De Mandarin kinesiska är det officiella språket i Kina kontinentala och Taiwan, och är ett av de officiella språken i Singapore. På engelska brukar det kallas "mandarin" eller "kinesiska". I Kina kallas det Putonghua (普通话), vilket betyder "vanligt tal", medan det i Taiwan kallas för Guoyu (國語), "det nationella språket". Det har varit "huvudspråket för utbildning i Kina" (exklusive Hong Kong Y Macau) sedan 1950 -talet. Standardmandarin är nära, men inte identisk med, mandarin -dialekten i området Peking.
Observera att medan mandarin som talas på platserna ovan är mer eller mindre densamma, är de skrivna tecknen olika. Taiwan, Hong Kong och Macau använder fortfarande traditionella tecken, medan Kina och Singapore använder ett förenklat derivat. Men en utbildad person som bor på fastlandet eller Singapore kan fortfarande förstå traditionella karaktärer men inte nödvändigtvis tvärtom (taiwanesiska människor kan ha svårt att känna igen några förenklade karaktärer).
Hur man läser
Stavelsen på mandarin har två delar, en första (i blått i exemplet) och a slutlig (i rött). Grönt anger tona (Mandarin har 4 toner och en neutral ton, som inte är skriven).
Den första rutan nedan visar de inledande delarna och den andra hur vokalerna läses och de speciella avläsningarna av några sista delar:
Toner
De Mandarin kinesiska det är en tonalt språk. Toner markeras med hjälp av grafiska accenter över en sång- inte medial.
- Den första tonen representeras av en makron (ˉ) över vokalen:
- (ɑ̄) ā ō ē ī ū ǖ
- Den andra tonen är markerad med en akut accent (ˊ):
- (ɑ́) á ó é í ú ǘ
- Den tredje tonen representeras av en caron (ˇ), ett märke som skiljer sig något från kort [(˘) som inte är vivel], även om denna användning är relativt vanlig på Internet.
- (ɑ̌) ǎ ǒ ě ǐ ǔ ǚ
- Den fjärde tonen symboliseras av en grav accent (ˋ):
- (ɑ̀) à ò è ì ù ǜ
- Den femte tonen, eller den neutrala tonen, representeras av en normal vokal utan grafiska accenter:
- (ɑ) a o och i u ü
- (ɑ) a o och i u ü
- (I vissa fall är detta också skrivet med en punkt före stavelsen; till exempel · ma.)
Eftersom många teckensnitt som används på en dator saknar accenter som bindestreck eller inverterad cirkumflex, är en vanlig konvention att ange numret som motsvarar tonen strax efter varje stavelse (till exempel "tóng" (tång med stigande ton) är att du skulle skriva " tang2 "). Siffran är numrerad i den ordning som anges ovan, med ett undantag: den "femte tonen", förutom att ha siffran 5, får inte anges eller indikeras med ett 0, som i förhörspartikeln ma0 (吗 / 嗎).
Pinyin vokaler är ordnade i följande ordning: a, o, e, i, u, ü. I allmänhet placeras tonmärket på vokalen som före visas i den angivna ordningen. Liú är ett ytligt undantag vars sanna uttal är lióu, och som eller föregår i, u (som avtalar med eller).
På kinesiska måste du vara försiktig med tonerna på grund av varje homofoni: 妈 mā (mamma), 麻 má (hampa), 马 mǎ (häst), 骂 mà (förbannelse) och 吗 ma (frågetecken)[?](
höra).
Fraser
Alla fraser som visas här använder de förenklade tecknen som används i Kina kontinentala och Singapore. Kolla på henne traditionell kinesisk guide för en version med de traditionella tecknen som fortfarande används i Taiwan, Hong Kong Y Macau.
Grundläggande uttryck
- Hallå
- 你好. Nǐ hǎo.
- Hur mår du?
- 好吗？ Nǐ hǎo ma?好吗? Ska du inte göra det?
- Bra tack.
- 很好, 谢谢。 Hěn hǎo, xièxie.
- Får jag fråga vad du heter?
- 你 叫 什么 名? Vilket är det?
- Vad heter du?
- 你 叫 什么 名字？ Nǐ jiào shénme minagzi?
- Mitt namn är _____.
- 我 叫 _____。 Wǒ jiào ______.
- Trevligt att träffas.
- 很 高兴 认识 你。 Hěn gāoxìng rènshì nǐ.
- Snälla du.
- 。。 Qǐng.
- Tack.
- I。 Xièxiè.
- Inga problem.
- 。。 Bú kèqi.
- Förlåt. (får uppmärksamhet)
- 请问 qǐng wèn
- Förlåt. (ber om förlåtelse)
- 打扰 一下。 Dǎrǎo yixià;麻烦 您 了, Máfán nín le.
- Förlåt.
- 对不起。 Duìbùqǐ.
- Det är okej. (artigt svar på "Jag är ledsen")
- 没关系. Möjuānxi.
- Adjö.
- À。 Zàijiàn
- Adjö. (informell)
- Ai。 Bai-bai
- Jag kan inte prata kinesiska.
- 我 不会 说 中文。 Wǒ bu huì shuō zhōngwén.
- Prata engelska?
- 你 会 说 英语 吗？ Nǐ huì shuō Yīngyǔ ma?
- Är det någon här som talar engelska?
- 这里 有人 会 说 英语 吗？ Zhèlĭ yǒu rén hùi shuō Yīngyǔ ma?
- Hjälp! (i nödsituationer)
- ！ Jiùmìng!
- God morgon.
- 早安。 Zǎo'ān.
- Godnatt. (hälsning)
- 晚上 好。 Wǎnshàng hǎo.
- Godnatt. (bränning)
- 。。 Wǎn'ān.
- Jag förstår inte.
- 我 听 不懂。 Wǒ tīng bù dǒng.
- Vart är badrummet?
- 厕所 在 哪里？ Cèsuǒ zài nǎli?
- Vart är badrummet? (hövligt)
- 洗手间 在 哪里？ Xǐshǒujiān zài nǎli?
Problem
- Lämna mig ifred.
- 不要 打扰 我。 (buyào dǎrǎo wǒ)
- Jag vill inte ha den! (användbart för människor som försöker sälja dig något)
- 我 不要 (wǒ buyào!)
- Rör mig inte!
- 不要 碰 我！ (owào pèng wǒ!)
- Jag ringer polisen.
- 我 要 叫 警察 了。 (wǒ yào jiào jǐngchá le)
- Polis!
- 警察！ (jǐngchá!)
- Lång! Tjuv!
- 住手！ 小偷！ (zhùshǒu! Xiǎotōu!)
- Jag behöver din hjälp.
- 我 需要 你 的 帮助。 (wǒ xūyào nǐde bāngzhù)
- Är en nödsituation.
- 这 是 紧急 情况。 (zhèshì jǐnjí qíngkuàng)
- Jag är vilse.
- 我 迷路 了。 (wǒмlù le)
- Jag tappade ryggsäcken.
- 我 丟 了 手提包。 (wǒ diūle shǒutíbāo)
- Jag tappade bort min plånbok.
- 我 丟 了 钱包。 (wǒ diūle qiánbāo)
- Jag är sjuk.
- 我 生病 了。 (wǒ shēngbìng le)
- Jag har skadat mig.
- 我 受伤 了。 (wǒ shòushāng le)
- Jag behöver en doktor.
- 我 需要 医生。 (wǒ xūyào yīshēng)
- Kan jag använda din telefon?
- 我 可以 打 个 电话 吗？ (wǒ kěyǐ dǎ ge diànhuà ma?)
Tal
Kinesiska siffror är mycket regelbundna. Även om västerländska siffror har blivit vanligare används de kinesiska siffrorna som visas nedan fortfarande, särskilt i informella sammanhang som marknader. Tecknen inom parentes används vanligtvis i ekonomiska sammanhang, till exempel checkskrivning eller sedeltryck.
- 0 〇 (零)
- långa
- 1 一 (壹)
- yī
- 2 二 (贰)
- èr (两 liǎng används vid specificering av kvantitet)
- 3 三 (叁)
- helgon
- 4 四 (肆)
- Ja
- 5 五 (伍)
- wǔ
- 6 六 (陆)
- liù
- 7 七 (柒)
- Vad
- 8 八 (捌)
- bā
- 9 九 (玖)
- hej
- 10 十 (拾)
- shí
- 11 十一
- shí-yī
- 12 十二
- shí-èr
- 13 十三
- shí-sān
- 14 十四
- shí-sì
- 15 十五
- shí-wǔ
- 16 十六
- shí-liù
- 17 十七
- shí-qī
- 18 十八
- shí-bā
- 19 十九
- shi-hee
- 20 二十
- èr-shí
- 21 timmar
- èr-shí-yī
- 22 timmar
- èr-shí-èr
- 23 timmar
- èr-shí-sān
- 30 三十
- sān-shí
- 40 四十
- ja-shí
- 50 五十
- wǔ-shí
- 60 六十
- liù-shí
- 70 七十
- qī-shí
- 80 八十
- bā-shí
- 90 九十
- hee-shi
För siffror över 100 kan alla fyllas med 〇 långa, som ett exempel 一百 一 yībǎiyī annars skulle det tas som en förkortning för "110". En enda enhet på tio kan skrivas och uttalas 一 十 yīshí eller bara 十 shí, vilken som.
- 100 一百 (壹佰)
- yī-bǎi
- 101 一百 〇 一
- yī-bǎi-ling-yī
- 110 meter
- yī-bǎi-yī-shí
- 111 一百 一 十一
- yī-bǎi-yī-shí-yī
- 200 二百
- èr-bǎi eller 两百: liǎng-bǎi
- 300 三百
- sān-bǎi
- 500 kr
- wǔ-bǎi
- 1000 一千 (壹仟)
- yī-qiān
- 2000 二千
- èr-qiān eller Namn: liǎng-qiān
Tal som börjar från 10 000 grupperas i fyrsiffriga enheter som börjar med 万 glåmig (tio tusen). "En miljon" på kinesiska är därför "hundra tusen tusen" (一 百万).
- 10 000 一 万 (壹萬)
- yī-wàn
- 10,001 一 万 〇 一
- yī-wàn-ling-yī
- 10,002 一 万 〇 二
- yī-wàn-ling-èr
- 20 000 二万
- èr-wàn
- 50 000 五万
- wǔ-wàn
- 100 000 十万
- shí-wàn
- 200 000 kronor
- èr-shí-wàn
- 1 000 000 000 kronor
- yī-bǎi-wàn
- 10 000 000 kronor
- yī-qiān-wàn
- 100,000,000 一 亿 (壹 億)
- yī-yì
- 1.000.000.000.000 一 兆
- yī-zhào
- siffra _____ (tåg, buss, etc.)
- antal mäta ord (路 lù, 号 hào, ...) _____ (huǒ chē, gōng gòng qì chē, etc.)
Mätord används i kombination med ett tal för att ange ett antal massnamn, ungefär som engelska kräver "två bitar papper "istället för bara" två papper ". Om du är osäker, använd 个 (ge), även om det kanske inte är korrekt, kommer du förmodligen att förstås eftersom det är det vanligaste måttordet. (En person: 一个 人 yīgè rén; två äpplen: 两个 苹果 liǎnggè pintguǒ; notera att två av någonting alltid använder 两 liǎng istället för 二 èr).
- halv
- Bàn
- mindre än
- 少於 shǎoyú
- mer än
- 多於 duōyú
- Mer
- Gèng
Väder
- nu
- 现在 xiànzài
- efter
- 以后 ， yǐhòu eller shāohòu
- innan
- 以前, yǐqián
- morgon-
- 早上, zǎoshàng
- middagstid
- 中午, zhōngwǔ
- eftermiddag
- 下午, xiàwǔ
- natt
- 晚上, wǎnshàng
- midnatt
- 半夜 bànyè eller 午夜 (wǔyè)
Klock tid
- Vad är klockan?
- 现在 几点？ Xiànzài jǐ diǎn?
- Klockan är nio på morgonen.
- 早上 9 点钟。 Zǎoshàng jǐu diǎn zhōng.
- 15.30.
- 下午 3 点 半. Xiàwǔ sān diǎn bàn.
- 3
- 38 PM. : 下午 3 点 38 分 Xiàwǔ sāndiǎn sānshíbā fēn.
Varaktighet
- _____ minuter)
- _____ 分钟 fēnzhōng
- _____ timmar)
- _____ 小时 xiǎoshí
- _____ dagar)
- _____ 天 tiān
- _____ Veckor)
- _____ 星期 xīngqī
- _____ månader)
- _____ 月 yùe
- _____ år)
- _____ 年 nián
Dagar
- i dag
- 今天 jīntiān
- I går
- 昨天 zuótiān
- före igår
- 前天 qiăntiān
- morgon-
- 明天 mingtiān
- övermorgon
- 后天 hòutiān
- Denna vecka
- 这个 星期 zhège xīngqī
- Under den senaste veckan
- 上个星期 shàngge xīngqī
- nästa vecka
- 下个星期 xiàge xīngqī
Kinesiska veckodagar är enkla: börja med 1 för måndag, lägg bara till numret efter 星期 xīngqī. I Taiwan uttalas det xīngqí (andra tonen på den andra stavelsen).
- Söndag
- 星期天 xīngqītiān eller xīngqīrì (星期日)
- Måndag
- 星期一 xīngqīyī
- Tisdag
- 星期二 xīngqīèr
- Onsdag
- 星期三 xīngqīsān
- Torsdag
- 星期四 xīngqīsì
- fredag
- 星期五 xīngqīwǔ
- Lördag
- 星期六 xīngqīliù
星期 kan också ersättas med 礼拜 lǐbài och ibland med 周 zhōu.
Månader
Kinesiska månader är också enkla: börja med 1 för januari, lägg bara till numret före 月 yuè.
- Januari
- 一月, yī yuè
- Februari
- 二月, èr yuè
- Mars
- 三月, sān yuè
- April
- 四月, ja yuè
- Maj
- 五月, wŭ yuè
- Juni
- 六月, liù yuè
- Juli
- 七月, qī yuè
- Augusti
- 八月, bā yuè
- September
- 九月, hee yuè
- Oktober
- 十月, shí yuè
- November
- 十一月, shí yī yuè
- December
- 十二月, shí èr yuè
Från januari till december behöver du bara använda detta mönster: nummer (1-12) yuè.