Milton Keynes är en mycket stor stad i Sydost av England.
Förstå
Tänk dig att du kan designa den perfekta staden nästan helt från grunden. Detta är förutsättningen för att internationellt kända stadsplanerare och arkitekter planerade att skapa Milton Keynes på 1960- och 70-talet. Naturligtvis, när man nämner Milton Keynes, kommer människor ofta att mötas med "Ugh, det är en själlös ny stad" eller "Vad, är det platsen med betongkorna?" Det mest irriterande är att ofta de människor som gör dessa besvikna kommentarer är de som varken har bott eller verkligen tillbringat mycket tid där. Ja, det är en ny stad och ja, stadens centrum kan beskrivas som lite själlös med sina kedjearestauranger och stora köpcentrum, men den byggdes på 150 miljoner år av historia och prickade runt de 22 000 hektar landsbygden finns i är många saker att göra, se och utforska. Platser som går tillbaka till 2000 f.Kr. har grävts upp tillsammans med resterna av en stor romersk villa, som sedan sprids bland staden, själv byggd bland många gamla städer. Det finns också många gröna områden, en uppsjö av inomhus- och utomhusaktiviteter och fantastiska shoppingmöjligheter. Ministeriet för bostads- och lokalregeringar 1967 begärde en ny stad som skulle kunna rymma en inkommande befolkning på 150 000 Londonbor under en period av 20 år. Nu är Milton Keynes en blomstrande kontraststad; från innovativa nya affärs- och underhållningsnav till teater, bio, promenader i naturparker, publuncher och lugna kanalturer; det har verkligen något att erbjuda för alla - och ja, det har verkligen konkreta kor (såväl som riktiga)!
Staden inkapslar och har gått samman i ett antal bosättningar och byar inklusive Wolverton och Bletchley.
Sedan 1967 Stony Stratford har varit en del av Milton Keynes. Det har ett antal fantastiska brittiska pubar som serverar god mat och öl, ett stort utbud av pittoreska butiker att surfa på och vackra flodpromenader precis bakom huvudgatan. Stony Stratford påstår sig vara ursprungsorten för termen 'Cock & Bull Story' (från namnet på två pubar / hotell på High Street.
Komma in
Med tåg
Tågförbindelser upprätthålls av Virgin och London Midland på västkustens huvudlinje, och frekventa tåg ansluter till London Euston, Northampton, Birmingham, Liverpool, Manchester, och längre norrut till 1 Milton Keynes centralstation. Lokala och långsamma tjänster stannar också vid Wolverton i norr och Bletchley i söder. Tåg från Bedford (Marston Vale-linjen) trafikerar Bletchley och Fenny Stratford. De flesta lokala busstjänster ansluter till centralstationen, med mer begränsade tjänster till Bletchley och Wolverton.
Med buss
National Express-tjänster tillhandahåller regelbundna förbindelser med busstjänster till många städer och regionala flygplatser, liksom större som Heathrow. Regionala busstjänster tillhandahålls som förbinder Northampton, Aylesbury, Oxford och Cambridge och kan tas antingen från järnvägsstationen, centrum eller Milton Keynes Coachway, som ligger nära korsning 14 på M1.
Med bil
Milton Keynes ligger på motorväg M1 och på huvudvägen A5. Från London, Luton och söderut kan Milton Keynes nås via korsning 13. Från Leicester, Northampton och norrut kan Milton Keynes nås från korsning 14.
För öst-väst-anslutningar länkar A421 till Bedford och Cambridge i öster och Buckingham och Oxford västerut.
Park and Ride-tjänsten har 200 bussar som kör var 30: e minut från centrala Milton Keynes till MK Coachway (ligger nära korsning 14 på M1) söndag till fredag och var 15: e minut på lördagar, se National Park and Ride Directory
Med flyg
London Luton Airport (LTN IATA), 25 mil söderut via M1.
London Heathrow Airport (LHR IATA), 55 mil söderut via M1 och M25.
London Stansted Airport (STN IATA), 58 mil österut via A421 och A1.
- 2 Cranfield flygplats (ICAO: EGTS) (7 miles öster). endast privata flygningar
Med taxi
Komma runt
Bussar i Milton Keynes är frekventa och alla gods är täckta. Det går regelbundna bussar från de flesta platser till stadens centrum, tågstationen och Bletchley. Att resa med bil är oftast att föredra, eftersom en av Milton Keynes räddningsgrader är dess vägnät, även om det under rusningstid kan bli trångt i vissa områden.
Bilens dominans underlättas i hög grad av väglayouten - stadens huvudvägar är utlagda i ett rutnätssystem med rondeller vid korsningarna, så det går snabbt, men förutsägbart mindre under rusningstid. Rutnätet består av numrerade "H" -vägar som löper horisontellt på kartan och "V" -vägar som går vertikalt. Besökare som kör till Milton Keynes går ofta vilse på dessa vägar eftersom de alla ser likadana ut - huvudvägarna ligger i trädkantade linjära dalar för att minska vägbuller så att det finns få landmärken att se sig omkring. En karta rekommenderas för personer som är nya i staden.
Fotgängare och cyklister har sitt eget nätverk av "redways" - stigar gjorda av röd asfalt som i stort sett följer vägarna men aldrig möter dem, varken korsar eller under. Redways är ett bra sätt att ta sig fram. Som med alla platser du inte känner till rekommenderas försiktighet, och eftersom många av motorvägarna korsar mindre vägar cyklister och de med barn bör se upp för trafik!
Vägarna är ofta inte väl skyltade, och att korsa dem utan en karta kan leda till att du går vilse ganska snabbt!
Ser
- 1 Bletchley Park, The Mansion, Bletchley Park, Sherwood Dr, Bletchley, MK3 6EB, ☏ 44 1908 640404. Milton Keynes har anspråk på att vara hemma för den moderna datorn, eftersom de tyska Enigma-koderna knäcktes av Sir Alan Turing på Bletchley Park. Den här webbplatsens historiska värde och dess betydelse för utvecklingen av datorn har nu försenats i form av ett museum med ett stort antal saker att göra för både vuxna och barn
- 2 Nationalmuseet för databehandling. På webbplatsen finns också National Museum of Computing. Endast Colossus Galleries i NMC är öppna 7 dagar i veckan; hela museet är öppet de flesta helger och vissa vardagar.
- 2 Nationalmuseet för databehandling. På webbplatsen finns också National Museum of Computing. Endast Colossus Galleries i NMC är öppna 7 dagar i veckan; hela museet är öppet de flesta helger och vissa vardagar.
- 3 Fredspagoden, Willen Park. Det första exemplet i västvärlden är också värt ett besök för en lugnare upplevelse.
- 4 Betongkor. I Storbritannien är staden känd för sina betonkor, en konstinstallation skapad av Liz Leyh (var en gång strax utanför H3, i Bancroft, men är nu i centrum: MK köpcentrum).
- Stony Stratford var en charmig och pittoresk marknadsstad; nu ett distrikt, det innehåller ett antal byggnader i "konst och hantverk" stil, särskilt The Plough pub, "The Retreat" allmosor hus och "Nisi Domus" bredvid RC kyrkan.
- 5 Järnstamakvedukt. Byggd 1811, gjutjärn genom navigerbar akvedukt som bär Grand Union-kanalen över floden Great Ouse,
Do
- Milton Keynes har attraktioner för de äventyrliga. Willen Lake har ett wakeboard-bogseringssystem; Xscape har en inomhus snölutning, en klättervägg och ett fallskärmshoppstorn inomhus; den centrala busstationen har en skatepark "och staden har också en BMX-bana vid Pineham.
- 1 Xscape, 602 Marlborough Gate, MK9 3XS, ☏ 44 1908 357 025. En gigantisk kupol, hem till en biograf med 16 skärmar och Snozone, den största inomhusskidbacken i Storbritannien.
- Familjer med yngre barn kanske vill gå till temaparken Gulliver's Land eller Eco Park intill eller ta en promenad och ta en picknick vid den närliggande Willen Lake.
- Titta på fotboll på 2 Milton Keynes Dons, Stadion: mk, Stadium Way, MK1 1ST. The Dons befordrades 2019 och spelar nu i League One, den tredje nivån i engelsk fotboll. De spelar på Stadium MK, två mil sydost om järnvägsstationen.
- På grund av det lokala värdet av bilkulturen arrangeras en växande bilkryssning och möte på parkeringsplatserna runt Network Rail-huvudkontoret på söndagskvällar, och det är populärt både hos modder och polisen.
- 3 Milton Keynes Theatre, 500 Marlborough Gate, MK9 3NZ. Faktureras som landets "mest populära" eftersom det har flest människor som deltar i någon teater i landet. Här arrangeras reseshower och längre produktioner, ofta kommer stora produktioner hit som en sista torrkörning innan de tar sina shower till Londons West End.
- Stony Stratford är värt ett besök för att uppleva den mer lugna och traditionella sidan av Milton Keynes. Cirka 10 minuter från stadens centrum med bil hittar du en pittoresk huvudgata med några knäppa fristående butiker, massor av pubar där du kan få bra gammaldags brittisk mat, en halvliter öl och värma dig vid en riktig eld under kallare månader. Om du känner för att promenera kan du gå ut ur staden och ta en trevlig promenad längs floden.
- Woburn Village handlar om en 15-minuters bilresa från Milton Keynes och är väl värt ett besök.
- 4 Milton Keynes Lightning, Planet Ice Arena, South Row, MK9 1DL, ☏ 44 1908 540020. Från september till slutet av mars kan du se ishockey de flesta lördagskvällarna i Milton Keynes på den nya Arena MK bredvid järnvägsstationen. MK Lightning spelar i den bästa engelska Elite-ligan.
köpa
Centret: MK är det viktigaste köpcentrum för det omgivande området och är där det mesta av shopping i Milton Keynes är att få. Det har filialer av många stora gatukedjor, med över 230 butiker. Centret är undercover med bra funktionshinder.
- 1 Centrum: MK, Witan Gate, MK9 2HP.
High Street i Stony Stratford erbjuder ett trevligt men litet alternativ. De flesta bostadsområden har en egen närbutik.
Det finns olika detaljhandelsparker med större DIY, matta, möbler och klädbutiker i lagerstil.
Äta
Milton Keynes har ett brett utbud av restauranger både i centrum och i avlägsna områden.
I stadens centrum är restaurangerna centrerade kring teaterdistriktet, Xscape och ett nytt område som heter "The Hub".
- 1 Taipan, 5 Savoy Crescent, MK9 3PU, ☏ 44 1908 331883. Detta är en utmärkt kinesisk restaurang i hjärtat av teaterdistriktet
- Centret: MK, John Lewis restaurang är bekvämt.
Det finns ett bredare utbud av mindre oberoende restauranger i avlägsna områden som Stony Stratford, Wolverton och Fenny Stratford. Det finns också anständig pubmat (och något bättre öl) på The Plough i Simpson och Ye Olde Swan i Woughton on the Green. Pubgrub vid Old Beams i Shenley Lodge kan inte slås.
Salford Swan, men inte i Milton Keynes, är väl värt en titt på utmärkt pub-restaurangmat med en härlig atmosfär.
Unna dig en engelsk stek på Kay's Kitchen i Stony Stratford.
Dryck
På en sommarkväll transporteras en resa till teaterdistriktet eller Xscape dig nästan till en spansk semesterort, så är antalet barer och klubbar med människor som går mellan dem. Inte mycket för en CAMRA-medlem här dock, eftersom det är mer för flaskan Bud eller Smirnoff Ice publiken.
Mer traditionella pubar finns längs Stony Stratford High Street, populärt för pubrundor på helgerna. Newport Pagnell, några miles från stadens centrum, är också ett bra alternativ med många bra pubar och en bra atmosfär
Nattlivet
Nattlivet (pubar och klubbar) i Milton Keynes är inriktade på teaterdistriktet, Xscape-snökupolen och The Hub-områdena.
Alternativa arenor
- 1 Craufurd Arms, 59 Stratford Rd, Wolverton, MK12 5LT, ☏ 44 1908 313864. M-Th s 13.00 - midnatt, F Sa 13.00-2.00. Denna pub med ett stort rum i anslutning har en serie band, komedi, öppna mikrofon sessioner och andra handlingar varje vecka. Röste ut som den bästa livemusikpuben i sydöstra 2011.
- Pitz, Woughton Leisure Centre, Rainbow Drive, Leadenhall. En plats för 500 personer med kapacitet för huvudsakligen rockartister, en stor anhängare av lokal musik.
- Stallen, Stockwell Lane, Wavendon, ☏ 44 1908 280800 (kassa). En plats för 450 personer kapacitet några mil utanför Milton Keynes. Det är fokuserat på jazzmusik men lockar många musiker av alla genrer.
- Sabotage, Refurb, Margaret Powell Square Theatre District Central Milton Keynes (fredag) & Station Square Elder Gate Milton Keynes (måndagar). Stadsbaserad alternativ kampanj med ett brett utbud av musik från DJs till liveband.
Sova
Vandrarhem
- 1 YHA vandrarhem, Bradwell Village, Vicarage Rd, MK13 9AG, ☏ 44 345 371 9307. I distriktet Bradwell. Huset är från 1600-talet (en konstighet i Milton Keynes) och ligger i mycket trevliga omgivningar. Det finns rum och sovsalar tillgängliga. En säng i en sovsal kostar normalt cirka £ 13 per natt. Huset och faciliteterna hålls snygga och rena, och säkra skåp finns tillgängliga utan extra kostnad för att lagra värdesaker.
Hotell
Milton Keynes erbjuder en mängd olika hotell i kedjan, inklusive Holiday Inn, Hilton, Ramada, Jury's Inn, Travelodge och Holiday Inn Express. Vissa ligger i den livliga stadskärnan och andra på lugnare platser, inklusive Holiday Inn Express intill Willen Lake.
- 2 Horwood House, Mursley Road, Little Horwood, MK17 0PH, ☏ 44 1296 722100, fax: 44 870 889 5130, ✉[email protected]. Checka in: 14:00, kolla upp: KL 11.
- 3 Holiday Inn Express, Tongwell St., MK15 0YA, ☏ 44 871 902 1624.
- 4 [död länk]The Cock Hotel, 72-74 High St, Stony Stratford, MK11 1AH.
- Bilagan gästvakter, Guest Gardens, New Bradwell, Milton Keynes, MK13 0AF, ✉[email protected]. Checka in: 15:00, kolla upp: KL 11. Fristående stor bilaga. Max 4 personer. 1 king size-säng och 1 bäddsoffa. Vardagsrum, kök, sovrum och duschrum. Från £ 75.
- The Butterfly Loft, 1 Clare Stables, Vicarage Rd, Stony Stratford, MK11 1BN, ☏ 44 7889 322773, ✉[email protected]. Checka in: 16-21, kolla upp: 10:00. Lägenhet på första våningen för en eller två personer. Tidigare en del av det gamla stallet i ett gammalt värdshus, har det en bekväm king size-säng, med gott om förvaringsutrymme för kläder och skor, ett välsorterat pentry, matplats, vardagsrum och till och med ett skrivbord och justerbar skrivbordsstol, duschrum och toalett. Det finns också centralvärme, en liten vedeldare, fristående elektriska värmare, "coola torn" för de varma sommarkvällarna, hårtork, badrockar och tofflor, böcker, spel, DVD-skivor, CD-skivor och USB-eluttag. Minst två nätter. 85 £ per natt.
Gå nästa
| Rutter genom Milton Keynes |
| Leicester ← Northampton ← | N  S | → Luton → London |
| Rugby ← Towcester ← | NW  SE | → Woburn → Leighton Buzzard |