Borkum - Borkum

Borkum är den största och västligaste av de sju Östfrisiska öarna. Ön är också området Borkum, som som ett statligt erkänt Nordsjöspa har många spafaciliteter. Borkum ligger närmare den nederländska kusten (cirka 12 kilometer) än på det tyska fastlandet (cirka 20 kilometer). Staden Borkum är den västligaste staden i Niedersachsen.

bakgrund

Borkum är en del av Niedersachsen Wadden Sea National Park. Eftersom ön ligger ganska långt ute i Nordsjön domineras väderförhållandena av havsklimatet. Tillsammans med låg pollenluft har detta speciella klimat hjälpt Borkum att etablera sig som en kurort. De omfattande stränderna och dynlandskapet bakom dem har länge lockat många turister. Idag är ön nästan helt beroende av turism. År 2019 fanns det 308627 gäster med 2 502 644 övernattningar på ön (Källa: Handelskammaren för East Frisia och Papenburg).

Från 1902 till 1996, med korta avbrott efter första och andra världskriget, var Borkum plats för marinenheter, som ibland var av större ekonomisk betydelse för ön. I byggnaderna i Bundeswehrs tidigare sjömansskapsundervisningsgrupp, som var den största arbetsgivaren på ön fram till 1990-talet, har den tyska vandrarhemsföreningen drivit Vandrarhem "Am Wattenmeer".

Med undantag för bosättnings- och infrastrukturområdena och flygfältet är ön Borkum en del av nationalparken. Ön är uppdelad i tre skyddszoner: Stora delar av ön, särskilt i öster, tillhör skyddszon I (tyst zon), som bara kan gå in på utsedda stigar året runt. Inträde i skyddszon II (mellanzon) är tillåten utanför häckningssäsongen, men artskydd har också prioritet här. Skyddszon III (rekreationszon) omfattar särskilt badstrandavsnitt i södra, västra och norra delen av ön.

kommer dit

Ön Borkum kan nås med flyg, fartyg och sportbåtar. Du kan anlända med fartyg (färja) från Emden och Eemshaven. Bevakade parkeringsplatser finns tillgängliga på båda platserna för fordon som parkeras där för 4,50 € (bil) per dag.

Med flyg

53.5955555555566.70916666666672  Borkums flygfält (IATA: BMK), Ostfriesenstrasse 108, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 38 48, Fax: 49 (0)4922 93 38 37, E-post: [email protected]. .Flygplatsen Borkum är planerad flera gånger om dagen från 53.3911111111117.22751 Emden flygplats(IATA: EME) från. Flygtiden med OFD tar cirka 15 minuter, priset för en enkelresa är € 103 per person. En kombinerad biljett (1 väg med flyg, 1 väg med färja) kostar 119 €.senaste ändring: december 2020

Med båt

Från 53.563236.758483 Färjedocka (Borkums hamn) till 53.587446.663014 tågstation I Borkums centrum finns en 7,5 km lång järnvägslinje med dubbelspår och en spårvidd på 900 mm. Det finns fortfarande hållplatser vid Jakob-van-Dyken-Weg och Borkum-Roads. Öns tågbiljett ingår redan i färjebiljetten. Offentliga bussar går till andra destinationer på ön. Taxibilar finns också på färjeterminalen i Borkum.

Från / till Emden

Trafik till fastlandet efter 53.34447.18795 Emden sker med bilfärjor AG EMS istället för. Restiden är cirka 130 minuter. Pris (från och med 2020) med bil från € 120 till € 218 (beroende på storlek, inklusive förare), utan bil € 38,60 (tur och retur, plus vissa bagageutrymmen). Med katamaranfärjor, som också finns, är restiden cirka 60 minuter, pris: normal pristillägg 11 € per resa. I Emden ytterhamn har färjorna järnvägsförbindelser i alla riktningar. Färjor i riktning mot Borkum väntar vanligtvis på att IC-tåg anländer sent (vanligtvis upp till 30 minuter).
Dessutom kan Emden yttre hamn nås direkt med buss, företaget MyFernbus erbjuder många dagliga direktförbindelser under sommartidschemat.

Från / till Eemshaven

En annan förbindelse med bilfärjor är från den holländska hamnen 53.45636.82976 Eemshaven. Tidtabeller finns tillgängliga från Reederei AG Ems. En dagsbiljett för en returresa kostar 20,80 € inklusive dagligt gästbidrag, restiden är cirka 50 minuter. Katamarantillägget för denna rutt är 5,80 €. Sedan mars 2018 har Eemshaven också varit ansluten till den holländska järnvägen, vilket gör resan därifrån mycket lättare. Kombinerade biljetter (färja / tåg) är också tillgängliga från bland annat AG Ems.

Med sportbåten

Borkum kan nås mycket enkelt även under ogynnsamma vind- och väderförhållanden.

• i 53.558826.742727 Port Henry marina Olika gästplatser är tillgängliga för gästerna.
• Även Vattensportklubben Burkana e.V. erbjuder i Fristad Gästplatser. Registrering i Harbour Cafe Burkana eller via telefon på 49 (0)151 54274088.

rörlighet

Borkum är ett statligt godkänt Nordsjöspa med många spa-anläggningar. I centrum av staden finns trafikavstängningar för privata fordon från mitten av mars till slutet av oktober och cirka tre veckor vid årsskiftet. För privata resor av alla slag finns det ett allmänt körförbud på hela ön från 21:00 och framåt.

De Borkum litet tåg förbinder Nordsjön spa med hamnen (Tidtabell och biljettpriser). Längs Borkumer Kleinbahn finns tre stationer som heter Borkum (Nordsjöbadet), Borkum (Nordsjöbadet) Hafen och Borkum (Nordsjöbadet) Jakob-van-Dyken-Weg. Tåget stannar 53.579466.68228 Jakob-van-Dyken-Weg Det ligger dock inte i byns centrum utan i ett förortsområde där det bara finns hus och semesterlägenheter.

Under dagen finns det också en timme regelbunden busstrafik, som går nästan parallellt med den lilla tågrutten, men också distriktet Ostland nådde och gör några fler stopp längs vägen.

På grund av öns storlek och den infrastruktur som är idealisk för den är det enklaste sättet att resa att använda cykel. Det finns många hyror tillgängliga för gästerna i byn, där de kan få en cykel för cirka 8,00 € per dag och cirka 30,00 € per vecka utan deposition. Även här är det naturligtvis vanligtvis billigare att inte hyra din cykel direkt på tågstationen. En reservation i förväg är inte nödvändig, särskilt under lågsäsong.

Turistattraktioner

Kyrkor

• 53.5869256.6690531  reformerta kyrkan (Evangelisk reformerad kyrka), Rektor-Meyer-Path 6, 26757 Borkum. .Kyrkan är den enda evangeliska reformerade ökyrkan i Östfrisland. Det byggdes 1896 till 1897 i historisk stil och smälter in element i jugendstil och nygotik. Den historiska arkitekturen bygger på holländsk tegelarkitektur. Det 40 m höga kyrktornet är integrerat i byggnaden. Cirka 900 personer kan sitta i kyrkan och på galleriet. Träkyrkans möbler hålls enkla. Trätaket modelleras på ett skeppsgolv. En ratt fungerar som en taklampa. Votionsfartyget beväpnat med kanoner, som är placerat bredvid predikstolen, går tillbaka till tiden för den tidigare kyrkan, kanske till och med omkring 1800. Den reformerade traditionen återspeglas i det faktum att det i stället för altaret finns ett nattvardsbord framför predikstolen och kyrkan har inga bilder och inget krucifiks. Efter att den ursprungliga bronsklockan, som vägde 700 kg, smälts ner under första världskriget, köptes de tre kylda gjutjärnsklockorna, som fortfarande hörs från kyrkotornet, 1922 för kyrkans 25-årsjubileum. barriärfri: Åtkomst via södra ingången.senaste ändring: november 2019
• 53.58866.666322  Maria havsstjärna (Romersk-katolska kyrkan), Kirchstrasse 17, 26757 Borkum. .Kyrkan byggdes 1882 som kapellet "Maria Meeresstern". Den byggdes i neogotiska former som en liten tegelkorrkyrka med ett tvärkors och lyktak. Det utvidgades till väster redan 1905. 1954 tillsattes en kyrkosal för flera ändamål i öster. Kyrkan fick sitt nuvarande utseende 1987/1988 genom att lägga till en modern utvidgning i väster, genom att ta upp linjerna i den neo-gotiska byggnaden, med ett rymligt galleri och den nya bronsportalen. Den utökade kyrkan har cirka 450 platser. Samtidigt fick det ett långt och smalt åttkantigt klocktorn med en fyrdelad klocka. Orgeln med tio register byggdes 1970. Vardagar och söndagsgudstjänster firas främst av besökande präster. barriärfri.senaste ändring: november 2019
• 53.5881896.6602283  Kristuskyrkan (Evangeliskt lutherska kyrkan), Goethestrasse 14, 26757 Borkum. .Under Nederländerna politiska och kulturella inflytande sedan reformationen var befolkningen i Borkum mestadels evangelisk reformerad. Först efter att spa-turismen började på 1800-talet flyttade de evangeliskt-lutherska kristna in. Gemenskapen bad om donationer från badare och öns befolkning för att bygga kyrkan. Byggandet började 1899 och slutfördes inom två och en halv månad. Hängivenhetstjänsten ägde rum den 9 juli 1899. Byggnaden uppfördes från tegelstenar som en lång, rektangulär struktur. Den mycket enkla och funktionella historiska byggnaden påminde om en spårvagnsdepå vad gäller design och utseende. Från 1958 designades kyrkan om. År 1961 redesignades koret och fick moderna glasmålningar. Idag hänger fyra bronsklockor i västvärlden. barriärfri.senaste ändring: november 2019
• 53.584436.673814  Ny apostolisk kyrka, Reedestraße 22, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 4861, E-post: [email protected]. Den nya apostoliska församlingen har en modern kyrkobyggnad på Reedestrasse.senaste ändring: november 2019

Fyrar, fyrar

• 53.58786.670565  Gammal fyr, Wilhelm-Bakker-Strasse, 26757 Borkum. .Den gamla fyren är den äldsta byggnaden på Borkum och öns symbol. Det byggdes 1576 på platsen för det gamla kyrkotornet. Den 14 februari 1879 bröt en förödande brand ut i tornet till följd av en eld i eldstaden. Tornet brann ut helt. Den ersattes av den nya fyren. Efter det att regeringen lät reparera det gamla tornet - utan lykta. Från 1895 till 1921 fungerade det som en väderobservationsstation för Deutsche Seewarte Hamburg. 1980 förvärvade staden Borkum tornet och överlämnade det övergivna arkitektoniska monumentet till Heimatverein der Insel Borkum e.V.. Från den skyddade utsiktsplattformen () finns en tydlig utsikt över en av de vackraste delarna av ön efter 150 steg.senaste ändring: november 2019

! Tornet beror på brådskande renoveringsarbeten för närvarande stängd!

• 53.588796.66216  Ny fyr, Strandstrasse, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 77 99, E-post: [email protected]. .Den 60,3 m höga nya fyren byggdes 1879 inom några månader efter att den gamla fyren brann ut. De 1,7 miljoner tegelstenarna som används ger tornet sitt märkliga, gråblå utseende. När den togs i drift användes fyren med en lampa med fem veken för förbränning av mineralolja. 1925 övergick branden till elektrisk drift. 308 steg leder upp till visningsplattformen. Med sin höjd på 60,3 meter ger den nya fyren gästerna en underbar utsikt över staden, dynlandskapet, UNESCO: s världsarv Vadehavet och den öppna Nordsjön. Fyren är öppen dagligen under säsongen och kan besökas.Öppet: Beroende på säsong: apr-maj, oktober: må, tis, tors, fre, lör 11: 00-16: 00; Jun-september: dagligen kl. 11-17. Nov-mars: ons, lör, sön 14: 00-16: 00.Pris: vuxna 2,50 €, barn (4-14 år) 1,50 €.senaste ändring: november 2019
• 53.578756.667037  Liten fyr, Süderstrasse, 26757 Borkum. .Den så kallade små fyren, trots en höjd av 27 m, kallas också "Electric Lighthouse" eftersom den var den första fyren som byggdes direkt för elektrisk drift. Det är inhägnad i en sanddyn sydväst om byn och kan lätt nås därifrån med en 15-minuters promenad. Tornet gjordes av 27 mm tjocka gjutna stålplattor och skruvades ihop på plats. Den utförde sin tjänst från 1981 till 2003. Fram till omkring 1966 byggdes en signalnivå för vattennivån på fyren, som manövrerades med signalkroppar under dagen och med ljussignaler på natten. 1967 utvidgade Emden Waterways and Shipping Authority tornet till den första radarstationen i den tysk-holländska landradarkedjan Ems. Den släpps för närvarande inte för inspektion.senaste ändring: november 2019
• 53.57886.670428  Cross brand brand dune. .Korsmärkeslampan "Düne", även kallad "Cuckoo Tower" av lokalbefolkningen, byggdes 1928 och ligger på en sanddyn ca 220 m öster om den lilla fyren. Den består av en fyrbenad röd och vit stålram med en röd plattform som det röda lyktarhuset står på. Området är inhägnad. Fyren blev överflödig 1995 och stängdes sedan av. Idag finns det en väderstation i tornet.senaste ändring: november 2019
• 53.594056.664439  Havsmärke "Großes Kaap". Havsmarkeringen Große Kaap, byggd 1872, ligger på Westland och är en 23,4 m hög historisk fyr som är gjord av röda klinkstenar. Navigationsmärket uppfördes på en 9 m hög sanddyn. Fyren bär en träsvart triangel som pekar uppåt. På grund av den massiva konstruktionen av Baake är den fortfarande i gott skick fram till i dag.senaste ändring: november 2019
• 53.591436.6602910  "Little Kaap" sjömärke. Havsmärket Kleine Kaap eller Westkaap, byggt 1872, ligger på Westland och är en 11,7 m hög historisk fyr av röda klinkerstenar, som är utrustad med toppmärken av trä.senaste ändring: november 2019
• 53.606586.7629311  Havsmärke "Ostbake". I den nordöstra änden av ön ligger stenen 7,3 m hög östfyr, som också byggdes 1872, på en 7,5 m hög sanddyn i östlandsdynerna. Den bär en 6 m lång stolpe på vilken en triangel som pekar uppåt är fäst som en toppsymbol. Den östra fyren fungerar fortfarande som referenspunkt för små fartyg. Den kan nås från staden Borkum via en asfalterad 7,5 km lång stig.senaste ändring: november 2019
• 53.5790926.66646112  Kustradiostation. .Bredvid den lilla fyren uppfördes 1967 en 55 m hög stålstolpe för implementering av en radiolänk för att överföra radardata till trafikstyrningscentralen för vatten- och sjöfartsmyndigheten i Emden. 1988 ökade denna överföringsmast med 12 m så att höjden nu är 67 m.senaste ändring: november 2019

Museer

• 53.587816.6721713  Lokalt museum "Dykhus", Roelof-Gerritz-Meyer-Strasse, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 4860. Lokalhistoriska museet Dykhus (= dykehus) ligger i omedelbar närhet av den gamla fyren på en terp. Tillgång till det lokala historiska museet sker genom en grind som bildas av två höga käkar av en val. Valbenen påminner om den tidigare traditionen hos Borkum-folket som valfångare. I det lokala museet "Dykhus" kan du titta direkt in i det gigantiska marina däggdjurets skelett. Museet visar olika avdelningar och rum där Borkums varierade och intressanta historia visas i många utställningar. Museet sköts och drivs av Heimatverein der Insel Borkum e.V.Öppet: 10: 00-17: 00.Pris: vuxna 4 €, barn (6-15 år) 1,50 €.senaste ändring: november 2019
• 53.56226.747414  Lightship Borkumriff. Tel.: 49 (0)4922 30 40, E-post: [email protected]. .Ljusfartyget Borkumriff är inte bara ett erkänt tekniskt kulturminnesmärke, men i sin funktion som en informations- och utbildningsanläggning erbjuder det också en intressant utställning om ämnet Wadden Sea UNESCOs världsarv. BORKUMRIFF IV, som ligger i Borkums skyddshamn idag, var det sista bemannade ljusfartyget vid positionen cirka 30 kilometer nordväst om Borkum. Hon användes här från 1956 och var det sista tyska ljusfartyget som avvecklades 1988. Idag kan du gifta dig ombord: var tredje fredag ​​i månaden är registret tillgängligt för bröllop i den eleganta officerarnas röra ombord på ljusfartyget-BORKUMRIFF.senaste ändring: november 2019
• 53.580656.6620515  Nordsjöakvariet, Von-Frese-Straße 46, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 933744, Fax: 49 (0)4922 933149, E-post: [email protected]. Nordsjön är ett av de mest produktiva haven i världen och är hem för miljontals små varelser i varje liter vatten. I Nordsjöakvariet kan du fördjupa dig i denna undervattensvärld och få ett intryck av den fascinerande biologiska mångfalden. I totalt 16 tematiskt olika strukturerade bassänger finns en representativ del av den underbara Nordsjönaturen som återspeglar många olika livsmiljöer på ett imponerande sätt. Intressanta varelser som katthajar, taggstrålar, europeisk havsabborre, spökkrabbor och spindelkrabbor lever i poolerna. Förutom akvariet kan besökare se fram emot omfattande utställningsskivor i utställningsrummet med bakgrundsinformation om viktiga ämnen från Nordsjöns naturregion. Nordsjöakvariet är allergivänligt. Därför är hundar inte tillåtna!Öppet: november-mars: må, ons, lör, sön: 11: 00-16: 00; Apr-juni sep, okt: tis-sön 10: 00-17: 00; Jul, augusti: dagligen 10: 00-17: 00.Pris: vuxna 4,50 €, barn (4-15 år) 3,50 €, familjebiljett (2 vuxna, 2 barn): 14,50 €.senaste ändring: november 2019

diverse

• De 53.56076.74791 Sjöräddningskryssare "Alfried Krupp är i 24-timmars beredskap i skyddshamnen. Han kan bara efter överenskommelse (telefon: 49 (0)421 53707666 eller e-post: [email protected]) kan besökas.
• 53.594536.6744816  Vattentorn, Geert-Bakker-Str. 51, 26757 Borkum, Tyskland. Tel.: 49 (0)4922 7836, E-post: [email protected]..Vattentornet, byggt 1900, tjänade till att förse ön med vatten fram till 1970-talet. Med tiden fortsatte antalet gäster att växa och allt större hotell, kliniker och nya byggnader byggdes. Trycket från vattentornet var därför inte längre tillräckligt för att förse de högre våningarna i byggnaderna. Det stängdes och tornhuvudet demonterades 1981. Den ursprungliga höjden på 29 m reducerades till 23 m. 1983 placerade distriktsregeringen vattentornet under en bevarandeorder. Den nybildade föreningen Watertoorn Börkum eV tar hand om dess bevarande och övertar byggnaden och området runt tornet på ett långt leasingavtal i 49 år. Tornet återställs omfattande och har ett tornhuvud igen. Efter framgångsrik exteriörrenovering och reparation av tornet kommer ett vattenmuseum och informationscenter att byggas inuti. Varje torsdag klockan 10.15 är det en informationsföreläsning i tornet, varaktighet ca 1 timme (biljetter finns i det lokala historiemuseet).Öppet: tis-sön 10: 00-17: 00.senaste ändring: november 2019

aktiviteter

• Simning - Information om aktuella vattentemperaturer i Borkum finns på webbplatsen för Federal Maritime and Hydrographic Agency att hitta.

• 53.58546.65881  Tidvattenland, Goethestrasse 27, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 933600, Fax: 49 (0)4922 933610, E-post: [email protected]. Gezeitenland är en hälso- och äventyrspool på 8 000 m² (med en 75 m jätterutschbana och surfinganläggning inomhus).Öppet: Äventyrspool: må-fre 14: 00-19: 30, lör, sön, helgdagar: 12: 00-18: 00.Pris: Äventyrsdäck - 2 timmar: vuxna 7,50 €, barn (4-15 år) 5 €.senaste ändring: november 2019

• Vandring (kartor finns för knappt 3 €, till exempel i turistinformationen mittemot tågstationen)

• Geocaching (Informationsbroschyr i turistinformationen). Det finns flera multis (geocacher där du besöker ett antal stationer efter varandra), som inte bara leder cachern till vackra platser utan också uppmärksammar ett antal saker i beskrivningen.

• Vattenspromenadvandring - men bara tack med en utbildad officiell mudflatguide (Registrering på plats eller via telefon, officiell informationssida med en lista över certifierade gyttjelinjer)

• Cykling: Det mest populära och samtidigt mest miljövänliga transportmedlet på ön Borkum är cykeln. Cirka 120 km cykel- och vandringsleder finns på Borkum. Endast i gågatorna, i foajén och på södra stranden är det inte tillåtet att cykla. Cykeluthyrning finns överallt i stan.
  

Inte hinderfri / begränsad barriärfri: På olika platser på ön finns det möjlighet att hyra strandrullstolar samt specialcyklar. Här en Översikt över hyresställena

• Vagnresor genom det imponerande Borkum-landskapet

• Sälvandring (varning: börja bara gå när tidvattnet har börjat och aldrig när tidvattnet börjar - livsfara!)

• Klättring i klättringsparken på Kulturinsel

• sightseeingflyg via Borkum eller östfrisiska öarna

• Händelser på Borkumsenaste ändring: mar. 2019

affär

Borkum har många butiker där du inte bara kan köpa dina dagliga behov utan också gå på en shoppingtur. Det är dock inte billigt: ​​att ta med varorna till ön kostar också mer än de vanliga leveranskostnaderna. Det finns ingen tullfri eller skattefri shopping på Borkum, det fungerar bara HelgolandLivsmedelsförsörjningen säkerställs av en Edeka-stormarknad i centrum (City-Center, Strandstrasse 5) och lite längre utanför (Preiskauf, Wilhelm-Feldhoff-Str. 10), liksom en Markant-stormarknad (Deichstrasse 58) och en Lidl marknaden (Ostfriesenstr. 1).

kök

Det finns gott om restauranger på Borkum. Fisk och skaldjur finns ofta mycket på menyn, och även om Borkum i sig inte är en viktig fiskeplats - Borkums värdar vet var man kan köpa färsk fisk. Det finns också ett rikt urval av andra rätter. Drycker finns naturligtvis lätt på Borkum, men de är mycket dyra - särskilt alkoholhaltiga. En halv öl föregås vanligtvis av en fyr, och siffran efter den är inte alltid liten.

• Borkum dumplings är gjorda av mjöl, socker, mjölk och ägg. Dumplings bildas av degen som sedan simmar i det kokande vattnet. Innan de serveras doppas de med kålrot, stekt bacon och fettet.

nattliv

Ämnet "AVSLAPPNING" är mycket viktigt på ön. Trots det stimulerande klimatet (eller kanske på grund av det?) Det finns några barer och pubar som också är öppna till sent på kvällen:

• 53.58736.65961  Lord Nelson, Bismarckstrasse 28, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 1228..Öppet: Sön-Tor: 11: 00-02: 00; Fre: 11: 00-03: 00; Sa: 11: 00-04: 00.Pris: €.senaste ändring: november 2019
• 53.586936.662092  Havs Kista, Bismarckstrasse 3, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 4527, E-post: [email protected]. Öppet: dagligen 10: 00-02: 00.senaste ändring: november 2019
• 53.588856.659913  Ölpub "Das Ei", Strandstrasse 43, 26757 Borkum. Mobil: 49 (0)173 6354258. Öppet: må-lör: från 21:00senaste ändring: november 2019
• 53.587896.665034  Farfar hans lilla hus, Strandstrasse 7, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 3767, E-post: [email protected]. Öppet: dagligen från 16.30senaste ändring: november 2019
• 53.595796.67545  Lokal alibi, Hindenburgstrasse 97, 26757 Borkum (alldeles intill idrottsplatserna i TuS Borkum). Tel.: 49 (0)4922 7732, E-post: [email protected]. Öppet: dagligen från 18:00 - öppet slut.senaste ändring: november 2019

Öbionen i Kulturinsel erbjuder variation inte bara i dåligt väder:

• 53.584786.659582  Biograf mitt i havet, Goethestrasse 25, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 9249211. senaste ändring: november 2019

boende

Nästan alla hotell, pensioner och privat boende på Borkum kan ordnas genom:

• Boendekatalog för Nordseeheilbad Borkum GmbH
• Borkum boende - Semesterlägenheter, semesterhussenaste ändring: mar. 2019

camping

• 53.59366.67811  Insel-Camping-Borkum, Hindenburgstrasse 114, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 1088, Fax: 49 (0)4922 4234, E-post: [email protected]. Campingplats i utkanten, med restaurang, självbetjäningsmarknad och gym med bastu och solarium.Öppet: mitten av mars - slutet av oktober.senaste ändring: mar. 2019

• 53.602566.728252  Camping Aggen, Ostland 1, 26757 Nordseebad Borkum. Tel.: 49 (0)4922 2215, E-post: [email protected]. Ensamt och lugnt alternativ på östra ön i ängen och dynlandskapet i Niedersachsen Wadden Sea National Park.Öppet: 15.03.-30.10.senaste ändring: mar. 2019
• 53.560156.744623  Camping vid småbåtshamnen, Am Neuen Hafen 2, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 7773, Fax: 49 (0)4922 4399. "Restaurant zum Yachthafen" erbjuder också vissa parkeringsplatser för husvagnar. Sanitäranläggningarna i marinan kan användas, el och vatten finns tillgängliga.senaste ändring: november 2019

Billig

• 53.5686486.7462334  DJH Youth Hostel Borkum "Am Wattenmeer", Reedestr. 231, 26757 Borkum / Nordsjön (cirka 350 m från färjeterminalen). Tel.: 49 (0)4922 579, Fax: 49 (0)4922 7124, E-post: [email protected]. Stort idrottsvandrarhem, öppnade 1996, med 777 bäddar i 193 rum på platsen för den tidigare marina sjömansskolan på södra ön, stort utomhusområde med kartbana och minigolfbana, fotbollsplaner, grillstuga , sporthall, bowlinghall, klättervägg inomhus, café / pub, cykeluthyrning. Inredningen i rummen på Borkum Youth Hostel är perfekt för familjer. Många rum med flera sängar, de flesta med egen dusch / toalett, erbjuder perfekta förutsättningar för en familjesemester. Inte hinderfri Obegränsad rörlighet erbjuds inte, men vandrarhemmet har två rum utan hinder barriärfri.Öppet: Hela året, november till och med februari på begäran / reception: 08: 00-12: 30 15: 30-19: 00.Pris: från 37, - € / N helpension (kampanjpriser med upp till 20% rabatt) (priser: 2020).senaste ändring: november 2019

• 53.597966.677265  CVJM Freizeithaus MS Waterdelle, Hindenburgstrasse 142, 26757 Borkum, Tyskland. Tel.: 49 (0)4922 923581700, Fax: 49 (0)4922 923581703, E-post: [email protected]..Fritidscentret MS Waterdelle - det något annorlunda vandrarhemmet på Borkum - är ett av de mest populära fritidsanläggningarna på Nordsjön. Men det är också en destination för ensamresenärer och familjer. Fritidscentret MS Waterdelle ligger i ett lugnt område, mitt i naturreservatet i sanddynerna i Borkum, stadens centrum är cirka 20 minuters promenad. Medlemskap krävs inte. barriärfri.Pris: starkt differentierade priser, se Prislista 2020 (pdf).senaste ändring: november 2019
• 53.590176.659456  YMCA Pensionat Victoria, Viktoriastr. 14, 26757 Borkum, Tyskland. Tel.: 49 (0)4922 3070, Fax: 49 (0)4922 307333, E-post: [email protected]. I över 60 år har pensionatet Victoria erbjudit familjer, grupper och äldre medborgare ett "hem på ön", i närheten av huvudstranden, i Borkums spa-centrum. Byggt i viktoriansk stil, ligger huvudbyggnaden direkt vid strandpromenaden, "Villa Catarina" är direkt ansluten till huvudbyggnaden Victoria på de enskilda våningarna genom en förlängning, "Guest House Marina" ligger mittemot Villa Catarina och huset Victoria på andra sidan gatan. I huvudbyggnaden finns 78 rum (med totalt 147 bäddar) tillgängliga som enkel-, dubbel- och trebäddsrum, familjerum och handikapprum. Medlemskap krävs inte. barriärfri.Pris: starkt differentierade priser, se Prislista 2020 (pdf).senaste ändring: november 2019

Semester med din hund

En översikt över lämpliga boenden för gäster med hundar på Borkum finns här

• Semester med hund på Borkum - semesterlägenheter och semesterhussenaste ändring: november 2019

hälsa

Apotek

• 53.588056.667572  Nordsjöapotek på rådhuset, Neue Strasse 2 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 818. Sortimentet är speciellt anpassat till Borkums ö-läge, liksom de många semesterfirare och spa-gäster. Eftersom det inte finns någon medicinteknisk butik på ön, försöker Nordsjöapoteket på rådhuset att fylla detta gap genom att till exempel erbjuda rullstolar och vandrare att hyra.Öppet: måndag-fre: 08:30 till 13:00 15:00 till 18:30; Sa: 08: 30-13: 00.senaste ändring: november 2019
• 53.585226.665493  Nytt apotek i Borkum, Neue Strasse 35, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 9243436, Fax: 49 (0)4922 9243437, E-post: [email protected]. Öppet: må-fre: 8:30 till 13:00 15:00 till 18:30; Sa 8: 30-13: 00.senaste ändring: november 2019
• 53.587846.662934  Ö-apotek, Georg-Schütte-Platz 4, 26757 Borkum, Tyskland (direkt på öns tågstation). Tel.: 49 (0)4922 3500, Fax: 49 (0)4922 4174, E-post: [email protected]. På grund av det hälsosamma klimatet kommer många astmatiker och allergiker till ön. Därför har apoteket bland annat specialiserat sig på dessa områden.Öppet: må-fre: 08: 30-13: 00 15:00 -18: 00; Sa: 08: 30-13: 00 (april - oktober Så: 11: 00-12: 00).senaste ändring: november 2019

läkare

Trots öns läge finns det tillräckligt med läkare på Borkum. Flera allmänläkare samt specialister från olika specialiteter finns tillgängliga. Webbplatsen för Medical Association of Lower Saxony.

• MVZ - öns sjukhus (Allmänmedicin, internmedicin, tandvård), Gartenstrasse 20, 26757 Borkum, Tyskland. Tel.: 49 (0)4922 930012. senaste ändring: november 2019
• 53.588796.663715  Öva Jadranka Ervojic och Meike Thomen (Allmänmedicin), Hindenburgstrasse 4, 26757 Borkum, Tyskland. Tel.: 49 (0)4922 93920. senaste ändring: november 2019
• 53.589596.663296  Dr. med. Helmer Zühlke (Allmänmedicin), Hindenburgstrasse 7, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 555. letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.586936.661097  Gemeinschaftspraxis Dr. med. Dipl.-Ing. Monika Harms, Dr. med. Almut Maasberg, Helena Valatka (Allgemeinmedizin, Fachärztin für Kinder- und Jugendmedizin, Kurärztin), Bismarckstr. 13, 26757 Borkum. letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.59486.66488  Dr. med. Ralf-Harald Gonschewski (Frauenheilkunde und Geburtshilfe), Boeddinghausstr. 25, 26757 Borkum (In der Knappschafts-Klinik Borkum). Tel.: 49 (0)4922 301404, Fax: 49 (0)4922 301417. Nur auf Überweisung! Leitender Arzt der Abteilung für Gynäkologie an der Knappschafts-Klinik Borkum.letzte Änderung: Nov. 2019

Zahnärzte

• Dr. Sonja Hey, Gartenstraße 20, 26757 Borkum (Im Inselkrankenhaus). Tel.: 49 (0)4922 9329645. letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.58916.665419  Dr. med. Dr. med. dent. Droste und Dr. med. Dr. med. dent. Hein, Kirchstraße 42, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 9249837, 49 (0)4922 9249842. letzte Änderung: Nov. 2019

Krankenhaus

• 53.584666.670910  Inselkrankenhaus Borkum, Gartenstraße 20, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 930015, Fax: 49 (0)4922 930094, E-Mail: [email protected]. Das 2014 neu erbaute Inselkrankenhaus ist die wohl kleinste Klinik Deutschlands. Es ist ein Krankenhaus mit integrierter internistischer Fachpraxis, ein Akutkrankenhaus für die Akut- und Notfallversorgung. Es konnte im Juli 2014 mit seiner internistischen Fachpraxis mit 16 aufgestellten und 8 ausgewiesenen Planbetten die medizinische Versorgung der Borkumer und der vielen Urlauber übernehmen.letzte Änderung: Nov. 2019

Des weiteren gibt es auf der Insel diverse Fachkliniken und Einrichtungen für Rehabilitation.

Eine Entbindung ist auf der Insel heute nicht mehr möglich. Schwangere müssen rechtzeitig ein Krankenhaus auf dem Festland aufsuchen.

Praktische Hinweise

Für eine Reise nach Borkum sind keine speziellen Vorbereitungen notwendig. Die Schifffahrt ist nur bei starkem Wellengang problematisch für empfindlichere Gemüter.

Mit der Borkum App gibt es einen kostenlosen Reiseführer als Handy-App für Android und iOS.

Alle deutschen Netzanbieter haben ein modernes Mobilfunknetz auf der Insel eingerichtet, sodass auch drahtloses Surfen mit 3G möglich ist. Aufpassen, dass Roaming am Mobiltelefon deaktiviert ist, da teilweise auf der Insel bzw. auf der Schifffahrt verschiedene Mobilfunknetze von der Niederlande verfügbar sind. Prepaid-Karten sind in den verschiedenen Supermärkten auf der Insel erhältlich. Einige Ferienwohnungen und viele Hotels bieten zudem Internet über Kabel oder WLAN (WiFi) an.

Auf der Insel Borkum ist das Steigenlassen von Drohnen im privaten Gebrauch grundsätzlich ausgeschlossen. Dies ist durch Siedlungsgebiete, Flug- und Hubschrauberlandeplätze sowie dem Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer bedingt.

• 53.587566.6635611  Tourist-Information Borkum, Georg-Schütte-Platz 5, 26757 Borkum (gegenüber des Bahnhofs). Tel.: 49 (0)4922 9330, Fax: 49 (0)4922 933400, E-Mail: [email protected]. Das Team der Tourist-Information unterstützt bei der Unterkunftssuche und gibt hilfreiche Tipps für den Aufenthalt auf Borkum.Geöffnet: 01.04.-31.10.: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa,So 10:00-13:00 / 01.11.-31.03.: Mo-Fr 10:00-17:00, Sa 10:00-12:00.letzte Änderung: Nov. 2019

Wie nahezu alle Seebäder berechnet auch Borkum eine Kurtaxe, hier Gästebeitrag genannt. Dieser beträgt ab 01.01.2020 in der Hauptsaison für Erwachsene 3,50 € und für Kinder (12-17 J.) 1,75 €. Die Gästekarte ist an vielen Orten notwendig und bringt teilweise einige Vorteile, näheres siehe flyer (pdf).

Sicherheit

Auf Borkum gibt es ein Notfall Orientierungs-System (NOS), das an allen markanten Wegpunkten (sowohl Fuß- als auch Radwege) auf der Insel installiert ist. Somit kann man den Rettungskräften wie Polizei, Feuerwehr oder Krankenwagen direkt präzise Auskunft geben, wo man sich befindet.

• 53.587926.6642712  Polizeistation Borkum, Strandstraße 11, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 91860, Fax: 49 (0)4922 9186150..Die Polizeistation in Borkum wird zur Hauptreisezeit durch Beamte vom Festland unterstützt.Geöffnet: 24/7.letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.346557.1887313  Wasserschutzpolizeistation Emden, An der Spülschleuse 4, 26723 Emden. Tel.: 49 (0)4921 90333115, Fax: 49 (0)4921 90333-150. Borkum verfügt nicht mehr über eine eigene Dienstelle der Wasserschutzpolizei. Zuständige Dienststelle ist die Wasserschutzpolizeistation in Emden. Im Bedarfsfall ist aber auch die Polizeistation Borkum Ansprechpartner.Geöffnet: 24/7.letzte Änderung: Nov. 2019
• DGzRS, Am Neuen Hafen, 26757 Borkum. Die Station Borkum der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) im Schutzhafen ist Stützpunkt des hier stationierten Seenotrettungskreuzers Alfried Krupp. Dieser ist zuständig für alle Seenotfälle im Bereich der Emsmündung und der offenen See, sowohl für Großschifffahrt und Fischerei wie auch für den Wassersport. Die Alarmierung erfolgt im Bedarfsfall vorzugsweise über den "normalen" Notruf 112 oder über die Seenotleitung Bremen 49 (0)421 536870.Geöffnet: 24/7.letzte Änderung: Nov. 2019

Ausflüge

• Wanderung zu den Seehundbänken: Zwei bis drei Stunden nach einsetzender Ebbe westlich des neuen Leuchtturms in Richtung der Sandbank losmarschieren, dann wird man nicht nass. Dabei aber immer hinter dem Zaun aus Holzpfählen bleiben. Wer nicht selbst gehen möchte oder kann, kann alternativ auch eine Tour mit der Pferdekutsche machen. Diese starten unübersehbar in der Nähe vom Inselbahnhof.

• Radtour über die Dünen zum Ostteil der Insel: Man sieht das Watt und fast das ganze Jahr viele Vogelschwärme. Dabei hoppeln immer Feldhasen über die Wege. Tipp: Fahrrad am dafür vorgesehenen Parkplatz am östlichsten Teil der Insel abstellen und zu Fuß weiterwandern.

• Wattwanderungen werden von mehreren staatlich geprüften Wattführern angeboten. Bei Wanderungen ins Watt wird vor Alleingängen dringend gewarnt. Das Wasser kann schneller kommen, als man denkt und einem dann bis zum Halse stehen. Es lohnt sich ins Watt zu gehen, aber eben bitte nur mit einem erfahrenen Wattführer, und zwar nicht nur aus Sicherheitsgründen, sondern auch, weil der die Besucher auf alle Besonderheiten dieses außerordentlichen Lebensraums aufmerksam machen kann.

• Die Strände auf Borkum: 26 km leuchtend weiße, feinsandige Strände im Westen und Norden der Insel laden auf Borkum zum Sonnenbaden und zu langen Strandspaziergängen an der frischen Seeluft ein. Die verschiedenen Strandabschnitte mit den 4 ausgewiesenen, bewachten Badestränden Südbad, Nordbad, Jugendbad und FKK-Strand haben dabei jeder ihren eigenen Charakter.

Literatur

• Roland Hanewald ; Reise Know-How (Hrsg.): Reise Know-How Borkum: Reiseführer für individuelles Entdecken. 2012, ISBN 3831722544 , S. 228.
• Karsten-Thilo Raab, Ulrike Katrin Peters ; Westflügel Verlag (Hrsg.): Borkum Reisehandbuch. 2013, ISBN 3939408212 , S. 112.
• Jan Schröter ; Edition Temmen (Hrsg.): Borkum: Die Nordseeinsel entdecken und erleben. Ein illustriertes Reisehandbuch. 2012, ISBN 3861084163 , S. 157.

Weblinks

• http://www.stadt-borkum.de/ – Offizielle Webseite von Borkum
• Heimatverein Borkum Sehr schöne und informative Seite
  
• Videos der Insel Borkum
• Videos des NDR über Borkum