Hindi (हिन्दी) | |
![]() | |
Tågstation i Darjeeling | |
Information | |
Officiellt språk | ![]() |
---|---|
Språk som talas | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Antal högtalare | 460 miljoner |
ISO 639-1 | Hej |
ISO 639-2 | hin |
ISO 639-3 | hin |
Baser | |
Hallå | नमस्ते (Namaste) |
Tack | धन्यवाद (dhanyavād) |
de Hindi (lokalt namn: Hindi / हिन्दी) är det mest talade av Indiens språk: enligt 1999-upplagan av World Almanac använder mer än 550 miljoner människor det som sitt första språk. Officiellt bör hindi fungera som en lingua franca i Indien, vilket i praktiken inte alltid är fallet. 43% av den indiska befolkningen säger att de har hindi (eller en av dess dialekter) som modersmål. Talat främst i norra och centrala Indien, det är ett indoeuropeiskt språk i den indo-ariska språkgrenen, som är dess största familj, härledd från sanskrit och olika prakriter, skriven för det mesta med hjälp av alphasyllabary devanāgarī, som läses och skrivs från vänster till höger.
Uttal
Vokaler
Konsonant
Vanliga diftonger
Lista över fraser
För den här guiden använder vi artig form för alla uttryck, under antagande att du kommer att prata mestadels med människor du inte känner.
Baserad
Hallå. : नमस्ते eller नमस्कर (pron.: Namasté eller Namaskar)
Hur mår du? : आप कैसे हैं (pron.: Aap kaisé hai)
Vad heter du? : aapkaa naam kya hai?
Mitt namn är _____. : mera naam _____ hai
Snälla du : krypiya
Tack. : धन्यवाद / शुक्रिया (pron.: dhanyavād / shukriya (hindi / urdu))
Ja : ji ha
Nej : nahi
Jag är ledsen. : माफ़ कीजिये (pron.: māf kijiye)
God morgon). : namaste
Hej eftermiddag). : namaskar
Godnatt : Shubh-rātri. ("rātri" är natten)
Var är toaletterna? : kaha hai toalett?
Problem
Tal
Siffrorna som används för att skriva i decimal kallas indo-arabiska siffror. Utvecklad i Indien, de lånades av araberna och utvidgades gradvis till Europa. Likheterna är svåra att missa. Här är deras respektive siffror.
Indo-arabiska | Devanagari |
---|---|
0 | ० |
1 | १ |
2 | २ |
3 | ३ |
4 | ४ |
5 | ५ |
6 | ६ |
7 | ७ |
8 | ८ |
9 | ९ |
siffra | Hindi | Translitterering | siffra | Hindi | Translitterering | siffra | Hindi | Translitterering | siffra | Hindi | Translitterering |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | शून्य | shUnya, bi.ndi | 25 | पच्चीस | paccīs | 50 | पचास | pacās | 75 | पचहत्तर | pachattar |
1 | एक | ek | 26 | छब्बीस | chabbis | 51 | इक्यावन | ikyāvan | 76 | छिहत्तर | chihattar |
2 | दो | do | 27 | सत्ताईस | satali | 52 | बावन | bāvan | 77 | सतहत्तर | sathattar |
3 | तीन | tenn | 28 | अट्ठाईस | aṭṭhāīs | 53 | तिरपन | tirpan | 78 | अठहत्तर | aṭhhattar |
4 | चार | tank | 29 | उनतीस | untīs | 54 | चौवन | cauvan | 79 | उन्यासी | unyāsī |
5 | पांच | pānc | 30 | तीस | du | 55 | पचपन | Pacpan | 80 | अस्सी | assī |
6 | छह, छै, छः | cheh, chai, cheḥ | 31 | इकत्तीस | ikttīs | 56 | छप्पन | chappan | 81 | इक्यासी | ikyāsī |
7 | सात | sāt | 32 | बत्तीस | slagen | 57 | सत्तावन | sattāvan | 82 | बयासी | bayāsī |
8 | आठ | aṭh | 33 | तैंतीस | taintis | 58 | अट्ठावन | aṭṭhāvan | 83 | तिरासी | tirāsī |
9 | नौ | nau | 34 | चौंतीस | cauntis | 59 | उनसठ | unsaṭh | 84 | चौरासी | caurāsī |
10 | दस | das | 35 | पैंतीस | målad | 60 | साठ | sāṭh | 85 | पचासी | pacāsī |
11 | ग्यारह | gyāreh | 36 | छत्तीस | chattis | 61 | इकसठ | iksaṭh | 86 | छियासी | chiyāsī |
12 | बारह | bareh | 37 | सआंतीस | saintis | 62 | बासठ | bāsaṭh | 87 | सात्तासी | sattāsī |
13 | तेरह | tereh | 38 | अड़तीस | har varit | 63 | तिरसठ | tirsaṭh | 88 | अट्ठासी | aṭṭhāsī |
14 | चौदह | caudeh | 39 | उनतालीस | untālīs | 64 | चौंसठ | cainsaṭh | 89 | नवासी | navāsī |
15 | पंद्रह | pandreh | 40 | चालीस | cālīs | 65 | पैंसठ | smärtor | 90 | नब्बे | nabbe |
16 | सोलह | soleh | 41 | इकतालीस | iktālīs | 66 | छियासठ | chiyāsaṭh | 91 | इक्यानवे | ikyānave |
17 | सत्रह | satreh | 42 | बयालीस | bayālīs | 67 | सरसठ | sarsaṭh | 92 | बानावे | banave |
18 | अठारह | aṭhāreh | 43 | तैंतालीस | taintālīs | 68 | अड़सठ | aṛsaṭh | 93 | तिरानवे | tirānave |
19 | उन्नीस | unnīs | 44 | चवालीस | cavālīs | 69 | उनत्तहर | unhattar | 94 | चौरानवे | caurānave |
20 | बीस | bis | 45 | पैंतालीस | måla | 70 | सत्तर | sattar | 95 | पचानवे | pacānave |
21 | इक्कीस | ikkis | 46 | छियालीस | chiyālīs | 71 | इकहत्तर | ikhattar | 96 | छियानवे | chiyānave |
22 | बाईस | bāīs | 47 | सैंतालीस | saintālīs | 72 | बहत्तर | behattar | 97 | सत्तानवे | sattānave |
23 | तेईस | du | 48 | अड़तालीस | aṛtālīs | 73 | तिहत्तर | tihattar | 98 | अट्ठानवे | aṭṭhānave |
24 | चौबीस | caubis | 49 | उनचास | ett fall | 74 | च्हत्तर | cauhattar | 99 | निन्यानवे | ninyānave |
siffra | Hindi | Translitterering |
---|---|---|
100 | सौ | sau |
200 | दो सौ | gör sau |
300 | तीन सौ | tīn sau |
1 000 | हज़ार | hazār |
2 000 | दो हज़ार | do hazār |
3 000 | तीन हज़ार | tīn hazār |
100 000 | लाख | lākh |
10 000 000 | करोड़ | karoṛ |
1 000 000 000 | अरब | arabiska |
100 000 000 000 | ? | kharab |
siffra _____ (tåg, buss etc.) | नबंर _____ ट्रेन, बस, ... | nambar _____ ṭren, ner, ... |
halv | आधा | ādhā |
mindre | कम / थोड़ा | kam / thoṛa |
Mer | अधिक / ज्यादा | adhik / jyāda |
Tid
Tid
Varaktighet
Dagar
Måndag : सोमवार
Tisdag : मंगलवार
Onsdag : बुधवार
Torsdag : गुरुवार
fredag : शुक्रवार
Lördag : शनिवार
Söndag : रविवार
Månad
Januari : जनवरी
Februari : फ़रवरी
Mars : मार्च
April : अप्रैल
Maj : मई
Juni : जून
Juli : जुलाई
Augusti : अगस्त
September : सितम्बर
Oktober : अक्टूबर
November : नवम्बर
December : दिसम्बर
Skriv tid och datum
Färger
Röd : laal
rosa : gulabbi
Transport
Buss och tåg
Vägbeskrivning
Var är _____ ? : _____ kaha hai
... sjukhuset? : aaspatal kaha hai?
Taxi
Logi
Silver
Mat
Mat : Khānā
Maten är väldigt bra : Khānā (bahut) atchā haï (Khānā som i namnet Genghis "Khan" med ett "aa")
vatten : pāni
Barer
Inköp
Kör
stopp (på ett skylt) : sluta