Akeanon (också Aklanon) är ett språk som talas i Filippinerna, främst i norra delar av Panay.
Aklanon är unikt bland de filippinska språken eftersom det har digraph ea ("l" uttalas med rullande "r" -ljud). Enligt legenden härrörde graferna från den första linjalen i Aklan, Datu Bangkaya, som hade en kort tunga och därför inte kunde uttala "l" -ljudet.
Akeanon tungvridare:
Ro anwang nagaeugaeog sa eugan-eugan. (Carabao simmar i leran.)
Ro kaeamay nagaeapuyot sa kaeaha. (Sockret fastnat i pannan.)
Djur
Fågel: pispisCarabao: anwangDog: AyamCat: kuring
Mat
Ris: humay Kött: suea
Akeanon Words
Crazy: kaumangonGuld: bueawan
Uttalningsguide
Vokaler
Konsonanter
Vanliga diftonger
Fraslista
Vissa fraser i denna parlör behöver fortfarande översättas. Om du vet något om detta språk kan du hjälpa till genom att kasta framåt och översätta en fras.
Grunderna
- Hej.
- Hej. ()
- Hej. (informell)
- Hö. ()
- Hur mår du?
- Kumusta?
- Bra tack.
- Mayad man.
- Vad heter du?
- ano ro imong pangaean? ( ?)
- Mitt namn är ______ .
- ako hay si ______. ( _____ .)
- Trevligt att träffas.
- Kamayad nga nagkakilaea ta kita. ()
- Snälla du.
- paki-. ()
- Tack.
- Saeamat. ()
- Varsågod.
- Uwa Ron. ()
- Ja.
- Ho-o. ()
- Nej.
- Bukon. ()
- Ursäkta mig. (får uppmärksamhet)
- Paagi. ()
- Ursäkta mig. (tiggeri förlåtelse)
- Pahuman nga. ()
- Jag är ledsen.
- Pasensyahe guid. ()
- Adjö
- Mauna eot ang. ()
- Adjö (informell)
- Mauna eon aq. ()
- Jag kan inte tala Akeanon [bra].
- [] Uwa aq kabaeo maghambae nga Akeanon it mayad. ( [ ])
- Pratar du engelska?
- Antigo ka mag hambaea det engelska?
- Finns det någon här som talar engelska?
- Kan una ba ra nga kabaeo det maghambae det engelska?
- Hjälp!
- Buligi ako!
- Se upp!
- Pagtan-awa! ( !)
- God morgon.
- mad-ayad nga agahon. ()
- God kväll.
- mad-ayad nga gabi-i. ()
- Godnatt.
- mad-ayad nga ihapon. ()
- Godnatt (att sova)
- pagkatueog eon. ()
- jag förstår inte.
- Indi ko maeobtan. ()
- Vart finns toaletten?
- Siin ro casilyas?
Problem
Tal
1- isaea; 2- daywa; 3- tatlo; 4- ap-at; 5- lima; 6- an-om; 7- pito; 8- waeo; 9- siyam; 10- pueo; 11-pueo ag isaea; 12- pueo ag daywa; 13 - pueo ag tatlo; 20 - daywang pueo; 30 - tatlong pueo; 40 - ap-at ka pueo; 50 - limang ka pueo; 100- Isaea'ng gatos; 200 - daywa'ng gatos; 300 -tatlo'ng gatos; 400 - ap-at nga gatos; 500 - lima'ng gatos; 1000 - isaea'ng libo; 2000 - daywa'ng libo; 3000 - tatlo'ng libo
Tid
Morgon - Agahon; Middag - Udto ro adlao; Eftermiddag - Hapon; Kväll - Gabi-i;
Klock tid
01:00 ; 13:00 - Ala-una it agahun; ala-una it hapun; 1: 30 - ala-una y media; 2: 00 - Alas dos; 3: 00 - Alas tres; 4: 00 - Alas cuatro; 5: 00 - Alas cinco; 6: 00 - Alas seis ; 7: 00 - Alas siete; 8: 00 - Alas ocho; 9: 00 - Alas nueve; 10: 00 - Alas dies; 11: 00 - Acas once; 12: 00 - Alas doce;
Varaktighet
Dagar
Måndag - Lunes Tisdag - Martes Onsdag - Mierkules Torsdag - Hueves Fredag - Viernes lördag - Sabado Söndag - Dominggo
Månader
Januari - EneroFebruari- PebreroMars- MarsoApril- AbrilMay- MayoJuni- HunyoJuly-HulyoAugust- AgostoSeptember- Septiembre Oktober- OktobreNovember- NobyembreDecember- Disyembre
Skrivtid och datum
Färger
vit-puti, röd-puea, green-berde, gul-dueaw, black-itum, blå - azul; asul
Transport
Buss och tåg
Vägbeskrivning
Taxi
Bil - Saeakyan
Cykel - Sikad
Logi
Pengar
- Pengar - Cuarta
- Jag har inga pengar - Owa ako it cuarta.
- förändring - sinsillo;
- tio cent - dör centimos eller centavos
- fem cent - bakud
Äter
Frukost: Pamahaw
Lunch: Ilabas
Middag: Ihapon