Flores (Guatemala) - Flores (Guatemala)

Staden Flores på Lago Petén Itzá. San Miguel-halvön bakom är täckt av en gammal Maya-ruin med flera stora bevuxna pyramider

Flores är en stad i Petén, Guatemala. Själva staden är en ö på Lago Petén Itzá, förbunden med land via en väg, på andra sidan ligger tvillingstäderna Santa Elena och San Benito. Alla tre kallas ofta Flores och grupperas i en artikel här i enlighet därmed.

Förstå

För många är den främsta anledningen att besöka Flores dess närhet till Tikal, de mest kända mayaruinerna i Guatemala, eller som utgångspunkt för resor runt Petén. Men själva staden är ett under - tät med koloniala, röda takbyggnader, smala kullerstensgator, en historisk kyrka och spansk torg och restauranger som är lätta att snubbla över när man vandrar stadens charmiga gator. De flesta kommer att upptäcka att denna östad är mer än bara en startpunkt, men en minnesvärd attraktion i sig.

Flores är en lugn och fridfull plats och förmodligen en av de säkraste platserna i den ibland vilda norr. Santa Elena och San Benito kräver lite mer försiktighet, men erbjuder en mer autentisk upplevelse av en Guatemalansk stad, komplett med trafik, skräp och gatemat.

Komma in

Karta över ön Flores

Med flyg

  • 1 Mundo Maya internationella flygplats (FRS IATA) (ligger precis utanför Flores). är den enda andra internationella flygplatsen i landet förutom Guatemala City. Denna moderna anläggning med sin 10.000 fot landningsbana är med tillstånd av US CIA. Mundo Maya International Airport (Q589550) on Wikidata Mundo Maya International Airport on Wikipedia 

MÄRKA och Avianca båda kör dagliga flygningar från Guatemala City, men är ofta försenade i båda riktningarna.

Tropic Air erbjuder också ett billigt alternativ från Belize City i ett lätt flygplan som, om du har tur, flyger lågt och ger fantastisk utsikt över regnskogen. De har dagliga flygningar från Philip Goldsons internationella flygplats till Flores kl. 08.30 och 15.00, med returflyg kl. 09.45 och 16.15.


En taxi från flygplatsen till Flores kostar Q20 (quetzales), eller Q10 per person, beroende på vilket som är störst. Det är ungefär två kilometer från flygplatsen till Flores Causeway.

Bussar till Tikal möter varje flygning.

Med buss

Bussar från Guatemala City och Belize City samt olika andra destinationer över hela landet stannar vid 2 Ny busstation (Terminal De Autobuses) ligger 1,5 km söder om vägen till Isla Flores.

Från Antigua Guatemala

Det finns många resebyråer i Antigua som erbjuder resor till Flores som en enkel resa eller en dagsutflykt (till Tikal) med retur. Envägen är vanligtvis en biljett med bussföretaget (nedan) och transfer till bussbolagets terminal i Guatemala City från Antigua. De erbjuder också tur och retur med buss eller flyg med transfer till busstationen eller flygplatsen i båda ändar. Från busstationen eller flygplatsen i Flores tar resan resenärer till Tikal för en guidad tur och tillbaka till stan för returresan tillbaka till Antigua via Guatemala City.

Från Guatemala City

Från Guatemala City (restid: 8 till 10 timmar) har du följande alternativ:

  • Autobuses del Norte (ADN), Terminal De Autobuses, ☏ 502 7924-8131, 502 7924-8151. Det sista stoppet från Guatemala City är Santa Elena, men bussen går till Flores för att släppa passagerare som vill stanna där. Dessa är bekväma bussar och i priset ingår en drink och ett mellanmål. Sätena är tvärs över till vänster och solo till höger. Försök att få en plats bak, eftersom du är långt ifrån förarens och assistentens samtal. Tänk på att sätena har olika avstånd för benen, så det är värt att be att kolla bussen innan du väljer din plats. 
  • Linea Dorada, Mercado Nuevo Interior Zona 2, ☏ 502 7924-8434, 502 7924-8535. Kör förstklassiga bussar som avgår från Guatemala City (15 Calle 10-40 zona 1 & Centra Norte) kl 21:00 för 30 USD, "första klass" -bussar klockan 10:00 och en ekonomibuss som avgår kl. 21:30 för 16 US $. Få dina biljetter från det officiella kontoret, eftersom touts kommer att sälja skitplatser på bakre raden för dubbla pengar och låta dig undra varför alla andra passagerare får drycker och mat, det finns ingen mat eller dryck i ekonomin och första klass bussar, de gör flera stopp längs vägen och anländer vanligtvis med en timmes eller två förseningar. 
  • Fuente del Norte. Har 15 avgångar från Guatemala City per dag (17a Calle 8-46 Zona 1 & Centra Norte). De flesta av dessa är lokala körningar med andra klassens bussar (äldre pullman-bussar utan luftkonditionering), men de kör också några förstklassiga expressbussar (med toaletter och luftkonditionering) som avgår från Guatemala City klockan 10, 14 och 22: 30.00 och en lyxbuss som avgår från Guatemala City kl. 21.00. Biljetterna sträcker sig från Q110 för en andra klassens buss till Q160 för en förstklassig buss till Q200 för de bästa platserna på lyxbussen (Maya de Oro). Skaffa en av "camitas" nere och ta med antingen en tröja eller filt om du ska åka över natten. 

Från Cobán

Monja Blanca har en trevlig buss med filmer för Q50 till Guatemala City från Coban

Från Cobán (restid: 5 till 7 timmar), det finns några genom Fuente Del Norte lokala bussar, eller så kan du använda de frekventa allmänna mikrobussarna (colectivos) som går längs motorvägen mellan Coban och Santa Elena. Om du väljer mikrobussalternativet (totalpris: Q70) måste du byta till en annan mikrobuss kl Sayaxché när du tar en snabb båt eller kanske färjan över en flod. Colectivo-alternativet kan verkligen vara snabbare, för om det finns en reserv för färjan kan du snabbt betala ett par Quetzals för en båttur över.

Det finns också turistransfer som erbjuder direkt dörr-till-dörr-service från Flores till Cobán för cirka Q100. Vägen från Cobán är mycket naturskönt; det är en smidig stenlagd tur hela vägen (men blåsigt i ungefär en timme från Coban).

Från Belize City

Från Belize City har du följande alternativ:

  • Det finns turistbussar från vattenterminalen i Belize City till Santa Elena: Autotransportes Del Norte (ADN) 09:30 eller San Juan Express 09:30 och 14:30, ~ US $ 25 (december 2014), restid: 5 timmar. Dessa bussar stannar inte i Belize. om du reser från San Ignacio eller Belmopan måste du använda alternativet nedan.
  • Ta en lokal Belize-buss (BZ $ 9 i december 2014) till Benque Viejo (3 km från gränsen). Ta sedan en taxi till gränsen (BZ $ 20/4 personer, i december 2014), gå över och fortsätt till busstationen Melchor de Mencos (5 minuter bort), där det finns frekventa mikrobussar (Q30, i december 2014) och enstaka pullman-tränare till Santa Elena. Cirka 11 USD och 6 timmars restid totalt.

Från andra platser

Det finns andra resebyråer som erbjuder eller bokar pendlar och / eller guidade turer till Antigua, Guatemala City, Tikal, Uaxacatun, Lanquin, etc:

  • Reino Kan Mirador, Calle 30 de Junio (Hörn av Calle 30 de Junio ​​och Calle Centro America.), ☏ 502 5818-3273. Oberoende agent bokar vidare transport och turer till Tikal, Uaxactún, Mirador (5 dagars vandring); Antigua, Guatemala City, San Salvador, Lanquin, etc. (uppdaterad juni 2018)

Komma runt

Att gå är det vanligaste sättet att ta sig runt, och det tar cirka 15 minuter att cirkla runt hela ön. Det är en lätt promenad till Santa Elena och San Benito från Flores. Annars är auto-rickshaws (tuk-tuks), skåpbilar och bussar ett alternativ. Standardavgiften för en auto-rickshaw i området Flores / Santa Elena / San Benito är Q5, men om du har mycket bagage eller klämmer in två personer är priset Q10. För en tuk-tuk från Flores till busstationen i Santa Elena räknar du med att betala Q15 för två personer med bagage.

Städerna i San Jose och San Andres, som ligger vid norra stranden av sjön, kan nås genom att hyra en dyr båt. Den en gång vanliga passagerarbåtstjänsten har minskat efter förbättringen av vägen - det är nu lättare att ta den vanliga buss- eller busstrafiken dit från Santa Elena-marknaden, vilket kostar Q7 och tar cirka 30 minuter. Dessa bussar går när de är fulla och kommer att packas till kapacitet och ofta bortom! En kycklingbuss går en gång i timmen; dessa är bekvämare och något billigare vid Q6, men tar längre tid.

Det finns vanliga båtar till San Miguel (Q4), en liten by direkt norr om Flores. Det finns ett gap mellan hotell öster om Hotel Doña Luisa i den nordligaste delen av ön.

Båtar förtöjas bakom Hotel Santana och springer till Petencito Zoo och finns tillgängliga för sjöturer. Priserna är inte fasta, och att pruta med båtmännen är ett måste.

Ser

Trasiga Maya-stela i den centrala torget på den arkeologiska platsen Tayasal
  • 1 Ak'tun Kan (La Cueva de la Serpiente, ormens grotta) (Ta huvudvägen genom Santa Elena, sväng vänster i slutet av vägen och följ skyltar. Det är tydligt markerat. Från motorvägen i Flores är det 30 minuters promenad, eller taxibilar finns tillgängliga för Q20), ☏ 502 7867 5296. Inuti grottan finns många formationer som liknar olika föremål, såsom djur, människor och naturligtvis vanliga stalagmiter och stalaktiter. De flesta relikerna är märkta (på spanska) och kommer att identifieras av din guide. Q15 (inklusive guide). 
  • ARCAS (Asociaciòn de Rescate y Conservaciòn de Vida Silvestre), ☏ 502 926 0946. Ett räddningscenter för djurliv för att förebygga människohandel. Det finns möjligheter att erbjuda dina tjänster här som volontär. Centret driver sin egen båttjänst från Flores, med båtar avgår klockan 8 och 15. Alternativt kan du ta en båt till Petencito Zoo, som ligger i närheten. 
  • 2 Petencito Zoo, Carr. en San miguel. En liten zoo som är hem för apor, jaguarer och tvättbjörnar samt några djur räddade av ARCAS. Djurparken ligger 10 minuters båttur från Flores (fråga efter Hotel Santana). 
  • 3 Tayasal (El Mirador de Kan Ek). Stor bevuxen Maya förstör ett stenkast från Flores, på San Miguel-halvön tvärs över sjön cirka 250 meter bort. Det enklaste sättet att komma dit är med båt. Pruta med lancheros, som vill ta dig med på en fullständig (dyrare) rundtur i olika sevärdheter. Om arkeologi är din grej, insistera på att bara se Tayasal-ruinerna, och att den lanchero vägleda dig till de stora pyramiderna (alla bevuxna) - annars kanske du missar dem på skogsstigarna. Den första pyramiden, känd som Mirador ("utsiktspunkt"), ligger 5 minuters promenad från sjön, med konkreta steg uppåt för att nå toppen, där ett trätorn har byggts för att ge en fantastisk utsikt över sjön. Det finns en annan stor pyramid i närheten, och huvudtorget har ett par svårt skadade stelaer och en mindre pyramid. Tayasal (Q7689757) on Wikidata Tayasal (archaeological site) on Wikipedia (uppdaterad februari 2016)
  • Castillo de Arismendi. De gamla koloniala kasernerna byggdes omedelbart efter erövringen av infödda Itza 1697; Det ligger på norra sidan av centrala torget och fungerar nu som ett turistinformationscenter med en traditionell hantverksbutik. (uppdaterad februari 2016)
  • Parque. Centralparken är en torg på öns högsta punkt. Det finns ett antal Maya-skulpturer prickade runt den centrala kiosken; dessa fördes från Maya-ruinerna i Ixlu, vid östra änden av sjön. (uppdaterad februari 2016)

Do

  • Bio, Calle Central (nära Las Puertas restaurang). En liten biograf med avtagbara stolar och nedrullningsbar skärm som visar alla typer av filmer (ibland mycket bra titlar). 
Flores till San Jose
  • Hyra. Kanoter och cyklar finns i Flores. 
  • Hyra en liten täckt båt. Res över Peten Itza-sjön för att besöka staden San Jose. Det tar cirka 40 minuter medan du njuter av det vackra vattenlandskapet och fågellivet. 
  • Simning. Ta ett dopp i det varma vattnet i Peten Itza-sjön och uppdatera dig själv på en varm dag. Det finns flera offentliga bryggor på norra sidan av staden där många lokalbefolkningen och turister samlas för att hoppa av och simma i närheten. 
  • Besök Tikal. Det finns många resebyråer i Flores som kan boka en transfer, med (Q100) eller utan (Q80 returbiljett) guide åt dig. Ingång för Tikal (Q150 vanlig, Q250 för soluppgång) debiteras vanligtvis separat i Tikal. Om du bokar via Los Amigos, var medveten om att du måste dela din guide med cirka 20 personer till. Bussar lämnar Flores kl. 3.30, 4.30 och 8 och återvänder kl. 11, 12.30 och 15.00. Det tar cirka 1,5 timmar att komma dit. Det finns leverantörer av mat och dryck på platsen. Det kan bli riktigt varmt från 10:00 så se till att åka dit tidigt. (uppdaterad oktober 2019)
  • Ixpanpajul naturpark, km 468 (Via Rio Dulce till Flores, Petén). Ixpanpajul är en naturpark som ligger en kort 15-minuters resa från ön Flores i Petén. Organisationen av Ixpanpajul har en upphämtningstjänst från Flores eller Santa Elena som tar dig snabbt till parken för att uppleva de fantastiska aktiviteterna i de stora vilda skogarna som är typiska för Guatemala. Aktiviteterna som ska upplevas svänger genom skogarna på en Zip-Line, tar en promenad på Sky-Way och åker ridning. Större grupper ges rabatter. 
  • El Mirador. Vandra till ruinerna av El Mirador nära den mexikanska gränsen. Denna forntida Mayastad var en gång hem för 8 miljoner människor och har den högsta pyramiden av alla mayastäder på cirka 70 meter. Platsen är täckt av vegetation och utgrävningen pågår fortfarande. Förbered dig på en 17 km vandring till ruinerna av Tintal på dag ett, 23 km till El Mirador dag två, en dag på platsen och sedan hela vägen tillbaka genom tät djungel. En turné kan organiseras i Flores. Det finns också en 6-dagars turné som tar en alternativ returväg för att inkludera ruinerna av Nakbe och Florida. Tänk på att minst 2 personer är nödvändiga och därför är det ofta bara en turné per vecka under lågsäsong (om vädret tillåter). Priserna varierar från Q1300-1600 beroende på längden på turen och säsongen och inkluderar transport till Carmelita, mat, vatten, tält för camping, mulor för att bära dina saker, 2 guider och en kock. Ta med bra skor, strålkastare, myggmedel, flipflops och lite extra pengar för skopduschar och tips. Ingen mobiltelefon täckning alls, ingen el. Inte alla guiderna talar engelska. (uppdaterad oktober 2019)

Lära sig

  • Spanska akademin Dos Mundos, Calle Fraternidad, ☏ 502-58302060. Denna spanska akademi öppnades på Flores i januari 2008. Skolan erbjuder en-mot-en- eller gruppklasser med kompetenta lokala lärare, hemvistelse i Guatemalas familjer, underhållande aktiviteter efter skolan och möjligheter att göra volontärarbete på ett barnhem, ett vårdhem och ett samhällsprojekt. 

köpa

  • [död länk]Jades Yaxha, La Casa del Jade, Calle 30 de junio. Utställer ett sortiment av smycken och många kopior från masker, som hittades i gravar av kungar eller andra viktiga Maya-personligheter. Jade hade ett ojämförligt värde för mayaerna och symboliserade evigt liv. Viktiga personligheter begravdes med en stor mängd smycken gjorda av jade för att garantera dem en privilegierad behandling i den nya världen. Butiken är värt ett besök för att se masker och jadepyramider. 
  • Chile Salsa. Den lokalt producerade, ekologiska Salsa de Chile Habanero (Guatemaya-märket) är riktigt bra. Du kan köpa den på ECAO, Calle de 15 Septiembre, ☏ 502 7926-0628, eller prova på Las Puertas restaurang (du måste be om det). Maya Ik är också en utmärkt salsa. 
  • Träslöjd. Vägen till Tikal mellan Ixlú och El Remate är det bästa stället att hitta fint utformat träarbete, den typiska souveniren för Petén. 
  • Textilier. Även om det är dyrare än i andra delar av landet, erbjuder Flores ett bra urval. Förhandla hårt men eftersom priserna höjs för Gringos. 

Du kan också få souvenirer i butikerna i Flores, men priserna och urvalet är bättre någon annanstans i landet, så det är bara värt att kolla in om det här är ditt enda stopp i Guatemala.

Två bankomater i Flores bredvid Hotel Petén och i snabbköpet "Fotomart" på Calle 30 de junio tillåter kontantuttag från Visa-kort. Fler bankomater finns på flygplatsen, liksom tvärs över gatan från flygplatsen. De stöder MasterCard och Maestro-kort. Korsa gatan mot Maxi Bodega stormarknad och gå in i köpcentret till vänster om stormarknadens ingång. Bankomaten är några meter nere på höger sida.

Äta

Vilda djur är ett vanligt föremål på menyerna i Petén. Men många av dessa arter dödas olagligt, så att konsumera dem är skadligt för den lokala ekologin.

  • Cafe Arqueológico Yax-ha, Avenida de 15 Septiembre. Erbjuder en mängd olika guatemalanska, internationella och pre-spansktalande rätter. Efter att ha gjort din beställning kan du titta på biblioteket med massor av böcker om Mayakulturen. Det finns fotoutställning av nya och forntida bilder på olika arkeologiska platser 
  • månen, Calle 30 de Junio. Ägs av en spansk man och hans tyska fru, detta är en av de främsta ställena att äta på Flores. Under högsäsong (särskilt påsk och jul) är det lämpligt att boka bord i förväg. Prova pimientos rellenos (fyllda paprikor), suprema de pollo (kyckling), puyaso (biff) en salsa de crema y pimienta negra, eller vegetarianen calebacitas (fyllda pumpor). För en europeisk känsla, prova Cordon Blue. Till efterrätt vaniljglass med moras calientes (en släkting till hallonet) rekommenderas starkt. Huvudrätter Q40-90. 
Las Puertas
  • Las Puertas, hörnet av Avenida Santa Ana och Calle Central. Detta är ett utmärkt ställe för frukost och lunch. Den drivs av Cristina, en chilenare som är känd för sitt stöd för lokala vilda djur och sin organiska, säkra mat. Prova panone med hemlagat bröd och val av kyckling, skinka, ost, biff eller vegetarisk mat. Kycklingen i gräddsås och pastan "Survivor" gör denna till alla rika lokalers favoritrestaurang. Restaurangen serverar också en mängd olika licuados (fruktsmoothies) av vilka du definitivt borde ha jordgubben (med vatten istället för mjölk). Hon erbjuder också vild honung skördad från Tikal-djungeln och naturligt "chicle" tuggummi, skördat av mayabönder fortfarande idag. Detta är en trevlig plats att koppla av med en drink på kvällen - förutom det vanliga urvalet av cocktails finns också licuado med rom. Filmer visas kl 16:00 och 17:00, och det finns också livemusiksessioner. 
  • Cool Beans / El Cafe Chilero, nära motorvägen vid busshållplatsen Flores. Får bra rapporter för sitt kaffe, bakverk (inklusive brunt bröd) och fyllande frukostar. Öppet dagligen kl 06:00, frukost runt Q15. 
  • Mayaprinsessan, Avenida Reforma. kl. 22:30. Visar filmer kl. 16.00 och 20.00 Huvudrätter Q40, drycker Q10-20. 
  • El Tucán, Calle Centro América. Denna restaurang är uppkallad efter en tam tukan som bodde på platsen och som hade för vana att stjäla gästerna grönsaker, även om platsen förlorade en del av sin charm när tukanen flög iväg våren 2004. Restaurangen serverar mexikansk mat och olagligt jagat vilt. 
  • 1 El Zotz, Calle 15 de Septiembre. En typisk frukost- och lunchrestaurang. Prova Camarrone, en lokal drink med salt och lime eller Licuada Maya, en smoothie-liknande söt dryck gjord av ananas och lite gröna. elnät Q15-30. (uppdaterad oktober 2019)
  • La Albahaca, Calle 30 de Junio, ☏ 502 78675449. 18:00. Serverar hemlagad pasta, chokladmousse och tiramisu, knaprig hemlagat bröd och vitlökssmör, läckra sallader, certifierat angusbiff, fisk och räkor. Läckra smoothies. Priserna ganska rimliga. 
  • Restaurang Mirador del Lago. Beläget på torget serverar det god, billig mat. 
  • Restaurante Capitan Tortuga, Calle 30 de Junio (Flores, Peten), ☏ 502 78675089. 11.00 till 22.00. God mat till ett bra pris. Guatemalansk och internationell mat, fisk från sjön, pizza och pasta, Trevligt ställe att sitta ute och titta på solnedgången. Har plats för stora grupper. Specialmeny för grupper. Q45 för kycklingburritos. Happy Hour från 16:00 till 18:00. Glass med sjöutsikt 
  • För de mer budgetvänliga med inte så känslig mage finns det många säljare av gatemat efter skymningen, vanligtvis alla upprepade gånger med grillad kyckling med vårlök och gratis tortillor (i ca Q20) intill Santa Elena busstation

Det finns en mataffär på Calle 30 de Junio ​​mittemot Hotel Petén som är öppen dygnet runt och en stor livsmedelsbutik "La Torre" i det nya köpcentret tvärs över vägen mot Santa Elena.

Dryck

  • El Trópico, Calle Sur (På gatan som vetter mot bron). Denna bar är lika populär bland lokalbefolkningen och turister. Bra musik och typiska drycker som Cuba Libre, Gallo. 
  • Las Raices. Su-Th ?? - ??, F-Sa? -1AM. En restaurang vid sjön nära den kommunala bryggan. 
  • Coola vibbar (I San Benito). Su-Th ?? - ??, F-Sa? -1AM. Har ett dansgolv och ett bra urval av musik. 
  • Coola bönor. Cool Beans är ett fantastiskt litet café i Flores. De har gott kaffe och bra frysta drycker också. 1,50 US $. 

Sova

Nästan alla resenärer kommer att stanna på ön Flores, men det finns ett par alternativ i Santa Elena och San Benito om det av någon anledning slår dig.

  • Chaltunha Vandrarhem. Ett nytt vandrarhem, tre minuter med båt från Flores. Vackra solnedgångar över vattnet. 

Flores Island

  • 1 La Terraza, Callejón principiell peatonal (gågata som förbinder Calle Playa del Sur med Calle America Central, precis vid bron), ☏ 50259374689. Litet avslappnat vandrarhem med 6 sovsalar. På takterrassen finns hängmattor och bänkar som omges av många blommor. Det har ett tak så att du till och med kan njuta av en regnig dag där. Vandrarhemmet öppnade september 2019, därför är madrasserna nya. Alla sängar har ett skåp och en liten fläkt. Frukost ingår (från 07:00), två rena badrum, ett kök och ett kylskåp, ingen bar, tvättservice och en plats att tvätta tvätten själv. Ägaren Erick är mycket varm och välkomnande. Han hjälper dig att organisera turer och transporter och känner till adresserna i stan där du kan äta ute billigt. 6 USD för sovsal. (uppdaterad oktober 2019)
  • Casazul, Calle Fraternidad, ☏ 502 7926-1138, 502 7926-3360, ✉. Rymliga rum med TV, fläkt, bullriga AC och kylskåp - fantastisk utsikt över sjön. 41 US $ / 48/60 för enkel- / dubbel- / trippelrum under högsäsong. 
  • Hospedaje Doña Goya, Calle la Union, ☏ 502 7926-3538. Q100 / 80 för en dubbel med privat / delat bad, Q25 för en säng i sovsalen. 
  • Hospedaje Doña Goya II. Granne med Doña Goya, men lite rymligare, med en vänlig atmosfär och god frukost. Hängmattor på taket med fin utsikt över sjön finns. 
  • Hotel Isla de Flores, Avenida la Reforma, Ciudad Flores Petén, ☏ 502 7867 5176, ✉. 
  • Hotel la Casona de la Isla, Calle 30 de Junio, ☏ 502 7926-0593, ✉. Restaurang, pool, luftkonditionering. US $ 36/43/53 för enkel / dubbel / trippelrum. 
  • 2 Los Amigos, Calle Central, ☏ 502 5716-7702, fax: 502 5584-8725. Ett vandrarhem i centrala Flores som är populärt bland resenärer. Europeiskt ägt med en restaurang, billig Happy Hour, tillgång till internet och ett bokutbyte. Hoppa över lunchen till Tikal, såvida du inte gillar fuktigt vitt bröd och bearbetad ost. Att använda dörren för att komma in kan vara svårt. Ring bara på dörrklockan och från ingenstans hör du den här fågeln. Det här är deras "dörrklocka". Någon öppnar snart dörren åt dig genom att dra ett rep från taket. Om du vill komma ut, hitta tweety fågel hängande från ett rep i lobbyn och dra den, som ska öppna den. Använd inte deras restjänster (särskilt för transfer) eller lita på deras reseinformation på webbplatsen. Säljer dig förstklassiga platser på Linea Dorado och placerar dig i andra klassens platser på en mindre busslinje. Q70 för en sovsal, Q170 för ett privat rum. 
  • Hotel Mirador del Lago, Calle 15 de Septembre, ☏ 502 7926-3276. 30 rena rum med varmvatten och fläkt - vissa har också utsikt över Peten Itza-sjön. Det finns en resebyrå tvärs över gatan som ordnar lokala resor och turer. De har ett internetkafé i lobbyn och tvättmaskiner, båda kan betalas i receptionen. Sovsal Q25, dubbelrum Q70 vissa med sjöutsikt. 
  • Hotel Petén, Calle 30 de Junio, ☏ 502 7926-0692, ✉. Bekväma rum, några med fin utsikt västerut över sjön, TV och en kanna med filtrerat vatten. US $ 35/43/52 för enkel / dubbel / trippelrum. 
  • Hotel Santana, Calle 30 de Junio, ☏ 502 7926-0662. Begär rum med balkong och utsikt över sjön. US $ 31/40/55 för enkel- / dubbel- / trippelrum. 
  • Hotel Villa Maya, 10 km utanför Flores, på väg till Tikal. En lugn plats vid Laguna Petenchel med pool, restaurang och kajak- och cykeluthyrning. Det finns krokodiler i lagunen, så att bada är säkrast i poolen. Det finns olika stigar i området, från en 10-minuters promenad i lokalerna till en timme runt lagunen. Detta hotell är lite dyrt, men värt den extra kostnaden. 

Santa Elena

  • Hotel Casa Amelia, Union Street, ☏ 502 7867-5429, ✉. Checka in: 15:00, kolla upp: 13:00. Litet hotell nära flygplatsen med luftkonditionering, TV, privata badrum, internet och utsikt över sjön. US $ 25 / $ 40 / $ 60. 
  • Petén Esplendido, mycket nära vägen till Flores. Dyrt (och inte värt priset). 

Ansluta

Internet

  • Tikal.net och Peten.net, Calle Centro America. 08.00-22.00. Båda kan överföra foton från digitalkameror till CD och ladda Q8 / timme.
  • Tayazal.net. 08.00-22.00. Q8 / timme.

Gå nästa

Karta över platser runt Flores
  • Autotransportes Del Norte (ADN) och San Juan Express kör morgonbussar klockan 6 och 7 från Santa Elena busstation. Biljetter kan köpas från bussföretagen på busstationen i Santa Elena och hos tredjepartsbyråer.
    • Var uppmärksam på att vissa tredje parter säljer falska biljetter. Receptores Turisticos Peteneros SA på Calle 15 de Septiembre i Flores säljer legitima biljetter (publiceras på skylt vid 180Q, men erbjuds för 100Q i november 2019) och inkluderar pendeltransport från ingången till Flores klockan 6 som ansluter till 07:00-bussen till Belize Stad.
    • Färjebiljetter till Caye Caulker och San Pedro kan köpas med bussbiljetterna, men observera att bussar inte längre får lämna av passagerare vid färjeterminalerna och därför måste passagerare ordna en taxi ($ 5 USD från november 2019) från Belize City bussterminal till färjeterminalerna.
  • Guatemala City
    • [tidigare död länk]Autobuses del Norte (ADN), Terminal de Buses Santa Elena, ☏ 502 7924-8131, 502 7924-8151.  Har avgångar från Flores kl 22:00 (Q200 - dec 2010). Bussen avgår från Santa Elena. I motsats till tidigare rapporter går denna buss inte till Flores. En taxi till bussterminalen i Santa Elena kostar inte mer än Q35. Mycket bekväma sittplatser och utmärkt service. Bry dig inte med San Juan Express, det är bara en turistfälla. Alla lokalbefolkningen använder Altobuses del Norte eller något av de andra bussföretagen som avgår från Santa Elena bussterminal.
    • Linea Dorada, ☏ 502 7767-5198.  Har tre avgångar från Flores kl. 21.00 (Q190), 10:00 och 21:30 (Q150). Dessa bussar hämtar också passagerarna i Flores, på samma plats som ADN.
  • Tikal - denna park är en stor attraktion i Guatemala och ligger 60 km från Flores. Öppet: 6:00 till 18:00 (efter 15:00 ankomster får gratis inträde nästa dag). Inträde: Q150. För att undvika folkmassor och uppleva det rika vilda livet på sitt bästa, försök att anlända runt kl.
  • El Remate - En liten by som ligger 30 km från Flores med en trevlig, lugn och lantlig atmosfär och normalt mindre trångt än andra platser i området, vilket gör det till en trevlig alternativ bas för dem som utforskar Tikal och regionen. Alla minibussar från St. Elena till Tikal (1 USD) stannar här. Vissa stora bussar ($ 0,30) stannar dock bara vid en korsning 7 km från El Remate, så fråga först. Taxibilar finns tillgängliga för 20 USD från flygplatsen / Flores.
  • Motul de San José - en stor maya-plats strax norr om San Jose. Bussar, minibussar och tuk-tuks kör till webbplatsen. Ruinen har några stelaer med synliga glyfer och ett antal stora bevuxna pyramider.
  • Ixlú är en liten maya-plats nära Melchor de Mencos-korsningen på väg till Tikal. Det är bara av intresse för de hårda fansen av Maya-webbplatser. Det finns ett antal bevuxna högar och några dåligt skadade monument. De bäst bevarade monumenten har flyttats till Flores centralpark.
  • El Peru, AKA Waká, AKA, den tidigare svårfångade platsen Q, kan ses på en tre dagars resa från Flores.
  • Holtún är en liten arkeologisk plats 60 km från Flores på väg till Melchor de Mencos och Belizean gräns. En bred men omärkt väg leder till webbplatsen. Lokalbefolkningen kan ge vägbeskrivning. Webbplatsen innehåller tempel- och trädtäckta tempel. Målade masker pryder insidan av ett av templen, men denna del är begränsad för turister (såvida du inte kan få tillstånd från den ansvariga vakten). Den del som är öppen för turister har också masker, men dessa är inte lika imponerande.
  • Uaxactún en arkeologisk plats bortom Tikal, med några intressanta ruiner. Ta bussen från bussterminalen Santa Elena, som går genom Tikal. Insistera på att du inte besöker Tikal och att Tikal Park-vakterna kanske inte debiterar dig hela ingångsavgiften för Tikal bara för att gå igenom. Uaxactún är en liten djungelby som ligger runt en tidigare flygbana. Det finns ett enda hotell men ta ditt eget myggnät. Maten i hotellets restaurang är hemsk, du kanske kan övertala en av de lokala kvinnorna att förbereda dig färsk kyckling, ris och tortillor. Bäst att tillbringa två nätter, med en hel dag för att utforska ruinerna, med grupper på båda sidor om landningsbanan.
  • El Mirador - Flores är basen för turer till platsen för de största mayatemplen, El Tigre och La Danta. Denna arkeologiska plats djupt inne i regnskogen nära den mexikanska gränsen är av enorm betydelse och kan endast nås till fots och med multåg - en fem dagars tur och retur-resa. Förvänta dig att betala 150-500 US $ (shoppa) för hela paketet inklusive guide, mat, mulor och transport till Carmelita, utgångspunkten. En extra dag tillåter vidare resa längs mycket av en gammal upphöjd väg till ruinerna vid Nakbé, som ligger cirka 3,5 timmar bort och 5 km närmare Carmelita. Varje byrå i Flores eller Santa Elena kan ordna turer till dessa platser.
  • Yaxhá är en arkeologisk plats 73 km från Flores på väg till Melchor de Mencos och den beliziska gränsen. 62 km från Flores, strax efter Holtún, sväng av till grusvägen till Yaxhá (11 km). Webbplatsen är inte lika populär som Tikal, men är väl värt resan. Dessutom kan du upptäcka att du är den enda besökaren, som erbjuder en helt annan typ av upplevelse än att vada genom folkmassan i Tikal. Det pågår restaureringsarbeten på platsen.

Från och med februari 2007 tillkommer en entréavgift för utlänningar. Q80 per person. Denna avgift täcker Yaxha, Naranjo och Nakum. Webbplatserna är mycket långt ifrån varandra och utan fordon, omöjligt att göra på en dag.

  • Topoxté är en liten plats på en ö på västra stranden av Lago de Yaxhá. Det kan nås med lancha (båt), kostar cirka Q100 för den 15-minuters resan.
  • Nakum är en imponerande plats cirka 20 km norr om Yaxhá. Härifrån är det en dags promenad till Tikal, men du behöver en guide. Denna webbplats genomgår omfattande rekonstruktion och har en akropol som är större än Tikal. Du kan komma dit under den torra säsongen med ett fyrhjulsdrivet fordon. För att komma hit måste du betala anmälningsavgiften på Yaxha.
  • El Parque Natural Ixpanpajul - 5 minuters bilresa från Flores (5 US $ med taxi), som har en baldakintur, en vandringsled med hängbroar och dessutom erbjuder ridning och camping.
  • Palenque i Mexiko. Olika resebyråer erbjuder paket till Palenque i Guatemala eller olika standarder. Du kan dock välja att göra det självständigt enligt följande:
    • Ta Pinata-buss 5:00 från bussterminalen Santa Elena till La Técnica - det sista stoppet förbi Betel. Det tar ungefär fyra timmar. Det sista paret är på en asfalterad men vacker väg - var bara glad att du är i bussen och inte i en minibuss! De stannar vid immigrationskontrollen åt dig, och det är sista gången du kan ändra dina Quetzals till Pesos. Observera att det inte finns någon utgångsavgift för Guatemala.
    • Det går sedan en fem minuters båttur över floden till Frontera Corozal. Det borde kosta Q15 (lokalbefolkningen) men du kommer att betala Q20!
    • Det finns då bekväma kombivagnar som väntar på avlägsna stranden för att ta dig till Palenque. Du kan lämna dina väskor i kombinationen och gå vidare till invandring. Det är uppför banken, följ vägen runt till höger och sedan rakt fram i cirka 100 meter och invandringen är till vänster.
  • Närliggande städer - Glöm inte att förutom Flores och Tikal finns det mer att se och göra runt sjön Peten Itza, särskilt lokalbefolkningen i några pittoreska närliggande städer. På norra stranden av sjön, mittemot Flores är San Andres och San José. These two lovely little towns boast a similar architecture to that of Flores but set on the side of very steep terrain, which makes for quite a dramatic street stroll with beautiful views of the lake. The people of both towns are very lovely, polite and helpful. Why not come across and have a chat with the locals to practice your Spanish? And if this is out of your lingual reach, you could take intenstive Spanish classes in either town along with culturally enriching home-stays. To get there, just head to the bus terminal in Santa Elena (10 minutes on foot) and wait for one of the very frequent local buses (colectivos). Local buses to and from run between 6AM and 5PM, ask at the station for which one to take.
Denna stadsguide till Flores har guide status. Den har en mängd bra kvalitetsinformation inklusive hotell, restauranger, attraktioner och reseinformation. Vänligen bidra och hjälp oss att göra det till star !