Mount Sinai - Mount Sinai

ResevarningVARNING: På grund av hotet om attacker från militanter som är associerade med den islamiska staten Irak och Levanten, rekommenderar Storbritanniens utrikesministerium att man inte behöver resa till södra Sinai (annat än Sharm el-Sheikh).
(Information senast uppdaterad augusti 2020)

Mount Sinai (Arabiska جبل موسَى Gebel Musa) är mitt i Sinai Halvö, Egypten och stiger 2285 meter över havet. Fjällen är en helig plats för judar, kristna och muslimer.

Förstå

St. Catherine kloster och en snooty kamel

Mount Sinai sägs vara den plats där Mose fick de tio buden från Gud; verkligen det arabiska namnet Gebel Musa betyder "Moses berg". Även om det finns väldigt lite arkeologiska bevis för att stödja detta påstående, är berget fortfarande en populär pilgrimsfärdsplats och hem för världsarv listadSt. Catherine kloster, ett grekiskt-ortodoxt kloster grundat på 600-talet, ett av de längsta klostren i världen och sig själv på den förmodade platsen för Burning Bush. Den lilla staden al-Minya, utanför ingången till dalen, har vuxit upp för att tillgodose turister.

Berget är också en helig plats för muslimer, som anser att detta är den plats från vilken profeten Muhammed började sin resa till himlen på den bevingade hästen Buraq.


Mount Sinai
Klimatdiagram (förklaring)
JFMAMJJASOND
 
 
 
3
 
 
14
2
 
 
 
2
 
 
15
2
 
 
 
4
 
 
18
6
 
 
 
4
 
 
24
10
 
 
 
0
 
 
28
14
 
 
 
0
 
 
31
16
 
 
 
0
 
 
32
18
 
 
 
0
 
 
32
18
 
 
 
0
 
 
30
16
 
 
 
1
 
 
26
12
 
 
 
3
 
 
20
8
 
 
 
4
 
 
16
4
Genomsnitt max. och min. temperaturer i ° C
NederbördSnö totalt i mm
Källa:de: Katharinenkloster_ (Sinai) #Klima
Imperial konvertering
JFMAMJJASOND
 
 
 
0.1
 
 
57
36
 
 
 
0.1
 
 
59
36
 
 
 
0.2
 
 
64
43
 
 
 
0.2
 
 
75
50
 
 
 
0
 
 
82
57
 
 
 
0
 
 
88
61
 
 
 
0
 
 
90
64
 
 
 
0
 
 
90
64
 
 
 
0
 
 
86
61
 
 
 
0
 
 
79
54
 
 
 
0.1
 
 
68
46
 
 
 
0.2
 
 
61
39
Genomsnitt max. och min. temperaturer i ° F
NederbördSnö totalt i tum

Klimat

Dagtemperaturen varierar från mild till varm året runt. Dock är nattemperaturen betydligt lägre. Nederbörden är försumbar under större delen av året.


Komma in

28 ° 32′53 ″ N 33 ° 58′34 ″ E
Karta över berget Sinai

Närmaste flygplats med passagerartrafik är i Sharm el-Sheikh, och ditt enda val av transport är på väg. Dahab är 2 timmar och 133 km bort, Nuweiba är 120 km och ungefär 2 timmar bort, medan resan från Sharm el-Sheikh (230 km) är närmare 3 timmar. De flesta besökare anländer till turer som anländer cirka klockan 1 vid foten av berget för att klättra upp på berget Sinai över natten och se soluppgången. Varje pensionat i Sinai kan ordna att du går med på en turné. Det finns också flera läger, pensionat och hotell i St. Catherine som rymmer både turister och resenärer.

Med buss

För att anlända från Dahab eller Nuweiba kan du använda Beduin buss kör tjänster två gånger i veckan till varje destination för LE50 (apr 2016). Från Kairo lämnar East Delta Bus Company den nya Cairo Gateway-stationen dagligen klockan 11 och tar cirka 7 timmar. Kostnaden är LE75 (april 2016) och schemat för den här bussen finns också på Bedouin Bus-hemsidan.

Offentliga bussar anländer till klostret, vid foten av berget Sinai. Därifrån är det cirka 2 km till St. Catherine Village, även känd som el-Milga.

Med taxi

En taxi från Dahab eller Nuweiba kan kosta runt LE200 (december 2011).

Komma runt

Du har två val för att ta dig runt och klättra upp på berget: på fot, eller genom kamel. Ser Do för hela scoop.

Ser

St. Catherine kloster

De St. Catherine kloster (دير سانت كاترين, Dair Sānt Kāt (a) rīn) vid foten av berget, är det enklaste av de två destinationerna här. Ser mer ut som en fästning än en kyrka, är åtkomst genom en massiv järnport stängd för natten och öppnas på morgonen från 9:00 till 12:00 (dagligen utom fredag ​​och söndag). Observera att klostret följer de grekisk-ortodoxa ritualerna och är därmed också stängd för jul och påsk enligt den grekisk-ortodoxa kalendern. Det förklarades a UNESCO: s världsarvslista 2002.

Historia

En ikon som visar Sankt Peter från 600-talet

St. Catherine är en av de äldsta klostren i världen, grundad någon gång i början av 4-talet. Enligt 9-talets krönikor av patriarken Eutychios av Alexandria grundades klostret 324 av kejsaren Helena som besökte munkar som bodde i bergen. Klostret nämndes också i dagböckerna för en nunna, Etheria i Galicien, som besökte mot slutet av 400-talet.

Klostret fick sin nuvarande form mellan 548 och 564 när den östra romerska kejsaren Justinian I enligt munkernas önskemål byggde befästningen och stationerade en styrka för att skydda klostret. Några av munkarna valde fortfarande att fortsätta leva utanför murarna. Under denna period byggdes webbplatsens huvudkyrka. Ett sekel senare hittades resterna av Katarina av Alexandria vid det närliggande berget som numera kallas Mount Catherine. Hon var dotter till en cypriotisk kung som vägrade att överge sin tro och att gifta sig med den hedniska romerska kejsaren Maxentius och därför torterades och halshöggs 305. Resterna fördes till klostret, som också döptes om efter henne.

Även den framtida profeten Muhammed besökte klostret flera gånger, och senare garanterade han skyddet av klostret. Först under 11-talet hotade kalifen Al-Hakim att förstöra klostret, och mellan 1400- och 1700-talet utvisades munkarna faktiskt flera gånger men själva klostret förstördes aldrig.

1575 förklarades klostret oberoende från Rom, vid den tiden var St. Catherine plats för ett ärkebispedom. Senare, under övervakning av den ryska tsaren, inrättades ett grekisk-ortodoxt kloster. Numera är klostret juridiskt sett en del av patriarkatet i Jerusalem.

Sevärdheter

Den brinnande busken

Klosterkomplexet ligger 1570 m över havet vid foten av Mount Sinai i klosterdalen - Wadi ed-Deir. Det är omgivet av väggar som är 12-15 m långa och 2 m tjocka. Den gamla ingången ligger på västra sidan och byggdes först i början av 1800-talet när Napoleon invaderade Egypten; innan detta folk kom in och lämnade platsen med hissarna som används för gods. Denna entré namngavs faktiskt efter den franska generalen Jean-Baptiste Kleber.

Men dagens besökare kommer att använda den nyare porten, på norra sidan av komplexet. När du kommer in ser du munkarnas bostadshus på höger sida. Rakt fram står huvudkyrkan - 1 St. Catherine kyrka.

Denna basilika byggdes i mitten av 600-talet och innehåller inskriptioner om kejsaren Justinian, kejsarinnan Theodora I, liksom kyrkans arkitekt Stephanos av Aila. Dörrarna är gjorda av ceder och dekorerade med olika ornament. De tre huvudavdelningarna i kyrkan avgränsas av tolv granitpelare och har tre kapell vardera, uppkallade efter heliga. Sakristiet och skattrummet utgör resten av kyrkan. Kyrkans torn är relativt nytt, byggt först 1871.

Ikonostaser och mosaiker från flera epoker kan ses i kyrkan. Den mest kända av dem är Transfigurationens mosaik. Totalt sett har St.Catherine en samling av cirka 2000 ikoner. På höger sida av altaret finns marmorhelgedomen som innehåller relikvierna från St. Catherine. Den heligaste platsen är 2 Kapell av den brinnande busken, som ligger bakom kören. Det byggdes på 1200-talet på den plats där, enligt Moseboken, uppmanades Mose av Gud att leda Israels folk ut ur Egypten.

I nordvästra delen av komplexet hittar du 3 Jo, Moses; källan som levererar vatten till klostret och enligt legenden platsen där Moses träffade sin fru för första gången. Bredvid den, Klostermuseum, som visar ikoner, skrifter, utrustning som används för tjänster samt gåvor från pilgrimer.

På västra sidan finns det 4 Omar-moskén från 1100-talet, med en minaret norr om själva moskén.

Ossbenet

Andra delar av St. Catherine är normalt inte tillgängligt för besökare. Boende inne i klostret finns i väster och söder. Den sydöstra delen är värd för biblioteket; världens äldsta kristna bibliotek och med 3500 religiösa manuskript och 50 000 böcker det näst största efter det i Vatikanen. 4500 av verken betraktas som sällsynta, men kanske den största skatten är Codex Sinaiticus, världens äldsta nästan perfekt bevarade bibel, upptäckt 1844 av den tyska teologen Konstantin von Tischendorff. Ingen åtkomst utan särskilt tillstånd (beviljas endast VIP och bona fide lärda).

Utanför väggarna, på västra sidan finns en trädgård, kyrkogård och 5 ossuary. Det senare är ett sjukligt charnelhus som innehåller skallar på 1400 år av munkar som har bott och dött här.

Avgifter och timmar

I februari 2011 var det bara några få delar av klostret som var tillgängliga för turister.

Det finns också ett litet museum som främst handlar om bysantinska ikoner och tempera på trä. Du måste göra en LE25-donation som entréavgift men det är värt det.

En guide för klostret kan börja på LE100 men du kan / måste pruta.

Numera bor cirka två dussin munkar, mestadels grekiska, vid klostret. De väljer abbeden och ärkebiskopen, som mestadels bor i Kairo. När han inte är närvarande utför fyra vaktmästare sina funktioner.

Huvudtjänsten äger rum från kl. 04.30 till 07.30, medan vespern äger rum från kl. 14.30 till 16.00. För att upprätthålla klostrets normala funktioner är besökare endast tillåtna mellan 9.00 och 12.00. På fredag, söndag och grekisk-ortodoxa helgdagar är det helt stängt. Årligen besöker cirka 100 000 personer klostret, vilket innebär att det kan bli ganska trångt under öppettiderna. Ingången är gratis, men museet debiterar dig LE20.

För att komma in i det skyddade området, till vilket även klostret hör, tillkommer en avgift på LE17 för vuxna och LE10 för studenter.

Do

Soluppgången sett från toppmötet

Klättrande 1 Mount Sinai är huvudmålet för de flesta besökare. Mount Sinai är det näst högsta berget i Egypten - endast närliggande Mount Catherine är högre. Därför får du en ostörd utsikt i alla riktningar. Många turister klättrar upp på berget under natten, ser soluppgången vid toppmötet och besöker klostret under dagen. Därför, om du vill undvika folkmassor, klättra upp på berget på natten före en fredag ​​eller söndag när klostret är stängt för besökare. Om du vill se soluppgången bör du börja någon gång mellan midnatt och 03:00, beroende på din kondition. De med genomsnittlig kondition bör kunna komma till toppmötet på högst tre timmar. Alternativt är solnedgången också en imponerande syn; för detta bör du börja din klättring tidigt på eftermiddagen.

En lokal guide krävs trots att spåren är väl skyltade när du kommer till dem. Startpris vid ingången LE110 (apr 2016) men förhandla det. På dagtid, vilket är mindre populärt, är avgiften lägre.

Observera att det blir mycket svalare vid toppmötet än vid kusten, och på vintern är det inte okänt om temperaturen under noll och natt till och med snö är. Klä dig varmt i lager, en ficklampa är också ett måste. Filtar och madrasser kan hyras på toppen för ~ LE10 per stycke, men deras renhetstillstånd kan vara anstötligt.

Det finns två vägar att välja mellan, ingångarna är ganska dåligt skyltade, så välj noggrant, särskilt om du klättrar på natten. Båda vägarna leder till en naturlig amfiteater Elijah's Hollow eller den Sju äldste i Israel, där du hittar ett tehus för en paus. Därifrån är det slutliga 750 steg (30 minuter) för att nå toppmötet.

Klättrar upp på berget Sinai
  • Steg för bot. Denna passande namngivna branta stig har bokstavligen huggits ut ur berget av munkar, och med 3750 steg att klättra är den kortare men mer utmanande av de två. Ingen bergsklättringsutrustning krävs dock, bara starka lår, och utsikten tillbaka ner i dalen är fantastisk även mitt på natten. Om himlen är klar kan stjärnorna ovan också vara en trollbindande syn, eftersom det inte finns några större städer i mil och mil runt. Rutten kan klättras på så lite som 45 minuter, eller så länge som tre timmar, beroende på din takt.
  • Kamelväg (Siket El Bashait). En mjukare, slingrande, bred stig som slingrar sig upp till toppen som den genomsnittliga resenären kan slutföra på 2½ timme. Som du kan gissa utifrån namnet kan du också klättra upp på detta sätt på kamelens baksida och "sågspånet" som verkar täcka mycket av stigens längd är faktiskt torkade kamelbiprodukter från de många resorna före dig. Varna för att kamelen kommer att bita dig om den inte gillar dig, så var snäll och en 3-timmars åktur uppför ett berg - att gå till fots är faktiskt snabbare för de flesta - kanske inte är den enklaste introduktionen till den ökända svängande gången på dessa kameler. Du måste också stiga av cirka en kilometer innan du når toppen och täcker de sista 700 stegen till fots. Var också försiktig på toppen, eftersom ytan är ojämn.

På toppen hittar du ett litet kapell tillägnad den heliga treenigheten, byggt 1934 på ruinerna av en äldre 1500-tals kyrka. Ännu bättre, om du bestämde din uppstigning rätt, kan du se soluppgång över den uttorkade, steniga bredden av Sinai.

Bergets intensiva tystnad och dess andliga historia gör det till en populär plats för yoga och meditation grupper. Den lokala "Gebeliya" beduinen kör också tysta reträtt för besökare, liksom vandring resor Sheikh Mousa.

St.Catherine-berget

Klättrar upp på berget Catherine

2 Mount Catherine (جبل كاترين Ǧabal Kāt (a) rīn) är några kilometer sydväst om berget Sinai och är med 2637m det högsta berget i Sinai och i hela Egypten. Relikerna från Saint Catherine hittades vid detta berg, och på grund av denna upptäckt döptes klostret och berget om.

Turen börjar vid klostret, korsar slätten i el-Milga förbi Arons kapell, den heliga apostelns kloster och kung Fuads paviljong. Efter en timmes promenad når du 3 de 40 martyrernas kloster (دير الاربعين Dair al-Arbaʿīn). Härifrån är det en fyra timmars stigning till toppen, där du hittar kapellet St. Catherine. Inuti kapellet markerar en matta platsen där relikerna hittades.

köpa

Lokalt hantverk
  • Fansina. Selema Galaby, en lokal beduinkvinna, har inrättat en utsökt hantverksbutik i byn St Catherine. Fansina sysselsätter mer än 350 lokala stamkvinnor för att tillverka traditionellt handvävt hantverk.
  • Beduin hantverk. En annan, småskalig, lokal entreprenör inom den traditionella hantverksbranschen.

Dessutom kan du köpa souvenirer och förnödenheter i butikerna i el-Milga.

Äta dricka

  • Du kan få mat på något av lägren / pensionaten i staden och det finns några små restauranger mittemot moskén och nära bensinstationen.
  • Klostrets vandrarhem serverar frukost, men tar ut LE10 för ett ägg, en skiva bröd med fikonstopp och en tepåse om du inte övernattar. Det finns ett kafé i gästhusets trädgård, som är öppet för allmänheten.
  • I byn el-Milga finns flera restauranger och ett bageri.

Sova

Lokala beduiner

St. Catherine har en hel del läger, pensionat och hotell. Som nämnts ovan är det också möjligt att hyra madrasser och lakan på berget.

Budget

Läger

  • 1 El Milga beduinläger (nära Co-op bensinstation), 20 100 641 3575. Ett läger med fem dubbelrum, tvättmaskin.
  • 2 [död länk]Fox Camp (ca 1 km från byn), 20 6 9347 0344, . Det mest prisvärda boendet i området. camping och enkelrum LE30, dubblerar LE60.
  • 3 Olive Garden Camp, 20 111 759 8464. Mitt i byn ligger Olive Garden Camp, ett litet mysigt läger med unga olivträd. För mer info, fråga Ramadan på restaurangen Mohamed Salem mittemot moskén. Priser från LE50 för en enkel dubbel med eget badrum..

Hotell och pensionat

Utsikt från Sinai
  • 4 Sheik Mousa beduinläger och pensionat (1500 mtr), El Milga, 20 69 3470 457, . Traditionellt beduin-stil pensionat, ägs och drivs av beduiner. Beduinlägret har plats för 64 personer; 9 dubbelrum med eget badrum, 12 dubbelrum med delat badrum och 3 sovsalar. Det finns till och med plats för camping. Det finns tvättservice, bagageförvaring, internationella telefon- och faxfaciliteter och lägret har gratis wifi. LE15-150.
  • 5 Hotel Daniella Village, 20 02 7486712, fax: 20 02 7607750, . Tvåstjärnigt hotell med 74 dubbelrum.
  • 6 Hotel Al-Wadi Al-Mouquddus, 20 69 3470 225. Tvåstjärnigt hotell med 81 dubbelrum.

Mellanklass

Splurge

  • 10 St.Catherine turistby, Wadi El Raha, St. Catherine (500 m från klostret), 20 69 347 0325, fax: 20 69 347 0326. Fyrstjärnigt hotell med 118 dubbelrum.

Respekt

Ortodox präst som går upp på berget Sinai

Eftersom det här är en helig plats bör du klä dig blygsamt. Kläder finns att hyra.

Gå nästa

Den enda vägen ut från Mt. Sinai är att komma tillbaka till kusten. Det finns några alternativ:

Med buss till Kairo: East Delta har en daglig buss som går till Kairo och avgår kl 06:00 från busstationen precis bakom moskén.

Med minibuss till Dahab:Beduin buss kör buss två gånger i veckan till Dahab på tisdag och fredag. Bussar avgår kl 11:00 från parkeringen bredvid bageriet (mittemot moskén) och kostar LE50 en väg. Bussen stannar i Dahab kl Hotel Jowhara (Mashraba street) och Marine Garden Camp (Fyrområdet)

Med minibuss till Nuweiba:Beduin buss kör buss två gånger i veckan till Nuweiba på onsdag och söndag. Bussar avgår klockan 8 från parkering bredvid bageriet (mittemot moskén) och kostar LE50 en väg. Bussen stannar vid Nuweiba Port (mittemot East Delta busstation) och vid Nuweiba City (på sjukhuset).

Med minibuss till El Tor: Det går dagligen minibussar (utom fredag) till El Tor, huvudstaden. Bussar avgår från parkeringen mittemot moskén i St. Catherine kl. 07:30 och 14:30 och återvänder kl. 14:30 respektive 20:00 till St. Catherine.

Denna stadsguide till Mount Sinai har guide status. Den har en mängd bra kvalitetsinformation inklusive hotell, restauranger, attraktioner och reseinformation. Vänligen bidra och hjälp oss att göra det till stjärna !