Jette Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite47,25 hectares. Cette première partie de 17,65 hectares du parc correspond à un parc classique avec alternance de pelouses, d'étangs, de massifs fleuris, d'espaces boisés et d'aménagement pour les enfants. Un parcours d’orientation y a spécialement été aménagé pour les personnes en chaise roulante.
  • Tourner à gauche rue Antoine Baeck
  • Tourner à droite passerelle surplombant l'avenue de l'Exposition
  • Tourner à droite
La rue du Bois dans le parc Roi Baudouin.
L'entrée du bois du Laerbeek.
  • 48 Parc Roi Baudouin Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue de l'Exposition, 1090 Jette Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – La deuxième partie, vaste de 19,6 hectares du parc et formant un ensemble de 62,3 hectares avec le Poelbosch et le bois du Laerbeek voisins, est d'aspect plus rural et naturel avec des prairies, des vergers et des zones boisées. Elle est à parcourir par la Petite rue Saint-Anne, qui longe la roselière, et la rue du Bois, le long de laquelle ce trouvent les vestiges d'une villa gallo-romaine datant du IIe siècle.
  • Tourner à gauche rue du Bois
Dans le marais de Ganshoren.
  • 49 Marais de Ganshoren Logo indiquant un lien vers le site web Rue du Bois, 1083 Ganshoren Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 11,9 hectares. Coincé entre deux lignes de chemin de fer, le marais est un des derniers vestiges des zones humides de la vallée du Molenbeek. Il connu comme aire de nourrissage et d’habitat pour 12 espèces de chauves-souris parmi lesquelles le Grand murin, la Barbastelle d'Europe et le Vespertilion des marais. Plus de 65 espèces d'oiseaux fréquentent le site ou y nichent tandis que de nombreux amphibiens y vivent de même que la Couleuvre à collier.
  • Tourner à droite sentier Guy Demanet
  • Tourner à gauche rue Nestor Martin
  • Tourner à gauche avenue Marie de Hongrie
  • Tourner à droite place Marguerite d'Autriche
  • Continuer tout droit
  • 50 Zavelenberg (Zavelenberg signifie « montagne de sable » en dialecte brabançon) Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard Charles Quint, 1082 Berchem-Sainte-Agathe Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 16 hectares. La typologie de cette surface publique est assez particulière. C'est celle d'un espace rural structuré, comme par le passé, par des haies, des clôtures et des petits groupes d'arbres. Elle constitue aussi le seul endroit de la Région de Bruxelles-Capitale où pousse l'Hellébore vert. Dans les prairies paissent les bovins du dernier exploitant agricole de la Région.
  • Tourner à droite clos du Zavelenberg
  • Tourner à gauche avenue des Bardanes
  • Continuer tout droit chaussée de Zellik
  • Tourner à gauche rue des Châlets
  • Tourner à droite avenue du Hunderenveld
  • Continuer tout droit rue des Chats
  • 51 Kattebroek Rue des Chats, 1082 Berchem-Sainte-Agathe Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 4,4 hectares. Zone de prairie bordée par un petit bois.
  • Tourner à gauche rue de Dilbeek
  • Tourner à droite rue Potaarde
  • Tourner à gauche Kweeperenboomlaan
  • Continuer tout droit avenue du Cognassier
  • Tourner à droite drève des Maricolles
L'église Sainte-Agathe en bordure du bois du Wilder.
  • 52 Bois du Wilder Logo indiquant un lien vers le site web Drève des Maricolles, 1082 Berchem-Sainte-Agathe Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 8,2 hectares. Espace boisé semi-naturel doucement vallonné avec des mares et, en son centre, un étang. Parmi la flore des sous-bois, on y trouve la Violette odorante, plusieurs espèces de myosotis, le Géraniums des prés et même, le long du cimetière communal, quelques espèces d'orchidées des régions tempérées ; au printemps y fleuri la Jacinthe des bois, l'Ail des ours, l'Anémone sylvie et la vraie jonquille. Du côté de l' avifaune, l'Accenteur mouchet, le Rouge-gorge, la Mésange bleue et la Mésange noire y sont nicheurs. La Grenouille rousse et diverses espèces de tritons peuplent l'étang et les mares.
  • 10 Fin rue Kasterlinden

Pajottenland

Parcours souligné en bleu denim sur la carte.

Aussi appelé la Toscane du Nord, bien que le houblon destiné à la fabrication de la bière lambic y remplace la vigne, le Pajottenland est le berceau du cheval de trait brabançon.

  • Distance : 6,8 km
  • 11 Départ rue Kasterlinden
  • Tourner à droite rue Émile Heylens
  • Tourner à gauche rue Ferdinand Elbers
  • Tourner à droite rue de la Vieillesse heureuse
  • 53 Parc régional du Scheutbos Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Rue de la Vieillesse heureuse, 1080 Molenbeek-Saint-Jean Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 6,22 hectares. Espace à vocation écologique et récréative qui, malgré son nom, n'est plus un bois (bos signifie « bois » en néerlandais) mais, à raison de 70 % de son espace, une série des prairies et, pour le reste, de friches arbustives. C'est ce mélange qui donne, non seulement, au parc des qualités paysagères intéressantes de bocage mais aussi sa grande biodiversité. Ainsi, s'y côtoient plus de 300 espèces de plantes à fleurs, 87 variétés de champignons, 66 essences d’arbres et d’arbustes ainsi que 120 types d’insectes différents dont 30 espèces de papillons, de multiples espèces d'oiseaux nicheurs, dont le Faucon crécerelle, et de nombreux petits rongeurs comme le plus petit, avec ses six grammes environ, de la faune européenne : le rat des moissons.
  • Continuer tout droit rue de la Tarentelle
  • Continuer tout droit avenue de la Poésie
  • Tourner à droite parc du Peterbos
  • Continuer tout droit avenue Shakespeare
  • Continuer tout droit boulevard Joseph Bracops
  • Tourner à droite boulevard Sylvain Dupuis (passer sous le pont du boulevard périphérique R0)
  • Continuer tout droit Kaudenaardestraat
  • Tourner à gauche82 m après le pont
  • Tourner à droite avenue de la Fécondité
  • Tourner à gauche rue de l’Enthousiasme
  • Continuer tout droit rue Pierre Van Reymenant
  • Tourner à gauche rue des Papillons
  • Tourner à droite rue de Scherdemael
  • 54 Parc de la Pede Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Rue de Neerpede, 1070 Anderlecht Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite24 hectares. Ce parc doit son nom au ruisseau de la Pede qui le traverse et qui est un affluent de la Senne. Partie intégrante d'un ensemble récréatif beaucoup plus vaste qui comporte un centre sportif, avec une piste de ski synthétique, et un terrain de golf de 18 trous, il est principalement constitué d'un étang et d'un bassin d'orage dont le chemin qui parcourt le pourtour de chacun offre de belles vues.
  • Tourner à gauche rue du Chaudron
  • Tourner à gauche route de Lennik
  • 12 Fin rond point Henri Simonet

Entre Vogelzangbeek et Geleytsbeek

Parcours souligné en vert printemps sur la carte.

Cette étape, qui est la plus longue et, la seule, sans lieu de restauration directement le long de son parcours, fait descendre, au promeneur, le vallon du ruisseau du Vogelenzankbeek avant de traverser la vallée de la Senne.

  • Distance : 10,3 km
  • 13 Départ rond point Henri Simonet
  • Tourner à droite avenue Joseph Wybran
  • Tourner à gauche rue Meylemeersch
  • Continuer tout droit rue Chant d'Oiseaux
  • 55 Vogelenzang (Vogelenzang signifie « chant d'oiseaux » en néerlandais) Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Rue du Chant d'Oiseaux, 1070 Anderlecht Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 15 hectares. Cet espace semi-naturel doit son nom au ruisseau du Vogelenzangbeek qui marque, à la fois, la limite sud de l'espace semi-naturel et celle entre la Région de Bruxelles-Capitale et la Région flamande. Ce tronçon de la promenade verte est dédoublé soit au nord soit au sud du Vogelenzang. Les deux parcours sont accessibles aussi bien aux piétons qu'aux cyclistes.
    • au nord, en grande partie, sur un chemin qui traverse prairies et friches :
      • Tourner à gauche rue Chant d'Oiseaux
      • Tourner à droite (après le petit bosquet agrémenté de jardins)
      • Continuer tout droit allée Hof ter Vleest
      • Tourner à gauche chaussée de Mons
      • Tourner à droite rue de Zuen
    • au sud, le long du ruisseau du Vogelenzangbeek sur un chemin bordé d'arbres :
      • Tourner à droite Vogelenzangstraat
      • Tourner à droite après le groupe des deux premières maisons
      • Continuer tout droit traverser la chaussée de Mons
      • Tourner à droite rue de Zuen
Le quai de Veeweyde.
  • Tourner à gauche quai de Veeweyde (le parcours longe les quais du canal à grand gabarit Charleroi-Bruxelles sur 1,14 km)
  • Tourner à droite pont Arthur Dehem
  • Tourner à droite quai de Aa
  • Tourner à gauche 1er sentier à gauche le long de l'ancien canal puis de la Senne
  • Tourner à gauche boulevard International
  • Tourner à droite boulevard Industriel
  • Continuer tout droit boulevard de l'Humanité
  • Tourner à droite rue de la Soierie
  • Tourner à droite rue de Hal
  • 56 Parc du Bempt (Bempt signifie « pré, prairie » en dialecte brabançon) Chaussée de Neerstalle, 1190 Forest Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite6 hectares. Espace ouvert agrémenté de quelques arbres et d'une pièce d'eau. On y trouve aussi une petite plaine de jeux et une ancienne fermette restaurée servant aujourd'hui de maison de quartier. Mais, l'attraction principale du parc est un réseau de chemin de fer miniature à passager.
Un des trains du réseau PTVF.
  • 1 Petit train à vapeur de Forest Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Chaussée de Neerstalle 323b, 1190 Forest (dans le parc du Bempt), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 3766996, 32 479 387890 (téléphone portable), courriel : Logo indiquant des horaires (horaire 2014) d'avril à juin les samedis et dimanches de 14 h - 18 h et de juillet à septembre aux mêmes heures mais uniquement le dimanche. – Réseau de chemin de fer miniature à passager créé par un club d'amateurs en 1985 et long de 2,2 km. Il est à la norme anglaise de 7,25 pouces, pour la circulation de maquettes à l'échelle 1:18, et équipé d'un contre rail permettant un écartement de 5 pouces, pour la circulation à l'échelle 1:12. Le réseau comporte trois circuits différents où circulent des mini wagons à passager pouvant être tirés par une des 34 locomotives à vapeur ou électriques que possèdent le club. Aire de stationnement pour les vélos.
  • Tourner à droite rue de Lusambo
  • Tourner à droite rue des Lutins
  • Tourner à droite chaussée de Ruisbroek
  • Tourner à gauche (avant le n° 76)
  • Tourner à gauche Vrijheidsstraat
  • Continuer tout droit sentier des Peupliers
  • Continuer tout droit parking de délestage de Uccle-Stalle
  • Continuer tout droit rue du Melkriek
  • Tourner à gauche (1er sentier)
  • Tourner à droite rue Keyenbempt
  • 57 Keyenbempt Logo indiquant un lien vers le site web Rue Keyenbempt, 1180 Uccle Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 10 hectares. Vestige des zones marécageuses formées par le ruisseau qui le traverse, cet espace est un environnement champêtre, constitué de marais, de potagers et d'une colline boisée. Dès l'entrée du site, on peut voir, à gauche, l'imposant ancien moulin à eau du Neckersgat dont les parties les plus anciennes dateraient du XIIe siècle et qui fut entièrement rénové en 2011. Vient ensuite une vaste parcelle occupée par des jardins écologiques à côté de laquelle se situe la dernière zone marécageuse qui peut être parcourue grâce à une jetée en bois OpenStreetMap. La colline boisée qui suit contient, entre autres, un abri, tapissé de verdure, pour l’hibernation des chauves-souris, une zone de ruchers et les vestiges d'un rempart datant du Néolitique OpenStreetMap.
  • Continuer tout droit chaussée Saint-Job
  • 14 Fin chaussée Saint-Job (sous le viaduc du chemin de fer)

Aller

Pictogrammes, sur une voiture voyageurs de la SNCB indiquant le compartiment adapté au transport des personnes en chaise roulante et des bicyclettes.

Tout le parcours étant en périphérie de la Région de Bruxelles-Capitale, rejoindre un point quelconque de celui-ci en voiture n'offre, en général, aucun problème de stationnement que ce dernier soit gratuit ou payant. Hormis le dimanche et les jours fériés, il faut cependant éviter les zones à disque de stationnement car celles-ci autorisant, entre 9 et 18 h, une durée maximale de stationnement de deux heures, il sera difficile de monitorer son emploi du temps.

Tous les trains possèdent, au moins, un compartiment pouvant accueillir les bicyclettes et les personnes à mobilité réduite.

Le réseau de transport en commun de la Région étant fort dense, il n'y aura aucune difficulté pour rejoindre un endroit situé, ou vraiment très proche, d'un point quelconque d'une étape. Les rames du métro possèdent tous un endroit réservé au transport des vélos et beaucoup de stations possèdent, au moins, un ascenseur (plan des stations avec un ascenseur). Les trams des séries 3000 et 4000 (numéro de véhicule débutant par 3 ou 4) sont adaptés au transport des personnes en fauteuil roulant mais hormis dans les stations de métro léger, l'accès ou la descente de la plateforme du tram ne pourra se faire sans une aide extérieure. Les autobus possèdent tous un endroit où arrimer une chaise roulante mais, ici aussi, l'accès ou la descente de la plateforme de l'autobus est impossible sans une aide extérieure. En complément du réseau régulier, la STIB organise un service de transport de personnes handicapées, appelé « Taxibus », qui fonctionne sur réservation téléphonique et propose une desserte en « porte-à-porte ». Le service est assuré du lundi au samedi de h - h.

  • Taxibus Logo indiquant un lien vers le site web – Informations sur les « Taxibus » de la STIB.
Un vélo partagé de Villo!.

La société Villo! offre des vélos en libre-service et possède des points d'attache couvrant presque toute la Région. Les vélos sont munis de sept vitesses, d'un panier avant, d'un protège carter arrière, d'un éclairage automatique et d'un antivol intégré. Cependant, ils ne peuvent transporter qu'une seule personne et leur masse est assez élevée. Il arrive aussi, peu souvent, qu'une station soit vide de bicyclette ou, plus rarement, saturée donc dans l'impossibilité de recevoir un vélo.

  • Villo! Logo indiquant un lien vers le site web – Le site web de la société Villo!

Ci-après, uniquement, les possibilités d'accéder à un point de départ d'une étape, et à fortiori au point d'arrivée de la suivante, en transport en commun ainsi que les stations de vélos en libre-service côtoyant ces mêmes points.

La forêt de Soignes et le Sud d’Uccle

  • En train : ligne 161 Bruxelles-Midi ↔ Charleroi-Sud,

station « 1 Uccle-Calvoet  »

  • En tram : 51 Stade ↔ Van Haelen,

arrêt « 2 Engeland  »

  • En bus :
  • STIB, 43 Observatoire ↔ Kauwberg, arrêt « Engeland »
  • STIB, 60 Ambiorix ↔ Uccle-Calvoet, arrêt « Engeland »
  • TEC, ligne 40 Uccle ↔ Braine-l'Alleud, arrêt « Engeland ».
  • En vélo : station Villo! n° 290, chaussée d'Alsenberg ( à la station SNCB d'Uccle-Calvoet).

La vallée de la Woluwe

  • En train : ligne 161 zone de Bruxelles ↔ Namur,

station « 3 Boitsfort  ».

arrêt « 4 Gare de Boitsfort  ».

  • En bus : TEC, ligne 366 place Flagey ↔ Court-Saint Étienne, arrêt « Gare de Boitsfort ».
  • En vélo : station Villo! n° 296, face au n° 187 de la chaussée de La Hulpe.

Entre Senne et Woluwe

arrêt « 5 Thiry-Woluwe » ou « 6 Hof ter Musschen  »

  • STIB, 79 Kraainem ↔ Schuman,

arrêt « Thiry-Woluwe » ou « Hof ter Musschen »

  • De Lijn, ligne 359 Zaventem-Luchthaven ↔ Rodebeek-Metro,

arrêt « 7 Sasstraat » ou « Thiry-Woluwe »

  • De Lijn, ligne 659 Zaventem-Luchthaven ↔ Rodebeek-Metro,

arrêt « Hof ter Musschen » ou « Thiry-Woluwe »

  • En vélo : station Villo! n° 335, face au n° 100 du boulevard de la Woluwe.

Le plateau du Heyzel, les parcs royaux

  • 3 Esplanade ↔ Churchill,

arrêt « 8 Van Praet  » ;

  • 7 Vanderkindere ↔ Heysel,

arrêt « Van Praet » ;

  • 92 Fort Jaco ↔ Schaerbeek Gare,

terminus « 9 Schaerbeek Gare  ».

  • En bus : STIB57 Gare du Nord ↔ Hôpital Militaire, arrêt « Van Praet ».
  • En vélo : stations Villo!
    • n° 277, avenue Van Praet (face à l’arrêt des trams) ;
    • n° 160, place Princesse Élisabeth (face à la gare de Schaerbeek).

Vallée du Molenbeek

  • En tram :
    • 7 Vanderkindere ↔ Heysel,

arrêt « 10 Centenaire  » ;

  • 19 Groot-Bijgaarden ↔ De Wand,

arrêt « Centenaire » ;

  • 51 Van Haelen ↔ Heysel,

arrêt « Centenaire ».

  • En vélo : station Villo! n° 282, face au n° 90 du boulevard du Centenaire (carrefour avec l'avenue des Ébéniers).

Pajottenland

  • En bus : STIB, 84 Beekant ↔ Heysel, arrêt « 11 Cimetières  ».

Entre Vogelzangbeek et Geleytsbeek

  • En métro : 5 Herrmann-Debroux ↔ Erasme,

terminus « 12 Erasme  » Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite

  • En bus :
  • De Lijn, ligne 141 Brussel-Zuidstation ↔ Leerbeek,

arrêt « 13 Multipharma  » ;

  • De Lijn, ligne 142 Brussel-Zuidstation ↔ Leerbeek,

arrêt « 14 Yserkruis  ».

  • En vélo : station Villo! n° 347, n° 808 route de Lennik (crèches de l’hôpital Érasme).

Manger

Tous les lieux de restauration cités sont sur le parcours ou à moins de 50 mètres de celui-ci. Ils apparaissent dans l'ordre de leur situation géographique par rapport à l'avancée dans l'étape.

La forêt de Soignes et le Sud d’Uccle

  • 1 La Branche d'Olivier Logo indiquant un lien vers le site web Rue Engeland 172, 1180 Uccle (au carrefour des rues Engeland et Verrewinkel), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 3757690, fax : 32 2 6742676, courriel : Logo indiquant des horaires fermé samedi midi et dimanche. Logo indiquant des tarifs carte, menu « panachable » à 30 . – Cuisine de brasserie, menus pour enfants, chiens acceptés. Terrasse. Possibilité de garer son vélo en bordure de la terrasse.

La vallée de la Woluwe

  • 2 Au Repos des Chasseurs Logo indiquant un lien vers le site web Avenue Charle-Albert 11-13, 1170 Watermael-Boitsfort (directement à gauche en sortant de la forêt de Soignes), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 6604672, fax : 32 2 6742676, courriel : Logo indiquant des horaires tous les jours de 11 h - 23 h. Logo indiquant des tarifs carte, menus à 24,5  et 41,5 . – Cuisine française et italienne, spécialité de gibier en saison. Hôtel. Possibilité de garer son vélo sur l'aire de stationnement privative de l'établissement.
  • 3 Le Schievelavabo (Schieve lavabo est une expression bruxelloise signifiant littéralement « lavabo fou » pour un « lavabo de guingois » et désignant de façon imagée un « râleur ») Logo indiquant un lien vers le site web Rue Jacques Bassem 111, 1160 Auderghem, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 6752020 Logo indiquant des horaires du lundi au jeudi : de 12 h - 14 h 30 et 18 h 30 - 22 h 30 (vendredi jusque 13 h), samedi : de 18 h 30 - 23 h, dimanche : de 18 h 30 - 22 h. Logo indiquant des tarifs carte, menus à 22, 25 et 29  menus enfant entre 7 et 8,5 . – Cuisine de brasserie.
  • 4 L'Eat O Clock Logo indiquant un lien vers le site web Chausée de Wavre 1680bis, 1160 Auderghem, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 2222222 Logo indiquant des tarifs carte. – Petite restauration. Plats à emporter. Possibilité de garer son vélo devant l'établissement.
  • 5 Bosphorus Chausée de Wavre 1668, 1160 Auderghem, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 6737305 Logo indiquant des horaires du mar.- dim. : 11 h 30 - 23 h 30. – Restauration rapide, spécialité de pittas et de dürüms. Plats à emporter. Réservation plus que nécessaire pour manger sur place.
  • 6 Brasserie des Étangs Mellaerts Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard du Souverain 275, 1150 Woluwe-Saint-Pierre (dans le parc des Étangs Mellaerts), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7793619 Logo indiquant des horaires tous les jours de 12 h - 22 h (jeudi, vendredi et samedi jusque 23 h). Logo indiquant des tarifs carte. – Cuisine de brasserie. Véranda et terrasse chauffée, pleine de jeux. Possibilité de garer son vélo sur l'aire de stationnement privative de l'établissement.
  • 7 Il Due Signori Logo indiquant un lien vers le site web Avenue de Tervueren 368, 1150 Woluwe-Saint-Pierre (entrée directement par le parcours de la promenade verte ou par l'avenue Edmond Parmentier), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7792323, courriel : Logo indiquant des horaires du lun.- jeu. : 11 h 30 - 21 h 30, vendredi : de 11 h 30 - 22 h, samedi : de 12 h - 22 h. Logo indiquant des tarifs carte, menus de 35 à 78 , från måndag till fredag ​​middag två kurser kl 25 . – Italiensk gourmetmat. Möjlighet att parkera din cykel på anläggningens privata parkeringsplats.
  • Lindekemale Mill Logo indiquant un lien vers le site web Avenue Jean-François Debecker 6, 1200 Woluwe-Saint-Lambert (i Lindekemale kvarn), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7709057, fax : 32 2 7629457, e-post: Logo indiquant des horaires stängd måndag, lördag lunchtid och söndag kväll. Logo indiquant des tarifs månadens meny, från tisdag till fredag ​​12.00 två kurser kl 25 . – Franska köket. Täckt terrass. Som en del av en gammal vattenkvarn, vars äldsta delar är från den 12: ee århundrade. Möjlighet att parkera din cykel på anläggningens privata parkeringsplats.
  • Colmar Woluwe Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard de la Woluwe 71, 1200 Woluwe-Saint-Lambert (i slott Spår), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7629855 Logo indiquant des horaires från Sol.- Spel. : 11 h 30 - 21 h 30 , Fredag ​​och lördag: från 11 h 30 - 22 h. Logo indiquant des tarifs vardagskort, helgkort, barnmenyer mellan 6,5  och 9,45 . – Wi-Fi fri. Franska och internationella rätter. Terrass. Möjlighet att parkera din cykel på anläggningens privata parkeringsplats.

Mellan Senne och Woluwe

  • 8 Val d'Or Avenue Marcel Thiry 59, 1200 Woluwe-Saint-Lambert, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7725006 Logo indiquant des horaires Måndag till fredag ​​från 12 h - 15 h 30. Logo indiquant des tarifs mellan 25 och 35 . – Fusion kök.
  • 9 Evergreen Logo indiquant un lien vers le site web Avenue du V-Day 1-3, 1140 Evere (avenyn Léon Grosjean och aveny du V-Day), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7267015, e-post: Logo indiquant des horaires Måndag till fredag ​​från 11 h 30 - 14 h och19 h - 23 h, lördagen den 11 h 30 - 14 h och från 7 till midnatt. – Brasseriekök. Hotell. Möjlighet att parkera din cykel på gårdsplanen.
  • 10 Dupont Cafe Logo indiquant un lien vers le site web Avenue du Cimetière de Bruxelles 151, 1140 Evere, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7262901, e-post: Logo indiquant des horaires Måndag till fredag ​​från 12 h - 14 h 30 och18 h - 22 h, lördagen den 18 h - 22 h 30. Logo indiquant des tarifs Karta. – Brasseriekök.
  • 11 Rustika brasserier Logo indiquant un lien vers le site web Avenue du Cimetière de Bruxelles 155, 1140 Evere, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7261648, e-post: Logo indiquant des horaires varje dag av 12 h - 15 h och18 h 30 - 22 h 30 (Fredag ​​och lördag till 22 h. Logo indiquant des tarifs Karta, menyer vid 25 och 35 . – Brasseriekök. Trädgårdsterrass på baksidan. Möjlighet att parkera din cykel på esplanaden framför anläggningen.
Fasaden på En smak av hem.
  • 12 En smak av hem Logo indiquant un lien vers le site web Rue Leekaerts 29, 1140 Evere (bakom rådhuset), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 484 109834 (mobiltelefon), e-post: Logo indiquant des horaires Tisdag till fredag: från 12 h - 14 h och18 h 30 - 22 h, Lördag: från 18 h 30 - 22 h. Logo indiquant des tarifs Karta, menyer vid 22 och 28 . – Restaurang ansluten till rörelsen "Slow Food". Tapas specialitet gjord med färska lokala produkter och fokuserad på belgisk mat. Dryckemeny med aperitiffer och öl "made in Belgium". Möjlighet att parkera din cykel på anläggningens egendom.
  • 13 Piazzetta Place de la Paix 20, 1140 Evere, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 2150177 Logo indiquant des horaires Måndag till fredag: från 12 h - 14 h och19 h - 22 h, Lördag den 19 h - 22 h. Logo indiquant des tarifs budget mindre än 25 . – Italienska rätter, specialpizzor. Möjlighet att parkera din cykel på Place de la Paix.

Heyzel-platån, de kungliga parkerna

  • 14 Pergola Logo indiquant un lien vers le site web Avenue des Pagodes 445, 1020 Laeken, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 2685849, e-post: Logo indiquant des horaires bryggeri: varje dag från h 30 - 14 h 30 och av 18 h 30 vid midnatt ; restaurang: måndag till fredag ​​från 12 h - 14 h 30 och18 h - 22 h, Lördag och söndag från 12 h - 15 h och18 h - 22 h 30. Logo indiquant des tarifs Karta. – I restaurangen, fransk-belgiska köket och på brasseriet, specialbifftartare tillagad i matsalen, helt enkelt kallad "amerikansk" i Belgien. Täckt terrass. Möjlighet att parkera din cykel framför entrén till anläggningen.
  • Atomium restaurang Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Square de l'Atomium, 1020 Laeken (i den övre sfären avAtomium), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4795850, e-post: Logo indiquant des tarifs Karta, menyer 24,5  Till 57,5 . – Franskt-belgiskt kök. Av säkerhetsskäl som införts av brandkåren i staden Bryssel är stekning förbjuden. Restaurangen är uppdelad i ett panoramarum med utsikt över omgivningen och ett mer intimt mellanrum. Möjlighet att parkera din cykel på Atomium-torget.
  • 15 Byn Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard du Centenaire 20, 1020 Laeken Logo indiquant des tarifs för alla budgetar. – Konceptet "The Village" är installerat på det som var "Joyous Belgium", rekonstruktionen av ett torg 1900 under världsmässan 1958. Platsen innehåller en karusell, två platser eller bara ta en drink och nio läckra platser som sträcker sig från snabbmat till restaurangshow. Åtkomst med cykel via Avenue du Centenaire är ganska svårt på grund av en trappa före gångbroen som ger tillgång till Bruparck-komplexet (Kinepolis, Mini-Europe, Océade och The Village). det är att föredra, från Atomium att ta aveny de Bouchout sedan, till höger, avenue du Football och, igen till höger, gränden mellan Mini-Europe och Océade till platsen för The Town. Om cykling inte är tillåtet är det tillåtet att köra sin cykel som fotgängare till den valda platsen.
  • 16 Århundradet Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Avenue Jean Sobieski 84, 1020 Laeken (hörnet av Place Saint-Lambert och Avenue Jean Sobieski), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4795600, e-post: Logo indiquant des horaires från tisdag till söndag från 12 h - 15 h och18 h - 23 h. Logo indiquant des tarifs Karta. – Wi-Fi fri. Franska, fusion och halal rätter. Hotell.

Molenbeek Valley

  • 17 Pizzicato 2 Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard Émile Bockstael 426, 1020 Laeken (korsningen av rue Alphonse Wauters och boulevard Émile Bockstael), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4784036 Logo indiquant des tarifs Karta. – Italiensk mat, pizzeria.
de Chalet du Laerbeek och dess terrass.
  • 18 Chalet du Laerbeek Logo indiquant un lien vers le site web Avenue du Laerbeek, 1020 Laeken, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4780888 Logo indiquant des horaires varje dag av 10 h - 22 h. Logo indiquant des tarifs Karta. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Brasseriekök. Terrass, lekplats. Möjlighet att parkera din cykel i utkanten av terrassen.
  • 19 Basilix Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédia Avenue Charles Quint, 1083 Ganshoren Logo indiquant des horaires Måndag till lördag från 10 h - 21 h 30 (parkeringsstängning). – Köpcentrum med åtta ställen att äta, allt från brasseriekök till smörgåsbutiker. Möjlighet att parkera din cykel på köpcentrets parkeringsområde.
  • 20 Cambrils Logo indiquant un lien vers le site web Avenue Charles Quint 365, 1083 Ganshoren, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4655070, e-post: Logo indiquant des horaires från tisdag till lördag från 12 h - 13 h 30 och19 h - 21 h, Söndag den 12 h - 13 h 45. Logo indiquant des tarifs 2-rätters lunch kl 25  och 3 rätter vid 28 , 4-rätters meny 48  och 5 rätter 65 . – Belgiska och franska rätter baserade på säsongens produkter, fiskspecialiteter, catering. Terrass.
  • 21 Auberge du Kasterlinden Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Rue du Kasterlinden 198, 1082 Berchem-Sainte-Agathe, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4685899 Logo indiquant des horaires öppet varje dag från kl 11 h - 22 h 3023 h helger), stängd lördag lunchtid. Logo indiquant des tarifs Karta. – Brasseriekök. Trädgård. Möjlighet att parkera din cykel antingen framför ingången till Berchem-Sainte-Agathe-kyrkogården eller framför Dilbeeks.

Pajottenland

  • 22 Il Sipario Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Chaussée de Ninove 675, 1070 Anderlecht, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4112653 Logo indiquant des horaires från onsdag till måndag från 12 h - 14 h 30 och19 h - 22 h 30. Logo indiquant des tarifs menyer. – Italiensk mat.
  • 23 La Campannina Avenue d'Itterbeek 460, 1070 Anderlecht, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 5246024 Logo indiquant des horaires Tisdag från 12 h - 15 h, från onsdag till söndag från 12 h - 15 h och18 h - 23 h. – Italiensk mat. Möjlighet att parkera din cykel framför entrén till anläggningen
  • 24 Chalet de la Pede Rue de Neerpede 575, 1070 Anderlecht, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 5215054 Logo indiquant des horaires Söndag den 12 h - 18 h, från tisdag till lördag från 12 h - 14 h 30 och18 h - 22 h. – Brasseriekök. Terrass med utsikt över dammen i Parc de la Pede. Möjlighet att parkera din cykel på parkeringsplatsen framför anläggningen.
  • 25 La Bella Vita Logo indiquant un lien vers le site web Rue de Neerpede 618, 1070 Anderlecht, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 5230660, e-post: Logo indiquant des horaires varje dag av 10 h - 15 h och18 h - 23 h 30 (Fredag ​​och lördag till midnatt). Logo indiquant des tarifs Karta, meny kl 45  aperitif och 1/4 liter vin ingår. – Italiensk mat, pizzeria.

Mellan Vogelzangbeek och Geleytsbeek

  • 26 La Friterie du Bourdon Chaussée d'Alsemberg 1155, 1180 Uccle (150 m till vänster när du lämnar Keyenbempt Park), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 3320448 Logo indiquant des horaires Söndag den 12 h - 22 h, från tisdag till lördag från 12 h - 14 h 30 och från 6 till midnatt. – Friterie. Liten terrass, parkeringsplats. Enligt webbplatserna för pommes frites älskare Weskonva och Fritkots, rankas chipbutiken bland de fem bästa i Bryssel med en uppskattning på 5 av 5. Möjlighet att parkera din cykel i det stora parkeringsområdet intill anläggningen.

säkerhet

Avertissement de voyageTelefonnummer för nödsituationer:
Alla räddningstjänster:112

Omlopp

Hela den gröna strandpromenaden bedrivs antingen via skonsamma trafikfält, det vill säga reserverat för fotgängare och cyklister, eller på cykelvägar eller trottoarer. Om cykelvägen korsar en väg eller om du som fotgängare måste ta en övergångsställe är den belgiska föraren i allmänhet artig och respekterar svaga användare, det vill säga enligt koden för den belgiska vägen, cyklister, fotgängare och passagerare i ett fordon. Men ett ögonblick av distraktion från en förare är alltid möjligt, det är fortfarande nödvändigt att vara vaksam och att tydligt visa dina avsikter. Observera att om du måste korsa en spårvagnsväg har denna alltid prioritet oavsett omständigheterna.

Panneau d'annonce d'un danger.
Plaque « vélos exceptés », placé en sortie d'un sens unique limité.

Närmare specifikt cyklister varnas de på en mjuk trafikfil för en nära fara av ett tvåspråkigt fransk-holländskt skylt som är specifikt för den gröna strandpromenaden och ber dem att sakta ner. Det är förbjudet att åka på sina cyklar på en enkelriktad gata såvida inte förbudsskylten åtföljs av en extra “cykel utom” -platta, placerad vid utgången av en begränsad enkelriktad gata. De får alltid, eller till och med rekommenderas i avsaknad av en cykelväg, att använda de platser som är specifika för kollektivtrafiken och i samma körriktning som denna, såvida inte den också används av spårvagnar.

Oavsett om du är en fotgängare eller en cyklist, vet att det är förbjudet på en allmän plats att låta ett husdjur vandra. Så håll alltid din hund i koppel; vissa anlagda parker har inhägnad områden som är avsedda att låta den vandra i fred.

Som en allmän regel, lämna inte stigar och stigar i ett naturligt eller semi-naturligt område, särskilt om det område där du vill gå in formellt är förbjudet att komma åt antingen genom att det finns ett tecken eller ett staket ... Antingen kan det göras för din säkerhet eller så är det ett ömtåligt område för flora och / eller fauna.

Följ alltid instruktionerna och föreskrifterna från agentens agenterIBGE. Observera också att de har befogenhet att utarbeta en brottrapport inom områdena luft-, vatten- och markföroreningar, bullerskador och avfallshantering.

flora och fauna

Gemensam Orvet i skogen av Soignes.

Virussjukdomen i rasa är inte att frukta. Detta har utrotats från Belgien sedan 2001. Det enda fall som rapporterats sedan dess var en ung hund som importerades olagligt från Marocko 2007.

Den enda potentiella faran är förekomsten av fästingar (Ixodida) eller, på sommaren och hösten, chiggers (Trombicula Autumnalis) i det höga gräset. Den enda typen av orm du kan stöta på, mestadels i träskiga områden eller längs bäckar, är gräsormen. (Natrix natrix) som är en icke-giftig art.

En tuft av jätte gris.

När det gäller flora finns det inget förbud mot att samla in svampar som du säkert känner igen som giftfria. Detsamma gäller vilda frukter eller äpplen och päron i gamla fruktträdgårdar. Det enda försvaret är användningen av en blåbärskam. Den största risken som orsakas av denna flora kommer från kontakt med jättegräs (Heracleum mantegazzianum), närmare bestämt längs Molenbeekströmmen. All denna växt innehåller giftiga ämnen som aktiveras av solljus, vilket gör huden mycket känslig och orsakar lesioner inom några dagar. Jättegräs bör inte förväxlas med vanlig gris (Heracleum sphondylium) som är en ätbar växt. Den första har mer än 50 kammar i klänningen medan den andra har mindre än 35. Om du tänker träffa en, riv inte ut den själv utan varna en polis eller, i ett skogsområde, en skogsvaktare.

  • Hogweed (Heracleum mantegazzianum) Logo indiquant un lien vers le site web – Vad du ska göra vid kontakt med växten.
  • Giftiga växter Logo indiquant un lien vers le site web – de Belgiens nationella botaniska trädgård hjälper dig att känna igen giftiga växter.

Runt omkring

Forêt de Soignes och södra Uccle

  • 1 Dieweg Cemetery Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (1,160 km från Uccle-Calvoet station) – Kyrkogården nedlagd sedan 1958 och där resten, bland annat, bankdynastin Lambert liksom Georges Remi, alias Hergé, serietidningsförfattare och far till karaktärerna Tintin, Snowy och Captain Haddock.

Woluwadalen

  • 2 Jean Massart experimentell botanisk trädgård Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (630 m från korsningen med chaussée de Wavre) – Skapades 1922 av Jean Massart, professor i botanik vidULB, trädgården upptar ett område av 5 hektar.
  • 3 Rouge-Cloître Abbey Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (i fortsättning efter den experimentella botaniska trädgården Jean Massart) – Tidigare Augustinska priori grundades omkring 1367 och omges av dammar.

Mellan Senne och Woluwe

  • 4 Bilaga till den avrättade Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (740 m från korsningen med överste Bourg) – Liten kyrkogård med 365 gravar av motståndskämpar från två världskrig. Beläget på den tidigare platsen för National Tir där bland annat sköts Edith Cavell, Gabrielle Petit och Youra Livchitz.

Heyzel-platån, de kungliga parkerna

  • 5 Belgiens nationella botaniska trädgård Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (4 km från avenyn du Gros Tilleul med avenyn de Madrid. Med buss: De Lijn no 250 (riktning Puurs) eller no 251 (riktning Malderen), ombordstigning "Koning Boudewijn" och stopp "Plantentium") – En av de största växtträdgårdarna i världen på en yta av 92 hektar.

Molenbeek Valley

  • 6 Our Lady of Laeken kyrka Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (1,42 km efter korsningen med boulevard Émile Bockstael) – Neo-gotisk kyrka av XIXe århundrade där, under ett åttkantigt kapell bakom apsis, är den kungliga krypten, tillgänglig gratis enligt ett väldefinierat schema. Alla de suveräna i Belgien, och nära medlemmar av den kungliga familjen, avlidna sedan 1850, är ​​begravda där.
  • 7 Laeken kyrkogård Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (80 m efter torget i kyrkan Notre-Dame de Laeken) – Den äldsta av Bryssel-kyrkogårdarna som fortfarande används, den är internationellt känd för det rika begravningsarv som den innehåller, inklusive en av de tjugo originalkopiorna av Tänkare av Auguste Rodin OpenStreetMap.
  • 8 Grand-Bigard Castle Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (1,48 km från korsningen med Brusselstraat) – Slott byggt mellan XIIe och den XVIIe århundradet omgiven av en bred vallgrav spänd av en fembågad bro och i en park av 14 hektar.

Pajottenland

  • 9 Leuizenmolen (Luizenmolen betyder "lössverk" på Brabant dialekt) Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (280 m från korsningen med rue du Pommier) – Träväderkvarn på en sväng och den sista väderkvarnen som fortfarande är i drift i Region Bryssel-huvudstaden.

Mellan Vogelzangbeek och Geleytsbeek

  • 10 Chateau Calmeyn Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (1,17 km från Engeland Square) – Slott i italiensk stil byggt 1852 och 1853 på en gård i 14 hektar.
Logo représentant 2 étoiles or et 1 étoile grise
Artikeln på denna rutt är en guide. Den innehåller detaljerad information som täcker hela rutten. Utöka det och gör det till en stjärnartikel!
Komplett lista med andra artiklar från regionen: Bryssel