Pezinok - Pezinok

Pezinok är en stad i Bratislava område. Pezinok är en central del av Small Carpathian Wine Route, en vinproducerande region som sträcker sig mellan Bratislava och Trnava. Staden har behållit och renoverat många av de historiska byggnaderna, inklusive de ursprungliga hamburgarna, som utgör en pittoresk historisk stadskärna tillsammans med en park som omger slottet från 1200-talet.

Förstå

Pezinok (Ungerska: Bazin; tyska: Bösing) är en stad i västra Slovakien, cirka 20 km nordväst från Bratislava, och ett centrum för Small Carpathian Wine Route. Det började som en gruvuppgörelse, eftersom guld och antimon hittades i området, men utvecklades snabbt till en vinstad. Pezinok producerar fortfarande kvalitetsvin och sluttningarna av små Karpaterna det ligger under är täckta med vingårdar. Vinframställning firas under flera festivaler och evenemang som är en integrerad del av det lokala livet.

Mer information finns på stadens hemsida, tillgänglig på engelska och tyska.

Komma in

Pezinok har bra förbindelser med vägnätet till Bratislava, Trnava och Senec, så det är oftast det bekvämaste att komma in med bil. Det finns också kollektivtrafik i form av bussar som förbinder den med dessa tre städer och byar längs vägen. Bussar från Bratislava avgår var 15: e minut i rusningstid och varje timme på kvällarna. Tåg går också mellan Bratislava och Trnava, och de flesta stannar i Pezinok längs vägen. Men när du går med tåget från Bratislava / Trnava, se till att ditt tåg stannar i Pezinok, eftersom det inte är några få snabbtåg. Det sista tåget / bussen från Bratislava avgår strax före 23:00 och återupptas först förrän omkring 05:00.

Komma runt

Eftersom stadskärnan är liten är promenader förmodligen det mest effektiva sättet att ta sig runt i Pezinok, även om en bil kommer att vara till nytta om du besöker de mer avlägsna bostadsdelarna. Det finns gott om parkering i och runt stadens centrum.

Ser

Staden har ett välbevarat historiskt centrum med flera byggnader värda att se:

• Gamla stadshuset - byggd på 1600-talet när Pezinok blev en fri kunglig stad och byggdes om efter en brand på 1800-talet i klassisk stil. Det har renoverats och rymmer stadsmuseet, en restaurang, flera kaféer och butiker som säljer traditionellt hantverk.

• Slottet - delar av slottet går tillbaka till 1200-talet, men det har till stor del också byggts om. Det ägs av den slovakiska Vintner-föreningen och rymmer en restaurang och ett hotell (ja, du kan sova i slottet). Anmärkningsvärt är också den omgivande parken, byggd på 1800-talet, som har en mängd olika sällsynta träd och en damm som den säkra sommaren har inbäddade ankor.
• Kyrkor - - Det finns 5 kyrkor i Pezinok, men de fyra i stadens centrum är särskilt värda att se för arkitektur och konstverk. Jungfru Mary Parish Church (lätt lokaliserad av sin vita färg) dateras till 1300-talet och har en mängd olika konstverk inuti. Dolny Kostol (nedre kyrkan) går tillbaka till 1600-talet och har ett vackert altare och ett unikt träorgel. På samma sätt har Capuchin-kyrkan från 1700-talet ett intressant målat altare. Lutheran Church, också från 1700-talet, var den första byggnaden i staden som byggdes i klassisk stil, men har en del konstverk som dateras till ett senare datum samt målningar av Jan Kupecky.
• Små Karpaterna Museum - detta lilla museum erbjuder unika utställningar som är särskilt relaterade till stadens historia som en vinterstad.

• Stadens befästningar - de bildade ett defensivt system för staden, men de flesta är nu i stadens centrum. Resterna kan lättast ses mittemot Castle Park.
• Schaubmars kvarn - Förutom att vara en välbevarad historisk byggnad, har den fungerande fräsutrustning, kvarnen innehåller också en utställning med naiva målningar.

Do

• Vinprovning - möjligheterna är många året runt, men det finns flera evenemang som hålls under året som ger tillgång till vinkällarna i hela regionen, inklusive vinmarknaden i april och dagen för öppna källare i november.
• Vinobranie - detta är en viktig lokal festival för att fira druvskörden, som vanligtvis äger rum i slutet av september / början av oktober. Det är en gatufestival och stadens centrum täcks av bås som säljer en mängd mat och dryck (särskilt vin och ungt vin!), Med några berg-och dalbanor, och bekymmer kastas in. Hantverk säljs och på den sista dagen av festivalen, söndag, det är en marsch över staden av människor klädda i traditionella och historiska kläder.
• Vandring - de omgivande kullarna i Små Karpaterna utgör en del av ett skyddat naturreservat och det finns ett antal välmarkerade vandringsleder, inklusive ett antal speciellt markerade spår som fokuserar på stadens och regionens historia och leder genom olika punkter av intresse (särskilt Bansky chodnik (Mining Trail) som presenterar stadens gruvhistoria och Vinohradnicky chodnik (Vineyard Trail) som till stor del leder genom vingårdarna och visar hostory och nutiden för vinframställning i Pezinok).
• Ridning / vagnridning - Det finns stora stall som heter 'Areal Rozalka' i utkanten av staden, där det är möjligt att prova ridning och som är värd för flera internationella tävlingar i ridning.[1]
• Skidåkning - på vintern öppnar skidcentret Baba i bergen ovanför staden (tillgängligt med bil eller buss) och erbjuder goda möjligheter för olika vintersport som utförsåkning, snowboard, längdskidåkning och pulka.[2]

köpa

Det finns butiker i stadens centrum, men den bästa shopping är i de två större galleriorna - "Plus" i centrum och "Molo", som ligger i utkanten, på vägen till Bratislava.

• Traditionellt hantverk - Pezinok är särskilt känd för sin keramik.
• Vin - det finns butiker och öppna källare där du kan köpa det lokalt producerade vinet, något av det bästa i Slovakien.

Äta

Restauranger

• Restaurang U Matysaka (Vinum Galeria Bozen), Holubyho 85, ☏ 421 33 640 9023. Su-W 10: 00-22: 00, F Sa 23:00. En familjerestaurang som tillhör en av de största vinproducenterna i regionen (så den kommer också med fantastiska viner att välja mellan). Det är i ett gammalt vinterhus och bevarar mycket av sin atmosfär. Maten är den traditionella regionala kostnaden, vilket ger möjlighet att prova olika lokala rätter, och kvaliteten är utmärkt. Försök grillad gris eller anka med lokse (potatis tortillas). Det finns också en stor lunchbuffémeny, där du kan välja mellan en mängd olika rätter för cirka 3-4 € per person. 
• Pizzeria Lalia, Holubyho 42 (i centrum, i samma byggnad som biografen), ☏ 421 33 641 27 70. M-F 11:00 - 22:00, Sa Su 12: 00-22: 00. En av de mest populära restaurangerna i staden, den fokuserar uppenbarligen på italiensk mat och erbjuder utmärkt pizza och pasta, särskilt pizza rekommenderas starkt. Det finns också flera internationella alternativ på menyn med rätter inspirerade av kinesiska, mexikanska, etc., rätter. Förvänta dig att betala cirka 5 € för en pizza (och de flesta andra rätter). 
• U Magistra, M. R. Štefánika 17, ☏ 421 910 990 936. M-t 10: 00-23: 00, F Sa 10: 00-01: 00, S 11: 00-23: 00. Medan det finns sittplatser ute rekommenderas det starkt att du går ner i den renoverade välvda källaren med sin fantastiska atmosfär. Restaurangen erbjuder ett bra utbud av utmärkt mat som kommer i stora portioner. Detta anses vara en av de mest exklusiva restaurangerna i staden, men har fortfarande mycket rimliga priser. För ett intressant alternativ, prova några av spelrätterna eller välj Ciernohorsky Rezen (Blackmountain Chop), en Schnitzel belagd i tjock potatispannkaka med ost på toppen. €5-12. 
• Zamocka Restauracia (Catle Restaurant), Mladoboleslavská 5 (ligger inne i slottet), ☏ 421 33 641 23 59. 11:00-23:00. Denna restaurang och vingård ligger inne i det gamla slottets vackra interiör och är förmodligen den dyraste restaurangen i Pezinok. Det finns ett stort urval av vin och du kan prova några av de bästa av den nationella slovakiska vinproduktionen här, tillsammans med mer spridning av mat. från 5 €. 
• Restaurang Preš, Kollárová 20, ☏ 421 33 641 24 02. M-Sa 11: 00-23: 00, Su 11: 00-22: 00. Restaurang i centrum, i en vackert renoverad vinkällare från 1500-talet. Det serverar en mängd olika rätter och har också ett urval av lokalt producerade viner. 4,10-10 € för huvudrätt, biffar från 12 €. 

Budget och snacks

• Pizza Bucki, Katova ulička (Fortna) (i en liten gränd mittemot biografen), ☏ 421 910 455 999. M-kl 10: 00-23: 00, F Sa 10: 00-24: 00, Su 16: 00-23: 00. Detta är ett budgetalternativ och är mer av en takeaway (det finns några bord tillgängliga). Den serverar endast pizza, men denna pizza anses av många lokalbefolkningen vara den bästa i stan och till ett utmärkt pris. €2.50-4. 
• Bageta Bageri, M.R.Štefánika 10 (i slutet av passagen, det första tillfället att sväng höger när man kommer från stadens centrum), ☏ 421 33 641 33 14. M-F 06: 00-18: 00, Sa 06: 00-12: 00. Detta bageri har startat i Pezinok och har kommit att leverera bageriprodukter för de flesta i regionen. De erbjuder olika traditionella nybakade lokala bageriprodukter, prova några av de lokala kakorna här som mellanmål. Det finns flera andra filialer öppna över Pezinok. 
• Lahôdky u Katky, Kollárova 20 (i hörnet av torget), ☏ 421 33 6413036. M-F 07: 30-18: 00. Den bästa snackbutiken i Pezinok. De förbereder skräddarsydda baguetter, bullar och smörgåsar av hög kvalitet, liksom (mestadels) alkoholfria drycker. 

Dryck

• Cafe Journal, M.R.Štefánika 21, ☏ 421 33 641 29 36. Dagligen 07: 30-23: 00. Ett av de mest populära kaféerna i stan, det erbjuder olika kaffe och te samt fantastiska glassgryster (över 20 sorter), som är särskilt underbara att njuta av i gatuträdgården som öppnades under sommaren. Det finns också ett bra urval av blandade drycker, med och utan alkohol, och olika kakor och snacks. 
• Vinodlingar - vinproduktionen är utbredd i regionen och det finns många källare som erbjuder degustation och köp av lokala viner.

Sova

• Ubytovňa Pezinčan, Tehelná ul. 9, ☏ 421 33 641 34 20. Det billigaste sättet att bo i Pezinok. Denna anläggning är mestadels avsedd för migrerande och säsongsarbetare, men kan vara ett billigt sätt att övernatta på en budget. Sovsalar / vandrarhemstil sängar. €6.7. 
• Penzion 77, Bernolakova 77, ☏ 421 33 640 0189. Ett familjeägt trestjärnigt pension / motell i ett lugnt bostadsområde cirka 5 minuters promenad från stadens centrum. den har en mysig atmosfär och en vacker trädgård. 47 € per person eller 60 € per rum. Det är också möjligt att boka online. 
• Hotel Tilia, Kollárova 20, ☏ 421 33 64 12 402. Detta vackert renoverade hotell ligger i stadens centrum, precis vid torget. Det finns två nivåer av rum - affärer (4 stjärnor, fler amenties, dubbelrum € 80) och standard (3 stjärnor, dubbelrum € 60). Alla rum har gratis internet. Det finns också ett hälsocenter (mot en extra avgift) och restaurangen Preš (se ovan). €60-80. 
• Hotel Vinársky Dom, Holubyho 27, ☏ 421 33 640 09 33. I den historiska stadskärnan, på torget. Rum kostar 36-96 € och boende kan bokas online. 

Ansluta

Stadens telefonnummer är (0) 33.

Informationscentret finns på Holubyho 42 och kan kontaktas per telefon på 6 421 33 640 69 89. Det är öppet jan-augusti: MF 09:00 till 18:00 och Sa 09: 00-12: 00 och september -Des: MF 09: 00-17: 00 och Sa 09: 00-12: 00.

Gå nästa

• Bratislava, Slovakiens huvudstad ligger 20 km bort.
• Pezinska Baba - skidområdet i Små Karpaterna ovanför Pezinok erbjuder olika möjligheter för vintersport på vintern och några bra vandringar (inklusive hela dagen vandring ner från Baba tillbaka till Pezinok) på sommaren. Du kan antingen köra eller ta en buss från stadens centrum.
• Velka Homola - ett sightseeingträtorn byggt på en kulle med vacker utsikt i alla riktningar. I bra väder är det möjligt att se hela vägen till Österrike och Tjeckien, samt beundra utsikten över Små Karpaterna och städerna nedan. För att komma dit tar du en buss från stadens centrum till Zochova Chata (eller kör), cirka 15 km bort, och fortsätter uppför den rödmärkta vandringsleden. Det tar ungefär en timme att komma dit från busshållplatsen, gå stadigt uppför och cirka 45 minuter att komma tillbaka när du går ner.
• Driny Cave- är den enda grottan som är tillgänglig för allmänheten i västra Slovakien. Det är en vacker karstgrotta. Det ligger utanför byn Smolenice och nås lättast med bilen med parkeringsplatsen cirka 1 km från grottan (en kort men relativt brant vandring därifrån till ingången). Det är också möjligt att ta bussen till Smolenice om du inte har något emot en längre promenad.

• Hrad Červený Kameň (Red Stone Castle)[3]^{[död länk]} - en av de bäst bevarade slotten i Slovakien, med originalmöbler och många historiska föremål. Slottet har anor från 1200-talet och renoverades på 1700-talet i tidig barockstil. Slottets interiör och exteriör är väl underhållna och det finns turer på flera språk. Med bil, gå till Častá och följ asfaltvägen till slottets parkeringsplats, slottet ligger cirka 15 km från Pezinok. Det är möjligt att åka med buss. Om bussen stannar direkt, gå ut vid 'Častá, Červený Kameň' och promenera över ängen till slottets ingång. Indirekt (om ingen buss går i riktning) kan du gå ut i Častá, vid busshållplatsen "Základina". Därifrån är det cirka 2 km promenad upp asfaltvägen.
• Senec - en stad söder om Pezinok (cirka 10 km). Det finns flera stora sjöar ("Sunny Lakes") som är mycket populära för simning och vattensporter på sommaren (det finns en liten entréavgift). Du kan köra eller ta en buss till Senec.
• Modra - en mindre stad cirka 10 km från Pezinok, känd för sin traditionella keramikproduktion.