Katrins kloster (Sinai) - Katharinenkloster (Sinai)

Katharinenkloster
Katrins kloster · ‏دير سانت كاترين‎
GovernorateSödra Sinai
höjd
1.570 m
Turistinformation Tel 20 (0)69 347 0353 (Klostrets pensionat)
ingen turistinformation på Wikidata: Touristeninfo nachtragen
plats
Lagekarte des Sinai in Ägypten
Reddot.svg
Katrins kloster

Den grekiskortodoxa Katrins kloster, Arabiska:دير سانت كاترين‎, Dair Sānt Kāt (a) rīn, som ligger i centrum av Sinai två kilometer norr om Moses Mountain. Det äldsta fortfarande bebodda klostret i kristenheten är ett av de viktigaste klostren i landet och har varit ett sedan 2002 EgyptenUnesco världsarv.

bakgrund

Platsplan för klostret och byn

historia

Torget är en av de mest legendariska av judarna och de kristna: det är här Brinnande buske (Ex 2,23–4,18 EU) som Gud avslöjade sig för Mose.

I stället byggdes klostret som ursprungligen tillägnades Jungfru Maria och Kristi förvandling, vilket påstår sig vara det äldsta där gudstjänster har hållits regelbundet sedan dess grundande. Samhället har funnits sedan början av 400-talet. I patriarkens annaler Eutychios i Alexandria från 800-talet beskrivs det år 324 kejsarinna Helena besökte de lokala munkarna och sägs ha donerat en kyrka och ett skyddstorn till dem. Vad som är säkert är att nunnan Etheria (Egeria) från Gallien besökte klostret mot slutet av 400-talet, vilket framgår av hennes dagbok.[1]

Klostret fick sin form, som fortfarande existerar idag, mellan 548 och 564, då den östra romerska kejsaren Justinian I. lät bygga fästningen här på munkernas begäran. Justinianus hade också en legosoldat stationerad för att skydda klostret. Klostermästaren, troligen Stephanos von Aila (Eilat), som odödliggjordes i en inskrift på taket på klosterkyrkan, drabbades av sin byggmästares missnöje på grund av det olämpliga valet av byggarbetsplats direkt framför en dal väggen och halshöggs därför.[2] Klostrets huvudkyrka är från samma tid. Några av munkarna fortsatte dock att leva som eremiter i grannskapet.

Skyddsbrev för klostret tillskrivet profeten Mohammed

Efter benen i St. Katarina av Alexandria på Gebel Katarin hittades och fördes till klostret fick det sitt nuvarande namn Katharinenkloster. Helgen är en av de mest populära helgonen i den katolska kyrkan. Hon sägs ha varit en cypriotisk kungens dotter som föddes i Alexandria omkring 282 e.Kr. Hon leddes till den kristna tron ​​av en eremit. Eftersom hon inte avstod från kristendomen och vägrade att vara kejsarinna, lämnade den romerska kejsaren Maxentius (Reigns 306-312) torterar och huggar av dem.

Det rapporteras att den senare profeten Mohammed borde ha stannat här flera gånger. Senare, redan som profet, skrev han för att garantera klostret dess existens, som skulle förbli säker genom århundradena. Kalifen hotade inte förrän i början av 1100-talet el-Hākim (996-1021) för att förstöra klostret, vilket munkarna kunde motverka med byggandet av en moské och minaret. Ändå utvisades munkarna flera gånger mellan 1400- och 1700-talen. Men klostret förstördes aldrig. Garanteras också under hans Egypten-kampanj Napoleon Bonaparte 1800 klostret hans rättigheter i ett skydd brev.

År 1575 erkände Rom klostrets självständighet. Den hade ärkebiskopsrådet. Senare kom det grekisk-ortodoxa klostret under den ryska tsarens vård. Idag är klostret lagligen underordnat den grekiskortodoxa Jerusalem patriarkat.

Klostrets bibliotek och samlingen av cirka 2000 ikoner hör till klostrets mest värdefulla innehav. Biblioteket anses vara det äldsta kristna biblioteket och, i termer av dess tidigare innehav av 6000 manuskript, överträffas det bara av Vatikanets. Ett av de viktigaste manuskripten är Codex Sinaiticus, det äldsta nästan fullständigt bevarade bibelmanuskriptet, som publicerades här 1844 av den tyska teologen Konstantin von Tischendorf (1815–1874) upptäcktes.

Livet i klostret

Klostret bebos nu av cirka två dussin, mestadels grekiska munkar. Du väljer abbot och ärkebiskop som mest är i dessa dagar Kairo bor. Verksamheten utförs av fyra klosterhuvuden under hans frånvaro.

Huvudtjänsten äger rum från 04:30 till 07:30 Vespers hålls från 14:30 till 16:00

kommer dit

Med bil eller buss

Klostret ligger cirka 2 kilometer sydost om byn St. Catherine Village (Arabiska:قرية سانت كاترين‎, Qaryat Sānt Kāt (a) rīn), också el-Milga (Arabiska:الماقاة‎, al-Milqa) ringde, tog bort. Det sista stoppet för de allmänna busslinjerna och delade taxibilar finns också här, alldeles intill moskén.

Det lokala bussföretaget Beduin buss erbjuder resor till och från flygplatsen två gånger i veckan Dahab eller. Nuweiba på. Enkelvägen kostar LE 75 (från och med 7/2019) och tar två timmar. Priset betalas på bussen. Hemid Ferhan kör på tisdagar och fredagar (mobiltelefon: 20 (0)100 571 609911.00 från St. Katharina till Dahab och återvänder 17:00 från Marine Garden Camp, tio minuter senare från Hotel Jowhara. Sayed Abu Matr kör på onsdagar och söndagar (mobiltelefon: 20 (0)100 368 6842) 8:00 från St. Catherine till Nuweiba och återvänder 14:00 från busshållplatsen på sjukhuset, trettio minuter senare i hamnen i Nuweiba vid Hamdi cafeteria.

Det finns också ett par bussar som drivs av East Delta Bus från varje dag Kairo (Avgång 11.00 i Kairo, från St. Katharina klockan 6, 7 timmar) via Stämma. Klockan 14.00 och 20.00 avgår minibussar varje dag utom på fredagar eṭ-Ṭōr till St. Katharina och återvänd kl. 7 och 14. De 1 Busshållplats ligger nordväst om stadens moské.

Om du anländer med taxi från Dahab eller Nuweiba måste du betala cirka LE 400 till LE 500 för detta Sharm esch-Sheikh runt LE 900 till LE 1000.

För en nattvistelse är några av bussresorna ganska besvärliga. Det är därför vettigt att delta i en organiserad utflykt som kan bokas i de lokala resebyråerna.

Oavsett vilken riktning du kommer från, måste du 1 Polisens kontrollpunkt Passera cirka tio kilometer innan du når byn el-Milga eller klostret. Här måste du betala entréavgiften på 3 $ för nationalparken. Det finns också en bensinstation mittemot kontrollpunkten. En annan kontrollpunkt och ingången till klostret ligger cirka 750 meter nordväst om klostret.

Med flyg

I närheten av Katharinenkloster finns det 2 St. Catherine International AirportFlughafen St. Catherine International in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen St. Catherine International (Q1936042) in der Datenbank Wikidata(IATA: SKV). Har på grund av lågt passagerarantal Egyptisk luft men den reguljära trafiken slutade Det rekommenderas att använda istället 3 Sharm esch Sheikh AirportWebsite dieser EinrichtungFlughafen Scharm esch-Scheich in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Scharm esch-Scheich im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Scharm esch-Scheich (Q326268) in der Datenbank Wikidata(IATA: SSH) att använda.

rörlighet

Delade taxibilar kör regelbundet mellan byn och klostret. Resan kostar runt LE 5. Vandringen tar cirka 45 minuter.

Turistattraktioner

Plan för klostret
Klostervägg i norr med dagens besöksingång
Vy över kyrkotornet
Gorse bush, avkomma till den Burning Bush
Kassakassett
Encaustic-Ikon av St. Peter, 600-talet

I området kring Katharinenkloster

De kloster ligger på en 1570 meter hög platå vid foten av Moses Bergs i Wadi ed-Deir ("Klostertal"). Det är omgivet av en 74 meter bred, 84 meter djup, 12 till 15 meter hög och 2 meter tjock fästningsmur, vars gamla ingång ligger på västsidan. Ingången går tillbaka till Napoleontiden, innan klostret endast kunde nås via godshissar. Dagens besöksingång ligger på norra sidan. De 1 Kléber-tornet till vänster är efter general Jean-Baptiste Kléber (1753–1800), en officer i Napoleons armé.

Munkarnas kvarter ligger till höger bakom ingången.

Om du går rakt fram från ingången kommer du till huvudkyrkan 2 Katharinenkirche. Denna basilika byggdes mellan 548 och 565. Inskrifter i basilikanamnet kejsare Justinian I (482-565), den sena kejsarinnan Theodora I. (500–548) och den bysantinska byggaren av kyrkan, Stephanos av Aila (Eilat). Först kommer du till narthex, vestibulen. En cederdörr från 600-talet utsmyckad med djur, fåglar och ornament ger utsikt över kyrkans insida. De tre skotten delas av tolv granitpelare. Det finns tre kapell på varje sida av de yttre gångarna. De norra kapellen är tillägnad St. Cosmas och Damian, St. Simeon the Stylite (kolumnhelgon) och St. Anna och St. Vigs till Joachim. Sakristiet avslutas. Kapellen på södra sidan är tillägnad St. Marina, St. Konstantin och St. Helena och St. Tillägnad Antipas. Det sista rummet är statskassan.

Golvet i kyrkan från 1714 är täckt med marmor och porfyr. Kyrkans övre ände är ett trätak från 1700-talet med ljuskronor. I slutet av det centrala skeppet finns apsis, en halvcirkelformad altarnisch som tyvärr döljs av ikonostasen från 1600-talet. Mosaiken i apsis-kupolen visar Kristus i mandorla (helgedom) under vilken Peter ligger. Till höger om Kristus ser man Moses och nedanför Jakob den äldre. Till vänster om Kristus kan du se Elias och Johannes evangelisten.

På framsidan ovanför apsis avbildas Moses i den brinnande busken och Moses som tar emot lagens tabletter. Till höger om altaret finns en marmorhelligdom med relikerna från St. Katharina, det här är hennes hand och hennes huvud.

Till vänster om apsis är kapellet St. James 'the Younger, till höger om apsis som St. Fäder.

Bakom kören ligger klostrets mest heliga plats: 3 Kapell av den brinnande busken från 1200-talet på den plats där den traditionella Burning Bush var belägen. Apsis i detta kapell innehåller bara ett enkelt kors på guldbakgrund. Bakom kapellet, utanför kyrkan, finns en bondgård på väggen Gorse buskesom sägs vara en grodd från den ursprungliga busken.

Kyrktornet byggdes först här 1871.

Om du går moturs från gorse bush, kommer du till basilikan i nordväst 4 Moses väl. Här sägs Moses ha betat fåren till sin svärfar Jetro (2 Mos 3,1 EU). Bredvid det är också det Klostermuseum (Treasury, Skevophylakion). Museet visar ikoner, manuskript, kläder, redskap för tillbedjan och pilgrimsgåvor som går tillbaka till 600-talet.

Väster om basilikan ligger 5 Omar-moskén. Predikstolen och Koranen står från 1100-talet. Minareten ligger på norra sidan av moskén.

Andra delar av klostret är vanligtvis inte tillgängliga för besökare. Söder om moskén ligger den nedre innergården. I det sydvästra hörnet av klostret kan du nå 6 Stephansbrunnen. På södra sidan leder en ramp till den övre innergården. På västra och södra sidan finns 7 Pensionat. I det sydöstra hörnet av klostret ligger 8 Klosterbibliotek inrymt på andra våningen. Än idag finns 3500, mestadels religiösa manuskript och cirka 50 000 böcker i deras inventering.

Gårdsbyggnaderna ligger på östra sidan av klostermuren. Den 17 meter långa 9 gammalt matrum (Matsal) och sovsal (sovsal) utgör slutet på en stor innergård.

Utanför klosterväggarna det finns en trädgård, kyrkogården och den i väster 10 Ossuarium. Kyrkogården erbjuder endast utrymme för sex munkar, den som har begravts längst överförs till ossuariet.

I byn Sant Katrīn

  • 11  el-Wadi-el-Muqaddas-moskén (‏مسجد الوادي المقدس‎, Masǧid al-Wadi al-Muqaddas). Moskén ligger i centrum av staden och är också ett bra landmärke.(28 ° 33 '38 "N.33 ° 56 '49 "E)senaste ändring: maj 2015 (information kan vara föråldrad)
  • 12  Jungfru Marias kloster (‏دير العذراء مريم‎), er-Rasis (även el-Rasees,الرصيص‎, ar-Raṣīṣ). Klostret och trädgården är omgivna av en mur.(28 ° 33 '30 "N.33 ° 57 ′ 4 ″ E)senaste ändring: maj 2015 (information kan vara föråldrad)

respekt

Besökaren bör vara uppmärksam på lämpliga kläder. Annars hålls kåporna redo.

öppettider

Klostret är endast öppet några timmar om dagen, nämligen från 9:00 till 12:00 för att hålla klostret igång. Inträde är gratis, den till museet (till statskassan) kostar LE 20.

Klostret är stängt på fredagar, söndagar och helgdagar i den grekisk-ortodoxa kyrkan.

Besökarnas rusning är ibland enorm. Varje år besöker cirka 100 000 resenärer klostret.

Avgifter på $ 3 betalas för helgedomen som klostret tillhör (se ovan). De 2 Besöks center nära byn el-Milga stängdes igen strax efter att den öppnades. Nära centrum är det 13 Profeten Haruns grav, Arabiska:قبر النبي مارون‎, Qabr an-Nabī Hārūn. Dessutom finns det 14 Profetens grav Ṣāliḥ, ‏قبر النبي صالح‎, Qabr an-Nabī Ṣāliḥ, söder om poliskontrollen.

aktiviteter

I närheten av Moses Mountain finns det ett antal värdefulla destinationer i bergen som är stängda för organiserade turister. Här bör du dock definitivt lita på hjälp från lokala och väderkunniga guider. B. kan förmedlas i de lokala lägren. Undvik gatuguider.

affär

Naturligtvis finns det också souvenirbutiker i el-Milga, liksom grönsaksaffärer och butiker för dagliga behov.

kök

Det finns flera restauranger och ett bageri i byn el-Milga.

  • 1  Mohamed Salem restaurang (‏مطعم محمد سالم‎) (söder om stadens moské). (28 ° 33 '36 "N.33 ° 56 '49 "E)

boende

Läger

Billig

medium

Exklusivt

klimat

I området Katharinenkloster finns det ett milt till varmt klimat året runt. Det är ganska kallt på vintern och på natten.

Katrins klosterJanFebMarsAprMajJuniJulAugSepOktNovDec  
Genomsnittlig högsta lufttemperatur i ° C141518242831323230262016O23.8
Genomsnittlig lufttemperatur i ° C101014192325262625201511O18.7
Genomsnittlig lägsta lufttemperatur i ° C2261014161818161284O10.5
Nederbörd i mm324400000134Σ21
Relativ luftfuktighet i%393529221920222425283336O27.7

Enstaka snöstormar kan också förväntas på vintern. Det var först i februari 2014 som tre egyptiska turister dödades i en sådan storm.[3]

säkerhet

Det är för närvarande helt avskräckt att ta individuellt organiserade resor till Mount Sinai och St. Catherine's Monastery som inte åtföljs av statliga säkerhetsstyrkor. Klostret har också varit föremål för attacker från terroristmilisen från Islamiska staten tidigare. Den 18 april 2017 dödades en polis och fyra andra skadades i en attack på kontrollpunkten cirka 800 meter från ingången till klostret.[4]

hälsa

  • 3  Centrala sjukhuset St. Katharina, el-Milga (norr om byn Catherine Plaza). (28 ° 34 ′ 0 ″ N.33 ° 57 ′ 9 ″ E)
  • Alternativt kan man besöka offentliga och privata sjukhus i Dahab använda sig av.

Praktiskt råd

Kontakt till klostret

  • Det lokala klostret eller dess pensionat kan nås via telefon 20 (0)69 347 0343 kan nås.
  • Å andra sidan kan du också kontakta Kairos kloster: Mount Sinai Monastery of Catherine, 18 Midan El Hence, 11271 Kairo. Tel.: 20 (0)2 2482 8513.

Banker

Offentliga lokaler

Bensinstationer

Turistinformation

  • 5  Huvudkontoret för St. Catherine Protectorate (‏مكتب محمية سانت كاترين‎), St. Catherine City, Sharm el Sheikh, ‏مدينة سانت كاترين ، شرم الشيخ‎ (nordost om stadens moské). Tel.: 20 (0)69 347 0033, (0)69 347 0032. (28 ° 33 '43 "N.33 ° 56 ′ 56 ″ E)

resor

  • Många turister förknippar klättringen till 15 Moses bergMoses-Berg in der Enzyklopädie WikipediaMoses-Berg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMoses-Berg (Q377485) in der Datenbank Wikidata med ett besök i St. Catherine's Monastery följande morgon. Du passerar dem på vägen till toppmötet 16 Profeten Elias kapell och hans efterträdare Elisa (arabiska:فرش النبي إاياس‎, Farsch an-Nabī Iliyās). På toppmötet finns det 17 Profeten Mosel Ṣāliḥ på berget Moses och den lilla 18 Grekisk-ortodoxa toppmötekyrkan för Moses och den heliga treenigheten.
  • Det finns en en bra kilometer sydväst om klostret 19 Kyrka i en dal av Gebel Ṣafṣāfa, längre söderut 20 St. kapell Pantalaimon. Kyrkan kan också nås via en stig i nordvästlig riktning från Mount Moses.
  • Cirka en kilometer väster om toppen av Moses Mountain ligger i Wādī el-Arbaʿīn,وادي الاربعين, Det där 21 De 40 martyrernas kloster, ‏دير الاربعين‎, Deir el-Arbaʿīn. Det kan nås genom att gå ner från Mount Moses i sydlig riktning och gå medurs runt berget eller från den sydvästra spetsen av byn St. Catherine Village. På 22 28 ° 32 '39 "N.33 ° 57 ′ 25 ″ E du passerar ett annat klosterkomplex i samma wadi.
  • Olika beduiner i byn el-Milga leder 3 till 5-dagars vandringsturer. Dessa är t.ex. B. Sheikh Mousa (El Milga Bedouin Camp) och Sheikh Sina. Populärt resmål är z. B. det högsta berget i Sinai och Egypten, 23 KatharinenbergKatharinenberg in der Enzyklopädie WikipediaKatharinenberg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKatharinenberg (Q1140642) in der Datenbank Wikidata.
  • För visning av landskapskonstverket 24 Sinai fredskorsningSinai Peace Junction in der Enzyklopädie WikipediaSinai Peace Junction im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSinai Peace Junction (Q4929048) in der Datenbank Wikidata av den belgiska konstnären Jean Vérome, också enkel Blå öken du behöver ett terrängfordon.
  • Med de nämnda minibusslinjerna är Dahab och Nuweiba kan nås.

litteratur

  • Kloster:
    • Galey, John: St. Catherine's Monastery på Sinai. Stuttgart: Belser, 2014, ISBN 978-3-7630-2691-3 . Illustrerad bok.
    • Wahlström, Gunnel Katharina; Ochmann, Rudolf [övers.]: Katharinenkloster nära Mosesberg i Sinai: en värld av tolerans. Wachtendonk: Ed. Hagia Sophia, 2014, ISBN 978-3-937129-78-5 . utdrag ur boken.
    • Forsyth, George H .; Weitzmann, Kurt: Klostret Saint Catherine vid Mount Sinai: kyrkan och fästningen Justinian; [2]: plattor. Ann Arbor: Univ. från Michigan Press, 1973, ISBN 0-472-3300-4 (formellt fel).
  • Codex Sinaiticus:
    • Böttrich, Christfried: Fyndet från århundradet: upptäckt och historia av Codex Sinaiticus. Leipzig: Evangeliskt förlag, 2011, ISBN 978-3-374-02586-2 .
  • Ikoner och manuskript:
    • Weitzmann, Kurt: Saint Catherine kloster vid Mount Sinai: ikonerna; 1: Från sjätte till tionde århundradet. Princeton: Princeton University Press, 1976, ISBN 978-0-691-03543-7 .
    • Weitzmann, Kurt; Galavaris, George: Klostret Saint Catherine vid Mount Sinai: de upplysta grekiska manuskripten; 1: Från nionde till tolfte århundradet. Ann Arbor: Univ. från Michigan Press, 1990, ISBN 978-0-691-03602-1 .

webb-länkar

Individuella bevis

  1. ↑Egeriet; Röwekamp, ​​Georg [övers.]: Itinerarium = reserapport: [Latin-Tyska]. Freiburg i Breisgau: Herder, 2000 (2: a upplagan), ISBN 978-3-451-22143-9 .
  2. ↑Baedeker, Karl: Egypten: Handbok för resenärer; Del 1: Nedre Egypten och Sinaihalvön. Leipzig: Baedeker, 1885 (2: a upplagan), S. 518.
  3. ↑Ali Omar: Tre vandrare döda i Saint Catherine snöstorm, en saknas fortfarande, Meddelande i Dagliga nyheter Egypten daterad 18 februari 2014.
  4. ↑Christian Weisflog: IS attackerar kloster på Mosesberg, Meddelande om Neue Zürcher Zeitung från 19 april 2017.
Vollständiger ArtikelDetta är en fullständig artikel som samhället ser för sig. Men det finns alltid något att förbättra och framför allt att uppdatera. När du har ny information var modig och lägg till och uppdatera dem.