Franska parlör - 法语会话手册

Franska（le français eller la langue française) Tillhör den indoeuropeiska språkfamiljens romantiska språkfamilj. Franska är undantagetengelsk、SpanskamedArabiskaDet officiella språket i de flesta främmande länder är också ett av FN: s arbetsspråk. Franska är också det officiella språket och det officiella administrativa språket i FN, Europeiska unionen, Nato, OS, WTO och Internationella Röda Korset. Franska var en gång det mest folkrika språket i världen på 1000 -talet, förutom mellankinesiska. Omkring 100 miljoner människor i världen talar nu franska som modersmål, och ytterligare 280 miljoner människor använder franska (inklusive dem som använder det som andraspråk); dessa siffror växer fortfarande, särskilt på den afrikanska kontinenten. Franska används flitigt och ligger på andra plats i världen, näst efterengelsk. Franska franska och Quebec -franska är de två viktigaste franska grenarna i världen. Även om de härrör från samma franska dialekt finns det hinder när de kommunicerar med varandra. Det beror på att det finns vissa skillnader mellan de två, särskilt i uttal. och några grammatiker.

Uttal guide

vokal

  • / i/ Kort ljud liknande det kinesiska
  • / y/ Kort ljud som liknar kinesiska Yu
  • / e/ Kort ljud liknande kinesiska eh
  • ? /ø/Munens form liknar/e/, ett kort ljud som oh på kinesiska
  • /ɜ/Kort ljud som liknar engelska/ɛ/
  • / œ// ɜ/ kort ljud på baksidan av munnen
  • / a/ Måttligt överdriven kort ton
  • / u/ Kort ljud som liknar kinesiska woo
  • / o/ Den utskjutande munformen är rund och kort
  • ? / ɔ/ Öppningen är större än den föregående

konsonant

Lista över samtalsvillkor

Grundläggande termer

Vanliga tecken

öppen
Ouvert
stängning
Fermé
Ingång
Entré
utgång
Utfall
skjuta på
Poussez
dra
Tirez
badrum
Toaletter
manlig
Hommes
Kvinna
Femmes
förbjuda
Förbud
Hallå. (formell)
Bonjour. (Beng koka och drick)
Hej. (Informell)
Salut. (Spray green)
Mår du bra?
Kommentera ça va?
Bra tack.
Ça va bien, merci.
Vad heter du?
Quel est vôtre nom? (Krei my Tenon?)
Vad heter du?
Kommentera vous appelez-vous? (Vous appelez-vous)
mitt namn är______.
Mån nom est _____. (Meng Nong tål ______.)
Jag är______.
Je m'appelle ______.
Glad att se dig.
Enchanté (Ang Sheng Tie)
Snälla du.
S'il vous plaît. (Kvinnligt spel)
tack.
Merci. (Mai He Department)
Varsågod.
De rien. (得 喜 昂)
Ja.
Oui. (Felöversättning)
Nej.
Icke.
Ursäkta mig. (Få uppmärksamhet）
Pardon (Åtta Harmony Movement)
Ursäkta mig. / Ursäkta mig. (be om förlåtelse）
Excusez-moi. (Excusez-moi)
förlåt.
Désolé. (Skålen går trött)
adjö.
Au revoir. (Even och Wu Ah och)
Jag talar inte franska bra.
Je parle pas bien français.
Pratar du kinesiska?
Parlez-vous chinois? (Rädd för åskrum, slavar?)
Är det någon här som pratar kinesiska?
Y-a-t'il quelqu'un ici qui parle chinois?

(Kicked, Kicked, Kang ki, rädd för slaveri?)

Hjälp!
Aide! / Au secours! (A, även färgbyxor)
Akta sig!
Observera! (Ah Dongxiong)
god kväll.
Bonsoir. (Trasiga strumpor)
Godnatt.
god natt
Jag förstår inte.
Je ne comprends pas
Vart finns toaletten?
Où sont les toalettes? (Où sont les toalettes?)

problem

Inte bry mig.
. （Laissez-moi seul.）
Rör mig inte!
! （Ne me touchez pas!）
Jag går till polisen.
. （J'appellerai la polisen.）
Poliser!
! （Polis!）
sluta! Det finns en tjuv!
! ! （Stoppa (Arrête)! Voleur!）
Jag behöver din hjälp.
. （J'ai besoin de vôtre aide.）
Det är ett nödfall.
. （C'est une urgens.）
Jag är vilse.
. （Je suis perdu.）
Min väska är borta.
. （J'ai perdu mon sac.）
Jag tappade bort min plånbok.
. （J'ai perdu mon porte-feuille.）
Jag känner mig obekväm.
. （Jag är sjuk.）
Jag är skadad.
. （Je suis blessé.）
Jag behöver en doktor.
. （J'ai besoin d'un docteur.）
Får jag låna din telefon?
? （Vill du ha en telefon för mig?）

siffra

1
un (Ang）
2
deux (måste）
3
trois (Jorddryck）
4
kvadrat (Otrevlig drink）
5
cinq (Sörjande）
6
sex (Tråd）
7
september (säg speciellt）
8
huit (Yute）
9
neuf (Neuf）
10
dix (Bror dog）
11
vår (Wengzi (uttalas som ljudet av z på engelska)）
12
douze (buk）
13
treize (Teheizi）
14
quatorze (Kadouzi）
15
quinze (Kongzi）
16
gripa (säg sub）
17
dix-sept (Släpp säga）
18
dix-huit (Di Shi Yu Te）
19
dix-neuf (Släpp döda nef）
20
vingt (望 (uttalas som ljudet av v på engelska)）
21
vingt-et-un (Hoppas ）
22
vingt-deux (Hoppas）
23
vingt-trois (Wang jord）
30
trente (Smärtsam）
40
garanti (Kahongte）
50
cinquante (Förlorad kontroll Special）
60
soixante (Strumpor leverans）
70
soixante-dix eller septante (Sidenstrumpor för att skicka special, säger smärta speciellt）
80
quatre-vingt eller huitante (Gatfan, Yutongte）
90
quatre-vingt-dix eller nonante (Qatfan faller ihjäl, ingen speciell ）
100
cent (leverera）
200
deux cent (Måste skicka ）
300
trois cent (Jord, skicka）
1,000
mille (Hemlighet）
2,000
deux mille (Det är hemligt）
1,000,000
miljoner (Mili Urn）
1,000,000,000
miljarder (Mili Anka）
1,000,000,000,000
miljarder (Näsa Urn）
Linje/nummer _____ (tåg, tunnelbana, buss, etc.)
ligne__ (Tvinga dig ond）
halv
demi (Demi）
mindre än
moin de (Mors）
mer än
plus de (Fladdrande grönt siden）

tid

Nu
underhåll (Mount Nong ）
Senare
efter (ah ）
Innan
avant (Ah v Weng）
Morgon/morgon
le matin (Le Mar socker）
eftermiddag
l'après-midi (Lapuhe mysterium）
kväll
le soir (Le strumpbyxor）
natt(Innan läggdags）
la nuit (Dra damkläder ）

Klock tid

Frankrike använder vanligtvis en 24-timmars klocka, så klockan 6 på eftermiddagen eller klockan 18 på eftermiddagen och så vidare

Punkt (punkt vid vilken tidpunkt)
heure (hungrig efter att dricka)

Observera att nummer och heure kommer att anslutas, till exempel

1 på natten
une heure
midnatt 02:00
deux heures (deux heures)
3 på morgonen
trois heures
4 på morgonen
quatre heures (quatre heures)
5 på morgonen.
cinq heure
6 på morgonen
sex heures (western drink)
7 på morgonen
sept heures (säg specialdryck)
08.00
huit heures (fiskdryck)
9 på morgonen
neuf heure (vilken vuh -drink)
10 på morgonen
dix heures (släpp detta för att dricka)
11 på morgonen
onze heures (Weng denna drink)
12.00
midi
13.00
treize heures (speciellt hej den här drinken)
14.00
quatorze heures (Kadou denna dryck)
15.00
quinze heures (Kang denna drink)
16.00
grip heures (säg den här drinken)
17.00
quinze heures (Kang denna drink)
18.00
dix-huit heures (specialdryck för att droppa död fisk)
7 på kvällen
dix-neuf heures (dix-neuf heures)
20.00
vingt heures (vill dricka)
21.00
vingt-et-une heure (ville dricka)
22.00
vingt-deux heures (önskar att dricka)
11 på kvällen
vingt-trois heures (titta på jorden, drick detta)
12 midnatt
minuit

period

_____Minut
_____ minut (er) (Miet）
_____Timme
_____ heure (s) (Hungrig att dricka）
_____himmel
_____ jour (s) (Lev och drick ）
_____vecka
_____ semaine (s) (Färgyta ）
_____måne
_____mois (Mor）
_____år
_____ an (s) (Weng ）

dag

i dag
aujourd'hui (Marionettdricksdoktrin）
i går
hier (Nattdryck）
i morgon
dö (Upptagen）
Denna vecka
cette semaine (säg speciell färgyta）
Förra veckan
la semaine dernière (Ramen nudlar, hej du ）
nästa vecka
la semaine prochaine (Ramen Po Xuan ）
Söndag
dimanche (släpp drömskit)
Måndag
lundi (啷 底)
Tisdag
mardi (hästdricka)
Onsdag
mercredi (Babbel）
Torsdag
jeudi (Täck botten）
fredag
vendredi (Weng De drink）
Lördag
samedi (samuel)

måne

Januari
（ janvier) Rong Vi Ye
Februari
（ février) Inte v
Mars
（ mars) Hästdrycksilke
April
（ avril) Va
Maj
（ maj) Syster
Juni
（juin) Orange
Juli
（juillet ) Orange kläder
Augusti
（août ) Objekt
September
（ september) Vem gör inte ont eller dricker
Oktober
（ oktober) Ou Ketou dricker inte
November
（ novembre) Ingen fenix dricker inte
December
（ decembre) Pappa ge det eller inte

Skriv tid och datum

Färg

svart
noir/noire (Noir)
Vit
blanc/blanche (oenighet/oenighet historia)
Aska
gris/grise (Ge Xi/Ge Xi Zi)
Röd
rouge (ömsesidigt lyft)
blå
bleu/bleue (Bleu)
gul
gul (vad sägs om jo)
grön
vert/verte (för att dricka, för att dricka speciellt, för att w ska uttalas som v)
Orange
orange
lila
violett (v Olei)
Brun
brun, brun (drick inte uns, drick inte yr)

transport

Personbil och tåg

Hur mycket kostar en biljett till _____?
Ça coûte combien un ticket pour ___ （）
En biljett till ..., snälla.
Un ticket pour ___, merci. (）
Vart går detta tåg/buss?
Quelle est la destination de ce tåg/buss? (）
Var är tåget/bussen till _____?
Où est le train/bus pour ___ (）
Stannar detta tåg/buss vid _____?
Est-ce que ce tåg/buss desservira ___? (）
Vilken tid avgår tåget/bussen till _____?
Le train/bus pour ___ va partir à quelle l'heure? （）
När kan detta tåg/buss komma till _____?
Quand est-ce que ce tåg/buss anländer à ___? （）

placera

Hur kommer jag till _____?
Kommentera je vais (）
...tågstation?
à la gare (）
...busstation?
à la gare routière (）
...Flygplats?
à l'aéroport ('）
...stadskärna?
au center ville (）
...Ungdomshotell?
à l'auberge de jeunesse (）
..._____vandrarhem?
à l'hôtel ___ (）
... Macau/Taiwan/Hong Kong/Singapore/Kinas ambassad/kontor?
à l'ambassade de Macao/Taïwan/Hong-Kong/Singapour/Chine (）
Var finns det mer ...
Où est-ce qu'on peut trouver des (）
...vandrarhem?
hotell (）
...Restaurang?
restauranger (）
...bar?
barer(）
... Sevärdheter?
Sevärdheter turistik (）
Kan du visa mig på kartan?
Pouvez-vous me l'indiquer sur la carte? (）
Gata
rue/avenue/boulevard (）
fyrkant
plats
Gränd
allée
Sväng vänster.
tourner à gauche (）
Sväng höger.
tourner à droite (）
Vänster
gauche (）
rätt
droite (）
hetero
tout droit (）
nära_____
à côté de (）
gå igenom_____
förbipasserande (）
Innan _____
avvikande (）
varning_____.
uppmärksamhet à (）
vägskäl
genomskärning (）
Norr
nord (）
söder
sud (）
Öster
est (）
Väst
du (）
Gå uppför
monter (）
Utför
descendre (）

taxi

taxi!
（taxi!）
Jag vill _____.
Je voudrais aller à ___ (）
Hur mycket kostar det _____?
ça coûte combien d'aller à ___ (）

stanna kvar

Har du några rum tillgängliga?
Är du säker på att du har en chambre tillgänglig? (）
Hur mycket kostar ett enkelrum/dubbelrum?
Quel est le prix pour une chambre seule/double (）
Rummet har ...
Dans la chambre, est-ce-qu'il y a (）
...Lakanen?
des draps (）
... Till toaletten?
des toaletter (）
...Telefon?
en telefon (）
... TV?
une télévision (）
Får jag titta på rummet först?
Est-ce que je peux voir la chambre d'abord? (）
Finns det ett rum mer ___?
Vous n'auriez pas une chambre plus ___? (）
... Mer tyst ...: lugn
...Större...
grande (）
...Rengöringsmedel...
propre (）
... billigare ...
moins chère (byt plus till moins) (）
Okej, jag vill ha det här rummet.
D'accord, je vais la prendre (）
Jag stannar _____ natt.
Je vais rester ici pour ___ nuit (s) (）
Kan du rekommendera ett annat hotell?
Pourriez-vous me conseiller un autre hôtel (）
Har du ett värdeskåp?
Vous avez un coffre-fort? (）
... ett skåp?
un plakat (）
Inkluderar det frukost/middag?
le petit-déjeuner et le dîner sont inclus? (）
Vilken tid är frukost/middag?
Le petit-déjeuner/dîner est pour quelle heure? (）
Städa rummet.
Nettoyez un peu la chambre s'il-vous-plaît (）
Kan du väcka mig vid _____?
Vous pouvez me réveiller à ___ heures? (）
Jag vill checka ut.
Je voudrais faire le Checkout (）

valuta

Kan MOP/HKD/Renminbi/Singapore dollar/Ny Taiwan -dollar användas?
（）
Kan USD/EUR/GBP användas?
（）
Kan RMB användas?
（）
Kan jag använda ett kreditkort?
（）
Kan du byta utländsk valuta för mig?
（）
Var kan jag växla utländsk valuta?
（）
Kan du byta resecheckar för mig?
（）
Var kan jag lösa in resecheckar?
（）
Vad är växelkursen?
（）
Var finns en automatisk kassamaskin (ATM)?
（）

Äta middag

En-/tvåpersonsbord, tack.
（）
Kan jag få se menyn?
（）
Kan jag titta i köket?
（）
Har du några signaturrätter?
（）
Har du några lokala specialiteter?
（）
Jag är vegetarian.
（）
Jag äter inte fläsk.
（）
Jag äter inte nötkött.
（）
Jag äter bara kosher mat.
（）
Kan du göra det lättare? (Kräver mindre vegetabilisk olja/smör/ister）
（）
Paket med fast pris
（）
Beställ enligt menyn
（）
frukost
（）
Lunch
（）
eftermiddagste
（）
middag
（）
Jag vill_____.
（）
Jag vill ha rätter med _____.
（）
Kyckling/kyckling
poulet (）
nötkött
boeuf (）
fisk
poisson (）
Skinka
jambon (）
korv
（）
ost
fromage (）
ägg
œuf (）
sallad
sallad (）
(färska grönsaker
（）
(färska frukter
frukt (）
bröd
smärta (）
Rostat bröd
（）
Nudel
（）
ris
riz (）
bönor
haricot (）
Kan du ge mig ett glas_____?
（）
Kan du ge mig en kopp _____?
（）
Kan du ge mig en flaska _____?
（）
kaffe
（）
Te
de(）
juice
jus (）
(Bubblor) vatten
（）
(Normalt) vatten
eau (）
öl
bår(）
Rött/vitt vin
vin (）
Kan du ge mig lite _____?
（）
Salt
sel (）
Svartpeppar
poivre (）
Smör
beurre (）
Finns det vatten? (Få servitörens uppmärksamhet）
（）
Jag är färdig.
（）
Utsökt.
（）
Rengör dessa tallrikar.
（）
Betala räkningen.
（）

bar

Säljer du alkohol?
（）
Finns det en bar service?
（）
Ett glas öl eller två, tack.
（）
Ta ett glas rött/vitt vin.
（）
Ta gärna en pint.
（）
Ha en flaska.
（）
Snälla kom _____(Sprit)Lägg till_____ (Cocktail drink）。
（）
whisky
（）
Vodka
（）
rom
（）
vatten
（）
kolsyrat vatten
（）
Tonicvatten
（）
apelsinjuice
（）
Cola(Soda）
（）
Har du något mellanmål?
（）
Ta ett glas till.
（）
Vänligen gör en omgång till.
（）
När slutar verksamheten?
（）
Skål!
（）

Handla

Har du den storleken jag bär?
（）
hur mycket är det här?
（ ça coûte combien?）
Det är för dyrt.
（）
Du kan acceptera _____ (pris)?
（）
dyr
（）
Billig
（）
Jag har inte råd.
（）
Jag vill inte det.
（）
Du lurar mig.
（）
Jag är inte intresserad av.
（）
Okej, jag köpte den.
（）
Kan du ge mig en väska?
（）
Levererar du varor (utomlands)?
（）
Jag behöver...
（）
...tandkräm.
（）
...En tandborste.
（）
... Tamponger.
（）
...Tvål.
（）
...schampo.
（）
... smärtstillande. (Såsom aspirin eller ibuprofen）
（）
...Förkylnings medicin.
（）
... Gastrointestinal medicin.
... （）
... rakhyveln.
（）
...Ett paraply.
（）
...Solskydd.
（）
...Ett vykort.
（）
...stämpel.
（）
...Batteri.
（）
... brevpapper.
（）
...En penna.
（）
... kinesisk bok.
（）
... kinesisk tidning.
（）
... En kinesisk tidning.
（）
... En kinesisk ordbok.
（）

kör

Jag vill hyra en bil.
（）
Kan jag få försäkring?
（）
sluta(Vägskylt）
（）
enkelriktad körfält
（）
Avkastning
（）
Ingen parkering
（）
Hastighetsbegränsning
（）
Bensinstation
（）
bensin
（）
dieselbränsle
（）

myndigheterna

Jag gjorde inget dåligt.
Je n'ai fait rien de mal. (zhuh nay fay ree-AHN duh MAL）
Det är ett missförstånd.
C'est une erreur. (ställ in uhn air-UR）
Vart för du mig?
Où m'emmenez-vous? (åh mehm-en-EH voo）
Är jag gripen?
Suis-je en état d'arrestation? (SWEEZH ahn EH-tah dahr-es-ta-SYONG）
Jag är medborgare i Macau/Taiwan/Hong Kong/Singapore/Kina.
（）
Jag vill kontakta Macau/Taiwan/Hong Kong/Singapore/Kinesiska ambassaden/kontoret.
（）
Jag vill prata med en advokat.
Je voudrais parler à un avocat. (ZHUH vood-RAY par-lehr ah uhn AH-vo-cah）
Kan jag bara betala böterna nu?
Pourrais-je simplement payer une amende? (poo-RAYZH sampl-MANG pay-AY yn ah-MAHND）
bokFrasbokspostDet är en konturartikel och behöver mer innehåll. Den har inmatningsmallar, men det finns inte tillräckligt med information just nu. Vänligen gå framåt och hjälp det berika!