Färöiska (føroyskt) är huvudspråket i Färöarna.
Uttalningsguide
Färöiska uttal är ganska enkelt när de grundläggande reglerna har lärt sig. Påfrestning alltid faller på den första stavelsen på något ord.
Vokaler
Accenterade vokaler behandlas som bokstäver i sig på färöiska, med sitt eget uttal. Alla vokaler har långa och korta former. Vokaler är korta framför två eller flera konsonanter, annars är de långa.
- A a
- (Kort) som "a" i "land", (lång) som "ea" i "björn".
- Á á
- (Kort) som "aw" i "lag", (lång) som "wha" i "whack".
- E e
- (Kort) som "e" i "bet", (lång) som "ai" i "air".
- Jag i
- (Kort) som "i" i "sitt", (lång) som "ee" i "se".
- Í í
- (Kort) som "wi" in "med", (lång) som "whee" i "wheeze".
- O o
- (Kort) som "aw" i "lag", (lång) som "oa" i "åra".
- Ó ó
- (Kort) som "e" i "far", (lång) som "o" i "skrev".
- U u
- (Kort) som "oo" i "fot", (lång) som "oo" i "mat".
- U u
- (Kort) som färöisk lång "jag" men sa med rundade läppar, (lång) som färöisk lång "u" men sa med rundade läppar.
- Y y
- Samma som färöiska "i": (Kort) som "jag" i "sitt", (lång) som "ee" i "se".
- Ý ý
- Samma som färöiska "í": (Kort) som "wi" i "med", (lång) som "whee" i "wheeze".
- Æ æ
- Samma som färöiska "a": (kort) som "a" i "land", (lång) som "ea" i "björn".
- Ø ø
- (Kort) som "e" i "far", (lång) som kort färöisk "ó" men förlängdes.
Konsonanter
- B b
- Som "b" i "säng".
- D d
- Som "d" i "dag".
- Ð ð
- Liksom "y" i "ja" när det är den sista bokstaven i ett ord, annars används för att separera två vokaler när de är i olika stavelser.
- G g
- Tyst när det är den sista bokstaven i ett ord, uttalad direkt före och efter konsonanter. Det används också som en separator mellan två vokaler när de är i olika stavelser.
- H h
- Som "h" i "hot".
- J j
- Som "y" i "ja".
- K k
- Som "k" i "k".
- L l
- Som "l" i "som".
- M m
- Som "m" i "mig".
- N n
- Som "n" i "sjuksköterska".
- P sid
- Som "p" i "push".
- R r
- Som "r" i "radio".
- S s
- Som "s" i "sun"
- T t
- Som "t" i "ta".
- V v
- Som "v" i "värde".
Vanliga diftonger
- ei
- (Kort) som (brittisk) engelska "ei" i "antingen", (Lång) Som "i" i "hej" (eller det engelska ordet "öga"). I norr uttalas det som "oy" i "pojke".
- ey
- (Kort) Som "e" i "bet", (Long) Som "ey" i "hej".
- oy
- (Kort) Som "o" i "het" smält samman med "ey" i "tangent", som (men inte samma som) "oy" i "pojke".
- ðr
- Som "gr" i "great".
- dj, ge, gi, gy, gey, gj, ggj
- Som "j" i "käke".
- med
- Som "tt" i "smör".
- hj
- Som "ch" i "kyrkan".
- ke, ki, ky, key, kj
- Som "ch" i "kyrkan".
- ll
- Som "t" och "l" smälter samman. Liknar walesiska "ll".
- rn
- Som "dn" i "hade inte".
- sj, sk, ske, ski, sky, skey, skj
- Som "sh" i "ship".
Fraslista
Grunderna
Notera: Bindestrecken (-) finns bara där för att hjälpa dig att bryta ner uttalets ord. Uttala ordet utan att pausa på bindestreck.
Vanliga tecken
|
- Hej.
- Hallå. (hahloh)
- Hej / Hej / Hej. (informell)
- Hallå. (Hallå)
- Hur mår du?
- Hvussu hevur tú tað? (Kvuss-u hev-ur för tay?)
- Bra tack.
- Gott, takk. (Gohtt, takk)
- Vad heter du?
- Hvussu eita tygum? (Kvuss-u aiht-a tee-yun?)
- Vad heter du? (informell)
- Hvussu eitur tú? (Kvuss-u aiht-ur också?)
- Mitt namn är ______ .
- T.ex. eiti ______. (Ey aiht-eh _____.)
- Trevligt att träffas.
- Stuttligt på hitta teg. (Stut-leehtt eh-at heett-a teyh)
- Snälla du.
- Gerið så væl. (Jer-eh soh kalvkött)
- Tack.
- Takk fyri. (Takk fi-reh)
- Tack.
- Takk. (Takk)
- Varsågod.
- Onki på takka fyri. (On-che vid takka fi-reh)
- Ja.
- Ja. (Ja)
- Nej.
- Nei. (Nai)
- Ursäkta mig. (får uppmärksamhet)
- Orsaka. (Eller-sha-ka)
- Ursäkta mig. (tiggeri förlåtelse)
- Umskylda. (Um-shil-da)
- Jag är ledsen.
- Orsakið meg. (Eller-sha-cheh mey)
- Adjö
- Farvæl. (Långkalv)
- Jag kan inte tala färöiska [bra].
- Ey dugi ikki [so væl] at tosa føroyskt. (Ey du-weh ich-e [så kalvkött] e-at tosah Fur-ee-st)
- Pratar du engelska?
- Dugir tú eingilskt? (Du-weer också ain-dj-eelst?)
- Finns det någon här som talar engelska?
- Dugir nakar her eingilskt? (Du-weer neahk-ar her ain-dj-eelst?)
- Hjälp!
- Hjälp! (Yolp!)
- Se upp!
- Ansa tær! (An-sa te-ar!)
- God morgon.
- Góðan morgun. (go-wan mor-gun)
- God dag.
- Góðan dag (in). (go-wan de-a- (yin))
- God kväll.
- Gott kvøld. (måste kvuhld)
- Godnatt.
- Góða nátt. (go-wa nawt)
- Sov gott
- sov gott. (sov fick)
- jag förstår inte.
- Eg skilji ikki. (Ey shil-ye ich-e)
- Vart finns toaletten?
- Hvar er vesi? (Kvar er ve-Seh?)
Problem
- Lämna mig ifred.
- Far burtur. (Fe-ar bursh-tur)
- Rör inte vid mig!
- Ikki nerta meg! (Ee-cheh nersh-ta meh)
- Jag ringer polisen.
- Exempelvis ringi eftir løgregluni. (Eh rin-djeh ett-ir luhg-reg-lun-eh)
- Polis!
- Løgregla! (Luhg-reg-la)
- Sluta! Tjuv!
- Steðga! Tjóvur! (Steh-ga! Choh-vur!)
- Jag behöver din hjälp.
- Mær tørvar tína hjälp. (Mear tuhr-var tooin-ah hyolp)
- Det är en nödsituation!
- Hetta är ein neyðstøða! (Hett-a är ain ney-stuh-wa!)
- Jag är vilse.
- Till exempel eri vilst / ur (f / m). (Ey er-eh vilst- / ur)
- Jag tappade väskan.
- T.ex. havi mist mína tasku. (Ey heah-veh mist mooi-nah task-oo)
- Jag tappade bort min plånbok.
- Till exempel havi mist min pengapung. (Ey hav-ee mist mooin peng-a-pung)
- Jag är sjuk.
- Till exempel eri sjuk / ur (f / m). (Ey er-eh blyg- / ur)
- Jag har skadats.
- Till exempel eri skødd / skæddur (f / m). (Ey er-ee skuhdd / skadd-ur)
- Jag behöver en doktor.
- Mær tørvar ein lækna. (Me-ar tuhr-var ain lahk-na)
- Kan jag använda din telefon?
- Kan t.ex. læna telefonina? (Kann ey le-a-na te-le-fon-een-a)
Tal
NOTERA: Siffrorna 1 till 3 har tre könsformer på färöiska, och denna könsform förändras beroende på om numret är kopplat till ett maskulint, feminint eller neutralt ord. Endast nummer ett till tre har dessa könsformer. Dessutom ändras siffrorna en till tre för de fyra grammatiska fallen.
- halv
- hálvur (m) / hálv (f) / hálvt (n) (holvur / holv / holvt)
- tredje
- triðjingur (tree-ying-ur)
- fjärdedel
- fjórðingur (fyoh-ring-ur)
- mindre
- minni (min-ni)
- Mer
- större / fler (mu-ee-ri / flu-ee-ree)
Kardinal
Exempel:
- (m) Ein man (ayn ma-ur) "en man".
- (f) Ein kvinna (ayn kvin-a) "en / en kvinna".
- (n) Eitt barn (aytt bahrn) "ett barn".
- 1
- ein, (maskulin) (ayn)
- ein, (feminin) (ayn)
- eitt, (neutral) (aytt)
- 2
- tveir, (maskulin) (tvay-r)
- tvær, (feminin) (tya-r)
- tvey, (neutral) (tv-u-ee)
- 3
- tríggir, (maskulin) (truee-gir)
- tríggjar, (feminin) (truee-jar)
- trý, (neutral) (truee)
- 4
- fýra (fuee-ra)
- 5
- fimm (fim)
- 6
- seks (sehks)
- 7
- sjey (shay)
- 8
- átta (otta)
- 9
- níggju (nwi-choo)
- 10
- tíggju (twi-choo)
- ti (neutral) (ti)
- 11
- ellivu (ehl-ee-voo)
- 12
- tólv (tohlv)
- 13
- trettan (tret-an)
- 14
- fjúrtan (fyoor-tan)
- 15
- fimtan (fim-tan)
- 16
- sekstan (sex-tan)
- 17
- seytjan (suhy-chan)
- 18
- átjan (och-an)
- 19
- nítjan (nuee-chan)
- 20
- tjúgu (choo-u)
- 21
- einogtjúgu (ayn-o-choo-u)
- 22
- tveirogtjúgu (tvay-ro-choo-u)
- 23
- tríggirogtjúgu (truee-gi-ro-choo-u)
- 30
- tretivu (tret-i-voo)
- 40
- fjøruti (fyuh-root-ee)
- 50
- fimti (fim-tee)
- 60
- seksti (sex-tee)
- 70
- sjúti (shoo-tee)
- 80
- áttati (ott-a-tee)
- 90
- níti (nuee-ti)
- 100
- hundrað (hund-ra)
- 101
- hundrað og ein (hund-ra o ayn)
- 200
- tvey hundrað (tvuee hund-ra)
- 300
- trý hundrað (truee hund-ra)
- 400
- fýra hundrað (fuee-ra hund-ra)
- 1000
- túsund (för sund)
- 2000
- tvey túsund (tvuee too-sund)
- 100,000
- hundrað túsund (hund-ra för-sund)
- 1,000,000
- miljon (mee-hlion)
- 1,000,000,000
- miljarður (meel-yar-ur)
- 1,000,000,000,000
- miljard (bi-hlion)
Ordinarie
- 1: a
- fyrsti (maskulin) (feer-stee)
- första, (feminin) (feer-sta)
- första, (neuter) (feer-sta)
- 2: a
- annar (maskulin) (an-ar)
- onnur, (feminin) (på-ur)
- annað, (neuter) (an-a)
- 3: e
- triði (maskulin) (träd-ee)
- triða, (feminin) (träd-a)
- triða, (neutral) (träd-a)
...etc...
- 4: e
- fjórði (fjohr-ee)
- 5: e
- fimti (feem-ti)
- 6: e
- sætti (syat-ee)
- 7: e
- sjeyndi (shuen-dee)
- 8: e
- áttandi (o-tand-ee)
- 9: e
- níggjundi (nuee-jund-ee)
- 10: e
- tíggjundi (tuee-jund-ee)
- 11: e
- ellivti (ehl-eev-tee)
- 12: e
- tólvti (tohlv-tee)
- 13: e
- trettandi (tret-and-ee)
- 14: e
- fjúrtandi (fyoort-and-ee)
- 15: e
- fimtandi (fim-tand-ee)
- 16: e
- sekstandi (sex-and-ee)
- 17: e
- seytjandi (suee-chand-ee)
- 18: e
- átjandi (o-chand-ee)
- 19: e
- nítjandi (nuee-chand-ee)
- 20: e
- tjúgundi (choo-und-ee)
- 21: a
- tjúgundi og fyrsti (choo-und-ee o feer-stee)
- 22: a
- tjúgundi och annar (choo-und-ee o an-ar)
- 23: e
- tjúgundi og triði (choo-und-ee o träd-ee)
- 30: e
- tretivundi (tret-iv-und-ee)
- 40: e
- fjørutandi (fyuhr-ut-and-ee)
- 50: e
- fimtandi (fim-tand-ee)
- 60: e
- sekstandi (sex-tand-ee)
- 70: e
- sjútandi (shoo-tand-ee)
- 80: e
- áttandi (o-tand-ee)
- 90: e
- nítandi (nuee-tand-ee)
- 100: e
- hundraðandi (hund-ra-and-ee)
- 200: e
- tveyhundraðandi (tvuhy-hund-ra-and-ee)
- 300: e
- trýhundraðandi (truee-hund-ra-and-ee)
- 1000: e
- túsundandi (för-sund-och-ee)
- 2000: e
- tveytúsundandi (tvuhy-för-sund-och-ee)
- 1.000.000
- milliónandi (meehl-ion-and-ee)
- 1.000.000.000
- túsund milliónandi (''alltför sund meehl-ion-and-ee)
- 1.000.000.000.000
- billiónandi (beehl-jon-och-ee)
Tid
- nu
- nú (Nej o)
- tidigt
- árla (aur-la) eller tíðliga (ti-ljah)
- senare
- eftir (ett-ir)
- innan
- tidigare (feer)
- morgon-
- morgun (morg-un)
- eftermiddag
- seinnapartur (sayn-a-part-ur)
- kväll
- kvøld (kvuhld)
- natt
- nátt (nott)
Klock tid
Färöarna använder 24-timmarsformat som större delen av Europa.
- klockan en
- klokkan er eitt (klok-an er aytt)
- klockan två
- klokkan er tvey (klok-an er tvuee)
- middag
- á miðdegi (o mi-de-ee)
- klockan en PM
- klokkan är trettan (klok-an er tret-an)
- klockan två
- klokkan är fjúrtan (klok-an är fyoor-tan)
- midnatt
- midnátt (mid-nott)
Varaktighet
- _____ minut (er)
- _____ minutur (meen-oo-tur)
- Flertal; minutir (meen-oo-tir)
- _____ timme
- _____ tími (singular) (tuee-mee)
- Flertal; tímar (tuee-mar)
- _____ dag (ar)
- _____ dagur (da-ur)
- Flertal; dagar (da-ar)
- _____ Veckor)
- _____ vika (veek-a)
- Flertal; vikur (veek-ur)
- _____ månad (er)
- _____ mánaður (mon-a-ur)
- Flertal; mánaðir (mon-a-ir)
- _____ år
- _____ ár (awr)
Dagar
- i dag
- í dag (uee dya)
- i går
- í gjár (uee gyor)
- i morgon
- í morgin (uee mor-gin)
- Denna vecka
- hesa vikuna (he-sa veek-u-na)
- förra veckan
- í siðstu viku (uee se-stu vee-ku)
- nästa vecka
- nästa vecka (nya-stu vee-ku)
- Söndag
- Sunnudagur (sun-u-da-ur)
- Måndag
- Mánadagur (mon-a-da-ur)
- Tisdag
- Týsdagur (tuees-da-ur)
- Onsdag
- Mikudagur (mee-ku-da-ur)
- Torsdag
- Hósdagur (hohs-da-ur)
- fredag
- Fríggjadagur (fruee-ja-da-ur)
- Lördag
- Leygardagur (luee-gar-da-ur)
Månader
- Januari
- Januari (jan-oo-ar)
- Februari
- Februari (feb-roo-ar)
- Mars
- Mars (marss)
- April
- Apríl (ap-ruel)
- Maj
- Mai (migh)
- Juni
- Juni (yun-ee)
- Juli
- Juli (yul-ee)
- Augusti
- Augusti (a-gust)
- September
- September (sept-em-bir)
- Oktober
- Oktober (Okt-o-bir)
- November
- November (nov-em-bir)
- December
- December (des-em-bir)
Skrivtid och datum
DATUM: Datumet på färöiska skrivs i formatet dd / mm / åååå.
Lång date
- Leygardagur 05. april 2008
- Lördag 5 april 2008
Kort datum
- 05-04-2008
- 05/04-2008
Tid
- Skrivet: klokkan 07.05
- Talat: "klokkan är fimm minutar yvir sjey" (Klock-an er fim meen-u-tar ee-vir shey)
- Bokstavlig betydelse: "Klockan är fem minuter efter sju."
Färger
- svart
- svartur (svarsh-tur)
- vit
- hvítur (kvuee-tur)
- grå
- gráur (gro-ur)
- röd
- reytt (reyt)
- blå
- blátt (uppblåsthet)
- gul
- gult (gult)
- grön
- grønt (gruhnt)
- orange
- appelsingult (ap-el-sin-gult)
- lila
- lilla (lee-hla)
- brun
- brúnt (broont)
Transport
Notera: Det finns inga tåg på Färöarna.
Buss
- En enda biljett till _____.
- Kundi eg fingið einvegis ferðasil til _____? (Kun-dee eh finj-ee ayn-vay-ees fer-a-seel teel _____?)
- En returbiljett till _____.
- Kundi eg fingið ferðasil aftur och fram till _____? (Kun-dee eh finj-ee fer-a-seel aft-ur o fram teel _____?)
- Hur mycket kostar det?
- Hvat kostar tað? (Kvat kost-ar tay?)
- Vart går den här bussen?
- Hvar fer bussurin? (Kvar fer buss-ur-in?)
- Var är bussen till _____?
- Hvar är bussurin til _____? (Kvar fer buss-ur-een teel _____?)
- Stannar den här bussen vid _____?
- Steðgar bussurin hjá _____? (Ste-ar buss-ur-een hjoa _____?)
- När går bussen?
- Nær fer bussurin? (Nyer fer buss-ur-een?)
- När åker bussen till _____?
- Nær fer bussurin till _____? (Nyer fer buss-ur-een teel _____?)
- När anländer bussen?
- Nær kommer bussurin? (Nyer kem-ur buss-ur-een?)
- När kommer bussen till _____?
- Nær kemur bussurin í _____? (Nyar kem-ur buss-ur-een uee _____?)
Båt
- Vilken hamn är nästa?
- Var är nästa havn? (Kvor ehr nya-sta havn?)
- Är det färjan för _____?
- Är hetta ferjan till _____? (Ehr het-a fer-yan teel _____?)
Vägbeskrivning
- Hur kommer jag till _____?
- Hvussu komi t.ex. till _____? (Kvussu kom-i ey till)
- ...hamnen?
- ... havnið? (haun-iy)
- ...busshållplatsen?
- ... bussteðgiplássið? (...)
- ...flygplatsen?
- ... flogvøllurin? (flog-vhu-tlu-rin)
- ... vandrarhemmet?
- ... vallarheimið? (van-tlar-heim-iy)
- ...hotellet?
- ... _____ hotell? (...)
- ... det amerikanska / kanadensiska / australiensiska / brittiska konsulatet?
- ... Ameriskt / Kanadiskt / Avstraliskt / Breskt konsúlatið? (...)
- Var finns det mycket ...
- Hvar er mangt ... (...)
- ... hotell?
- ... hotell? (...)
- ... restauranger?
- ... matstovur? (...)
- ...barer?
- ... drykkjustovur? (...)
- ... webbplatser att se?
- ... staðir verur at síggja? (...)
- Kan du visa mig på kartan?
- Kunnu tygum vísa mær á kortinum? (...)
- gata
- breyt (...)
- Sväng vänster.
- Fær vinstru. (...)
- Sväng höger.
- Fær høgru. (...)
- vänster
- vinstra (...)
- rätt
- høgri (...)
- rakt fram
- Beint fram (...)
- mot _____
- till _____ (...)
- bortom _____
- framvið _____ (...)
- Innan _____
- á undan _____ (...)
- mittemot (den) _____
- á ímóti _____ (...)
- Håll utkik efter _____.
- vid tykja _____. (...)
- norr
- norður (...)
- söder
- suður (...)
- öster
- eystur (...)
- västerut
- vestur (...)
- uppför
- upp (...)
- utför
- nere (...)
Taxi
- taxi!
- taxi! (Skatt-ee!)
- Ta mig till _____, snälla.
- Tak meg till _____, gerið så væl. (Tak meh teel _____, je-ree soh vyal)
- Hur mycket kostar det att komma till _____?
- Hvat kostar tað til _____? (Kvat kost-ar tya teel _____?)
- Ta mig dit, snälla.
- Tak meg till higar, gerið so væl. (Tak meh teel hyar, je-ree soh vyal)
Logi
- Har du några tillgängliga rum?
- Eru nøkur leysa kømur? (Eh-roo nuhk-ur luhys kuhm-ur)
- Hur mycket kostar ett rum för en person / två personer?
- Hvat kostar ein einkultkamar / dupultkamar? (Kvat kost-ar ayn-kult-kam-ar / dup-ult-kam-ar?)
- Kommer rummet med ...
- Kemur tað við ... (Kem-ur tya vuhy ...)
- ...lakan?
- ... songløkum? (sång-luhk-um)
- ...ett badrum?
- ...dålig? (bya)
- ...en telefon?
- ... einari telefon? (ayn-ar-ee tel-eh-fon)
- ... en TV?
- ... einum sjónvarpi? (...)
- Får jag se rummet först?
- Kan t.ex. sleppa vid síggja tað? (Kan eh slep-a på suhy-ja tya?)
- Har du något tystare?
- Eru nøkur við stillari kami? (Eh-roo nuhk-ur vuhy stihl-ar-ee kam-ee?)
- ...större?
- ... stórari? (stur-ar-ee?)
- ...rengöringsmedel?
- ... reinari? (rayn-ar-ee?)
- ... billigare?
- ... bíligari? (buhy-lee-ar-ee?)
- Okej jag tar det.
- Tað är fínt, t.ex. taki tað. (Tya ehr fuhynt, eh tak-ee tya)
- Jag kommer att stanna i _____ natt.
- Till exempel steðgi í _____ nátt / nætur. (Eh steh-ee uhy _____ nott / nyat-ur)
- Kan du föreslå ett annat hotell?
- Kunna tit erbjuda annat hotell? (Kun-a teet bju-a yana hotehl?)
- Har du ett värdeskåp?
- Hava tit trygg? (Hav-a teet treeg?)
- ... skåp?
- ... skáp? (skop?)
- Ingår frukost / kvällsmat?
- Är morgunmatur / døgurði uppi í? (Ehr morg-un-mat-ur / duh-ur-ee upp-ee uhy?)
- Vilken tid är frukost / kvällsmat?
- Nær er morgunmatur / døgurði? (Nyar ehr morg-un-mat-ur / duh-ur-ee upp-ee?)
- Rengör mitt rum.
- Kunna tit reinsa kamar mín? (Kun-a teet rayn-sa kam-ar muhyn?)
- Kan du väcka mig vid _____? | Kunna tit vakna meg klokkan _____? (Kun-a teet vak-na meh klok-an _____?)
- Jag vill kolla in.
- Kann eg fáa rokningina? (Kan eh fo-a rok-neeng-een-a?)
Pengar
- Accepterar du amerikanska / australiska / kanadensiska dollar?
- Samtykkja tit Ameriskar / Avstraliskar / Kanadiskar dollarar? (Sam-teech-ah teet am-er-eesh-ar / av-stral-ee-shar / kan-ad-eesh-ar dohl-ar-ar?)
- Accepterar du brittiska pund?
- Samtykkja tit Breskar pund? (Sam-teech-ah teet bresh-ar pund)
- Accepterar du kreditkort?
- Samtykkja tit gjaldkort? (Sam-teech-ah teet gyald-kohrt?)
- Kan du byta pengar åt mig?
- Kunna tit hjälpa meg at broyta pening? (Kun-a teet hjolp-a meh at broy-ta pen-ing?)
- Var kan jag få pengar ändrade?
- Hvar kann eg broyta pening? (Kvar kan eh broy-ta pen-ing?)
- Kan du ändra en resecheck för mig?
- Kunna tit broyta ferðapening fyri meg? (Kun-a teet broy-ta fer-a-pen-ing fee-ree meh?)
- Var kan jag få en resecheck ändrad?
- Hvar kann eg broyta ferðapening? (Kvar kan eh broy-ta fer-a-pen-ing?)
- Vad är växelkursen?
- Hvat er kursurin fyri ___? (Kvat ehr kur-sur-een fee-ree ___?)
- Var finns en bankomat?
- Hvar är bankomat? (Hvar ehr ah-te-em?)
Äter
- Ett bord för en person / två personer, tack.
- Ett bord för en person / två personer, tack. (...)
- Kan jag titta på menyn, snälla?
- Kan jag titta på menyn, snälla? (...)
- Kan jag titta i köket?
- Kan jag titta i köket? (...)
- Finns det en husspecialitet?
- Finns det en husspecialitet? (...)
- Finns det en lokal specialitet?
- Finns det en lokal specialitet? (...)
- Jag är en vegetarian.
- Jag är en vegetarian. (...)
- Jag äter inte fläsk.
- Jag äter inte fläsk. (...)
- Jag äter inte nötkött.
- Jag äter inte nötkött. (...)
- Jag äter bara koshermat.
- Jag äter bara koshermat. (...)
- Kan du göra det "lite", snälla? (mindre olja / smör / ister)
- Kan du göra det "lite", snälla? (...)
- fast pris måltid
- fastprismåltid (...)
- a la carte
- a la carte (...)
- frukost
- frukost (...)
- lunch
- lunch (...)
- te (måltid)
- te (...)
- kvällsmat
- kvällsmat (...)
- Jag vill _____.
- Jag vill _____. (...)
- Jag vill ha en maträtt som innehåller _____.
- Jag vill ha en maträtt som innehåller _____. (...)
- kyckling
- kyckling (...)
- nötkött
- nötkött (...)
- fisk
- fisk (...)
- skinka
- skinka (...)
- korv
- korv (...)
- ost
- ost (...)
- ägg
- ägg (...)
- sallad
- sallad (...)
- (färska grönsaker
- (färska grönsaker (...)
- (färsk frukt
- (färsk frukt (...)
- bröd
- bröd (...)
- rostat bröd
- rostat bröd (...)
- spaghetti
- nudlar (...)
- ris
- ris (...)
- bönor
- bönor (...)
- Får jag ta ett glas _____?
- Får jag ta ett glas _____? (...)
- Får jag ta en kopp _____?
- Får jag ta en kopp _____? (...)
- Får jag få en flaska _____?
- Får jag få en flaska _____? (...)
- kaffe
- kaffe (...)
- te (dryck)
- te (...)
- juice
- juice (...)
- (bubblande) vatten
- vatten (...)
- vatten
- vatten (...)
- öl
- öl (...)
- rött / vitt vin
- rött / vitt vin (...)
- Får jag få _____?
- Får jag få _____? (...)
- salt-
- salt (...)
- svartpeppar
- svartpeppar (...)
- Smör
- Smör (...)
- Ursäkta, servitör? (få serverns uppmärksamhet)
- Ursäkta, servitör? (...)
- Jag är färdig.
- Jag är färdig. (...)
- Det var utsökt.
- Det var utsökt. (...)
- Rensa plattorna.
- Rensa plattorna. (...)
- Notan tack.
- Notan tack. (...)