![]() Bitterfeld-båge | ||
Bitterfeld | ||
förbundsstat | Sachsen-Anhalt | |
---|---|---|
Invånare | 15.376 (2008) | |
höjd | 79 m | |
ingen turistinformation på Wikidata: ![]() | ||
plats | ||
|
Bitterfeld ligger i Centraltysk kemitriangel i Sachsen-Anhalt. Det har varit administrativt med grannstaden sedan 1 juli 2007 Wolfen liksom andra fram till dess oberoende kommuner Bitterfeld-Wolfen, den statistiskt fjärde största staden i delstaten Sachsen-Anhalt. Tidigare var Bitterfeld känt som den "smutsigaste staden i Europa". Idag ligger staden i ett återupplivat sjölandskap som är perfekt för vandring och vattensporter. Bitterfeld nämndes som en stad redan 1136 och byggdes av invandrare holländare.
kommer dit
Med flyg
Den närmaste flygplatsen är Leipzig-Halle flygplats (LEJ). Detta kan nås med tåg på cirka 60 minuter med byte vid Leipzig Messe eller Halle (Saale) Hbf. Med bil är det 30 minuter via A9 och A14 eller B184.
På gatan
I fjärrtrafik handlar Bitterfeld om Motorväg A 9, Avgångar Dessau söder, Bitterfeld-Wolfen och Brehna, nås. Dessutom möts tre federala motorvägar i Bitterfeld: B 100 Halle - Bitterfeld - Lutherstadt Wittenberg, B 183 Köthen - Bitterfeld - Torgau - Bad Liebenwerda och B 184 Magdeburg - Zerbst - Dessau - Wolfen - Bitterfeld - Leipzig.
Med tåg
De 1 Bitterfeld tågstation ligger ungefär en kilometer väster om stadens centrum, som är den viktigaste tågstationen och det enda långväga trafikstoppet i staden Bitterfeld-Wolfen. Linjer från Leipzig, Halle, Wittenberg / Berlin och Magdeburg / Dessau korsar här.
Bitterfeld är ICE-stopppunkten för linjerna Hamburg - Berlin - Halle - München och IC-linjen (Stralsund) - Berlin - Halle - Erfurt - Kassel - Düsseldorf - (Köln). Regionala expressanslutningar görs varje timme Magdeburg, Dessau och Leipzig. Sedan december 2013 har Bitterfeld också anslutits till det centrala tyska S-Bahn-nätverket. Linjerna S2 och S8 går varje timme till Dessau och Lutherstadt Wittenberg och var halvtimme till Leipzig och Halle.
rörlighet
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,51.6237,12.33,302x300.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Bitterfeld&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Bitterfeld är relativt kompakt och därför lätt att utforska till fots.
Stadsbussar öppnar stadsområdet Bitterfeld och de andra distrikten Wolfen, Greppin, Holzweißig och närliggande städer. Centrala överföringspunkter finns vid tågstationen och i Töpferwall nära stadens centrum.
Turistattraktioner
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Bitterfeld_Rathaus.jpg/220px-Bitterfeld_Rathaus.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Pegelturm_Goitzschesee.jpg/170px-Pegelturm_Goitzschesee.jpg)
- 1 Bitterfeld-båge - Utsiktsplats på Bitterfeld-berget. Inte för dem med ett höjdhuvud, men givande sikt runt om. Fritt tillgängligt. Bitterfelder Berg skapades av överbelastning.
- 2 stadshus - nygotisk tegelbyggnad (1863-1865);
- 3 St. Anthony-kyrkan - nygotisk tegelbyggnad (1905–1910);
- 4 Goitzschesee - Goitzsche lokala rekreationsområde. Nydesignad strand med vandringsleder, 5 Nivå torn , Gastronomi, inklusive 1 Villa vid bärnstenssjön, en fabriksägare villa från 1896 i nyrenässansstil (se gastronomi).
- 6 Europeiska gymnasiet "Walther-Rathenau - listad tegelbyggnad;
- 7 Kulturpalatset - Stalinstuckatur och en av de största teatrarna i Sachsen-Anhalt;
- 8 Vattenvärldar, Berliner-Strasse 6a, 06766 Bitterfeld-Wolfen. Tel.: (0)3493 512720, E-post: [email protected]. Intressanta fakta om dricksvatten och experiment att uppleva själv i en kasserad dricksvattentank. Passar bra för grundskolebarn och äldre.Öppet: (påsk - oktober) tis - fre 10-17, lör 13-18, sön 13-17; återstående tid förkortade tider.Pris: 5 €, rabatter.
- 9 Aspirinfabrik i glas. Tel.: (0)3493 356001, E-post: [email protected]. Besök av aspirinproduktionen.Öppet: efter överenskommelse må-fre mellan 8 och 17
- 10 Bitterfeld District Museum, Kirchplatz 3, 06749 Bitterfeld-Wolfen. Tel.: (0)3493 401113, E-post: [email protected]. med utställningar om stadshistoria, industrihistoria, mineralsamling och samling av vad som hittades i öppna brunnen Bitterfeld bärnsten.Öppet: tisdag till fredag och söndag 10:00 till 16:00Pris: vuxna 2,50 €.
aktiviteter
- De Goitzsche eller Bernsteinsee, med 1332 ha är han väster om Merseburg Geiseltalsee är den näst största gruvan i Centraltyska Lakeland. Det översvämmades för tidigt av översvämningarna 2002 och är nu öppet för simning och vattensporter. Möjlighet att se ut från vattentornet mellan Bitterfeld och Friedersdorf (parkeringsplatser och restauranger där). Asfalterad cirkelväg runt sjön (ca 30 km), perfekt för cyklister och inline-skidåkare (eller i allmänhet allt som rullar). Goitzsche Landscape Park är en del av Trädgårdsdrömmar i Sachsen-Anhalt.
- Fler sjöar Centraltyska Lakeland ligger i omedelbar närhet: Seelhausener See (622 ha), Muldestausee (605 ha), Neuhauser See (160 ha), Paupitzscher See (100 ha), Ludwigsee (90 ha) och Holzweißiger See (72 ha).
- Muldenaue och Steinberg nära Muldenstein med utsikt över Bitterfeld;
affär
kök
- 2 Trattoria al Faro, Bernsteinpromenade 7, 06744 Mühlbeck f. Bitterfeld. Tel.: (0)3493 6058111, Fax: (0)3493 51477, E-post: [email protected]. 5 km österut. Över genomsnittet italienska i ett vackert läge på Goitsche östra stranden. Terrass. Bokning är viktigt på trevliga sommarkvällar.Pris: huvudrätter 10 till 20 euro.
- 3 Villa vid bärnstenssjön, Mühlenboulevard 4, 06749 Bitterfeld. Fin mat i en elegant atmosfär.Pris: förrätter 5 till 10 euro, huvudrätter upp till 20 euro.
nattliv
- Café kaos, Burgstrasse 11. Öppet: fre lör kväll.
- Dörren, Walther-Rathenau-Strasse 20. Öppet: fre, lör kväll.
boende
- 1 Hotel Bernsteinsee (Vattenturism och sporthotell), Binnengärtenstr. 12: e. Tel.: 49 (0)3493 51410, Mobil: 49 (0)171 4648066, Fax: (0)3493 929333, E-post: [email protected]. Pris: Priser inklusive frukost: enkel 64 €, dubbel 84 €, svit (två sovrum) 190 €.
- 2 Hotel Central, Walther-Rathenau-Str. 67. Tel.: 49 (0)3493 23671, Mobil: 49 (0)172 3758202, Fax: (0)3493 21457.
- 3 Villa vid bärnstenssjön, Mill Boulevard 4. Tel.: 49 (0)3493 929398, Fax: (0)3493 929422. Renoverad före detta fabriksägare villa direkt vid Goitsche sjön.
- 4 Pension "Zur Veste Coburg", Brehnaer Strasse 27. Tel.: (0)3493 69037. Funktion: pension.
- 5 Motell "Zur Gondel", Zörbiger Strasse 41. Tel.: (0)3493 73311.
- 6 Hotell "Kreta", Ms.-Ludwig-Jahn-Strasse 4. Tel.: (0)3493 922888.
- 7 Hotel Bitterfelder Hof, Zörbiger Str.47. Tel.: (0)3493 51290, Fax: (0)3493 512999, E-post: [email protected].
- Rum hyra Christine Langwagen, Feldstrasse 26. Tel.: (0)3493 22983.
hälsa
Sjukhus
- 1 Hälsocenter Bitterfeld / Wolfen, Friedrich-Ludwig-Jahn-Strasse 2, 06749 Bitterfeld-Wolfen. Tel.: (0)3493 310. Allmänsjukhus.
Apotek
- 2 Sittig apotek, Bahnhofstrasse 27, 06749 Bitterfeld. Tel.: (0)3493 88095, Fax: (0)3493 821215, E-post: [email protected].
- 3 Stadsapotek, Markt 8, 06749 Bitterfeld. Tel.: (0)3493 22104, Fax: (0)3493 400272, E-post: [email protected]. Öppet: måndag - fre 08.00 - 18.00, lör 09.00 - 12.00
- 4 Flora apotek, Dessauerstraße 8, 06749 Bitterfeld. Tel.: (0)3493 22368.
resor
- Wolfen (6 km nordväst, via Greppin) - grannstaden är ett hörn av kemitriangeln; Industri- och filmmuseum.
- Friedersdorf (5 km öster om Goitzsche) - bokby med över 20 begagnade bokhandlar
- Altjeßnitz (13 km norrut, via Friedersdorf) - Tysklands största barock labyrint, romansk kyrka.
- Löbnitz (15 km sydost) - vid Seelhausener See, imponerande målat trähölje i den evangeliska kyrkan
- Delitzsch (15 km söder, B 184) - Barockpalats, välbevarade delar av de tidigare stadens befästningar, St. Peter och Pauls kyrka.
- Graefenhainichen (20 km nordost) - staden Graefenhainichen ligger nordväst om Dübener Heide; i omedelbar närhet Ferropolis - staden gjord av järn.
- Landsberg (20 km sydväst, B 100) - synlig långt ifrån: St. Crucis dubbelkapell.
- Dåliga Düben (23 km öster, B 183) - liten stad på den västra kanten av Dübener Heide; Slott med museum och skeppskvarn.
- Dessau (25 km norrut på A9 eller B 184) - Regionalt regionalt centrum med teater, bio, shoppingmöjligheter. Bauhaus-byggnader och Dessau-Wörlitz Garden Realm är UNESCO: s världsarvslista.
litteratur
- Staden Bitterfeld (Red.): 775 år av Bitterfeld. Strider in i en stads historia. Halle (Saale): Centraltyskt förlag, 1999, ISBN 3-932776-79-8 .
- Förening för kultur och hjälp i livet (Red.): När Bitterfeld hade en annan öl. Friedersdorf, 2000. ;
- De elektrokemiska arbetena i Bitterfeld 1914-1945. En plats för IG-Farbenindustrie AG. Münser: LIT förlag, 2000, ISBN 3-8258-7656-X . :
- Dokumentär: Det var bittert från Bitterfeld, 45 minuter, av Rainer Hällfritzsch, Ulrike Hemberger och Margit Miosga