De Peak District är en nationalpark i England. Nationalparken består av två mycket olika områden: Dark Peak och White Peak. The Dark Peak i norr domineras av höga hedar och delvis robusta sandstenklippor. White Peak i söder är å andra sidan en jordbruksregion med kullar, här dominerar kalksten. Industristäderna ligger runt Peak District Manchester, Sheffield, Nottingham, Derby och Stoke-on-Trent. Det mesta av parken är i Derbyshire, mindre i Cheshire, Större Manchester, Staffordshire,South Yorkshire och West Yorkshire.
bakgrund
| plats | ||
| ||
Dynamiska kortPeak District inramas av de stora industristäderna i norra England och East och West Midlands. Det betyder att ungefär hälften av Englands befolkning bor runt nationalparken. Detta gör det till ett populärt rekreationsområde för många stadsbor, årligen cirka 22 miljoner dagbesökare. I början av 1950-talet hotades landskapet i Peak District av städernas expansion och de ständigt ökande kalkbrotten. 1951 grundades nationalparken 555 mi² / 888 km², den första i Storbritannien.
historia
Spår av mänsklig bosättning går tillbaka till neolitiken, till exempel hagen (en vallgravskonstruktion) med Arbor Low-stencirkeln och många gravhögar på topparna har bevarats. Utgrävningar avslöjade bevis för att 4000 år sedan bodde bönder på det karga, blåsiga landet Big Moor, Hallam Moor och Beeley Moor.
De första bosättarna som var kända vid namn var den saxiska stammen "Pecsaetan", namnet betyder "Folk av toppen". Denna stam var till stor del oberoende av kungariket Mercia, som expanderade till norra England.
Keltiska hedniska ritualer kan fortfarande ses i Peak District idag. I många byar finns det så kallade ”well dressing”, där på sommaren brunnar och ibland källor är dekorerade med bilder av blommor. Idag har dessa bilder en kristen karaktär. Castelton är värd för Garlanding Ceremony den 29 maj, sannolikt en firande av vårens återkomst.
Landet i Peak District ägdes av några adelsmän i många århundraden. I början av 1900-talet utvecklades en ny rörelse: vandrarna. De första klubbarna grundades och arbetare från de omgivande städerna började tillbringa helgerna på landsbygden. Markägarna kände sig störda - trots allt använder de marken under fasanjakten (cirka 3 veckor om året) och som betesmark för sina fårflockar. År 1932 uppstod tvister mellan ägarna och vandrarna. Den 24 april, under det så kallade ”Barnmässiga överträdelsen”, bråkades det slagsmål mellan rangers och vandrare. På grund av trycket från de omgivande städerna fattades beslutet att skapa nationalparken.
landskap
Vit topp
White Peak består av en cirka 300 m hög platå med kuperat betesmark i vilket brantväggiga dalar har kapats. Klara floder flyter genom dessa dalar, inklusive Dove, Lathkill, Monifold och Wye. De flesta av dessa floddalar kan endast nås till fots; de skyddas som naturreservat. The White Peak omsluter Dark Peak som en hästsko.
Dark Peak
The Dark Peak består av hedarna i norr, öster och väster om nationalparken. I de karga högländerna finns isolerade, brantväggiga, steniga dalar, stenar bildade av elementen ("grinden") och långsträckta, vertikala klippor ("kant"). Kinder Scout, en platå, ligger 636 m (2.087 ft) över havet. är den högsta punkten i Peak District. Tillsammans med Bleaklow (633 m) och Black Hill utgör den det största sammanhängande området i England, som är över 610 m högt. Överbetning, surt regn och naturlig erosion har fått jorden att försvinna och lämnar endast torv. Torvområdena korsas av naturliga så kallade ”grov” som dränerar dem. I de djupare lagren består undergrunden av grå sandsten.
Nationellt förtroende förnyelseprojekt
För att förhindra ytterligare skador på hedar och ljung och för att vända eventuella skador som redan inträffade startade National Trust ett 50-årigt projekt 2013. På så sätt ska dräneringsåtgärderna avlägsnas och vegetationen förnyas, till exempel på Kinder Scout, runt toppen som marken redan har urholkats kraftigt. Bomullsgräs, blåbär, molnbär, krossbär, ljung och torvmossa planterades också. Dessutom ska skogarna återplanteras i de brantväggiga dalarna som leder upp till hedan. Dessutom är dessa åtgärder avsedda att fåra ryperna, som försvann från Peak District på 1990-talet, hem igen. Totalt täcker projektet ett område på cirka 64 km².
flora och fauna
Peak District är den nordligaste livsmiljön för många södra arter, såsom trädhök och nässlorblad. Å andra sidan är parken det sydligaste hemmet för vissa nordliga arter, inklusive bergshar och molnbär. Landskapet är särskilt vackert i slutet av juli / början av augusti. Marken täcks sedan av en matta av blommande ljung.
Vit topp
Det gräsbevuxna landskapet och askskogarna utgör livsmiljön för många insekter, djur och växter. Purpurfärgade orkidéer och korslip blommar på våren. Nödande celibat, vårcinquefoil och blå spärr (himmelsk stege) är sällsynta. I skogarna i Lathkill och Dove Dale växer olika mindre växter i skuggan av lönn och askar, inklusive skogsvamp, vit krydda, dallilja och primula. Ett utmärkande drag vid White Peak-flora är de som trivs i konstgjorda livsmiljöer nära blygruvorna. I närheten av Magpie Mine (nära Sheldon) finns det mycket fågel.
På backarna i väster eller söder finns fjärilarna Great Blue Sunflower och Sunflower Green Ram.
Fåglar som häckar här inkluderar rödstjärna, träsångare och pied flugsnappare.
Dammarna till de nedlagda järnvägslinjerna är nu en livsmiljö för grävlingar, rävar och hare som gräver sina strukturer i marken. Vasslar hittar skydd i sprickorna i de torra stenmurarna.
Dark Peak
Ett helt kontrasterande landskap kan hittas i Dark Peak, där de karga höglandarna dominerar. Fåglarna som bor här inkluderar röda ripor, krökar och gyllene plyndrar, samt rovfåglar som myrugglor, hönsfåglar, peregrine falcons och pygmy falcons.
Röda ryper är också anledningen till den välskötta ljungen. Varje vår bränns några gamla områden ner för att skapa plats för nya växter. Fåglarna behöver de äldre, träiga växterna som en plats att sova och bo och yngre som matkälla.
Däggdjuren som bor här inkluderar bergharar, grävlingar och rävar, liksom vattenrävlar (släkte), som ofta förväxlas med råttor på grund av sin storlek.
klimat
Vädret i Peak District skiljer sig inte från resten av England, med undantag för vintrarna i High Peak: milda vintrar och svala somrar. På grund av höjden regnar det lite oftare. Högsta temperaturen når runt 20 ° C på sommaren. Den torraste månaden är Maj.
Vinteren kan vara väldigt kall i High Peak-hedarna, kraftiga snöfall är inte ovanliga och snön dröjer ibland igenom maj. A 57, som går över Snake Pass och förbinder Manchester till Sheffield, kommer sedan att stängas. Detta gäller även den alternativa rutten (A628) över Woodhead Pass.
platser
1 Ashford i vattnet: en av de mest besökta platserna i Peak District. Massor av vackra byggnader och Sheepwash Bridge.
2 Bakewell: den största platsen i Peak District och bra för shopping. Massor av gamla byggnader. Många intressanta sevärdheter (inklusive Chatsworth, Haddon Hall eller Lathkill Dale) i närheten.
3 Baslowl: består av tre delar. Bro med tullhus från 1600-talet.
4 Castleton: vacker plats, som står högt över av en slottsruin. Bra utgångspunkt för vandringar, till exempel till Mam Tor. Flera stalaktitgrottor i närheten.
5 Edensor: en planerad by på platsen för Chatsworth House
6 Eyam: byn gick in i historien som en "pestby" på grund av en självpålagt karantän. Massor av vackra stugor, Eyam Hall är väl värt att se.
7 Hathersage: en av de större platserna i nationalparken. Graven till Little John, Robin Hoods följeslagare, finns på kyrkogården i St Michael's Church. North Lees Hall (i utkanten) är modellen för Thornfield Hall i romanen "Jane Eyre" av Charlotte Bronte.
8 Tideswell: med cirka 2000 invånare den näst största platsen i nationalparken. Kyrkan St John the Baptist kallas också "Katedralen i topparna".
9 Winster: liten by med många kulturminnesmärkta byggnader, inklusive saluhallen.
Turistinformation
Det finns totalt 4 besökscenter (NPC) i Peak District:
kommer dit
Med flyg
- Birminghams flygplats
(IATA: BHX) - Avstånd: Bakewell ca 110 km, Castleton ca 130 km.}}
- Manchester flygplats
(IATA: MAN)
På gatan
På grund av sitt läge mitt i England är Peak District lättillgängligt från alla håll. Avgiften för M6-avgiften (en lättnad för den gamla M6) i storstadsområdet Birmingham.
Med tåg
Hope Valley Line går från Northern Rail kommer att köra körningar från Manchester Piccadilly till Sheffield. Det finns tågstationer i bland annat Hope och Heathersage.
Med buss
National ExpressBakewell: 440 - Route Leicester, Derby, London
Med båt
- Kingston upon Hull med P&O färjor från Rotterdam och Zeebrugge. Avstånd: Bakewell ca 145 km, Castleton ca 135 km.
- Tynemouth med DFDS från Amsterdam. Avstånd: Bakewell ca 260 km, Castleton ca 240 km.
- Dover med DFDS,P&O och Min färjelänk till Calais såväl som med DFDS till Dunkerque. Avstånd: Bakewell ca 385 km, Castleton ca 405 km.
Avgifter / tillstånd
Nationalparken är fritt tillgänglig. De flesta parkeringsplatser inom städerna är avgiftsbelagda.
rörlighet
Med bil
Vägarna i nationalparken är normala landsvägar, varav några är mycket smala och branta (20 till 25%). Några av landsvägarna är kantade med torra stenmurar. Får kan förväntas på gatan.
Vägen som går förbi reservoarerna i Upper Derwent Valley är stängd på helger på sommaren och Bank Holiday måndagar och på söndagar på vintern från Fairholmes. En minibuss kör sedan vid dessa tider.
Till fots
- För information om användningen av vandringsleder, se England (Rörlighet)
- De offentliga gångstigarna i Peak District är väl skyltade, men det är fortfarande praktiskt att ha en vandringskarta med sig. Några populära sätt är stenlagda med stenplattor för att förhindra erosion.
Turistattraktioner
Herrgårdar och slott
10 Chatsworth House: imponerande herrgård med en omfattande samling målningar och skulpturer samt State Apartments. Huset ligger mitt i en landskapspark. Flera byar tillhör fastigheten (Beeley, Edensor, Pilsley).
11 Eyam Hall: liten herrgård mitt i staden. Den byggdes 1671 och har bevarats nästan oförändrad. En liten trädgård är fäst vid huset.
12 Haddon Hall: Herrgård, de äldsta delarna från 1100-talet, rum som är värda att se t.ex. Stora salen eller Long Gallery, medeltida fresker har bevarats i kapellet. Huset är omgivet av en trädgård som ligger på terrasser.
13 Lyme Park: Stor herrgård omgiven av en stor trädgård och park. Huset är från 1500-talet och är anlagt runt en innergård.
14 Peveril Castle: Ruinerna av det normandiska slottet (byggt omkring 1075) står högt ovanför Castleton på en klippa och erbjuder en vacker panoramautsikt över landskapet.
Förhistoriska platser
15 Arbor Low (nära Youlgreave): Hengen, en vallgravsväggskonstruktion, är från neolitiken. Inuti jordväggarna finns en stencirkel vars stenar har vänt. Vägg och vallgrav avbryts för motsatta ingångar. I närheten ligger Gib Hill gravhög.
16 Carl Wark Hillfort (Hathersage Moor): järnålders kullfästning (möjligen ännu äldre), som står på en sten som lutar brant på tre sidor, den fjärde avtar långsamt. Den plana sidan är skyddad av en förhistorisk mur.
17 Mam Tor Hillfort (nära Castleton): kullfästningen är från sen brons eller tidig järnålder. Det inkluderar toppen av det 517 m höga berget Mam Tor.
18 Nio Ladies Stone Circle (i Stanton Moor): vackert belägen stencirkel vid skogskanten. The Nine Ladies består av 10 låga stenar som läggs ut som en oval. Cirkeln är från bronsåldern, den tionde stenen återupptäcktes inte förrän på 1970-talet. Den så kallade King Stone är lite utanför allfartsvägarna.
landskap
19 Cave Dale: den branta, torra dalen ligger i utkanten av Castleton. Peveril Castle sitter på de nästan vertikala kalkstensklipporna.
20 Lathkill Dale: Ursprungligen (från Monyash) en torr dal med branta kalkstensväggar, senare en tätt skogsklädd floddal med resterna av några blyminor. Orkidéer och Jacobs stege blommar här på våren.
21 Robin Hoods steg: en klippformation gjord av sandsten. En liten platå begränsas av Weasel Pinnacle och Inaccessible Pinnacle. Spåren på en av klipporna orsakades troligen av rinnande vatten. I närheten finns den lilla stencirkeln The Nine Stones (inte tillgänglig) och Hermit's Cave i skogen.
22 Stanage Edge: en ca 6 km lång sandstensdroppe med bisarra stenar, en grotta och en fantastisk utsikt över Peak District. Den högsta punkten är High Neb (458 m över havet), själva klippan är cirka 30 m hög. Vid rivningens fot finns färdiga kvarnstenar som aldrig har tagits bort.
23 Stanton Moor: liten platå (280 till 320 meter över havet) med ljung och skogar över dalarna Derwent och Wye. I mitten är Nine Ladies Stone Circle. Vissa stenar bildas av vittring som Cork Stone eller Andle Stone.
24 Upper Derwent Valley: det finns tre reservoarer i dalen (Ladybower, Derwent och Howden Reservoir). Om du har lämnat de trädbevuxna backarna bakom dig når du de ensamma hedarna på High Peak med några slående klippformationer.
grottor
- Buxton: Poole's Cavern
- Castleton: Blue John Cavern, Peak Cavern, Speedwell Cavern, Treak Cliff Cavern
Strax utanför nationalparken
Derwent Valley Mills
UNESCO: s världsarvslista (sedan 2001) sträcker sig 15 miles från Maltlock Bath till centrala Derby. Från 1600-talet och framåt byggdes vattendrivna fabriker längs floden Derwent som innehöll bomullsspinningstekniken som uppfanns av Richard Arkwright. Eftersom området var lantligt fram till dess byggdes också bostadsutveckling och anläggningar för arbetarna.
Buxton
Stadens rötter går tillbaka till tiden för den romerska ockupationen. De använde det varma läkande vattnet. Hertigen av Devonshire och arkitekten John Carr är till stor del ansvariga för stadens nuvarande utseende. De skapade The Square, Hall Bank, St. John's Church och klass I Crescent på 1780-talet. De två olika områdena i staden gör det enkelt att hitta. Högre Buxton är den äldre delen med massor av historiska byggnader. Lower Buxton ligger vid floden Wye.
Matlock Bath & Abrahams höjder
Matlock Bath gick från att vara en obetydlig by till en kurort efter att varma källor upptäcktes omkring 1700. Platsen på den livliga A 6 ligger vid Derwent River och är inramad av branta klippor. Matlock Bath är en populär turistplats, attraktioner inkluderar Heights of Abraham, Peak District Mining Museum, Life in a Lens Museum of Photography & Old Times och ett akvarium, och Abrahams Heights kan nås med linbana från Matlock Bath att nå. Det finns vandringsleder på kullen, du kan besöka Masson Cavern och Rutland Cavern, och det finns en äventyrslekplats.
aktiviteter
Vandringsleder och destinationer
Med undantag för Moneyash - Bakewell-vandringen genom Lathkill Dale, är rutterna också lämpliga för (mindre) barn.
- Ladybower Reservoir (ca 6,5 km). Parkering: på parkeringsfältet på A57 öster om bron. Ashopton - Whinstone Lee Fields - Cutthroat Bridge - Ladybower Wood - Ashopton. Sevärdheter på väg: utsikt över reservoarerna och bergen. I augusti är mosen färgad lila av den blommande ljungen.
- Lathkill Dale: Monyash till Bakewell, ca 13 km, återvänd med buss. Sevärdheter på vägen: varierat landskap i dalen, branta klippor, litet vattenfall och resterna av blygruvor (t.ex. Bateman's House). Kortare variant: Parkera i Over Haddon, ta bussen till Moneyash, vandra genom dalen tillbaka till Over Haddon, ca 6,5 km
- Robin Hoods Stride & Cratcliff Tor (cirka 4,5 km). Börja i Birchover på Druid Inn. Sevärdheter på väg: klipporna på Robin Hood's Stride
- Shutlingsloe, börja vid parkeringen Clough House (ca 5 km). Sevärdheter på vägen: panoramautsikt från toppen
- Stanage Edge & Higger Tor (ca 5 km). Start: Parkering på Upper Burbage Bridge. Sevärdheter på väg: Robin Hood's Cave, utsikt över Peak District. Från Higger Tor kan du förlänga banan till Carl Wark Hillfort och nedanför Burbage Rocks tillbaka till parkeringen.
- Stanton Moor (cirkulär väg från parkeringsplatsen vid stenbrottet nära Birchover, ca 3 km) Sevärdheter på vägen: Cork Stone, Nine Ladies Stone Circle, King's Stone
Långväga vandringsleder
- Derwent Valley Heritage Way 88 km längs floden Derwent. Leden börjar vid Ladybower Reservoir och slutar vid River Trent i Shardlow.
- Limestone Way, 74 km / 46 mi, från Castleton, Derbyshire till Rocester, Staffordshire. Stigen är lämplig för vandrare, cyklister och ryttare
- Pennine Way, 430 km / 269 mi, från Edale, Derbyshire till Kirk Yetholm (nära Kelso) i Skottland
Cykling och promenader
Rutter på tidigare järnvägslinjer
- Monsal Trail, längd 8,5 mi / ca. 14 km. Börjar vid Bakewell och slutar cirka 3 mil öster om Buxton, leden går genom Wye-dalen
- Tissington Trail, längd 21 km, går från Parsley Hay till Ashbourne
Cykeluthyrning
Klättra
- Vid Stanage Edge
Paragliding
- Vid Mam gate
För barn
- Äventyrslekplats och gård (betald) på Chatsworth House Bakewell
- Lekplats vid Ashford in the Water
- Chestnut Center (liten zoo som specialiserat sig på uttrar och ugglor) och grottor Castleton
- Stainsby Water Mill (Hardwick Estate, nära Chesterfield), arbetande, historisk kvarn.
- National Trust erbjuder så kallade "Children's Trail" vid vissa attraktioner (t.ex. i Eyam Hall). Barnen får ett pappersark där flera saker (detaljer från gobelängen eller målningen, svärdfästet, mattknackare etc.) som kan ses i huset visas. Dessa måste sökas och kryssas, det finns då ett stämpel i butiken.
- resa till birmingham till Sea Life och åka en "smal båt" på kanalen
affär
Det bästa alternativet för shopping är inom nationalparken Bakewell, det finns bland annat utomhusbutiker, 2 större stormarknader och ett apotek. Andra stormarknader finns i Hope och Tideswell.
En speciell souvenir är smycken med den halvedelbara stenen Blue John, som finns i 2 gruvor i närheten Castleton demonteras.
kök
boende
Peak District är väl utvecklat för turism, det finns många B&B, hotell och fritidshus. Se även i de lokala artiklarna Bakewell, Castleton och Eyam
Hotell och vandrarhem
camping
Camping är uttryckligen förbjudet på större delen av åtkomstmarkerna. Tillstånd kan erhållas från markägaren.
säkerhet
- Peak District är en säker region och mestadels tyst. Men på helgerna kan det också bli upptagen, t.ex. i Bakewell eller på Stanage Edge. Som överallt är det viktigt att ta hand om dina värdesaker.
- Särskild försiktighet bör iakttas i High Peak-hedarna. Efter kraftiga regn är torven full av vatten och blir dimmig så att du kan sjunka in.
viktigt telefonnummer
999 är nödnumret för polis, brandkår, ambulans och berg- och grotträddning. Räddningsgrupper kan också nås via 112.
resor
- birmingham: Det finns flera museer och gallerier här (inklusive Birmingham Museum & Art Gallery), och staden erbjuder många shoppingmöjligheter (inklusive den futuristiska Selfridge). Det ombyggda Brinleyplace-distriktet med sina pubar och restauranger vid kanalen är mycket populärt bland lokalbefolkningen och besökare.
- Lichfield: Den lilla marknadsstaden går tillbaka till en bosättning från romarnas tid. Det finns många kulturminnesmärkta byggnader från olika epoker. Katedralen med de tre tornen byggdes mellan 1195 och 1249. Byggnaden som rymmer Tudor Café (Bore Street) är från 1510.
- Manchester: En gång en av de viktigaste städerna för bomullshandeln, dödades senare som en ful industristad under lång tid. 1996 förstördes en del av stadens centrum av en IRA-bombattack. Efter rekonstruktionen uppstod en modern stad där det också finns historiska byggnader att upptäcka. Den gotiska katedralen, det neogotiska rådhuset, Corn Exchange (1897, nu ett köpcentrum) och de renoverade före detta lager längs kanalerna är alla värda att se.
Hardwick Hall, Hardwick Old Hall och Stainsby Mill (Doe Lea, nära Chesterfield)
- Den elisabetanska herrgården Hardwick Hall (byggd 1590-97) anses vara ett arkitektoniskt mästerverk. För första gången byggdes en byggnad med så många stora fönster. Inuti kan rum inredda i modern stil ses. En omfattande trädgård gränsar till huset.
- Hardwick Old Hall ligger diagonalt mittemot det "nya" huset. Det gamla huset gavs upp till förmån för det nya. Delar av det komplexa stuckaturarbetet i rummen är fortfarande bevarade. Ruinen är tillgänglig, fantastisk utsikt från översta våningen.
- Stainsby Mill (i utkanten av fastigheten): Den historiska vattenkvarnen är fullt fungerande
litteratur
kort
Följande kartor, lämpliga för vandring och cykling, täcker Peak District. Kartans skala är 1: 50 000. Sevärdheter listas, liksom pubar, hotell och campingplatser på landsbygden samt parkeringsplatser. Äldre utgåvor erbjuds ibland på Internet och i bokhandlar. De senaste är tillgängliga direkt från förlaget. Kostnad: ca £ 7,00 per ark.
- Sheffield & Huddersfield (Glossop & Holmfirth), Ordnance Survey Landranger, Sheet 110, ISBN 978-0-319-23187-6
- Buxton & Matlock (Chesterfield, Bakewell & Dove Dale), Ordnance Survey Landranger, Sheet 119, ISBN 978-0-319-23189-0
Om du vill ha kartor på en skala 1: 25 000, behöver du motsvarande Ordnance Survey Explorer-ark, ca £ 8,00
Vandringslitteratur
- : Peak District. Crimson Publishing, ISBN 978-1854585257 ; 112 sidor. 20 vandringar (2,5 km till 7 km), språk: engelska, ca £ 8,00
- : Kiddiwalks i Peak District. Landsbygdsböcker, ISBN 978 1 84674 136 4 ; 96 sidor. 20 vandringar (1,5 km till 8 km), språk: engelska, ca £ 8,00
- 50 promenader i Peak District. AA-publicering, ISBN 978-0-7495-7443-7 ; 175 sidor. Vandringens längd mellan 2 och 16 km, språk: engelska, £ 12,00
