Aguas Calientes - Aguas Calientes

Inte att förväxla med Aguascalientes, en storstad i Mexiko och statens huvudstad i den eponymous stat.
Aguas Calientes

Aguas Calientes (nu officiellt Machu Picchu Pueblo) är en liten stad längst ner i dalen bredvid Machu Picchuoch huvudåtkomstpunkten till webbplatsen. Alla besökare till Machu Picchu passerar genom Aguas Calientes, såvida du inte är på en dagsutflykt från Cusco, vissa versioner av Inca Trail, eller om du planerar att spendera en förmögenhet och stanna på den enda lodgen på Machu Picchu-webbplatsen, måste du spendera minst en natt här.

Staden ligger på stranden av Urubamba-floden. Tvärs över floden finns rena klippor, och en bäck rinner ner från djungeln i floden och delar staden. Flera små broar korsar bäcken. Praktiskt taget alla gator är gågator som bara är fotgängare, vilket gör det väldigt enkelt att ta sig runt.

Komma in

Det finns inga vägar till Aguas Calientes. Du måste anlända med tåg eller till fots.

Med tåg

Två tågföretag betjänar Aguas Calientes. Försök att boka flera dagar i förväg om möjligt, särskilt under högsäsong. Biljetter kan köpas online eller hos resebyråer och biljettkontor i Cusco. När du lämnar tågstationen kommer du in i en krig av marknadsstånd. Håll dig direkt för att gå till strömmen som går genom staden där du kan få tag på dig.

Peru Rail

Peru Rail har två stationer: Ollanta och Poroy. Det finns flera avgångar dagligen, som varierar mycket i pris. Var uppmärksam på stationen när du köper biljetter online, eftersom webbplatsen presenterar båda stationerna i samma tidtabell. Biljetter ska köpas i förväg antingen online eller på Perus järnvägskontor på Plaze de Armas i Cusco. Det är inte möjligt att välja dina platser online, så om du har en preferens, köp dem på stationen. Tryckta biljetter krävs, även om de kan skrivas ut vid Poroy-stationen vid biljettkontoret (och sannolikt på Ollanta, även om detta inte har bekräftats). Priserna kostar från USD 35 en väg i ”Backpackers” -bilarna, som har anständigt bekväma sittplatser och små snacks att köpa. Vistadome-bilarna är mellanklassbilar, med trevligare säten och snacks. Det finns också ett lyxalternativ som heter 'Hiram Bingham', komplett med gourmetmåltider och en observationsvagn.

Poroy är en 20-minuters taxiresa från Cusco Plaza de Armas och är det mest bekväma alternativet för passagerare som avgår från Cusco. Under regnperioden kör Peru Rail dock bara tåg från Ollanta och färjer passagerare via bussar.

Ollanta är inne Ollantaytambo, som är en liten stad 1 timme 45 minuter från Cusco. För att komma till Ollantaytambo, ta en collectivo från Calle Pavitos i Cusco, S / 15 (sulor) per person. De börjar tidigt på morgonen, runt 03:00, och kör var halvtimme. Leta efter en ny bil med säkerhetsbälten. Ollantaytambo är en liten stad med egna ruiner, och en populär väg är att ta bussen, tillbringa en natt i Ollantaytambo och sedan ta tåget till Aguas Calientes nästa morgon. Den natursköna tågresan genom Heliga dalen tar cirka 3 timmar 45 minuter från Poroy och 1 timme 45 minuter från Ollanta.

Inca Rail

Inca Rail serverar också Aguas Calientes. Priser och service liknar Peru Rail.

Med bil och fot / tåg

Flera resebyråer erbjuder en "Machu Picchu med bil" -tur för S / 60-100 - ett billigt sätt att komma till Machu Picchu från Cusco. Dessa startar runt 07:00 på morgonen för att åka till Hidroelectrica på en 6-7 timmars biltur upp och ner på en mycket kurvig bergsväg med mycket spektakulär utsikt längs vägen. Därifrån går du till Aguas Calientes i 2½-3 timmar. Det är en enkel, platt promenad, du behöver bara följa tågspåren. Det är också möjligt att ta ett tåg kl. 14:50 för 32 US $ (jul 2019). Du övernattar i Agua Calientes och går upp till Machu Picchu mycket tidigt nästa dag, vanligtvis runt 04:00. Minibussar tillbaka till Cusco lämnar Hidroelectrica runt kl. 14.30. Detta innebär att lämna Machu Picchu runt kl. 11.00. Det är bara tillräckligt med tid att besöka webbplatsen i 3-4 timmar, men inte tillräckligt för att klättra Wayna Picchu eller Montana.

Om du vill ha mer tid på Machu Picchu (rekommenderas om du har tid) kan du också ordna resan själv: boka transporten hos en resebyrå (S / 70-80 för tur och retur), boka två nätter i Aguas Calientes (det finns gott om hotell och vandrarhem att välja mellan) och köp din biljett till Machu Picchu i Ministerio de Cultura i Cusco.

Till fots

Det är också möjligt att vandra nedströms längs järnvägsspåren från Ollantaytambo eller från staden vid km 82, där Inca-leden börjar. Det handlar om en sju timmars vandring (vandring på tågspåren är förbjudna).

Det är också möjligt att vandra uppströms längs tågspåren från Santa Teresa (4 timmar) eller Hidroeléctrica (2 timmar). Du kan ta en minibuss direkt till Hidroeléctrica från Cusco för S / 50 eller åka med kollektivtrafiken. För att nå Santa Teresa, ta en buss mot Quillabamba från Cusco och gå av vid Santa Maria. Bussen avgår från Cusco kl. 08.00 (från Santiago-bussdepå - S / 20) och går genom Ollantaytambo, Urubumba och Santa Maria. Det är en 7-timmars resa från Cusco till Santa Maria. Du kan också ta en minibuss (colectivo) som avgår bredvid bussarna (S / 25-30 - 4 timmar). Vid Santa Maria, ta en anslutande buss till Santa Teresa (S / 6, 1½ timme) eller en taxi (S / 10, 1 timme). Gå 2 timmar eller ta en buss (S / 5) till vattenkraftverket (planta hidroeléctrica). Därifrån är det 2½-3 timmars promenad till Aguas Calientes, och det är en lätt promenad, du bara följer tågspåren. Det är också möjligt att ta ett tåg för 28 US $ (maj 2015) till Aguas Calientes, möjligen mycket billigare om du är peruansk (lämnar hidroeléctrica kl 16:00 och för peruaner är det S / 10). Eftersom spåren fortfarande används, var försiktig, särskilt när du korsar broar och i tunnlarna.

Det finns också vandringsleder från Mollepata, Cachora och Huanicapa för de extremt äventyrliga. Du vill få tag på några topografiska kartor i förväg. Vandring och vandring runt Cusco är tillgänglig för S / 25-30 och har detaljer om de rutter du kan ta.

Komma runt

13 ° 9′15 ″ S 72 ° 31′25 ″ V
Karta över Aguas Calientes

Staden är kompakt och gångbar, och det finns inga fordon förutom bussarna till Machu Picchu och några arbetsfordon.

Ser

  • 1 Machu Picchu. Detta är vad de flesta kommer för att se. Bussen från staden Aguas Calientes upp till Machu Picchu kostar S / 45 per person för en returresa eller 12 USD enkel resa (mars 2018). Du kan gå till ruinerna gratis, men det är brant uppför och tar ungefär en och en halv timme. Toaletterna högst kostar S / 2 att använda. Du måste köpa din biljett för att komma in i ruinerna på Cultural Center i Aguas Calientes (om du inte gör hela turnén från Cusco; biljetter finns på Peru Rail office där). Denna biljett kostar S / 152 per person (inklusive inträde till Huayna Picchu) och gäller nu bara en dag. Kontoret kommer inte att sälja biljetter samma dag efter kl. 14.30 och att den sista inresan till Machu Picchu är kl. 16.00, med besökare klockan 17.00. Kontoret kommer att be om ditt pass när du köper biljetter snarare än en kopia, även om agenter kan vara flexibla. Aguas Calientes är för dyrt, så om du kan stanna i Ollantaytambo och få det första tåget kl 06:10 är det mycket bättre. Du kommer fram klockan 08:00, fortfarande långt före de stora resebussarna (10: 00-14: 00). Kom ihåg att ta med dig vatten och snacks eftersom snacksna som finns i ruinerna är vansinnigt dyra. Ta med dig vatten till Aguas Calientes, eftersom butikerna där tar cirka dubbelt. Bäst att ta med en lunchpaket från Cusco, om möjligt. S / 152. 

Do

Aguas Calientes ligger i molnskogen, och det finns flera vandringar i djungeln och längs floden. Staden erbjuder också de vanliga aktiviteterna för en turistort, liksom de termiska baden som ger staden sitt namn.

Fågelskådare kan hitta Torrent Ducks och White-Capped Dippers i floden, och Andean Cock-of-the-Rocks - Perus nationella fågel - finns i djungeln utanför staden. Det finns flera böcker som diskuterar fågellivet i närheten av Machu Picchu och Aguas Calientes, som också diskuterar fåglar som finns i molnskogen.

I staden:

  • 1 Termiska bad. Blötlägg dina trötta Inca Trail-slagen muskler i en av de varma källorna som staden fick namnet på (efter att ha tagit en noggrann dusch, naturligtvis). Baden kan hittas genom att gå uppför backen i stan. Dessa är inte dåliga, men känslan liknar en allmän pool och de kan vara trånga, eftersom alla vill komma in i de hetaste poolerna. Du kan hyra handdukar eller badbyxor innan du går in om det behövs. S / 20; S / 10 Peru medborgare. (uppdaterad mars 2019)
  • Massage. Dussintals massagesalonger finns i överflöd i staden (alla är legitima, men av varierande kvalitet). Priser från S / 40 för en timmes massage. 
  • Köp biljetter till Machu Picchu, Ministerio de Cultura (Ministerio de Cultura ligger på huvudtorget, som ligger tvärs över bäcken från tågstationen, ungefär ett kvarter uppför och nedströms där bäcken möter floden.). Även om det rekommenderas att köpa biljetter till Machu Picchu i förväg, kan de också köpas i stan på Ministerio de Cultura. Det ligger på huvudtorget. 

Om du går nedströms mot Santa Teresa kan du följa tågspåren eller följa vägen längs floden. Denna väg går tills den når en bro som korsar floden där vägen slingrar sig upp till Machu Picchu. Vid denna punkt kan du sväng höger och klippa upp till tågspåren och fortsätta följa floden längs spåren. Att gå på spåren är förbjudet och farligt. I riktning nedströms hittar du:

  • 2 Putucusi (Putukusi) (13º 09 '26 S 72º 32' 10 W.). Quechua för "Happy Mountain". Putucusi ligger på samma sida av floden som Machu Picchu Pueblo. Följ tågspåren ett mycket kort avstånd från staden i riktning mot Santa Teresa och Machu Picchu (nedförsbacke från staden) kommer du snart över ett spår till höger uppåt. (Om du kommer till en tågtunnel har du gått för långt.) Det här spåret leder till toppen, cirka 2370 m över havet. Det är berget intill Machu Picchu. Leden är brant med en hel del nästan vertikala trästegar. Höjningsökningen är cirka 300 m från Machu Picchu Pueblo. Toppmötet erbjuder fantastisk utsikt över Machu Picchu om det är en klar dag. I mars 2013 fanns ett skylt i början av leden som säger att den är stängd för rehabilitering, men ingångsporten (några hundra meter längs leden) är inte låst och leden är i gott skick. Tillåt ungefär en timme varje väg och se till att du är ute innan det blir mörkt. Använd långbyxor för att undvika insektsbett och ta lite vatten. 
  • 3 Fjärilshus. Det är nära campingplatsen; om du kommer till bron har du gått för långt. 
  • Machu Picchu Museum och Botaniska trädgårdar. Tvärs över bron på motsatt sida från staden längst ner på stigen som leder upp till Machu Picchu är en stig som leder till Machu Picchu-museet och botaniska trädgårdar, som också är värda att kolla in om du har tid. 
  • Ekologiskt centrum. Längre längs spåren nära bron till Machu Picchu når du ett ekologiskt centrum med regnskogspromenader som tar ungefär en timme av din tid. Du kan nå detta genom att följa vägen mot Machu Picchu för att undvika att gå genom järnvägstunneln. Det finns en trappväska som leder upp till tågspåren nära bron till Machu Picchu. 
  • 4 Mandors trädgårdar. Om du fortsätter längs spåren mot Hidroeléctrica vid 114,5 km når du Mandors trädgårdar och vattenfall, som är privat egendom och kräver att utlänningar betalar S / 10 för inresa. Detta är en trevlig promenad med många orkidéer och lite regnskog och stigar till ett vattenfall. 

Går uppströms mot Ollantaytambo:

Efter tågspåren uppströms från Machu Picchu Pueblo mot Ollantaytambo ser du några andra ruiner och ett vattenfall.

köpa

Priserna på de flesta saker är relativt höga, så om du har en mycket snäv budget, ta med lite snacks och vatten från Cusco. Om du planerar att använda ett kreditkort för hotell eller inköp, observera att de flesta platser endast accepterar Visa. Priserna på grunder som snacks och vatten är dock inte mycket högre än Cusco och den heliga dalen.

Det är en stor marknadsföra längs vägen till Machu Picchuoch en stor hantverksmarknaden framför järnvägsstationen.

Vissa butiker säljer handmålade t-shirts, som är mycket dyrare än andra t-shirts i Peru men är lite mer kreativa.

Äta

Det finns många restauranger som passar resenärer. Priserna kan förväntas bli något högre på grund av isoleringen av Aguas Calientes och svårigheten att importera varor. Vissa resenärer har rapporterat felaktigt beräknade räkningar och dolda avgifter på räkningar. Ett knep att vara medveten om är att räkningen är 10-15% mer än annonserad på grund av "skatt" och "servicio". Detta är ganska lätt att undvika om du är medveten om det - när touten bjuder in dig till restaurangen kommer han eller hon att ge ett pris. Godta priset och säg "Ingen skatt, ingen servicio, ingen nada mas." När de tar med räkningen kan du behöva påminna dem om det här avtalet, men det är vanligtvis inga problem om det avtalas på förhand. Servitören kanske säger att han tjänar inga löner och serviceavgiften är hans enda lön, men det är inte sant. Betala bara någonsin det som annonseras.

Staden är full av pizzarestauranger, som är ett säkert alternativ.

Det finns också Chifa-restauranger (kinesisk mat) och peruanska restauranger som serverar fasta menyer. Dessa kör vanligtvis S / 10-15, och beroende på vart du går kommer det att vara något i linje med palta rellena (fylld avokado), soppa, huvudrätt (vanligtvis öring, nötkött eller kyckling), te, kaffe, fruktjuice, vin eller pisco sour.

De mindre restaurangerna uppför backen erbjuder ofta mer mat till halva priset för de större anläggningarna, och kvaliteten är vanligtvis densamma.

Det finns två kaféer utanför ingången till Machu Picchu som har anständig café-stil mat och är förvånansvärt rimliga.

  • Indio Feliz, Avenida Pachacútec (En kort promenad upp Pachacútec från torget.). En trevlig franskdriven restaurang för dem som är villiga att spendera lite mer än på de andra platserna. Måltider kostar ca S / 50 här plus drycker men maten är enastående. Det finns också en S / 77 prix fixe-meny som ger tre rätter. Restaurangen ägs av en fransman och hans peruanska fru, som är mycket vänliga. S / 50, meny S / 77. (uppdaterad april 2018)

Dryck

Många barer försöker locka kunder med 4-för-1 glada timmar som varar hela kvällen. Observera att priset är fyrfaldigt av de normala priserna i Cusco. Dessa "fyra" cocktails är också ungefär lika stora som en normal-cocktail. Det är ofta inte en hemsk affär, men det är inte riktigt fyra-för-en.

Skyltar varnar för att det inte är tillåtet att sälja och / eller konsumera alkoholhaltiga drycker efter kl. 23.00. Det är dock inte så svårt att hitta en plats att dricka lite öl efter denna tid.

Sova

Det finns många sovalternativ i Aguas Calientes. Det finns ett mycket dyrt hotell bredvid Machu Picchu ingång.

Budget

  • Vandrarhem Amaru. Har en stor Anaconda-hud på väggen i kaféet nere, det finns också en bar, ett biljardbord och tillgång till internet på nedervåningen, personalen är mycket vänliga och hjälpsamma, detta vandrarhem är bra om du har en budget och ligger bara några meter från heta källor. 
  • Hotel Los Caminantes, Avenida Imperio de los Incas 140, ☏ 51 84 21-1007. Har 28 rum, accepterar inte kreditkort. 
  • Camping kommunala (bredvid bron på vägen till Machu Picchu). S / 15 per tält. 
  • Vandrarhem Continental. Ett trevligt vandrarhem nära slutet av tågspåren på andra sidan av de varma källorna. Mycket prisvärda och ganska välskötta. 
  • Hostal Joe (tvärs över gatan från Hostal John), ☏ 51 84 38-3512. Har vänlig personal. Gatan är tyst utan barer eller större fottrafik. De kommer att hålla dina väskor säkert tills du tar tåget på natten. Hämtning från tågstationen Dubbelrum / dubbelrum för S / 35-50. 
  • Hostal John, Calle Chaska T'ika C-7 Urb. Las Orquideas., ☏ 51 84 78-5065, 51 84 974-711-092. Det finns ett par hotell till detta pris. S / 10 per person. 
  • 1 Hostal Sol de Oro, Chaska Tika C-5, Aguas Calientes. Mer av ett hotell än ett vandrarhem. Tyst och rent. Privat badrum med varm dusch och bra vattentryck. Frukost, inget kök längre. 40 USD för ett dubbelrum. 
  • Supertramp Hostel, ☏ 51 84 79-1224, ✉. Ett välkomnande vandrarhem med bekväma sovsalar och privata rum. De möter dig på tågstationen vid ankomsten. Du kan umgås i de gemensamma utrymmena och använda faciliteterna medan du väntar på ditt tåg, och de kommer att ge väckningssamtal och frukost tidigt på morgonen. Sovsalar börjar vid $ 10. 
  • Las Americas, Calle Inca Roca # 107, ☏ 51 84 211370, 51 974 381731, 51 979068692. Rummen har eget badrum med pålitligt varmvatten, säng av god kvalitet. Wi-Fi finns endast i receptionen och når inte alla rum. Personalen är ganska ovänlig, men för priset är det ett stort värde. S / 40 med dubbel med eget badrum. 

Mellanklass

  • Gringo Bill, Colla Raymi 104 (på Plaza de Armas), ☏ 51 84 21-1046, 51 84 24-1545 (för bokningar). 
  • Hotel El Tumi (ett kvarter eller två uppför backen från restaurangen Chez Maggy). Trevliga rum, bra varma duschar, vänlig personal. Lite dyrt under högsäsong, men ett fynd om det är lågsäsong. 
  • Hostal Varayoc, Imperio de los Incas 114 (ovanför ett internetcafé), ✉. Grundläggande, rena rum med varma duschar vid huvuddrag över bron från tågstationen. Priset inkluderar enkel frukost. Vänlig personal. Från 20 US $ för en singel till 45 US $ för en trippel. 
  • La Cabana Machupicchu, Av Pachacutec 805 (parti 3 MZA.20) (ungefär tre fjärdedelar upp Av Pachacutec), ☏ 51 84 211048, ✉. Varmvatten, privata badrum, gratis Wi-Fi, tvättservice, 24-timmarsreception, restaurang på plats. Priset inkluderar frukostbuffé. Vänlig personal. Från 81 US $ för ett rum med två sängar. (uppdaterad Dec 2017)
  • Rupa Wasi (Trähus), Huanacaure 180 (ett kvarter från huvudtorget), ☏ 51 84-242760, ✉. Vacker plats på kullen gjort i smakfulla moderna skogar. Välj de övre rummen för en fin utsikt. Restaurangen på platsen serverar en blandning av olika stilar - italiensk, asiatisk, andinska och peruanska - med ekologiska ingredienser och erbjuder roliga matlagningskurser med kökschefen Bruno. 69 US $. 
  • Wiracocha Inn, Calle Wiracocha s / n, ☏ 51 84 21-1088, ✉. Rena rum, vänliga ägare, rättvisa priser och floden får dig att sova varje natt. Du kan också lämna väskor här medan du utforskar ruinerna. 
  • Hotel Flowers House, Calle Kory Wakanki B-9 Urb. Las Orquideas (På gatan omedelbart uppför från och parallellt med tågstationen. Tre eller fyra kvarter från strömmen som går genom stadens centrum.), ☏ 51 84 435852, ✉. Ett rent budgethotell. Frukost så tidigt som 04:30. Lagrar ditt bagage när du besöker Machu Picchu. 80 US $ för en tvilling. 

Splurge

  • Inka Terra, ☏ 51 1 610-0410, tullfritt: 1 800 442-5042, ✉. Det är den pengar-tjänande filialen till Inkaterra Foundation, en natur- och kulturbevarande organisation som arbetar sedan 1975. Det är som en liten andinska stad inbyggd i bergssidan och har en av världens största och mest varierade orkidésamlingar. Det finns alla slags småfåglar. På en mycket privat plats, endast för registrerade gäster, och har fått flera internationella utmärkelser. Aguas Calientes är en tråkig turiststad med ett billigt vandrarhem, men att korsa bron till Inkaterra Machu Picchu Hotel får dig att känna att du går in i paradiset. Överväg att få ett rum med en utomhusdusch, där vattnet rinner inka-stil från ett spår huggen i en sten. Matsalen på hotellet gör pasta, gjort perfekt al dente. 300-700 US $ per natt, all-inclusive. 

Ansluta

Internetkaféer är spridda runt staden med långsamma förbindelser. De erbjuder också lokalsamtal och fjärrsamtal. De debiterar S / 3-4 per timme och det finns också CD- och DVD-bränningsmöjligheter för att lagra dina foton. DVD-skivor kostar S / 15 vardera att bränna.

Hålla sig frisk

Det finns ett dygnet runt apotek "Multiservicios Botica Carita Feliz" i Calle Collasuyo, nordväst om torget Plaza Manco Ccapac.

Gå nästa

Denna stadsreseguide till Aguas Calientes är en användbar artikel. Den har information om hur man kommer dit och om restauranger och hotell. En äventyrlig person kan använda den här artikeln, men gärna förbättra den genom att redigera sidan.