Spanska（Español), även kalladCastellano（Castellano), förkortatSpanska, Spanska är utomengelsk、FranskamedArabiskaDet officiella språket i de flesta främmande länder är också ett av FN: s officiella språk. Spanska härstammar frånSpanienKastilianska språket är en gren av den romantiska familjen. Förutom ursprungsorten i Spanien är användarna främst koncentrerade tillLatinamerikaDet används av cirka 400 miljoner människor i landet. Rankat efter antalet högtalare på ett språk, är spanska det andra språket i världen, näst efterModern kinesisk standard, Det totala antalet språkanvändare ligger på andra plats i världen (överträffar engelska 2016), bredvidKinesiska。
Uttal guide
vokal
konsonant
Vanliga diftonger
Lista över samtalsvillkor
Grundläggande termer
Vanliga tecken
|
- Hej. ( Informell ）
- Hej (OH-lah Euler)
- Mår du bra? ( formell ）
- ¿ Cómo está usted? (KOH-moh ehs-TAH oos-TEHD? Klämform, älskar honom, Worcester?)
- Mår du bra? ( Informell ）
- ¿ Cómo estas? (KOH-moh ehs-TAS? Spänneform Love Tas?)
- Bra tack.
- Muy bien, gracias. (MOO-ee byehn, GRAH-syahs)
- Vad heter du?
- ¿ Cómo se lama usted? (KOH-moh SAY YAH-mah oos-TEHD? Knappformfärg linne Worcester)
- mitt namn är______.
- Me llamo ______ (MEH YAH-moh _____ 美亚 模 _______)
- Glad att se dig.
- Encantado/a (ehn-kahn-TAH-doh/ehn-kahn-TAH-dah Titta hemligt på Taduo / Tada i hemlighet)
- Snälla du.
- Till förmån (POHR fah-BOHR Bryta mot lagen)
- tack.
- Gracias (GRAH-syahs Gracias)
- Varsågod.
- Ingen orsak (DAG NAH-dah Få det dussinet)
- Ja.
- Sí (SE spela)
- Nej.
- Nej (NOH)
- Ursäkta mig. (Få uppmärksamhet）
- Disculpe. (Diskussion)
- Ursäkta mig. /Ursäkta mig. (be om förlåtelse）
- Disculpe. / Lo siento. (Pedir perdón ）
- förlåt.
- Lo siento (LOH SYEHN-toh Rossi -kassan)
- adjö.
- . ¡ Adiós! (Adiós)
- adjö. (Informell）
- Hasta luego. (AS-tah LUE-go Astar (en liten hund)
- jag kan inte sägaSpråknamn (Inte bra sagt.)
- Ingen voy a decirNombre de la lengua (ingen habla bien.)
- Pratar du kinesiska?
- ¿ Habla usted chino? ( ?）
- Är det någon här som pratar kinesiska?
- ¿ Hay alguien aquí que hable chino? ( ?）
- Hjälp!
- ¡ Ayuda! (ah-YOO-dah!) / ¡ Socorro! (soh-KOHR-roh!)
- hjälp mig!
- ¡ Ayúdame! ( !）
- Akta sig!
- ¡ Cuidado! ( !）
- God morgon.
- Buenos días (BWEH-nohs DEE-ahs Gör inte Dias)
- god eftermiddag.
- Buenas tardes (BWEH-nahs TAR-dehs don't take him dei)
- god kväll
- ¡ Buenas noches! (BWEH-nahs NOH-chehs)
- Godnatt.
- Buenas noches. (BWEH-nahs NOH-chehs, ta inte ett drag)
- Jag förstår inte.
- Ingen entiendo (NOH ehn-TYEHN-doh)
- Vart finns toaletten?
- ¿ Dónde está el baño? (DOHN-deh ehss-TAH EHL BAH-nyoh? Dónde está el baño?) / I Spanien: ¿ Dónde están los aseos? (DOHN-deh ehs-TAHN lohs ah-SEH-ohs Dónde están los aseos?)
problem
- Inte bry mig.
- Déjame en paz. (DEH-hah-meh ehn PAHS)
- Rör mig inte!
- ¡ Inga me toques! (Noh meh TOH-kehs!)
- Jag går till polisen.
- Llamaré a la policía. (Yah-mah-REH ah lah poh-lee-SEE-ah)
- Poliser!
- ¡ Policía! (Poh-lee-SEE-ah!)
- sluta! Det finns en tjuv!
- ¡ Alto, ladrón! (AHL-toh, lah-DROHN!)
- Jag behöver din hjälp.
- Necesito ayuda. (Neh-seh-SEE-toh ah-YOO-dah)
- Det är ett nödfall.
- Es una emergencia. (Ehs OO-nah eh-mehr-HEHN-syah)
- Jag är vilse.
- Estoy perdido/a (ehs-TOY pehr-DEE-doh/dah)
- Min väska är borta.
- Perdí mi bolsa / bolso / cartera. (Pehr-DEE mee BOHL-sah / BOHL-soh / kahr-TEH-rah)
- Jag tappade bort min plånbok.
- Perdí la cartera / billetera. (Pehr-DEE lah kahr-TEH-rah / bee-yeh-TEH-rah)
- Jag känner mig obekväm.
- Estoy enfermo/a. (Ehs-TOY ehn-FEHR-moh/mah)
- Jag är skadad.
- .Estoy herido/a. (Ehs-TOY heh-REE-doh/dah)
- Jag behöver en doktor.
- Necesito un médico. (Neh-seh-SEE-toh OON MEH-dee-coh)
- Får jag låna din telefon?
- ¿ Puedo usar su teléfono? (PWEH-doh oo-SAHR soo teh-LEH-foh-noh?)
siffra
- 0
- cero (SEH-roh)
- 1
- uno (OO-nej)
- 2
- dos (dohs)
- 3
- tres (trehs)
- 4
- cuatro (KWAH-troh)
- 5
- cinco (SEEN-koh)
- 6
- seis (SEH-ees)
- 7
- siete (se-EH-teh)
- 8
- ocho (OH-choh)
- 9
- kväll (noo-EH-beh)
- 10
- diez (dee-EHS)
- 11
- en gång (OHN-seh)
- 12
- doce (DOH-seh)
- 13
- trece (TREH-seh)
- 14
- catorce (kah-TOHR-seh)
- 15
- kvitten (KEEN-seh)
- 16
- dieciséis (dee-EH-see-SEH-ees)
- 17
- diecisiete (dee-EH-see-see-EH-teh)
- 18
- dieciocho (dee-EH-see-OH-choh)
- 19
- diecinueve (dee-EH-see-NOO-EH-beh)
- 20
- veinte (VAIN-teh)
- 21
- veintiuno (VAIN-tee-OO-noh)
- 22
- veintidós (VAIN-tee-DOHS)
- 23
- （）
- 30
- treinta (TRAIN-tah)
- 40
- cuarenta (kwah-REHN-tah)
- 50
- cincuenta (sett-KWEHN-tah)
- 60
- sesenta (seh-SEHN-tah)
- 70
- setenta (seh-TEHN-tah)
- 80
- ochenta (åh-CHEHN-tah)
- 90
- noventa (noh-BEHN-tah)
- 100
- cien (se-EHN)
- 200
- doscientos (dohs-see-EHN-tohs)
- 300
- trescientos (trehs-see-EHN-tohs)
- 1,000
- mil (MÅL)
- 2,000
- dos mil (dohs MEEL)
- 1,000,000
- un millón (oon mee-YOHN)
- 1,000,000,000
- miljoner (meel mee-YOH-nehs)
- 1,000,000,000,000
- un billón (oon bee-YOHN)
- Linje/nummer _____ (tåg, tunnelbana, buss, etc.)
- （）
- halv
- medio (MEH-dyoh)
- mindre än
- menyer (MEH-nohs)
- mer än
- más (MAHS)
tid
- Nu
- ahora (ah-OH-rah)
- Senare
- después (dehs-PWEHS)
- Innan
- antes (AHN-tehs)
- Morgon/morgon
- mañana (mah-NYAH-nah)
- eftermiddag
- tarde (TAHR-deh)
- kväll
- noche (NOH-cheh)
- natt(Innan läggdags）
- Por la noche (Antes de ir a la cama ）
Klock tid
- 1 på morgonen
- 1:00 de la mañana en la mañana (）
- 2 på morgonen
- （）
- middag
- （）
- 13.00
- （）
- 14.00
- （）
- midnatt
- （）
period
- _____Minut
- minuto (s) (mee-NOO-toh (s))
- _____Tid
- hora (s) (OH-rah (s))
- _____himmel
- día (s) (DEE-ah (s))
- _____vecka
- semana (s) (seh-MAH-nah (s))
- _____måne
- mes (es) (MEHS- (ehs))
- _____år
- año (s) (AH-nyoh (s))
dag
- i dag
- hoj (oj)
- i går
- ayer (ah-YEHR)
- i morgon
- mañana (mah-NYAH-nah)
- Denna vecka
- esta semana (EHS-tah seh-MAH-nah)
- Förra veckan
- la semana pasada (lah seh-MAH-nah pah-SAH-dah)
- nästa vecka
- la semana que viene (lah seh-MAH-nah keh BYEH-neh)
- Söndag
- domingo (doh-MEEN-goh)
- Måndag
- lunes (LOO-nehs)
- Tisdag
- martes (MAHR-tehs)
- Onsdag
- miércoles (MYEHR-koh-lehs)
- Torsdag
- jueves (WEH-vehs)
- fredag
- viernes (VYEHR-nehs)
- Lördag
- sábado (SAH-bah-doh)
måne
- Januari
- Enero (eh-NEH-roh）
- Februari
- Febrero (peh-BREH-roh）
- Mars
- Marzo (MAHR-soh）
- April
- Abril (AH-breel）
- Maj
- Mayo (MAH-åh）
- Juni
- JunioJun-nyioh）
- Juli
- Julio (Jun-lioh）
- Augusti
- Agosto (ah-GOHS-toh）
- September
- Septiembresep-TYEHM-breh）
- Oktober
- Oktober (ok-FÖR-breh）
- November
- Noviembre (noh-BYEHM-breh）
- December
- Diciembre (dee-SYEHM-breh）
Skriv tid och datum
Färg
- svart
- neger (NEH-groh)
- Vit
- blanco (BLAHN-koh)
- Aska
- gris (GREES)
- Röd
- rojo (ROH-hoh)
- blå
- azul (ah-SOOL)
- gul
- amarillo (ah-mah-REE-yoh)
- grön
- verde (BEHR-deh)
- Orange
- naranja (nah-RAHN-hah), anaranjado (ah-nah-rahn-HA-doh)
- lila
- púrpura (POOR-poo-rah), morado (moh-RAH-doh), violeta (vee-oh-LEH-tah)
- rosa
- rosa (ROH-sah)
- Brun
- marrón (mahr-ROHN)
transport
Personbil och tåg
- Hur mycket kostar en biljett till _____?
- ¿ Cuánto cuesta un billete (Spanien) / pasaje (Sydamerika) / boleto (Mexiko) a _____? (KWAHN-toh KWEHS-tah oon beeh-YEH-teh / pah-SAH-heh / boe-LAY-toe ___)
- En biljett till ..., snälla.
- Un boleto/pasaje a _____, for favour. (Oon boh-LEH-toh/pah-SAH-heh ah _______, pohr fah-BOHR.)
- Vart går detta tåg/buss?
- Var är tåget/bussen till _____?
- （）
- Stannar detta tåg/buss vid _____?
- （）
- Vilken tid avgår tåget/bussen till _____?
- （）
- När kan detta tåg/buss komma till _____?
- （）
placera
- Hur kommer jag till _____?
- ¿ Cómo puedo llegar a _____? (KOH-moh PWEH-doh yeh-GAHR ah____?)
- ...tågstation?
- la estación de tren? (.... lah ehs-tah-SYOHN deh trehn?)
- ...busstation?
- la estación de autobuses? (.... lah ehs-tah-SYOHN deh ow-toh-BOO-sehs?)
- ...Flygplats?
- al aeropuerto? (ehl ah-eh-roh-PWEHR-toh?)
- ...stadskärna?
- al centro? (ahl SEHN-troh?)
- ...Ungdomshotell?
- al hostal? (ahl ohs-TAHL)
- ..._____vandrarhem?
- el hotel _____? (ehl oh-TEHL?)
- ... Macau/Taiwan/Hong Kong/Singapore/Kinas ambassad/kontor?
- （）
- Var finns det mer ...
- Dónde hay muchos ... (DOHN-deh eye MOO-chohs)
- ...vandrarhem?
- hotell? (oh-TEH-lehs)
- ...Restaurang?
- restauranger? (rehs-tow-RAHN-tehs)
- ...bar?
- bares? (BAH-rehs)
- ... Sevärdheter?
- sitios para visitar? (SE-tyohs PAH-rah bee-see-TAHR)
- Kan du visa mig på kartan?
- Puede enseñarme/mostrarme en el mapa? (PWEH-deh ehn-seh-NYAHR-meh/mohs-TRAHR-meh ehn ehl MAH-pah?)
- Gata
- calle (KAH-yeh)
- Sväng vänster.
- Gire/doble/da vuelta a la izquierda. (HEE-reh/DOH-bleh/dah VWEHL-tah ah lah ees-KYEHR-dah)
- Sväng höger.
- Gire/doble/da vuelta a la derecha. (HEE-reh/DOH-bleh/dah VWEHL-tah ah lah deh-REH-chah)
- Vänster
- izquierda (ees-KYEHR-dah)
- rätt
- derecha (deh-REH-chah)
- hetero
- todo recto (TOH-doh REhacia el/la _____ (HAH-syah ehl/lah) (）
- nära_____
- （）
- gå igenom_____
- （）
- Innan _____
- antes de _____ (AHN-tehs deh)
- varning_____.
- （）
- vägskäl
- （）
- Norr
- norte (no-teh)
- söder
- sur (soor)
- Öster
- este (EHS-teh)
- Väst
- oeste (ooh-EHS-teh)
- Uppför
- hacia arriba (AH-syah ahr-REE-bah)
- utför
- hacia abajo (AH-syah ah-BAH-hoh)
- nordost
- noreste
- sydväst
- suroeste
taxi
- taxi!
- ¡ Taxi! (TAHK-se)
- Snälla ta mig till _____.
- Lléveme a _____, för favör. (YEH-beh-meh ah)
- Hur mycket kostar det _____?
- ¿ Cuanto cuesta ir hasta/a _____? (KWAHN-toh KWEHS-tah eer AHS-tah/ah)
- Snälla, ta mig dit.
- Déjeme ahí, por favor. (DEH-heh-meh ah-EE, pohr FAH-bohr)
stanna kvar
- Har du några rum tillgängliga?
- ¿ Hay habitaciones libres? (Ai ah-bee-tah-SYOH-nehs LI-brehs?)
- Hur mycket kostar ett enkelrum/dubbelrum?
- ¿ Cuanto cuesta una habitación para una persona/para dos personas? (KWAHN-toh KWEHS-tah OO-nah ah-bee-tah-SYOHN PAH-rah OO-nah pehr-SOH-nah/PAH-rah dohs pehr-SOH-nahs ?)
- Rummet har ...
- ¿ La habitación viene con ....? (Lah ah-bee-tah-SYOHN BYEH-neh kohn?)
- ...Lakanen?
- sábanas? (SAH-bah-nahs?)
- ... Till toaletten?
- un baño? (oon BAH-nyoh?)
- ...Telefon?
- un teléfono? (oon teh-LEH-foh-noh?)
- ... TV?
- en TV-apparat? (oon teh-leh-vee-SOHR?)
- Får jag titta på rummet först?
- （）
- Finns det ett tystare rum?
- （）
- ...Större...
- más grande (）
- ...Rengöringsmedel...
- （）
- ... billigare ...
- más barato/a (）
- Okej, jag vill ha det här rummet.
- （）
- Jag stannar _____ natt.
- （）
- Kan du rekommendera ett annat hotell?
- （）
- Har du ett värdeskåp?
- （）
- ... ett skåp?
- （）
- Inkluderar det frukost/middag?
- （）
- Vilken tid är frukost/middag?
- （）
- Städa rummet.
- （）
- Kan du väcka mig vid _____?
- （）
- Jag vill checka ut.
- （）
valuta
- Kan MOP/HKD/Renminbi/Singapore dollar/Ny Taiwan -dollar användas?
- （）
- Kan USD/EUR/GBP användas?
- （）
- Kan RMB användas?
- （）
- Kan jag använda ett kreditkort?
- （）
- Kan du byta utländsk valuta för mig?
- （）
- Var kan jag växla utländsk valuta?
- （）
- Kan du byta resecheckar för mig?
- （）
- Var kan jag lösa in resecheckar?
- （）
- Vad är växelkursen?
- （）
- Var finns en automatisk kassamaskin (ATM)?
- （）
Äta middag
- En-/tvåpersonsbord, tack.
- （）
- Kan jag få se menyn?
- （）
- Kan jag titta i köket?
- （）
- Har du några signaturrätter?
- （）
- Har du några lokala specialiteter?
- （）
- Jag är vegetarian.
- （）
- Jag äter inte fläsk.
- （）
- Jag äter inte nötkött.
- （）
- Jag äter bara kosher mat.
- （）
- Kan du göra det lättare? (Kräver mindre vegetabilisk olja/smör/ister）
- （）
- Paket med fast pris
- （）
- Beställ enligt menyn
- （）
- frukost
- （）
- Lunch
- （）
- eftermiddagste
- （）
- middag
- （）
- Jag vill_____.
- （）
- Jag vill ha rätter med _____.
- （）
- Kyckling/kyckling
- pollo. (POH-joh)
- nötkött
- ternera (tehr-NEH-rah), vacuno (bah-KOO-noh), res (rehss)
- fisk
- pescado (pehs-KAH-doh)
- Skinka
- jamón (hah-MOHN)
- korv
- salchicha (sahl-CHEE-chah), vienesa (byeh-NEH-sah)
- ost
- queso (KEH-soh)
- ägg
- huevos (oo-WEH-bohs)
- sallad
- ensalada (ehn-sah-LAH-dah)
- (färska grönsaker
- verduras (fresker) (behr-DOO-rahs (FREHS-kahs))
- (färska frukter
- fruta (fresca) (FROO-tah (FREHS-kah))
- bröd
- pan (pahn)
- Rostat bröd
- tostada (tohs-TAH-dah)
- Nudel
- fideos (FEE-deh-ohs)
- ris
- arroz (ahr-ROHS)
- bönor
- frijoles (gratis-HOH-lehs), habichuelas (ah-bee-CHWEH-lahs)
- Kan du ge mig ett glas_____?
- ¿ Kan jag göra poner/traer un vaso de _____? (meh PWEH-deh poh-NEHR/trah-EHR på BAH-soh deh?)
- Kan du ge mig en kopp _____?
- ¿ Me puede poner/traer una taza de _____? (meh PWEH-deh poh-NEHR/trah-EHR OO-nah TAH-sah deh?)
- Kan du ge mig en flaska _____?
- ¿ Me puede poner/traer una botella de _____? (meh PWEH-deh poh-NEHR/trah-EHR OO-nah boh-TEH-yah deh?)
- kaffe
- Kafé (kah-FEH)
- Te
- té (TEH)
- juice
- zumo (THOO-mo)
- (Bubblor) vatten
- （）
- (Normalt) vatten
- （）
- öl
- （vino = vin ）
- Rött/vitt vin
- （）
- Kan du ge mig lite _____?
- （）
- Salt
- （）
- Svartpeppar
- （）
- Smör
- （）
- Finns det vatten? (Få servitörens uppmärksamhet）
- （）
- Jag är färdig.
- （）
- Utsökt.
- （）
- Rengör dessa tallrikar.
- （）
- Betala räkningen.
- （）
bar
- Säljer du alkohol?
- （）
- Finns det en bar service?
- （）
- Ett glas öl eller två, tack.
- （）
- Ta ett glas rött/vitt vin.
- （）
- Ta gärna en pint.
- （）
- Ha en flaska.
- （）
- Snälla kom _____(Sprit)Lägg till_____ (Cocktail drink）。
- （）
- whisky
- （）
- Vodka
- （）
- rom
- （）
- vatten
- （）
- kolsyrat vatten
- （）
- Tonicvatten
- （）
- apelsinjuice
- （）
- Cola(Soda）
- （）
- Har du något mellanmål?
- （）
- Ta ett glas till.
- （）
- Vänligen gör en omgång till.
- （）
- När slutar verksamheten?
- （）
- Skål!
- （）
Handla
- Har du den storleken jag bär?
- （）
- hur mycket är det här?
- （）
- Det är för dyrt.
- （）
- Du kan acceptera _____ (pris)?
- （）
- dyr
- （）
- Billig
- （）
- Jag har inte råd.
- （）
- Jag vill inte det.
- （）
- Du lurar mig.
- （）
- Jag är inte intresserad av.
- （）
- Okej, jag köpte den.
- （）
- Kan du ge mig en väska?
- （）
- Levererar du varor (utomlands)?
- （）
- Jag behöver...
- （）
- ...tandkräm.
- （）
- ...En tandborste.
- （）
- ... Tamponger.
- （）
- ...Tvål.
- （）
- ...schampo.
- （）
- ... smärtstillande. (Såsom aspirin eller ibuprofen）
- （）
- ...Förkylnings medicin.
- （）
- ... Gastrointestinal medicin.
- ... （）
- ... rakhyveln.
- （）
- ...Ett paraply.
- （）
- ...Solskydd.
- （）
- ...Ett vykort.
- （）
- ...stämpel.
- （）
- ...Batteri.
- （）
- ... brevpapper.
- （）
- ...En penna.
- （）
- ... kinesisk bok.
- （）
- ... kinesisk tidning.
- （）
- ... En kinesisk tidning.
- （）
- ... En kinesisk ordbok.
- （）
kör
- Jag vill hyra en bil.
- （）
- Kan jag få försäkring?
- （）
- sluta(Vägskylt）
- （）
- enkelriktad körfält
- （）
- Avkastning
- （）
- Ingen parkering
- （）
- Hastighetsbegränsning
- （）
- Bensinstation
- （）
- bensin
- （）
- dieselbränsle
- （）
myndigheterna
- Jag gjorde inget dåligt.
- （Nej han hecho nada malo. ）
- Det är ett missförstånd.
- （Eso es un malentendido. ）
- Vart för du mig?
- （¿ Vill du veta mer? ）
- Är jag gripen?
- （¿ Estoy arrestado? ）
- Jag är medborgare i Macau/Taiwan/Hong Kong/Singapore/Kina.
- （Soja un ciudadano de Macao / Taiwán / Hong Kong / Singapur / chino. ）
- Jag vill kontakta Macau/Taiwan/Hong Kong/Singapore/Kinesiska ambassaden/kontoret.
- （Deseo ponerme en contacto con la Embajada / Oficina de Macao / Taiwán / Hong Kong / Singapur / China. ）
- Jag vill prata med en advokat.
- （Quiero hablar con un abogado. ）
- Kan jag bara betala böterna nu?
- （¿ Puedo pagar la multa ahora? ）