Lerwick - Lerwick

Lerwick är en stad på Shetlandsöarna.

bakgrund

Lerwick är Shetlandsöarnas huvudstad och administrativa säte. Som den viktigaste färjeterminalen i skärgården för färjan från Skotska fastlandet ligger här på den största ön, det är också den plats där de flesta resenärer, om de inte anländer med flyg, kommer fram. Lerwick är också försörjningscentret för skärgården; Om du vill stanna på de mindre öarna under en längre tid bör du fylla på speciella kostbehov eller utrustningsbehov i Lerwick i förväg. Lerwick ligger på huvudön FastlandI motsats till detta kallas det skotska fastlandet vanligtvis "Fastlands-Skottland".

kommer dit

Du kan bara resa till Lerwick från öarna med färja eller flyg, annars kan du bara komma hit på väg.

Med flyg

Lerwick ligger tvärs över flygplatsen Sumburgh tillgänglig, som ligger cirka 40 mil söder om Lerwick på A970. Det finns regelbundna förbindelser till flygplatserna på det skotska fastlandet. Det finns en Bussanslutning mellan Sumburghs flygplats och Lerwick (linje 6, cirka 50 minuter).

Med tåg

Det finns ingen järnvägslinje på Shetlandsöarna.

På gatan

Det finns två vägriktningar från Lerwick: söder och norr. Även om dessa gafflar en kort stund efter byn är det fortfarande lätt att hitta vägen ut från Lerwick och in i Lerwick.

Vägnätverket runt Lerwick är välutvecklat och brett och det finns knappast någon risk för högre trafikvolymer, inte ens i rusningstid. Först efter färjan i Aberdeen på morgonen kan det bli lite mer trafik på de två arteriella vägarna.

Med buss

Lerwick finns i företagets bussnätverk Zetttrans bifogade, som täckte Shetlandsöarna.

Med båt

• Färjorna till North Link rederi har sin hemhamn på Shetlandsöarna och låg varje morgon kl 07.00 / 7.30 60.16303-1.15771 Holmsgarth färjeterminal på. Utgångspunkten för färjelinjen är Aberdeen på det skotska fastlandet tre gånger i veckan gör fartygen en nattlig dinglande över Orknöarnaså att du också kan komma från Kirkwall kan resa hit.

• Det finns kajplatser för seglare och båtägare i den gamla hamnen - Lerwick var stationen för Tall Ship Races 2011 och är därför också inriktad på behoven hos större fartyg.

• Under sommarmånaderna kommer 2-3 kryssningsfartyg per vecka, de hamnar vanligtvis cirka 2 km norr om den gamla hamnen. Du kan ta dig till stadens centrum med buss eller taxi. Information om fartygen och deras förtöjningar finns på webbplatsen för Lerwick Harbour.

rörlighet

• Lerwick kan enkelt utforskas till fots eller på cykel. Cyklar kan användas på Grantfield Garage Ltd. att låna (North Road, Tel.44 (0) 1595 692709, cirka 500 m söder om färjeterminalen till Aberdeen / Kirkwall).
• Den lilla bilfärjan till grannön Bressay kastas av i den gamla hamnen.

Turistattraktioner

• I grund och botten är hela gamla stan i Lerwick värt att se, och en promenad från den gamla hamnen uppför backen och på andra sidan ner till Loch Clickimin visar den lilla stadens speciella arkitektur, som å ena sidan ser jämnt grå ut, å andra sidan blir detaljerna annorlunda vid närmare granskning.

• Naturligtvis är en promenad vid hamnen och i de direkt intilliggande gatorna, där turistlivet är koncentrerat i några vackra butiker, kaféer och restauranger, särskilt värt.

• Med lite tur kommer en stor segelbåt eller till och med en tremästare att vara på piren i den gamla hamnen.

Dessutom finns det också klassiska sevärdheter:

• 60.15537-1.14481Fort Charlotte1   Fort Charlotte . Fästningens grunder är öppna för allmänheten, men vissa byggnader används för militära ändamål.

• 60.1578-1.15022  Shetlands museumsenaste ändring: ej specificerad

• 60.1493-1.1655Clickimin Broch3 Typ är gruppbeteckning Clickimin Broch: Picts bellicose-race försvarade omkring 100 e.Kr. norr om Skottland, inklusive Shetlandsöarna, framgångsrikt mot invasionen av romarna, som bara kom så långt som "Hadrians mur". Picts stora styrka var bland annat byggandet av Brochs, varav det fanns omkring 80 bara på Shetlandsöarna. Broschyrerna i olika storlekar men alltid samma design var upp till 14 m höga, runda och avsmalnande och hade en entré på cirka 1 x 1,20 m. Broschyrens diameter var 6-12 m. Två koncentriska väggar var ungefär 1,20 m från varandra så att utrymmen skapades där. En broschyr innehöll flera rum på flera våningar och var utan tak. Många har tecken på försvar på toppen. Många brochs stod vid slutet av en udde, vilket gav dem ytterligare säkerhet. Varje broschyr innehöll 5-10 000 ton stenar och var därför svår att förstöra. Dessutom fanns inga träd på Shetland och därför ingen möjlighet att slå.

• 60.1544-1.1463Lerwick Town Hall4 Lerwick Town Hall slutfördes 1884. Idag är "Shetlandsöarnas råd" inrymt i byggnaden.

• 60.153375-1.146495Shetlands bibliotek1 Shetlands bibliotek

aktiviteter

• 60.152051-1.1612211  Clickimin fritidskomplex, Lochside, Lerwck, Shetland ZE1 0PJ. Tel.: 44 15 95 74 10 00. Inomhuspool med pool, rolig pool och rutschbanor. Liten restaurang. Squashbanor, gym, bastu och mycket mer. Höger på Loch Clickimin, intill campingen.senaste ändring: ej specificerad

affär

Den lilla gågatan ovanför den gamla hamnen, som bär det talande namnet Commercial Street, är liten, smal och hanterbar och är därför värt att promenera från butik till butik. Men det finns också värdefulla små butiker i gränderna från Commercial Street ner till hamnen och på Hafenstraße.

• 60.155145-1.1433591  Peerie Shop, Lerwick, Stewart-byggnader. senaste ändring: ej specificerad

• 60.147416-1.1609642  Tesco-butiker. Köpcentret ligger nära rondellen i riktning mot Clickimin, och det finns också en stor Coop-stormarknad i rondellen.senaste ändring: ej specificerad

kök

• 60.15952-1.15641  Coop Cafe. Om du vill äta en riktig skotsk frukost billigt, är du i den lilla Café på Coop-marknaden i goda händer vid hamnen. Stort urval av allt det skotska eller Shetland gommen gillar till frukost, inklusive svartpudding och liknande sorter. Du sitter bredvid hamnarbetare och hantverkare i arbetskläder i en enkel cafeteria-atmosfär. Också ett bra alternativ för dem som kommer tidigt på morgonen från färjan från Kirkwall / Aberdeen och har hoppat över den dyra och / eller förpackade frukosten på färjan. Några 100 m från färjeterminalen, sväng vänster från terminalområdet, är Coop till vänster vid nästa rondell.Öppet: måndag - lördag från 8.00, söndag från 9.00senaste ändring: ej specificerad

• 60.15405-1.143132  Peerie Shop Cafe, Esplanade, Lerwick ZE1 OLL. Tel.: 44 15 95 69 28 16. Ett stort urval av kaffespecialiteter, varm choklad med massor av marshmallows, original paninis med ost och mangochutney och mycket mer kakor, snacks och drycker finns i Peerie Shop Cafe på Esplanaden precis vid den gamla hamnen. På framsidan av byggnaden finns Peerie Shop, bakom den (tillgänglig via butiken eller utifrån) det lilla kaféet på två våningar, som inte längre är ett insidertips och därför vanligtvis är välfylld. Om vädret är bra finns det också bord utanför.Öppet: stängt på söndagar.senaste ändring: ej specificerad

• 60.153914-1.1437063  Osla's Cafe, 88 Commercial Street, Lerwick ZE1 0EX. Tel.: 44 15 95 69 60 05, E-post: [email protected]. Oslor på Commercial Street är mer funktionella. Ändå: att sitta på en av de två skyltfönstren till höger och vänster om ingången under en regnskur, njuta av varm choklad och morotkaka och titta in i det hällande regnet på den lilla gågatan kan göra en dag på Shetland som händer igen igen - Förbättra öarna enormt! Pizza och liknande ska också vara bra, men har inte testats. Take-away möjligt.senaste ändring: ej specificerad

nattliv

boende

Campingplatsen på Clickimin Leisure Centre har varit stängd sedan februari 2014. För närvarande finns det ingen camping i Lerwick.

• 60.1536-1.14951  Vandrarhem Islesburgh House, King Harald Street, Lerwick, Shetland ZE1 0EQ. Tel.: 44 (0)845-2937373. det enda officiella vandrarhemmet på Shetlandsöarna.senaste ändring: ej specificerad
• 60.15483-1.144822  Fort Charlotte Guest House, 1 Charlotte Street, Lerwick, ZE1 0JL. Tel.: 44 15 95 69 21 40, E-post: [email protected]. senaste ändring: ej specificerad

• 60.15057-1.15323  The Lerwick Hotel, 15 South Road, Lerwick, ZE1 0RB. Tel.: 44 15 95 69 21 66, Fax: 44 15 95 69 44 19, E-post: [email protected]. senaste ändring: ej specificerad

• 60.15295-1.140484  The Queens Hotel, Commercial Street, Lerwick, ZE1 0AB. Tel.: 44 15 95 69 28 26, Fax: 44 15 95 69 40 48, E-post: [email protected]. senaste ändring: ej specificerad

hälsa

• 60.15017-1.155522  Gilbert Bain-sjukhuset, South Road Lerwick, Shetland ZE1 OTB. Tel.: 44 (01595) 743000. ligger på kullen mellan hamnen i öster och Loch Clickimin väster om staden. Fokus på kirurgisk och intern medicin, akutvård. Komplicerade fall som sjukhuset inte är förberett för flys till det skotska fastlandet till Aberdeen.senaste ändring: ej specificerad

Praktiskt råd

• 60.152935-1.1428253  Turistinformation, Market Cross, Lerwick. Tel.: 44 (0) 1595 693434, E-post: [email protected]. senaste ändring: ej specificerad

• WiFi-åtkomst
  • Northlink Terminal
  • Lerwick centrum, hamn
  • Islesburgh Youth Hostel, King Harald St.
  • Hay's Yet Cafe, Shetland Museum

• internetåtkomst
  • Shetland Library Learning Center, Lower Hillhead
  • Islesburgh Youth Hostel, King Harald St.
  • Internet Cafe Lifeskills Center, Market St.

resor

litteratur

The County Books Series: The Shetland Isles av A.T. Cluness, Publishing House Robert Hale Ltd. London

webb-länkar

• Besök Shetland, Den officiella webbplatsen för Shetlands turism
• Besök Skottland, Skottlands nationella turistorganisation